Previously on The Amazing Race.
Eight teams left
La Paz, Bolivia,
to Auckland, New Zealand,
in a race around the world.
Let's search well.
At the La Paz airport,
the long-distance couple,
Aja and Ty collided as she
tried to take control.
I want to make our
own question.
If something does not go as you wish,
it bothers you. That's not right.
- Sky City.
- Go Go.
- They can b*at us.
- It's here, friend. They must be back.
Ken and Tina b*at
frat brothers Andrew and Dan...
in Fast Forward to deal
with Tina's fear of heights.
Rocks back and forth.
I just want to get off this.
- Nick and Starr just left.
- You joke.
The rivalry between
divorcees Kelly and Christy...
and brothers
Nick and Starr continued.
We b*at Kelly and Christy.
That feels so good.
Then Starr crashed during
the detour and they were delayed.
- Are you okay?
- I think I broke my arm.
After completing Fast Forward
Ken and Tina came in first.
While best
friends Marisa and Brooke...
they were so late
that they never caught up with them.
I am sorry to tell you that you have
been eliminated from the race.
Seven teams remain.
Who will be eliminated
next?
A translation of:
This is Tauranga, New Zealand.
And overlooking the beautiful
coastline, Summerhill.
This recreational field and
sheep farm...
it was the fourth stop in
a race around the world.
The teams arrived here
for a mandatory break.
The seven teams here have no
idea what awaits them.
Ken and Tina arrived first...
and they won a dream vacation
courtesy of Travelocity.
I have always wanted to go to Rio
during carnival.
Carnival, I can't wait.
- My God, look at the beach.
- Handsome.
Be careful Rio de Janeiro
, here we go.
- I can not wait.
- Me neither.
Ken and Tina, who were
the first to arrive...
...partirna las 6:03am.
- Where are we going?
- Cambodia.
The teams must travel more than
Once here they will have to go
to this gas station...
where they will find
their next clue.
We have $98 for the stage.
It is understood. Let's go.
It is important for us to
have fun in everything we do,
and I think that if we have fun
we will do things together.
- On the other side, honey.
- Wrong country.
You really feel
like a child again,
what are an older man and woman
doing competing here?
- He speaks for you.
- We're having a lot of fun.
about three hours.
Remember we have Terence
and Sarah behind us.
- God, fly to Siem Reap, Cambodia.
- Cambodia!
I hope this race becomes
more physical because when it happens...
everyone should take care as we will be
the unstoppable Terence and Sarah.
because we are
stronger and more daring.
I want to catch a flight, and I want
to leave without anyone seeing us.
- I agree.
- Here we go. Auckland Airport.
Hello. Who books faster?
- Here we go, Cambodia.
- Siem Reap, Cambodia.
I'm excited.
Christy and I are
very smart but...
we have been reached
trying to go faster...
and that prohibited us from being
in front of the group.
Now we use
brain power to be number one.
I think we should go to the
airport, stand in line...
at the first counter we see
and leave on the best flight.
In agreement.
We can put them on a
flight this afternoon.
Sera por Singapore Airlines
hasta Singapur...
and Jestar to Siem Reap,
so they would fly.
- Could we get something better?
- Highly unlikely.
Is it only two flights?
The 12:25pm to
Singapore would be the best option.
think about it Terence and Sarah, you could
take the 12, dammit.
Fortunately, we are almost there.
- Good job, honey.
- You do a good job.
- I don't know, it's the police.
- My God, honey.
- And have their boarding passes.
- Thank you.
I pray Terence and Sarah
don't get tickets on this one.
Give me five for that to happen.
here it comes.
Hi, Officer.
I'm fine.
I caught it over 117 around here.
- Ok.
- Give me the license.
Thanks. Thank you,
Officer. I am sorry.
I always thought you were
a slow driver.
What an idiot. This is how you comfort
someone who has just been fined.
You are a good driver,
but I thought you were slow.
Siem Reap, Cambodia.
I hope that during this race I will
compete in intelligence and...
not in force because
I am not able to...
to keep up with
people in their 20s and 30s.
- What airport?
- Auckland International Airport.
I have to use my head and
make it work for me...
because I need to find
that extra angle.
I don't know where Cambodia is.
- You'll know soon enough.
- Yes, mom.
Departures.
- Travel agency?
- Okay, honey.
We have to get to Cambodia
as soon as possible.
Did another team come here
asking the same thing? Yes.
They sound like Kenny and Tina.
What did they take?
They will fly to Singapore
and leave at 12:20pm.
In agreement.
Can we take it?
They are probably closed by now.
- No.
- Really?
Fly to Siem Reap, Cambodia.
- Cambodia, right?
- Yes.
At the end of the last stage with
the BloKart I hurt my arm,
fortunately it is not broken, but it is
painful. I won't let it get in the way of me today.
I know that Starr never gives up,
she is strong.
Another day, another blockade, another detour.
- Damn, do you think it's closed?
- I'll check if they closed.
- Can you check?
- S, s.
Is the Singapore flight already closed?
Please don't,
please don't.
- Check if there are positions available.
- Yes!
We're trying right now to catch
the flight where Kenny and Tina are.
- Where can we check in?
- Go to the terminal...
where you will find
the counters.
- Stand up. There is no much time.
- You guys are amazing.
- You always leave me behind at the door.
- I'm sorry, honey.
Honey, I don't think Terence
and Sarah will make it.
We are running too much
in this airport.
I don't think Kenny and Tina
will be happy to see us.
Come on, Sarah, move.
Siem Reap, Cambodia.
Let's hope the flights
are few, far apart and...
Let's take one of the first.
Dan is sometimes very intense. It is the
turning point in our relationship.
- Where is Cambodia?
- In Asia.
- Didn't you learn it at school?
- I didn't go to a fancy school like you.
He can be very wacky, sometimes so much so
that he doesn't focus on what we're doing.
- Travel agency.
- Flight Centre.
Please the fastest
way to Siem Reap.
The next flight
leaves at 4:55.
In agreement. We will take that.
- Okay, come on.
- Dallas let's go to an agency.
- Look who we found. - Hello.
- Can you help us?
- We should go to Cambodia.
The same flight.
Are we on the same
flight as them?
- I'm trying to get them into it.
- That's right.
Doesn't that hair remind you of
"Teen Wolf"?
Kelly and Christy drive me crazy.
They believe that they are a divine gift
on this earth.
I wonder what they look like
without makeup in the mornings.
Please show this at the
counter when checking in.
- Thank you very much. See you.
- Goodbye.
Looks like teen wolf
and mom wolf will be on the flight.
That annoys.
- Thank you.
- We have to move.
Siem Reap, Cambodia.
- We should take both, right?
- Yes.
In terms of our relationship,
We've definitely been
tested, but at this stage...
We will try to respect each other
all the time.
To take the best flight...
- ...we have to make up time.
- I know.
Aja and I have our ups and downs
but what relationship don't.
I wouldn't trade it for a Porsche,
or anything like that.
- Come on, Nick.
- All right, Starr.
We must hurry up.
We have to get the
fastest flight possible...
to not be fighting for
last place with Ty and Aja.
- I want to see Dan's face.
- Why do you want to see her?
I want to see his face when
we catch up.
Do you know what time we will arrive?
They will be arriving in Siem Reap
at 7:05am tomorrow.
- Thanks again.
- Have a nice day.
Okay, let's take a flight. Hello,
I need the first flight to Siem Reap.
What time is it? Can you check if
they get to catch the 4:55pm flight?
Hello, do you still accept registrations?
- Have you seen other Americans?
- There are quite a few on that flight.
Yes! Thank you, you have
made my life happy.
- Can you accept someone else?
- Look at me, we'll fly on the 4:55.
- Dance of happiness.
- It's doubtful.
- You must be kidding me.
- Because they can close the registry.
They're checking how many
seats are free.
It is critical to be on that flight.
Please please.
- Auckland, right.
- We're back, what a thrill...
In agreement.
There's no chance of them
taking tonight's flight.
It is critical to be on that flight.
There's no chance of them
taking tonight's flight.
- Not in the first Emirates.
- They'll catch up with us, too bad.
Nothing calms more
than flying.
We'll just verify again
that we can't take it.
- We must go to Siem Reap, Cambodia.
- We're closing, but...
if they accept
them, I'll let you know.
- This would make my life happy.
- Looks like they'll turn us down.
All we can
do is wait.
They are accepting them.
We will be on the flight.
Thank you very much.
- Thank you.
- We should run.
I saw a small opportunity
and we took advantage of it today.
I couldn't have done that without him.
I wouldn't have thought of something like that.
- Here, here.
- Come on, we need to go to...
Siem Reap please,
it's very important.
- They have everything to go.
- Thank you.
In this race everything
is possible.
I definitely hope other
teams don't catch up with us.
Ken and Tina, they're over there.
- They hit us.
- Impossible.
We're really disappointed that
everyone showed up except Ty and Aja.
So we all get back
together.
We have to reach them, we
're still here and it's not over yet.
kiss me I always have
to beg for affection.
- No, you don't.
- Yes, I do.
Ty really attracts me.
He's beautiful.
Whenever I'm by her side,
I feel butterflies.
If I take her hand, I feel the energy
that passes between us.
- Let's go.
- Okay, let's go.
- Taxi?
- Let's run.
VenAvenida Phiau Ben con
calle Chong Kauv Sou?
- Well well.
- Do you know where it is? Very fast.
We tried to get to the
marked gas station.
The frat brothers
don't know what to do.
Sabe dnde es la
avenida Phiau Ben?
- Hotel? Hotel?
- No no no.
Avenida Phiau Ben?
- Want to ask directions?
- Do you know where we're going?
Gas station,
do you know where it is? Perfect.
Come on, come on, segalos.
Just sign them.
- We didn't start well.
- We always find how to be last.
Nick and Starr went that way.
We are taking the
fastest route.
No, no, not a hotel.
It is Chong Kauv Sou street.
It's not okay, he's taking
us to a hotel class.
You see the hint box.
I don't see the box.
Is that the gas station
we're supposed to go to?
- Yes.
- Okay, wait here.
- Bathrooms?
- No clue.
- I see the hint box.
- Okay, stop, stop.
Pick a truck.
Teams must choose
one of these trucks,
then using one of
these pumps by hand,
which is the most common method of
recharging in this part of Cambodia,
They must fill the t*nk of the
truck with 25 liters of diesel.
Once the t*nk is filled,
one of these attendants...
entregar the first runway.
- Okay, what do we do?
- Keep the valve closed...
while filling the
measuring t*nk.
That is the measurement t*nk.
fill it up
- One, two, three...
- Five litres.
And then you empty it.
Good work.
- This is the first.
- We need five, right?
here? Are we where
we're supposed to be?
- I don't know.
- My God.
Nerd.
Good. Do you want to ask
if we're done?
Yes? Yes!
Thank you thank you thank you.
Vayan a Kho Andeth.
Teams must board the truck
while going to the Siem Reap port...
in Tonl Sap. The largest lake
in South East Asia.
From here you must travel in
one of these boats marked...
to this floating restaurant,
Kho Andeth, whence
hallarn the first runway.
- Will he know where we're going?
- Do you know? In agreement.
Okay, let's go.
Another team just arrived.
Let's go. You got it,
come on, mom.
Pick a truck.
In agreement. Begins.
Is something pumping?
Come on, come on, come on.
They all come with us.
- It's here. The track box.
- It's here. It's right there.
OK, come on.
Just go out.
Other teams arrived.
Pick a truck.
Pick a truck.
Pick a truck.
Good. See how
Toni and Dallas do it.
Fill it all up,
to the end.
Magnificent. You're amazing, honey.
- Begins.
- Okay, it's like that.
- There's got to be a trick to this.
- Nothing comes out.
- How do they get it to come out like that?
- Keep pumping.
This is not right as
nothing comes out.
There has to be something else.
We have all 25.
- Kenny, they're done.
- Thank you.
Vayan a Kho Andeth.
I feel great,
we both feel great.
Nothing comes out.
And it's full.
Dude, you can't pump like
a baby. Pump hard.
Drop that, it has
nothing to do with it, man.
Pick a truck.
- I think we do a good job.
- Fill everything and let it empty.
We do not understand.
Let's see how the others do.
How do you make the thing come out?
I don't understand, this one comes out fine.
You didn't pull any tricks on him, Ken.
No trick. It's like unzipping a
zipper and letting it flow, guys.
There is no trick to this.
You can't pump anything.
- Theirs is doing fine.
- Incredible.
Let's not rest, let's take
turns and finish.
Andrew looked puzzled
as always,
and came to see how we did it.
I don't think he found out.
Good work. Good.
Do you have a clue?
- Thank you.
- Thank you very much.
And pick a marked boat.
Here we go.
- We did it five times.
- Well? Thanks.
Vayan a Kho Andeth.
We did it well. We are
ahead of Terence AND Sarah.
Nobody follows us.
Taxi?
Avenida Phiau Ben?
We just need to make better
time to reach them.
Yes. We are going to make it.
We will do it.
- We made it, thanks.
- Yes!
- Go to Kho Andeth.
- The last team is leaving.
- How could they do it?
- This is impossible.
Always last.
It's hotter here
than hell.
I hope some of the teams
start to stumble a bit.
So we can't give up.
- Everything is possible.
- This is impossible.
Here we go.
Here we go.
You do it like crazy.
- Good good good.
- That's how it's done.
As we say to knock down
some trees behind us...
and delay the other trucks.
We have had a great day.
Let's not slow down, let's continue.
Who's ahead?
Toni and Dallas, who else?
I think Nick and Starr.
- They're after us.
- Go Go.
They are passing us!
Go Go.
Come on, brother, come on.
- We just passed Kenny and Tina.
- We have to b*at them.
We just caught up with Dallas
and Toni. Quick, quick.
Let's pass them!
Come on, come on!
Terence and Sarah are in the front
and Kenny and Tina in the back.
- We're coming for you, Dallas!
- Go Go.
Are we done?
In agreement. Thanks.
This is another case where
we don't understand the things that...
others understand and we can't
go on like this or we'll be in trouble.
Is this the gas station?
Here it is.
- Pick a truck.
- Come on, honey.
This fills up first
and then goes down here.
I'm worried.
I tell you this is not right.
Let me ask someone,
please. Sir, stop.
I worry too much, and everything
can change in an instant...
and if you are not prepared or you do not
look you could lose something.
- Do you know where Siem Reap port is?
- No, ma'am.
Starr come here,
other teams are coming!
- It's Nick and Starr.
- Okay, come on, come on.
- Speed up, please.
- It's Nick and Starr.
Come on, honey, come on.
Please speed up!
- Quick!
- We just passed Nick and Starr.
- This sucks.
- I am sorry.
Now we are fourth.
There it is.
There are the boats.
- Do you see them marked?
- Yes.
- Okay, stop.
- Go Go.
- Come on, come on!
- Kho Andeth.
- Let's go.
- Ok.
- It's here, it's here.
- Okay, come on.
- C'mon C'mon.
- S, s.
Ken, go to the queue and
tell him to hurry up.
- He can't hear you from here.
- It's walking, honey.
Someone is going to pass us
if we don't speed up.
Come on, come on!
Don't let them pass us.
Kho Andeth.
Fast, fast.
Nick and Starr passed us.
Terence and Sarah are ahead, we'll
try to pass them.
Let's go.
- Hello, mom and dad!
- Don't let them pass.
Damn, talkers.
Our kids can't
do that, Ken. They are bad children.
Here comes another.
- Hey, here comes another one. Accelerate.
- Go Go.
We move on to Ken and Tina.
- Who passed us?
- All.
- Good job, honey. Thanks.
- Thank you.
Vayan a Kho Andeth.
We must go.
Let's go.
- Thank you.
- Hello, Kho Andeth?
That is a person swimming.
It breaks my heart.
It absolutely breaks
my heart to see...
the level of poverty in which
these people live.
But at the same time, the culture and
work ethic here is impressive.
It is really incredible.
We will go boating.
Kho Andeth.
There are no excuses.
For once, let's start in
the first five minutes.
Kho Andeth.
- All est.
- Kho Andeth.
- They're all following us.
- Behind are Nick and Starr, Dallas and Toni.
And Ken and Tina.
- Smoke comes out.
- What happened?
- My God.
- Our boat is damaged.
I know. Ask him
if he has a stick.
Can you give me a stick?
Give me the stick.
We are so close.
My God, boat damaged.
Here we go. Well,
we're first again!
Here comes another team
closing in.
- Dallas and Tony.
- We turn to Terence and Sarah.
We have good speed.
- Sarah! It's Kenny and Tina.
- No.
- Terence and Sarah are sick.
- Look at Terence helping.
- Here we go, here we go.
- My God.
Hey, honey, the
clue box is over there.
I'm so frustrated,
this is ridiculous.
Sarah, tell me how long it is.
It's crazy.
You do a great job
rowing our boat.
Wow, this is beautiful.
I hope another team...
made a mistake
or had a problem.
- Tell me how much is left.
- You're doing great, honey.
Row the damaged boat
until the next challenge.
- Quick, quick!
- The track is up there.
- It's upstairs.
- Yes!
Detour: Pueblo Life
or Pueblo Work?
In this detour, teams must
experience the unknown...
world of a town
built on water.
Your options: Village Life
or Village Work.
In Village Life, teams will use
their boats to collect three items.
Some false teeth
from the dentist,
a tailor's wrist,
and a basketball
from this floating court,
where the members of each
team must make a basket.
These items will then be delivered
to this man on the dock...
in exchange for his next clue.
In Pueblo Work, the teams
will travel in their boats until...
these fish farms, they will get
into the water and search among several...
fish traps,
two that are full.
Then they must bring the traps
to the dock and transfer...
the fish to these baskets
to receive their next clue.
- Village work.
- I knew I work for a town...
was to get down and dirty
to be able to move on quickly.
- We are ready!
- Which one do you want to do?
- The first?
- Village Life will be more difficult.
- Village work.
- That's north.
- We want to go there.
- Follow them.
Right there, right there!
- Go Go.
- It's fine.
We will make Village Life.
Fix the boat, fix it!
Will you do it while we're gone?
Village work.
We must get to se.
- We're going to three different places.
- They need to fix the boat.
- Is it fixed?
- Boat damaged.
I can't believe the parents
let them out here.
They are so small.
Everything today
has been in slow motion.
Every time we have had
an opportunity, we lose it.
- Is it here?
- Is this the fishing area?
People in the water.
The town on the water.
It's like Waterworld.
- Here we go, go ahead.
- God!
It has to be a joke.
Upon touching the bottom I felt
directly the mass of mud.
There could be snakes, crocodiles.
I was terrified of being in the water.
Damn, it's not that bad.
Nothing else is mud.
We just need
to get two of these.
They are so heavy.
- Shall we go there?
- Right, Tiny.
I see.
- Are you going to look for her?
- Yes.
I need a doll.
Yes. Thanks.
- Keep steaming like crazy.
- There is a lot of water in the engine.
- How can we leave?
- Ten minutes? oh my god
Let's pick one.
- Please.
- I don't know what awaits us.
- No matter what it is--
- We're ready for battle.
- Is it okay?
- Is well.
- Find two traps.
- It's more difficult than I thought.
We are going to the dentist to pick up
some new teeth for me.
- Hello, little fishes.
- Try to untie this knot.
Do you want to keep wearing that?
I will take this one.
That way. I see the notice!
There's the dentist.
Hello, do you have some
teeth for me?
- Basketball.
- Basketball.
There's no way they
can get out, right?
Hurry.
- We're ready to go back.
- Good work.
Nick and Starr finished.
Damn.
There's nothing in se, wait.
We should look for one
with fish.
- There's the court, right.
- I see her.
- Dal, I got it.
- I'm so proud of my mom.
She walks into any
situation and does her job.
We're moving forward.
We will deliver our fish.
There is another team.
Ken and Tina.
Ask the villagers for
the address of the three places.
- We have one of them.
- We changed our mind,
- ...we'll go there, to the field.
- You know I'm good at basketball.
- I have one. Take.
- I threw a little wide.
There's Kenny and Tina.
We b*at them!
Hiedes a pez.
- Come on, honey.
- Thanks thanks.
- There's Kenny and Tina.
- You must play basketball.
- We must participate in a game.
- Come on!
To your left.
Come on, honey!
Bend your knees, go ahead!
- Good job!
- Come on, honey.
I got one. Yes!
Let's go. All right, let's go.
Let's go back to the dock!
- They're going back to the dock.
- I know.
What do we do there?
Pick up some false teeth.
- We must go quickly.
- We are young and fast.
We will do this challenge
quickly.
Do you have to play basketball?
I have one.
Wait. Should we find
a clue first?
- There's the flag. Yes.
- We're back on this thing!
- We're doing something wrong.
- We should be here, Kho Andeth.
Damn, damn.
You see that flag. Towards there.
- Detour.
- We see Dan and Andrew.
- Now they're ahead of us.
- Village work.
We will do People's Work.
Did they just arrive?
- Damn.
- Fish, fish.
First. Village life.
Let's go back to where we were.
- Teeth!
- Very good, great.
All right, Village Life.
Town work, ah.
Perfect.
- All right, all right.
- One more.
Go to Angkor Wat.
Teams must now
choose one of these "tuk-tuk"...
to travel to the ancient
temple of Angkor Wat.
Built in the 12th century
for its king as a temple...
and capital city, has become
the symbol of Cambodia.
It is here that they will find
their next clue.
Let's go back for the bags.
Angkor Wat!
- Here. Right here.
- Village life. Thanks.
Go to Angkor Wat.
- This one is cute.
- Right here.
- Can you carry one?
- I'll try.
- Here's your clue.
- Thank you very much.
Angkor Wat.
Okay let's go.
Okay, Town Work.
We will do People's Work.
- Yes, they are fish.
- My God, they are fish.
Good job!
Now Maydolina.
- Are there any inside?
- Yes.
All right, let's go.
- Thank you.
- Thank you very much.
Thanks. Take a "tuk-tuk"
to Angkor Wat. Thank you very much.
- Irsrpido? Is well.
- Msrpido, msrpido!
- They're fine.
- Yes, for now.
Can you give us some
false teeth?
Hers? My God.
- No, those false teeth.
- Thank you.
My God, I thought it was
that woman's teeth.
Let's go back to the dock.
- All right, two fish traps.
- Let's see what we have here.
- Is a. We need another.
- My God!
- Come on, we have to hurry up.
- Good work.
Starr, this is one of
the wonders of the world.
- The clue box.
- We'll get off. We'll get off.
- Here it is.
- Blocking.
A lockout is a task that
one person can do.
In this lockdown,
that person should explore...
the largest religious construction
in the world.
They must search the vast
grounds of Angkor Wat...
esta pequeay escurridiza
habitacin, Prassat Kok Troung,
also known as
the Chamber of Echoes.
Once there, they must stand
in this precise place...
and b*at your chest in such a way
that the echo fills the chamber...
at which point they can
take their next clue.
I have a better
sense of direction.
Who has a better sense
of direction? Heavens!
- Good luck.
- Ahead.
- Me?
- Yes. It's you
- Good luck, honey.
- Holy God.
Who has a better
sense of direction?
It's you, honey.
Well ahead.
They are Dan and Andrew.
Thanks.
- How did they come back so fast?
- Thank you!
Yes. That's it.
- Angkor Wat, por favor.
- Angkor Wat.
We turn to Dan and Andrew.
Christy and Kelly passed us
for the umpteenth time.
I don't feel safe right now.
Ty and Aja could catch up with us.
We are still penultimate,
antepenultimate,
or in the end we will be last
if we continue like this.
- A list.
- Slowly.
Go to Angkor Wat.
Disculpe, seor,
dnde est Prassat Kok Troung?
Angkor Wat was huge, it
was huge.
I just started to spin around.
No? Is well.
No. Don't tell me
I have to go up there.
Prassat Kok Troung?
Por aqu.
Who has a better
sense of direction?
Do you want
to accompany me to show me?
Prassat Kok Troung.
I don't know. I'm confused.
- Inside that room.
- In there? Fine thanks.
- This way.
- Are you in here?
I honestly thought
it would be like a scream...
of w*r or
something like Tarzan.
Is this my next clue?
Take the relief to the Bayon temple
and find your next stop there.
The teams must now
head to the Bayon temple.
This 12th century Buddhist temple is
the stop for this stage of the race.
The last team to arrive here...
could be deleted.
I immediately took the hint
and put it under my shirt.
- Did you find anything?
- No. Damn.
If I can delay them for
I don't know where it is, of
course it always will.
- Do you have it?
- He didn't want the others to see it.
All right, let's go.
To the Bayon temple.
Very fast.
We need to win this one,
dammit.
We must arrive first
so that others recognize us...
like a team to b*at.
I think we're on
everyone's heels,
hopefully at Angkor Wat
we can pass some of them.
We are doing well.
I'm proud of you, honey.
Prassat Kok Troung.
No s.
Is this the pool?
- Do you know where it is?
- I'm not sorry.
- Ok. finished.
- Do you have the clue? No?
Can you take me?
Take the relief to the Bayon temple.
Warning: The last team
to arrive could be eliminated.
I think I'm overlooking something.
I must be blind.
To the Bayon temple, please.
It was a bad idea for her to do it,
I should have done it.
Three teams have passed us,
I'm starting to worry.
How come everyone
got it and I didn't?
Who has a better
sense of direction?
- I think you.
- It's fine. I will.
I don't see anyone else here except me.
Prassat Kok Troung. No?
I don't know what it is I don't get.
I need a clue. where?
- I need a clue.
- Can you show me quickly?
- S.
- Prassat Kok Troung.
This is probably
the next clue.
You are an idiot.
I don't remember where it came in.
- Thank you.
- How do I get out of here?
I think I saw Christy.
Let's go. Let's go.
- There she is.
- I went all over that temple.
My God!
It was great how you did it!
He let us down.
I know we were first.
Bayon Temple.
It has to be here.
- This is amazing.
- It's fine, thanks.
Let's search.
I see Phil. come up here
- Welcome to Cambodia.
- Thank you very much.
Nick and Starr,
they're team number one.
I have good news for you.
As winners of this stage...
have won a trip for two
courtesy of Travelocity...
to Saint John's.
They will spend five nights in...
an amazing three
bedroom ocean view suite...
west of Saint John's.
They will enjoy the sunset...
on a sailing trip
with champagne...
and dive n
the famous Trunk Bay.
- Is it okay with you?
- We think it's great.
It felt great.
I went back to that first stage...
when we first arrived.
I thought: "very good,
We did it once
and we did it again."
It was not just chance.
Starr and I are one
of the teams to fear.
- Check it out.
- It's the original Playboy mansion.
Who has a better
sense of direction?
We know it's Andrew.
It is our destiny.
We're supposed to win this.
Holy God.
This place is huge.
Toni and Dallas
are team number two.
Terence and Sarah, that makes them
team number three.
Andrew always says he has a great
sense of direction and hopefully...
this will lead us to better things.
How the hell will I find
this question?
- There is a notice to Angkor Wat.
- All right, go ahead.
All right, Kelly, where are
we going when we get off?
I think straight to the center.
Come on Christie.
Do you want to get off?
- What do you think?
- Let's go higher.
- Don't you think he's inside?
She says on the ground.
Prassat Kok Troung?
Dnde? Dnde?
- Ah inside?
- Fast.
Dude, that has to be it.
I'll just take one of these, okay?
- Good work.
- To the Bayon temple, quickly.
- Ahead.
- Come on!
Who has a better
sense of direction?
- You'll do fine.
- We'll know if...
we are sixth
once we arrive.
- Up.
- Upstairs? Can you show me?
Here we go.
Ken and Tina,
they're team number four.
- Ok. We accept it.
- I am sorry. It was my fault.
We should have been the first.
Kelly and Christy,
they're team number five.
- Do you have it?
- Yes. Come on, honey.
- Did you see anyone else?
- No.
- I guess it's here.
- Here it is, man.
- Let's hurry.
- Wait. stay with me
Never give up.
It only shows what...
we can do, bring
out the fire inside you.
This place is huge.
We have ground to cover.
We have to get there.
- We already went this way.
- No, we didn't.
- We are fine.
- Has anyone seen anything?
Has anyone seen a lot
of Americans around here?
Wait. Wait.
Man, I see it.
- Are you serious?
- Yes.
Andrew and Dan,
they're team number six.
In agreement.
I guess we'll accept it.
Aja and Ty
are the last team to arrive.
I am sorry to tell you that you have been
eliminated from the race.
- It's fine.
- Ok.
So what will happen to you?
Because they came to this being...
a long-distance couple,
and they've traveled quite a bit together.
Would you like to continue together?
I wouldn't want to be with anyone else.
This race proved it to me.
I will definitely be moving to LA
to be with Aja.
I definitely want
to give this relationship...
the attention it deserves.
Try to keep this
relationship growing.
Ty is the most beautiful man
I have ever loved.
Internally or externally.
I mean,
He totally redefined
love for me.
He has a beautiful smile.
He has a beautiful spirit.
I am happy to be with him.
Because Terence and Sarah
were fined for running,
received a 30-minute penalty ...
that did not affect the result
of this stage, but that it will be...
applied at the beginning
of the next.
Below are scenes
from the next chapter.
Dallas makes his move
on Starr.
There's an open bar here.
We go back and make
drunk calls to these places.
There is an attraction.
Or at least I think so.
After constant
pressure from Tina...
Put it over here because
you're going to paint this.
You make it too perfect.
You are taking too much time.
Things must change,
and they must do so now.
...Ken finally explodes.
13x05 - Do It Like a Madman
Watch/Buy Amazon Merchandise
Adventure reality competition franchise in which teams of two people race around the world in competition with other teams.
Adventure reality competition franchise in which teams of two people race around the world in competition with other teams.