01x46 - Whirl's Wise-Bot Quest

[bunniefuu]

[div xml:space="preserve"]

♪ Earth needed help and they answered the call ♪

♪ No rescue too big, no hero too small ♪

♪ Recruits come to learn from the best of the best ♪

♪ They'll be Rescue Bots too, if they pass the test ♪

♪ Rescue Bots Academy roll to the rescue! ♪

♪ Roll to the rescue! Save the day ♪

♪ For you and me, roll to the rescue ♪

♪ Hot sh*t, Whirl, Hoist, Medix, and Wedge ♪

♪ Their teamwork, together, will give 'em the edge ♪

♪ Rescue Bots Academy roll to the rescue ♪

♪ Roll, roll, roll! Roll out! ♪

♪♪

[Blades] Okay Whirl, this is it.

It's a complex maneuver but you can do it.

I hover in place, turn on my side,

then fly down into that crevice

trying not to hit the sides with my blades?

Ready to go for it?

You can do it. You can do it.

[Blades] Keep it steady.

I'm trying! But this gap is getting narrower and narrower.

Just remember your training.

Keep it steady... [nervously] Keep it steady.

-[alarm sounds] -Whoa!

[Blades] Transform!

-[alarm sounds] -Whooaa!

[Whirl screams]

[helicopter whirring]

[sad music plays]

Whoa, pretty close there, Whirl!

One point six inches from impact, to be precise.

Sorry, guys!

It's no biggie. We all make mistakes.

-Right, Professor Blades? -It's all part of learning.

It was actually kinda exciting, right?

[all at once] Sure! Totally! Define "exciting"?

Thanks, guys. But I wasn't anywhere near good enough.

And I can't go on any more missions

until I've nailed this exercise.

Going in!

Not so fast!

♪♪

[clanging, bashing]

[gasps]

Whirl, are you okay?

[sighs]

She's gonna be fine.

Whirl and I just need a little... one-on-one.

-[Hoist] Don't sweat it, Whirl. -[Wedge] Okay, cool.

-[Medix] Affirmative. -[Hot sh*t] Catch ya later!

I shouldn't have pushed you so hard before you were ready.

But you'll get it.

You just need to break each move down into steps.

But what if I don't get it?

Maybe the team would be better without me.

Do you think you're the first bot to ever mess up?

We were all recruits once.

But I bet you never had any problems.

Sure I did! I once messed up so bad

that I thought I'd never get it right.

And that's when I went to see...

..the Wise One.

Who's that?

He's a Rescue Bot... guru!

Who lived in a, um, deep valley

beyond Persistence Peak mountain!

A Rescue Bot Guru? Seriously?

And he always had the answers to even the trickiest problems!

Of course, that was a long time ago.

I wonder if he's still there.

Hmm.

♪♪

[helicopter whirring]

Hoo-whee! Another day.

Who's ready to have some fun?

Oh yeah. Always up for some rescue recruit maneuvers.

Right, Whirl? Oh.

Hey, has anyone seen Whirl?

Look. A map has been left open.

It's a route to a valley

on the far side of Persistence Peak Mountain.

What if she's left us and quit the training program?

She wouldn't. Would she?

We have to go after her!

The sooner I find the Wise One,

the sooner I'll be home-- and good enough for the team!

What are those foxes doing?

[whining]

Maybe those branches

are blocking the entrance to their burrow.

No problem, little furry friends,

I can help with that!

This is so much easier with no rock walls to bump into.

It's all clear now. In you go.

[yapping]

You're welcome.

♪♪

[engines roaring]

We need to go through these woods.

It looks too dense for vehicles.

Then I guess we're all walking.

♪♪

I wonder what the others are doing?

Probably having fun on a mission.

Well, won't be long 'til I'm Whirl .

and I'm having fun with 'em.

Finally-- a break from those trees!

Are we sure Whirl even came this way?

Hey, look at that.

Hmm. The swirl patterns in the dirt and foliage

tell me this could only have been done

by a high-speed angular rotary motion.

So by someone like Whirl.

And on we go.

[Hot sh*t] Great. More trees.

[yapping]

Oh no. Are those humans stuck?

This is going to take tricky flying.

I can't get the rope directly above the climbers

without my blade tips hitting the cliff.

How can I do this?

Okay, think about this, Whirl.

It's kinda like the sim.

But there's only one wall to avoid bumping into!

Relax, Whirl. You can do this.

-You saved us! -Oh, thank you!

No problem! All in a day's work for a Rescue Bo-

Uh, I mean a Rescue... Pilot.

Finally. Room to move.

But which way now?

According to my map, it's over those cliffs.

[gulps] Persistence Peak.

You certainly deserve your name, don't you?

But even you aren't going to stop me meeting the Wise One.

I'm gonna learn his secret knowledge,

then no more failures.

Whoa. I'm not going be able to fly in that.

So I guess this bot is climbing down.

[leaves rustling]

This is hard work!

Hey what if I...

-[whirring blades] -This is more like it!

Woo-hoo! Ha, ha!

I have sooooo many questions for the Wise One!

I can't wait to--

Whoa!

[thud]

That was too close.

Whoa.

How are we gonna find her in all that?

We don't have to. Look! Whirl cut a path.

If we follow it, it should take us straight to her.

[trance-like voice] I am the Wise One.

Hmm... Not quite right.

How about... [clears throat]

[deep, strident voice] The Wise One.

[normal voice] Oh, yeah... That's the ticket.

[deep voice] The Wiiiise One.

I know the Wise One is somewhere in this valley, but...

uh... where?

[Blades] Whirl, Wisdom awaits you, oh brave traveler.

[gasp] The Wise One. He is here!

Oof!

At this rate, we'll catch up to her in no--

Whoa... arghhh!

[falling rocks]

-Phew! -That was clo--

Aghhhh!

[gasp]

This is it. The secret knowledge!

-Anyone! -Help!

I know those voices...

Sorry, Wise One. You'll have to...

I, uh, need to save my friends!

Guys? What are you doing?

Oh, hey Whirl. You know... Just hangin' around.

Though by my calculations,

the "hanging" part will be shortly followed

by the "plunging to our doom" part.

Don't panic! I'll save you.

But how?

Oh, Wise One, thank goodness.

What do I do? How do I save them?

You know how.

There's only one way to do this, guys.

I'm gonna fly down to get you.

Wait. That sideways maneuver?

Ohh. I can do it.

You got this.

It's just like clearing a burrow in the woods.

And then descend.

Okay, that wall's close.

But it's no different than saving those climbers.

Except for the second wall.

Woo-hoo! You're doing it, Whirl!

Thanks. But yelling's not helping.

The rest of you hold on and I'll have you out in a jiffy.

♪♪

[cheers]

Excellent job, Whirl.

Professor Blades?

I knew you could do it.

But I didn't.

That's why I came to find the Wise One!

Where is he? Did you see him?

The Wise who?

That's um... not important. What is,

is that Whirl has her confidence back. So, tell us--

Why do you think you could finally do the maneuver?

Well, I cleared the way for some foxes.

Then rescued some climbers.

Both of those things let me practice parts of the maneuver.

After that it was just... putting it all together!

Whirl demonstrated something we can all learn.

Even the hardest task is possible

if we break it down into manageable parts.

[all at once] Right. Huh. Makes sense. That checks out.

In fact... [Wise One voice] Sometimes the journey

is more important than the destination.

[normal voice] Or, um, something like that.

I'm just glad I'm back on the team.

What do you mean, Whirl? You were never off it!

-Aww! -[all cheer]

So, you set this whole thing up

as a teaching exercise, huh, Professor?

Me? No. What makes you think that?

Just a little something on your face.

Oh, Wise One.

Oops.

♪♪