This ship... will not return to port for another month!
Thoughts: WHAAAAT?!
If I remember right, today I overslept and almost came in late,
had a banana as dessert for lunch,
and then put together my new deck after school.
The King of Duels, huh...
How wonderful!
As expected of the one who has obtained the right to be King—
Oudou Yuuga!
Find the key that opens the door to a new world.
It's strange, why haven't I been able to envision myself as King recently?
That's because recently, Yuuga-kun...
I wasn't interested before now, but...
Now I kind of want to.
To become the King of Duels.
—said something like that.
And what about it?
It means that because Yuuga-kun became motivated to become the King of Duels,
Luke-kun can no longer become King.
Ack!
No, no, he's sure to give me the right instead.
No, that's just you deciding that on your own.
In the first place, what do you want to do as King anyway?
Urk!
Wait, don't tell me you never thought that far?
He definitely didn't think that far.
Yuuga!
There's a situation! I have big news!
I managed to get information about when the relic will appear again!
Really?!
Let's go!
If we don't hurry, it may just disappear!
W-Wait up, Yuuga!
Battery full.
Rush! Rush! GO! Rush!
Ultimate Rush!
Here we go, it's my turn! And then it's yours!
Even if I'm interrupted,
I'll cut on through, give it to me!
Who is this turn for? Of course it's for us!
We'll say a lot of things but in the end, it's the best duel!
That's why this dashing rush won't stop
Super fast every day
Because rigid theories are boring
An irregular and unprecedented game
In short, watch out! Don't be so rigid
You, too, watch out! Don't be tied down
That's why - Draw! Draw! Draw! Come on!
Just have some fun!
"It's my road!"
Yeahhhhhhh!!! It's far from enough
I'll create an era with new rules!!
We can't let it end like this
So laugh, cry, take a counterattack, and do a one-sh*t reversal, baby!
Run run run run run run run run
Rush! GO! Rush! (Rush Duel!)
Run run run run run run run run
Rush! GO! Rush! (Rush Duel!)
Let's keep moving!! On our road
Even if we fall seven times, we'll get up seven more
I'll break through my road!
Nanananananana... Rush! GO! Rush!
Rush! Rush! GO! Rush!
Nanananananana... Rush! GO! Rush!
Rush! Rush! GO! Rush!
Rush! Rush! GO! Rush!
Title: Setting Sail! Goha Fisheries Elementary
The relic will appear here.
An island?
I can't see anything here.
If we don't have a ship, then we can't go.
I made preparations in advance.
Over there.
Ooh, good thinking!
Let's set sail!
It's leaving!
Hey, what're you guys doing here?!
Huh?
Hello.
My name is Oudou Yuuga.
I am the man who will become the King of Duels, Luke.
I'm Romin.
And I'm Gakuto.
I'm Maguro Nanami, the captain of this fishing ship.
Fishing ship?
Captain?
Seven seas' tuna...?
(TL Note: maguro means tuna, while his surname is written 七海, which means "the seven seas")
I see, fishery...
So this is Goha Fisheries th Elementary School.
Elementary school?!
Ahem.
Let me explain!
Goha Fisheries Elementary are a specialized set of schools to study fishing.
The ship itself is the school.
That's correct, tuna!
We're planning to travel around the world to conduct fishing training in different oceans.
Wait a moment.
That isn't what Kaizo told us?
Huh, that's strange.
I thought this was the ship that went to the island?
I don't know how you got on here without permission,
but this ship has a custom navigation system built by Goha.
Even I can't change its route, tuna!
Wait, in other words...
This ship will not return to port for another month, tuna!
WHAAAAT?!
N-No way...
Captain!
We caught something strange in our nets.
This is...!
Ah! One of my "roads"!
What?
Isn't that the body you built for Kaizo?
Yeah, but why is it here?
Oi, Yuuga!
Did you throw this plastic pollutant into the ocean?!
No, it's not like that!
Plastic pollutant? It's just oversized trash.
No, it's hazardous trash.
It's trash nonetheless.
Trash... I see.
You're the kind of bastard that pollutes the ocean, huh?!
Eh?!
I won't forgive the people who would pollute the ocean!
I'll send you to a watery grave!
Huh?!
You're a duelist?
That's right, tuna!
During my fishery training, we stopped by many ports
where I went up against extraordinary duelists from all over the world!
I honed my skills against them.
Really?!
That sounds so fun!
Mister Worldwide, huh.
In just a short time from stopping at port?
Of course.
With the recently popular Rush Duels, it's easy to play many matches.
I see, I see.
Wait.
Rush Duels have spread all over the world?!
If you know about them, then we can cut the chit-chat.
Let's have a Rush Duel, Yuuga!
Of course, yes!
Let's go!
Lifting anchor!
RUSH DUEL: RUSH DUEL!!
My turn.
Draw!
I summon Anchor Moray, Jet Barracuda, and Heated Darts with the force of raging waves!
And then I activate the Field spell card, Great Ocean!
I can't breathe, can't breathe—
You know it's not real.
After all, it's just Solid Vision.
R-Right, I knew that!
I set one card face down and end my turn.
My turn, draw!
I summon Dark Sorcerer, Silver Wolf, and Kuribot.
Field spell Great Ocean's effect activates!
Monsters that are not WATER attribute will have their ATK and DEF lowered by points, tuna!
The great, big sea.
The world in which fish live.
You'll regret inadvertently stepping foot in here unprepared with no fins or gills, tuna!
The captain's monsters are all WATER attribute, huh?
Look at how well they're breathing!
(TL Note: idioms meaning "giving valuable items to those who don't understand their value")
As one gives cats gold,
and cast pearls before swine,
so too is the ocean meant for fish, tuna!
N-No, that's not what that means...
Everything but WATER attribute...
I sacrifice one monster,
and tribute summon Hydro Magician!
As Hydro Magician is a WATER attribute,
the field spell won't affect it!
Good job, Yuuga!
As Yuuga-kun's deck revolves around Sevens Road's effect,
he has a lot of different attributes in it.
And it came in handy this time!
In other words, his deck is a jewelry box of different attributes!
Oh?
I set one card face down.
Let's go, Hydro Magician!
att*ck Heated Darts!
Hook, line, and sinker!
(TL Note: reads literally as "k*ller bite ball", romanization is a pun)
I activate my trap card, k*ll-Lure Bait Ball!
All monsters on your field lose ATK for each monster on mine!
What did you say?!
He has three monsters...
then that means they will go down by ATK!!
You reely got it, tuna!
Oh no!
If your ATK is lower than mine,
you will be the one taking the damage!
This is revenge!
After being powered down that much, there's no way his att*cks will go through!
Even his other monsters can't do anything with such low ATK.
I end my turn!
Good job, captain!
Show off those top tier grades from Goha Fisheries!
Top tier grades?
At Goha Fisheries Elementary,
anyone can become the ship's captain regardless of age or school year if they have the best grades.
So the captain is the smartest one?
Leave it to me!
Even though I've never scored anything above a on math!
He's not a bad guy actually, huh.
What "top-tier" grades?!
The exams at Goha Fisheries Elementary are, of course,
who can catch the biggest haul.
So it's just how many fish you can catch?
That's right, tuna!
The captain is a fishing genius called the "heavenly child of the sea".
The elementary schooler duelist that rises with the power of the seven seas!
From here on out, it's my turn, with the power of the waves!
Do you want to be sent to Davy Jones' locker or die another way? Choose whichever, Yuuga!
Um, I'd rather not choose either.
It doesn't matter!
My turn, draw!
I sacrifice monsters and tribute summon!
Tunaman: Come, through the raging and turbulent waves!
Tunaman: Knock down the stormy waters of the world!
Tunaman: A big, extraordinary catch!
Tunaman: Hydro Cannon - Big Tuna!
I summon Anchor Moray!
And then I activate Anchor Moray's effect!
I can add one level or below monster from my graveyard to my hand.
Then, I send one card from my hand to my graveyard to active Big Tuna's effect!
Tunaman: Darts Tuna Torpedo!
On my turn, if I have monsters ATK or below,
I can direct att*ck!
Wh-What did you say?!
I'm not done yet!
I activate the spell card, Aqua Boost!
Then I activate the spell card, Cycle!
Y-You mean there's even more?!
If I have the same trap card in my hand as I do in my graveyard,
I can send a copy from my gaveyard to the top of my deck.
The card in my hand is k*ll-Lure Bait Ball!
And then I set one card!
He set that card again!
Aaah, this is bad! Extremely bad!!
A combo that lowers the opponent's ATK with both his field and traps, huh.
If he doesn't deal with that card, Yuuga can't win.
And that's not all!
Even if he deals with that card, on his next turn Maguro will draw another...!
Ha! That's if he can survive this turn.
Alright! First Anchor Moray does its direct att*ck!
Next, Heated Darts also direct att*cks!
Heh, this is the end!
Big Tuna, att*ck his Silver Wolf!
After the equip, Big Tuna has ATK!
With the effect of Great Ocean, Silver Wolf only has ATK!
The difference between them is !!
And Yuuga only has life points left!
Yes, and if this att*ck goes through then Yuuga-kun will lose!
Take this!
Tunaman: Hydro Cannon of the Raging Seas!
Trap activate, Acure sh*t!
I gain life points equal to the level of one WATER attribute monster in my graveyard times ,
then also inflict that as damage to my opponent.
The monster I chose was the level Hydro Magician!
I gain life points,
and you take points of damage!
S-Safe...
That was too close...
If Yuuga didn't have that trap card, he would have been sent right to a watery grave!
But Yuuga's life points are only now,
and his opponent still has life points.
By the skin of your teeth...
I end my turn.
He's at the brink, and it's only at this time
that you can truly understand your opponent.
Is he really the type of trash who'd pollute the ocean?
I'll figure it out on this next turn, tuna.
He still has that really bad trap card.
Moreover, he has another copy right at the top of his deck.
On the next turn, he'll draw it and have two.
Truly an eco-friendly recycling deck!
As long as that ace monster is on the field,
he will definitely direct att*ck again next turn.
If the duel can't be decided on this turn, Yuuga really will be sent to Davy Jones' locker.
But it'll be alright, because it's Yuuga after all!
Y-Yeah, for sure!
My turn, draw.
I summon monsters.
I activate the spell card, Spear of Magical Effects.
This lets me return one Spellcaster from my graveyard to my hand.
Then, I can return one set card on my opponent's field to their hand—
that being k*ll-Lure Bait Ball!
Yes!!
Now he can't use that trap card anymore!
I sacrifice monsters and tribute summon!
No matter if the sky,
the land,
or even the sea stands in my way,
I will pierce through them all with my own road and fly!
The ray of light,
Lightning Bolt Condor!
Lightning Bolt Condor?!
I've never seen him use that before.
However, it's LIGHT attribute so it'll still be affected by the field spell and have its ATK decreased by .
What will you do, Yuuga?!
I summon Light Sorcerer!
You've dealt with my trap well, but you're still in the sea!
Your monster won't have much power here.
I wonder about that.
I send Hydro Magician from my hand to the graveyard,
and activate Lightning Bolt Condor's effect!
All of my opponent's monsters with the same WATER attribute as the Hydro Magician sent to my graveyard
will have their ATK decreased by Hydro Magician's level times !
Let's go!
Elemental Spark!
Hydro Magician's level is , so they will lose ATK!
Big Tuna's ATK has gone down by so much!
We should be calling it Small Tuna!
Go, Dark and Light Sorcerer!
It's over!
Lightning Bolt Condor att*cks Big Tuna!
Brilliant Light Speed Laser!
That gave me the shivers, Yuuga!
My field spell and WATER attribute monsters combo created such a huge advantage for me,
but you still managed to turn the tables!
It was wonderful, tuna!
Your deck was also fun to play against.
Yeah!
By the way, it was Yuuga-kun who made Rush Duels.
Really?! I didn't realize it was his work!
Sorry about that!
But, you know, I can't imagine you being the sort of utter villain that would throw trash into the sea.
I didn't.
It's true that this is one of my "roads",
but I have no idea how it came to be caught by one of your nets.
Huh?
What's this noise?
There's a strange response to this memory...
The Ultimate expl*sive Robot Kaizo's turn! Turn end!
Our turn! Turn end!
Warring Devil Robot Kaizo's turn—
Double Talk: You will become part of me.
You will become part of me.
Double Talk: You will become part of me.
You will become part of me.
You will become part of me.
Double Talk: You will become part of me.
You will become part of me.
What's this? What does it mean?
Kaizo,
were you challenged by the other drones to a duel?
Yes.
Kaizo, the map!
Do you know this island?
No... there's no such island like that around here.
Kaizo, you...!
Y-Yuuga... that's... a fake...
A fake?!
It seems that I've been exposed.
However, this ship won't be back for a while.
It's running away!
Damn!
Someone stole Kaizo's original data.
However...
It seems the last bit of data that Kaizo was able to save now resides in here.
Then that Kaizo just now was a fake...
And this thing is basically Kaizo's remains, right?
It desperately swam this far just to warn us about the danger we were in...
Yes, that must be it!
That fake lied about the relic appearing soon to lure us onto this ship.
I don't know why would it do something like that, though.
In short, we walked right into a trap.
I didn't have anything to do with it, alright?!
Who would do such a thing? And why?
Kaizo, what are your thoughts?
I don't... know...
Please help me...
Hey!
The battery ran out.
It looks like the only way we can fix this is by getting back Kaizo's original data.
Since he's always flying off, I put a transmitter in Kaizo's body.
I didn't think it'd be so useful in this situation, though.
It's heading back to the city.
But even still, we're trapped here. In this situation...
We can't even save ourselves, let alone Kaizo.
I'm not sure about what's going on,
but it seems like it's a close friend of yours.
Sorry about treating it like garbage.
Let me take you to port, as the least I can do.
Huh? But you said earlier that this ship will be out at sea for a month and won't return.
Yeah, the ship is programmed for that course and I can't turn it around.
Instead...
Let's have another Rush Duel sometime, tuna!
Thank you so much!
You've really helped us out!
Over there!
Huh?
W-What...?
This is...
The AI Restaurant?!
A towering school building (ding-dong ding-dong ding-dong ding-dong)
The six Pleiades raining down
If going through tough times or if you lose your way
(Ding-dong ding-dong ding-dong ding-dong)
If you come here then it'll be alright — your future will shine
And so we keep that light in our chests
It's always
! It's !
If it's learning, then it's !
It's ! It's !
No matter what, we'll always meet at that place
Every day at Goha th Elementary
fansubs by entameSubs submit corrections or edits @ entamesubs.tumblr.com
It's Yuuga's
and Luke's
monster study corner!
Lightning Bolt Condor.
You can use a monster from your hand to decrease the ATK and DEF of your opponent's monsters.
I was so surprised when you brought down all of Maguro's monsters in one fell swoop!
You need to match the attribute of the card you're using with that of your opponent's,
but if you can, you can grill the whole lot of them at once!
It's unbeatable when used in Yuuga's deck full of monsters with different attributes!
Next time:
The Man Who Washes Duels
I'll carve through and push forward on my road!
01x15 - A Deep-Sea Duel/ Setting Sail! Goha Fishing Elementary
Watch/Buy Amazon Merchandise
Series takes place in the futuristic town of Goha and stars Yuga Ohdo, a fifth-grade, elementary school student, who loves both inventions and dueling.
Series takes place in the futuristic town of Goha and stars Yuga Ohdo, a fifth-grade, elementary school student, who loves both inventions and dueling.