02x01 - Memories of Ryo

[bunniefuu]

♪ Beyblade! Beyblade! Let it rip! ♪

♪ Let's fight an epic battle

♪ Faceoff and spin the metal

♪ No time for doubt now

♪ No place for backing down

♪ Beyblade! Beyblade! Let it rip!

♪ Beyblade! Beyblade! Let it rip! ♪

♪ Spin out the play now

♪ Bring on the power

♪ Right to the top, yeah!

♪ We're never giving up

♪ Here it comes

♪ Here it comes

♪ Metal fusion!

♪ Let's go beyblade, let it rip! ♪

♪ Metal fusion, let it rip! ♪

♪ Beyblade! Beyblade! Let it rip! ♪

♪ This is it!

♪ Get a grip!

♪ Let it rip!

Blader djlast time on "beyblade":

Gingka confronts his arch rival,

The mysterious and twisted ryuga.

Gingka launches pegasus

And ryuga responds with his bey lightning l-drago.

L-drago's powers are fierce

And it takes all of gingka's strength to resist them.

As his friends look on in hope,

Doji is pleased as the forbidden bey

L-drago att*cks gingka's pegasus

Without mercy.

In the end, gingka and his bey pegasus are defeated

Much to the disbelief of their friends.

Gingka has lost,

But will he have the strength to get back on his feet

And battle once more?

♪♪♪

(Whinnies)

Pegasus... Starblast att*ck!

(Maniacal cackle)

(Dragon roars)

(Energy blasts)

Pegasus?!

(Whinnies)

Gingkapegasus!

Pegasuuus!

(Gasps and yelps)

(Exhales) a nightmare...

(A dog barks in the distance)

(Grunts)

I let you down. I lost.

(Moans)

Kentahey, madoka? Madokamm?

Kentawhere's gingka?

He said he was going out for a while.

(Sighs) oh...

Benkeioh! Mmm. That looks tasty!

Madokagingka didn't eat anything yesterday,

So I made this tasty triple beef burger for him.

You don't want it do you?

Benkeioh, I couldn't possibly!

(Sighs) I really hope gingka's okay.

(Chewing and eating loudly)

Delicious!

Dragon emperor soaring bite-strike!

(Guttural battle cry)

(Bolt booms thunderously)

(Maniacal cackle)

(Panicked whimper)

(Thud)

(Clanging)

(Beys whoosh)

(Thunderous boom)

Oh, pegasus!

(Snickers)

Gingkapagasuuus!

(Smoke hisses)

Wha...?

Poor, gingka.

I can't believe he lost so badly.

He must be so upset.

Benkeiwhat for?

Huh?

A bey battle is a serious competition! Mm.

That's the way it goes -

Sometimes ya win and sometimes ya lose!

If you are gonna get bummed out

When you lose one or two battles... (Gulps)

You should just quit being a blader!

Madokai guess that's true, but-

Kentai wonder if that's the only thing bothering him?

Gingka(stunned whimper)

Huh?

Well, I don't think he'd get this upset

If it was just about losing.

What're you talking about, kenta?

He's not the gingka we know.

He's not himself!

He lost his cool

And he wasn't enjoying the challenge at all.
[ … ]

Gingkatry saying that one more time.

If you dare to make fun of my father again,

You're going to pay for it big time!

I'll say it a thousand times.

Your father couldn't cut it!

If the parent isn't tough enough,

Then what do you think the son will be like?

The same.

So grovel at my feet just like your father did!

Gingka(infuriated cry)

I told you,

You're the one person I'll never forgive!

Go, pegasus!

Just that...

He was so caught up in his anger.

He obviously has some sort of history

With that ryuga guy.

Not good history.

Gingka(screams)

Kenta, madoka, benkeihuh?

Kentagingka?

Drop the burger right now, benkei!

I was going to eat that as soon as I got back!

Ahhh! Unhand that hamburger I tell you!

Benkei(grunts) hey, hold on!

Madoka said I could eat it.

Thank goodness.

It looks like you got your passion back, gingka.

Too bad it's for burgers. Hm?

Benkeii changed my mind!

Gingkai need it more than you do!

Boygingka! Gingkahuh?

Whoa! This is great you're here, gingka!

We have something to show you!

What is it?

Osamuta-da!

Huh?

Remember you told us that beyblade

Isn't something you can learn from another person.

You said you have to try different things for yourself.

Wow, this is a nice combo of parts!

(Titters happily) thanks.

After changing to the spin track

And performance tip,

Osamu's become a stronger blader.

But there's no way he could b*at you.

Gingka, please battle me!

Huh?

I can't wait to see just how strong I am!

Oh... Um...

Osamuyou don't want to?

Gingka...

Oh, okay, let's do it!

(Gasps)

He said yes!

Osamu, akira and takashi(laughing happily) this is gonna be great!

He said yes! It'll be awesome!

We'll see just how strong you are!

Osamuare you ready?

Gingkayou bet!

Gingka and boysthree, two, one,

Let it...

Gingkahuh? Boysrip!

Huh?!

(Beys whoosh)

Osamugo!

(Pegasus clanks)

(Stunned grunt)

Osamubuh...?

Takashino... No way!

Akiraosamu b*at gingka?

Osamu(stunned stammering) g-g-gingka?

Benkeib-b-b-bull!

Smarten up! If gingka was his usual self,

There's no way he'd lose to you guys!

Now hit the road, will ya?!

Osamu, takashi and akira(frightened cries) okay!

(Grunts) sorry.

My hand slipped.

Gingka, what's going on?

I've gotta go! I left the water on,

Or the sprinkler... Yeah, that's it.

Gingka, just wait!

(Gasps)

Benkeiwhat just happened in that battle?

If you've lost your confidence,

I can help you!

I'm fine.

Oh? So could you please let go?

Ah!

You...

Gingka...

(Sighs, concerned)

Kyoya(grunts) it's no use.

Madokakyoya?

That battle with ryuga was important...

More important than we can possibly understand.

When he lost it, then his spirit was broken.

What can we do to help him?

Kyoyanothing!
[ … ]

(Everyone gasps)

Kyoyahe has to deal with it on his own.

Oh! Gingka...

(Water trickles gently)

Gingkawhy did i?

(Groans)

Kentagingka!

Huh?

Kenta. What's up?

Did you, um, feel like a nice stroll by the river?

Stop it already!

Huh?

Kentai'm not buying your I'm-just-fine

And-nothing's-wrong act!

What are you talking about I'm not acting.

You're pretending that you're happy,

Instead of showing your true feelings!

Come on, I just can't stand it, gingka!

Gingka, lately you haven't been yourself.

(Shocked gasp)

Aren't we friends?

I thought you were my friend, gingka!

I thought we could talk about anything,

Tell each other everything, and help each other!

Kenta...

When things are tough for you,

You should just tell me they're tough.

When you're sad,

You should tell me you're sad.

If you don't trust me

Then just tell me and I'll leave you alone.

Why can't you be honest like before?

And it's not just me, benkei and madoka,

We all feel the same way!

They said they wanna help you, too.

They're worried about you.

And I'm... I'm worried about you.

Gingkai'm sorry.

Huh?

Gingka?

Friends like you are the best true friends

Who stay by your side no matter what.

Hm. Right, gingka!

Gingkaall I've been able to think about

Is finding and defeating ryuga -

That's been my only goal.

Huh?

(Exhales)

Defeating ryuga?

(River babbles quietly)

(Exhales, thinking)

(Birds chirp and sing)

Gingkathe story starts when I still lived in the town

Where I was born,

Koma.

(Snoring)

(Snoring)

(Waking grunts)

Good morning, dad!

Uh... Dad?! Huh? Huh?

(Panting)

(Water rushes)

(Eager grunts)

Koma village is a small village at the base of mt. Hagane;

It is known as the "beyblade village."

(Panting) have you seen my father?

I'm pretty sure he said he was gonna go collect berries

In the forest.

Gingkathanks!

Uh-huh.

Oh, gingka, let's battle!

Gingkalater. Kidshuh?

Gingkathe people of my village all loved beyblade

And were dedicated to training.

But there was one man who loved beyblade

Even more than all the others.

Oh, dad? Where are ya, dad?

Ryoi'm here, gingka!

Oh... (Bush rustles)

Father? (Bear roars)

(Terrified scream)

Ryohi there, son.

Gingkaw-w-what're you doing, dad?

Hang on just a sec.

(Bear growls, ryo grunts with effort)

(Grunts, launching bey)

(Bear growls)

Ryoha! (Bear growls)

Ryothat feels better now, doesn't it, big fella?

(Grunts)

Father!

That man was my father...

Ryo hagane!

Gingkahuh? I will?

Of course.

You must learn to master that bey, my son,

So you can use it one day too.

But this is such an awesome bey.

Try battling with it.

Oh!
[ … ]

Mm-hm.

Three...

Gingka and ryotwo... One!

Let it rip!

(Beys whoosh)

Wow!

Don't watch it spin!

It's a battle, so battle!

Aha!

(Beys clang)

Oh wow!

I can't believe I can compete with your bey, dad!

Pegasus has awesome power, huh?

Of course. But a bey's power

Is not the most important thing, gingka.

It isn't?

The most important thing is the blader's spirit.

Huh?

Oh!

(Clanging)

(Clang!)

Aw...

Beys conceal an unlimited amount of power.

Only the best bladers are able to draw it out.

Train more and become stronger,

Then pegasus will surely spread his wings wide

And soar for you.

(Laughs warmly)

Oh!

(Laughing)

Oh hey, ryo! See ya there tonight, buddy?

Yeah.

Womanall right, see you!

Tonight? What're they talking about dad?

Well, I suppose you are old enough

To see what they're talking about.

Uh?! Be patient, my son,

And tonight you will see the true power of pegasus.

Oh!

So what's up, dad?

Legend has it

That to become the god zeus's steed,

Pegasus soared up high into the heavens.

Tonight, right here,

You will see pegasus high above the mountain, ginkga.

Gingka(gasps)

Right up there?

Ryowatch closely, my son.

(Grunt of effort)

Let it rip!

(Flame bursts)

(Pegasus whooshes through air, flames burst)

Cool!

Your bey pegasus can do that?

Ryooh yes, and more. Just wait!

(Pegasus whooshes, flames burst)

Oh!

There's pegasus!

The horse that soared into the heavens!

(Laughs)

Dad's pegasus has the most amazing power!

(Helicopter rotors b*at)

Ryo and gingkahuh?!

Gingkawhat's that?!

Ryonoooooo!

They're after the forbidden bey, gingka!

What forbidden bey?

A bey with an evil power

That is sealed inside of that mountain!

(Gingka gasps, ryo pants)

Gingkafather!

(Lava bubbles sputter)

Ryugais that it?

Dojiyes.

(Snickers triumphantly)

(Sneers)

Ungh!

(Flames blast, arrows zip through air)

Ryuga, look out!

(Resounding boom)

Ungh!

Hello there.

Ha, you're gonna have to do a lot better than that.

(Sneers)

So this is the forbidden bey,

Lightning l-drago.

I can feel its strength, as if it's absorbing-

Ryostop right there!

I won't let you have that bey!

Huh?

(Grunts of effort)

(Smash)

Grrr.

Huh! (Grunts)

Mmm!

Ungh! (Crystal shatters)

L-drago, it's showtime!

Huh?

(Grunting) huh?

Gingkafather!
[ … ]

Ryohuh?!

Stay back, gingka!

Ryugagrrr...

I can feel your power.

You want to test me?

Let's see if I am worthy to be your master!

Right now!

(Grunt of effort)

(L-drago whooshes)

Ohhh!

Ryuga(leaping grunt) come on!

No, dad!

Ahhh!

Ryo(landing grunt)

Ryugathree...

Two...

Bothone!

Let it rip!

Wha? Reverse rotation?

Hmph!

(Clang)

Gingkaaahhh!

(Maniacal laughter)

You're no match for the power of l-drago's reverse rotation!

Grrrr!

Ryugathis fight is already decided!

Father!

Ryowatch carefully, gingka!

This is the power of pegasus!

(Pegasus whooshes)

(Beys clang)

Grrr!

Ryogo, pegasus!

Ah! It's pegasus!

The horse that soars into the heavens!

Ryuga!

Just relax, doji.

(Bey whooshes)

Ryugaooh! Feel that!

A truly dark power.

A huge power that can swallow up everything!

Go, l-drago!

(Clang)

Grrrr...

It doesn't matter how high you fly

Or how fast you move,

You can't b*at l-drago!

Grrrr...

Finish him!

(Deep rumble of energy)

Aagggh!

Pegasus!

Do it!

(Energy explodes)

(Clang!)

Ryohuh?! Gingkaaahhh!

(Cackles)

(Monstrous bellow)

Ryoaahhhh!

Father!

(Whinnies)

Father! Father!

(Snickers)

(Grunts)

So, I'll be taking l-drago now.

N-no you mustn't! (Weakened grunt)

Father! (Stammers, stunned)

Ryuga(maniacal cackle)

Feeling a little frustrated?

Slightly hateful? Somewhat miserable?

Well, if you're gonna be mad at something,

Be mad at yourself for being a helpless fool!

Grrr! (Gasps)

(Ground rumbles)

Gingkaahhh!

Dojiryuga, please, let's get out of here!

Ungh!

Ahhh!

Wait, you coward!

Ryuga(exhausted groan)

Dojiwhat? Could your power have been drained by l-drago?

(Boom)

Grrrrr!

Ryogingka?

Gingkadad!

Ginkga, hurry up and get outta here!

No, I won't leave you here, dad!

Ryol-drago is a dangerous bey.

Defeat him! You must get l-drago back!

I must!

Remember this, gingka:

The thing that decides a bey battle in the end

Is the blader's spirit!

The blader's spirit!

Huh?!

Ryoahhh!

(Light shimmers)

Gingkafather! Ryogo!

Hmph!

Become strong, gingka.
[ … ]

Father!

Father!

(Sobbing)

(Sniffles and sobs)

Ryobecome strong, gingka.

(Sobs) father...

Father!

(Sniffles and sobs)

Gingkaand so I began my journey...

In order to become strong,

In order to defeat him.

(Sniffles and cries)

I'm sorry I didn't tell you about this until now.

No! I'm the one who should apologize

For making you talk about this.

No, I'm glad I talked about it

To my friend!

Gingka...

Oh, I know, let's have a bey battle!

Huh? I want to battle now, with you!

Hmm...

Gingka! It's too late for today, so let's do it tomorrow.

Tomorrow, for sure.

(Groans, disappointed)

Okay, see you tomorrow!

It's a promise!

We'll definitely battle tomorrow!

Yeah, I got it.

Kenta(panting as he runs)

I'm sorry... Kenta.

(River babbles gently)