03x43 - Deja Duel

Episode transcripts for the TV series, "Yu-Gi-Oh! Arc-V". Aired: April 6, 2014 – March 26, 2017.*
Watch/Buy Amazon  Merchandise

In Paradise City's You Show Duel School, a second-year middle school student named Yuya Sakaki aspires to become a professional Dueltainer.
Post Reply

03x43 - Deja Duel

Post by bunniefuu »

I feel like I've seen this before, but what was it?

Is it an mandarin orange? No, there's something different about it.

Up until now, neither Sawatari, Gongenzaka, or Yuya have taken damage, but

Sakaki Yuya just took Tsukikage's att*ck and his LP is now!

Good luck, Yuya-oniichan.

Don't show mercy, Tsukikage.

Give Sakaki Yuya a thorough b*ating.

Reiji-san. If you do that, that child will...

If he loses, then that just means he was a Duelist of that level.

Mother, sorry for that time, but please give up on Reira's smile.

It is my fault that this child is like this now.

I couldn't see this child as anything besides a tool for revenge against Akaba Leo.

Due to that, this child has lost his smile.

I won't let it happen again.

I will be the one who seals Zarc.

I was wrong.

Please forgive me, Reira.

My turn is still not over.

I activate the Pendulum Effect of Kagen!

It gains the effect of the Jogen in the other Pendulum Zone.

The same effect as Jogen?

Piercing damage again?

Battle!

I att*ck a Hippo Token with Getsuga.

Getsuga has ATK.

Which means points of piercing damage!

But Yuya has LP.

He could've done better.

I activate the second effect of Kagen.

Once per turn, when one of my "Ninja" monsters att*cks, it gains ATK!

What!?

Uh-oh, if this goes through, his LP will be .

Will Yuya drop out this early?

Action Duels were born from implementation of mass in Solid Vision.

In this type of Dueling, monsters and their Duelists unite as one on the field to...

swirl the audience in a state of wild enthusiasm.

Subbed by TranquilHope Timed by korh and TranquilHope TranquilSubs

The furious man battle royal.

At that time, lost memories were...!!

Overflowing Memories

Hippo!

Laughable.

A decoy?

I activate the Action Magic: Miracle!

My Hippo Token will not be destroyed and the battle damage is halved.

Interesting, let me in on this!

I activate the Trap Card: Abyss Impromptu Play - Improv!

I add ATK equal to the battle damage to level or lower "Abyss Actor" monster.

What!?

Is Sawatari helping Tsukikage?

Wait a minute!

If I don't have any Spell or Trap cards in my Graveyard,

and if damage is taken through battle with a Defense Position monster,

I can send Superheavy Samurai - Otasu-K to the Graveyard to activate its effect!

I add the DEF of one of my "Superheavy Samurai" monsters on my field to one of my Defense Position monsters during damage calculation!

Oh! This time Gogenzaka helped out Yuya.

Also, it gains ATK from the effect of Abyss Impromptu Play - Improv.

Tsukikage takes a total of damage.

Sorry 'bout that, Tsukikage.

I tried helping you out, but you still took damage.

I don't mind.

With the end of the Battle Phase, Getsuga's ATK returns to normal.

And with that, it's the end of my turn.

Thanks, you saved me, Gongenzaka!

Don't misunderstand.

I wasn't helping you or anything.

Yuya! I am going to be the one who defeats you.

I got it.

Let's defeat these two first then!

Right!

Woah!

This has become a Yuya and Gongenzaka versus Tsukikage and Sawatari Tag Duel!

A Tag Duel with Yuya-oniichan and Gongenzaka!

Amazing! It's going to be great!

It gives me shivers!

The fun has...

just begun!

It's my turn!

I use my Scale Stargazer Magician and

my scale Timegazer Magician to set the Pendulum Scale!

With this, I can simultaneously Special Summon monsters from level to .

Swing! Pendulum of souls!

Draw an arc of light across the ether!

Pendulum Summon!

Appear!

Odd-Eyes Pendulum Dragon with its brave and beautiful dichromatic eyes!

Battle!

I att*ck Curtain Raiser with Odd-Eyes Pendulum Dragon.

Spiral Flame Strike!

Riding Duel!?

Why was I riding a motorcycle?

No... That wasn't a motorcycle.

That was a D-Wheel!

Right, the Lancers went to the Synchro Dimension.

Like I'd let you!

I activate the monster effect of Curain Raiser!

If Curtain Raiser is the only monster on my field, I can double its ATK during damage calculation.

You only dealt damage with Odd-Eyes Pendulum Dragon, your ace monster.

As expected of myself.

The Super Hyper Strong Duelist...

I att*ck Sawatari Shingo directly with Discover Hippo.

I end my turn.

But why was I in the Synchro Dimension again?

For what reason exactly?

It's time for the opening of my stage!

The prodigy duelist.

The one as much of a man as Akaba Reiji and the one entrusted to subdue Academia.

I, Sawatari Shingo, will show you the best Entertainment Duel!

I wonder about that.

The one who will show the best Entertainment Duel isn't you.

It will be me, the son of Sakaki Yusho, the founder of Entertainment Dueling!

Well then, we'll see who's the true Entertainment Duelist.

Yeah!

It's my turn, draw!

From my hand, I use my Scale Abyss Actor - Extras and

my scale Abyss Actor - Funky Comedian to set the Pendulum Scale!

With this, I can simultaneously Special Summon monsters from level to .

Pendulum Summon!

Appear! Abyss Actor - Big Star!

Next, we have the appearance of Abyss Actor - Curtain Raiser!

I activate the Trap Card: Entertainment Dragon's Shadow!

Ladies and gentlemen-

Ed Phoenix?

The cut-in-half Smile World.

What was up with that?

Hey, what are you doing?

If you're going to entertain, do it properly.

I Tribute a Hippo Token to equip Discover Hippo to Odd-Eyes Pendulum Dragon.

This is no doubt a third stage dragon.

He, you're just riding it.

Let's go!

Let Sawatari Shingo's elimination of the dragon begin!

Act ! I activate the Pendulum Effect of Funky Comedian!

Once per turn, I can return one "Abyss Actor" Pendulum monster from my field to the Extra Deck and

increase the ATK of one monster equal to the ATK of the returned monster.

I activate the monster effect of Big Star.

I add "Abyss Script" Magic Card from my Deck to my hand.

I activate the Magic Card: Abyss Script - Heavenly Evil Spirit.

Activate!

Battle!

I att*ck Discover Hippo with Abyss Actor - Big Star.

At this moment, with the effect of Heavenly Evil Spirit,

an opponent's monster that battles an "Abyss Actor" monster has its ATK become equal to its DEF.

Now the difference in ATK is .

If this goes through, Yuya will be done in an instant.

Good work Hippo!

Action Magic: Encore.

I activate "Evasion" from my Graveyard.

Big Star's att*ck has been negated!

Just in the nick of time.

I use the effect of Hazy Shuriken to send the card I just added to the Graveyard to deal points of damage to Sakaki Yuya.

That's what you think, but my Entertainment Dueling will prevail.

Fighting spirit! Fighting spirit! Fighting spirit!

It's not use. I can't remember anything.

I sure am into this thing, huh?

Is it an iyokan??

Ah, time to stop, time to stop!

For now, I'll keep it in this storage room.

I'm going to see Yuya's duel.

Don't just enter without permission!

What was that voice?

This room isn't a storage room!

It's not over yet.

It's time for Act !

I activate the Quick-Play Magic Card: Abyss Performance!

I halve the ATK of one "Abyss Actor" monster on my field and it can att*ck again!

Oh right, we headed towards Academia as Lancers in the Fusion Dimension after leaving the Xyz Dimension.

I was searching for someone at the time.

Quit spacing out!

Battle!

I att*ck Discover Hippo with Big Star again!

With the effect of the Trap Card Entertainment Dragon's Shadow, cards on my field are not destroyed this turn!

But you still take the damage.

What's wrong, Yuya.

With this, I end my turn.

At this moment, the ATK of Big Star returns to normal and the effect of Abyss Script - Heavenly Evil Spirit ends.

At this moment, the effect of Entertainment Dragon's Shadow ends.

Well then, next up is my partner, Gongenzaka's turn.

It's my turn!

Draw!

I use my Scale Superheavy General Hisu-E and

my scale Superheavy General San- to set the Pendulum Scale!

With this, I can simultaneously Special Summon monsters from level to .

Pendulum Summon!

Appear!

Superheavy Samurai Kaku-Go!

In addition, I Normal Summon Superheavy Samurai Soul Double Horn.

I activate the monster effect of Double Horn.

Once per turn, I can equip it to a "Superheavy Samurai" monster.

In this lacking Entertainment Duel, expectations are high for Gongenzaka, but

Give me this!

What are you doing?

Come on, just give me the mic.

With Double Horn equipped to Big Benkei, let's see what type of dueling Gongenazaka will show us!

Yuzu is... Yuzu is gone!

Yuzu is... Yuzu is gone!

Yuzu-oneechan...

Now that you mention it, she hasn't been here this whole time.

How come we didn't realize it until now?

Yuzu-chan.

Yuzu...

Yuzu...

Yuzu...

Yuzu...

Yuzu...

Yuzu...

Looks like he remembered.

The world is trying to split itself into four dimensions once again.

Zarc is trying to reincarnate in the four dimensions and do the same thing!

I won't let it happen again.

I will be the one who seals Zarc.

Of his own will, Reira sealed Zarc's evil spirit in the bottom of his own heart by expelling his own soul out of his body.

Reira?

Reira!

Then, due to the dimension split, Reira was was reborn as a baby without his smile.

Nevertheless, I believe.

That one day Reira's kind smile will definitely come.

Yes, that's why we took back our memories.

Yuya, the real trial begins now.

Not good! At this rate, Yuya will...

I will end this duel this turn!

I activate the effect of Superheavy Samurai Kaku-Go!

I pay LP and decrease the ATK of your monster by points.

The monster I pick is Big Star.

One more time! Effect activate!

I activate its effect a third time!

W-what's with that!

That's right, I crossed dimensions and searched for Yuzu.

And then I finally met Yuzu.

Yuzu, it's me Yuya!

Can't you see?

Yuya?

Yeah.

You've returned to normal, huh. Thank goodness.

Yuzu!

I use the effect of Big Benkei.

It can att*ck in Defense Mode.

Also, I can use the effect of Double Horn when I don't have any Magic or Trap cards in my Graveyard

to allow the monster its equipped to to att*ck twice.

Also...

Also, I was...

Odd-Eyes Raging Dragon can att*ck twice in the Battle Phase. This is...

Stop it already!

Yuzu...

Please... Don't let your anger take over any more!

So take back your true self.

And laugh like you always have.

Ruri!

I use Odd-Eyes Raging Dragon to att*ck Pendulum Ruler.

Yuya!

I activate the effect of Superheavy Samurai Kaku-Go.

When you destroy a "Superheavy Samurai" monster on my field by battle,

I can destroy both cards in my Pendulum Zones and continue my att*ck once again.

I shall take my leave here.

I am...

I will continue winning from now on.

Until I destroy everything!

Astrograph Magician who governs spacetime!

With your abyssal power, overlay our desires!

I'm...

I'm...{alpha&HFF&}

I'm... Zarc.

I am inside of Reira.

More specifically, Zarc's evil spirit.

If that's the reason why Reira lost his smile and if he's able to smile again,

that means Zarc's evil spirit would be gone.

But what on Earth should I do?

If you're going to linger there with worry, I, the man Gongenzaka, I'll save both Yuzu and Reira.

Next time on Yu-Gi-Oh Arc-V.

Soul of the Supreme King.

The fun has just begun.

Memories of "Zarc," be reborn...!

Thanks for watching Tranquil Subs!

The battle to save Yuzu and Reira begins!!
Post Reply