05x21 - (D) Revival Party
Posted: 03/27/23 10:59
[IZUKU] When superpowers
first appeared, it was chaos.
People across the planet
had to find peaceful ways
to adapt to a new reality.
Eventually, an ideology started
circulating among metahumans.
Not Quirk suppression,
but liberation.
Many believed the freedom
to use meta abilities
was a natural right.
Especially Chikara Yotsubashi.
He called himself Destro,
the man who would
destroy the present.
[IZUKU] In his time, he brought
together likeminded people
and formed the
Metahuman Liberation Army.
After confronting the government
and struggling against them,
they were defeated.
Members were arrested,
and the organization was
thought to be dissolved.
Destro ended up writing
a book in prison
before committing su1c1de.
[IZUKU] When he left this world,
Destro had no idea
that he had a child. An heir.
[YOTSUBASHI]
How are things progressing?
We managed to track down someone
who has solid connections
to the League.
If we're going to approach them,
the sooner the better.
They're enemies of the
Liberation Army.
If the government continues
to stand idly by,
we have no choice but to
deal with them ourselves.
We will take down
the League of Villains.
In Destro's name.
[SPINNER]
Welcome to the suburbs.
Completely unremarkable.
[TWICE]
I like the atmosphere.
This place sucks!
[MR. COMPRESS] There's
a force , strong below?
Once Machia wakes up
in an hour and minutes,
he'll chase Shigaraki
to this stage.
When he makes his entrance,
he'll run into the
so-called Liberation Army.
Hopefully we last
until the curtain call.
How did I get tricked
into going along
with such a stupid plan?
[TWICE] Giran introduced
you to the League, too?
[DABI]
What's that matter?
[TWICE]
You bastard!
[TOGA]
Someone's coming!
[SLIDIN' GO]
A friend approaches!
I have been commanded
to act as your guide today,
so if you want to speak
with our esteemed leader,
you can follow my lead!
A hero?
Though not a well-known one.
[MR. COMPRESS]
There's nobody here.
[SHIGARAKI]
I get it. It's the whole city.
[SLIDIN' GO]
Right you are!
[HANABATA]
This is a liberated district.
Ninety percent of
Deika City's population
is hidden liberation warriors.
We appreciate you
travelling so far
to meet us face-to-face.
We celebrate your arrival.
You are the guests of honor!
[MR. COMPRESS]
Isn't that Hanabata,
from the Hearts and Mind Party?
He important?
Now, let the festivities begin.
Welcome in, new friends,
to our revival party!
[MR. COMPRESS] They weren't
lying about their numbers!
[TWICE]
It doesn't matter!
We're here! Where's Giran?
You must mean the broker.
He's with our grand commander.
I'm sure he's being entertained.
[TWICE] Didn't you say you'd
give him back if we came.
Greasy bast--
[SHIGARAKI]
A miniboss, huh?
[LIBERATION ARMY A]
Tomura Shigaraki!
[SHIGARAKI]
Head for the tower.
I'm always the best
girl on the ground.
[screams]
[TOGA]
Unless the ground explodes.
[KIZUKI] All those deaths
due to blood loss.
You're the culprit,
right, Himiko Toga?
"How a high school girl
was driven to madness.
Her deathbed confessions will
leave the world shocked."
I must interview you.
[pants]
Nope.
[GIRAN]
You made two mistakes.
First, you're treating an old
man as the damsel in distress,
which is embarrassing
for everybody.
Second, if they let a
bioengineered Nomu loose,
your people here don't
stand a chance against it.
They won't be releasing
any of those monsters.
There are three reasons.
Seems I'm more
informed than you.
One: ever since Camino,
we haven't seen
any widespread use of
the creatures, even though
the League is still active
and carrying out plots.
Two:
there's that high-performance
Nomu that appeared in Kyushu.
What's most important
here is the gray Nomu
that the black one discharged.
That's what I'm interested in.
Even though they played
around with some humans,
they didn't seem to possess
extraordinary power.
And three...
The only reason I'm here is
to retrieve my fallen Nomu.
[YOTSUBASHI] Dabi said he
was collecting the black one.
Which means they don't have
a surplus of other Nomu
that could be employed to
take the powerful one's place.
From this, I can
deduce some things.
Nomu are support g*ons from
their patron All For One
and it's clear they
don't have enough.
They're having to
ration the monsters
that made them viable opponents.
A League of Villains
that can't use Nomu
is nothing more
than a social club.
Every one of them
is strong! No fair!
The reserve liberation
warriors train each day
in preparation for the future.
Repeatedly drilling
their bodies and minds
in order to live their best
and most authentic lives.
That's why you're
such a nuisance.
Look at the news.
You came later and have no great
cause, and yet you're famous.
You fascinating girl.
It sounds like you hate
being interviewed.
That's a pity.
I threw away all restraint
toward my interviewees
a long time ago.
So, little one.
I'll have you bare
your soul to me now.
The public's interest
in the League is one thing,
but you're a different headline.
"The schoolgirl with
a mind full of v*olence!"
It's a catchy tag,
don't you think?
My blood's pumping like
my first day on the b*at!
[KIZUKI] Gone! No wonder
they can't catch that girl.
Where'd she go?
[TOGA grunts]
You went straight for the
jugular with no hesitation!
I have to know!
What horrors in your past
made you turn out this way?
Oh! Be careful
where you're landing!
Our forces will show no mercy.
If you want to
stay alive longer,
then you'll have
to do the interview.
[PRESENT MIC]
Chitose Kizuki.
MLA code name: Curious.
Meta ability: Landmine.
She can turn anything
she touches into a b*mb.
They're not too lethal,
but she has lots of 'em!
[grunts]
[laughs]
[KIZUKI]
Syringes?
So that's how you do it!
Your ability lets you
swallow blood and transform!
And you can ingest
multiple people,
truly a master of disguise.
Being able to mimic
them is a skill,
but you also possess
instincts and talent
that the average
m*rder*r doesn't have!
The audience will want to know
how you fell into
this slasher life.
[TOGA gasps]
[TOGA]
The blood exploded!
[KIZUKI] By the way, don't
even think of transforming
and hiding yourself!
There are warriors
within our ranks
who are more than willing
to become bombs for the cause!
So at , you're
the oldest daughter
of the Toga family,
born August seventh.
Last seen at your
middle school graduation.
Did you catch the candid
interview with your parents?
And they spoke to
your classmates, too.
Everyone said the same!
"She was a cheerful and
obedient child always."
So how'd ya end up here?
When did things first
go off the rails?
Why did you throw away
a normal life?
I understand what happened.
You feel so much pain.
But instead of observing it,
I want to hear it
from you directly.
[YOTSUBASHI] Kizuki.
You won't grab the hearts
of the masses with clinical
words such as these.
Dusty facts and hearsay
aren't what will draw
people to our cause.
Conduct interviews.
Look at the faces
of your subjects.
In order to guide
public opinion,
you must appeal to emotion
first and foremost.
[KIZUKI] I will convince
the public with your story!
It's all for the
Liberation Army!
All you have to do is tell me
how you went insane!
[TOGA]
I threw away a normal life?
What is that?
[KIZUKI] An iconic face.
She's like a doll.
You're finally opening up to me.
[TOGA] The Liberation Army
is trying to build
a wonderful world,
so I love you.
I love you so much it hurts.
But I believe my life
right now is normal.
[NEWSCASTER A] Sources tell
us that the middle schooler
who mauled her classmate,
injuring him badly,
is still on the run.
No motivation for the att*ck
has been offered.
[STUDENT A] Toga was
always smiling and friendly.
I still can't believe she'd
do something so brutal.
I saw her. Toga.
She stuck a straw
into Saito's wound.
It looked like
she was in a trance.
[TOGA]
So good.
[STUDENT B]
She...
She had the most repulsive look
of bliss on her face.
[TOGA'S MOM]
We're so terribly sorry.
We did our best,
but we obviously failed.
That child is a demon.
Mommy. Daddy.
This little birdie's
cute, isn't he?
I love him!
[KIZUKI]
You think you're normal?
An interesting thought.
Tell me, is this your true face?
[panting]
I knew it, my instincts
are as sharp as ever.
You are the embodiment of a
repressed superhuman society.
[groans]
[KIZUKI]
Poor lost child.
You're ragged inside and out.
An unfortunate soul
who sacrificed herself
through the suppression
of your meta powers.
That is who you are, correct,
you pitiful girl?
Because of the meta
ability you have,
you grew up obscenely
fascinated by blood.
[TOGA]
So cute. So pretty.
[KIZUKI]
But do you know who is to blame?
This world.
What you felt was
completely natural.
You were interested in blood,
but society couldn't
comprehend that.
It's not your fault the world
wasn't ready to accept you.
That's why you put a lid on your
desires, suppressing yourself,
wearing a mask over
your true identity.
[TOGA'S MOM]
Stop it! What are you doing?
[TOGA'S DAD]
Quit smiling like that!
It's so creepy.
You look like a deviant!
[TOGA'S MOM] Why can't you
just be a regular girl?
Why can't you be normal?
[TOGA]
You shut your mouth!
[KIZUKI]
Detnerat's patented Chain Ring!
[KIZUKI]
Curious Flattener!
There's no difference
between your "normal"
and the Liberation Army's goal.
They're one and the same.
This is the ultimate truth of
the Liberation Army's ideals.
Your life will be written
about in our modern-day
"holy book," as a shining
example of that truth.
Please tell me
if my thoughts seem
incomplete in any way.
If not, this interview
won't be finished.
I can't have a subject this good
die before their final words.
[TOGA]
No!
Where will you run to?
The League cannot overpower us!
[TOGA]
I don't like her!
Doesn't she get
that I love my life?
When I'm happy, I smile big.
[TOGA] You may kiss someone you
like, but my way is different.
I suck the blood
of those I love.
Don't you dare
feel bad for me!
It's your reserve of blood!
Oh, I think I'm tearing up!
[panting]
[KIZUKI] I know that meta
ability only allows you
to change your appearance.
You must want to look
cute at the end.
What a beautiful tragedy.
[TOGA] The last bit of blood I
had from back then was Ochaco's.
Izuku trusts her,
so I was saving it.
Lucky. Must be nice.
I wanna get close
to someone I love, too.
[KIZUKI]
Please, give me... your story!
No!
[TOGA]
I want to be like you, too.
[TOGA] Every day I was chased
by the police and heroes.
I became so sensitive to what
was happening around me.
When I pretended to be
a high school girl,
the world became kinder.
Don't get caught.
Keep on moving.
Don't get caught.
[TOGA]
Am I using Ochaco's Quirk?
[grunts]
What's this?
On her form, it said
she could only change
her physical appearance!
Don't tell me...
She level-ed up just now?
The fear of death
evolved her meta power.
[TOGA]
Yes.
I will love, live,
and die normally.
I want to become more...
...like those I love!
What a wonderful
headline that makes.
This will be my
greatest feature.
We keep chopping them down,
but there're too many.
You haven't k*lled
a single one of 'em.
[TWICE]
Toga's gone. Where is she?
[TOGA panting]
[TOGA]
I'm a mess. Just like Izuku was.
It's better not to k*ll,
leave 'em to the big guy.
But I wanna do it
myself. Because...
The things we hate...
...should be destroyed.
[TOGA]
Right, Tomura?
[SHIGARAKI]
I'm sleepy.
[SHIGARAKI] When you're
this tired, sometimes
stuff looks like it's
moving when it's not.
You hallucinate things
that aren't there.
Like you're being overwhelmed
with information.
I know that my body's
glitchy right now.
[SHIGARAKI]
What's this?
[SHIGARAKI]
Another flashback.
[SHIGARAKI]
I don't recall this happening.
All I remember is how I felt.
At that time, it was like a
weight lifted off my chest.
[SHIGARAKI]
Why was that again?
You're gonna be fine.
I've got you!
[SHIGARAKI] If you're gonna show
me a memory, show me all of it.
I'm rooting for you.
Know that, Tenko?
[SHIGARAKI]
It's like a corrupted stream.
Oh, great. Now I feel sick.
[retches]
[SPINNER] Is there something
wrong with my eyes?
Just now.
It looked like his Decay spread
even though he didn't
touch all of them.
Shigaraki. Did you...?
If our leader's
sparing no lives,
then I'll have some fun, too.
I've never been good
at not k*lling people--
Ice, huh? What a thrill.
Nice job sneaking up on me
even though you're a t*nk.
I should warn you
that I've gotten
pretty strong lately.
Upped all of my abilities.
Which is how
I know you're tough.
[GETEN]
Dabi, wielder of the blue flame.
The only person in the League
with a ranged att*ck.
Why won't you use
your fire right away?
Are you waiting
for me to strike,
or is there something wrong
with your meta ability?
Hey, it looks like
you've got a lot to learn.
It's a complicated concept,
but I guess I'll teach you.
Ice melts.
[GETEN]
I see. That's not good.
Speaking of having a lot
to learn, pay attention.
I control ice.
I've been training my power
for as long as I can remember.
Not even taking
time for my studies.
Training much longer than any
hero or villain for that matter.
The grand commander
helped me push my limits.
Sounds like a wonderful
life, you idiot.
Now die.
[GETEN] Don't think
flames as weak as that
will impact my creations.
[MR. COMPRESS grunts] Dammit!
You're ruining our stage!
Everyone's been split up.
Let's see. Dabi is over there.
Shigaraki and Spinner
were together.
Toga ran ahead and is missing.
Where's Twice? He was
here a second ago!
[TWICE]
No way. It's true.
You ran off somewhere
alone and I was worried.
Totally calm.
Damn it, what happened?
Toga! This can't be real.
It is!
I can't believe someone
can feel this cold.
Crap! She's burning up.
Shut it! How can I?
There's blood everywhere!
Is she breathing?
Yes! No.
Her face is a mess.
Is it the enemy's blood?
No, it's hers!
Don't worry. I'll wipe
it off for you.
Remember this?
It's the handkerchief
you gave me.
Give it up. This
girl's about to die.
No, you have to live!
You're where I belong.
You make the League
a place we want to be.
You're the only one who needed
this failed human being.
Damn it! I'll k*ll them!
[CHIKAZOKU]
Twice has found Toga.
They're in the storage
shed at Ikeda's.
The girl is still alive.
But we need to make sure she's
dead for Curious's feature.
Jin Bubaigawara. Twice.
Meta ability: Double.
In a sense, he's the
complete opposite of Toga.
He made copies of himself,
was almost k*lled
by those duplicates,
and lost his own sense of self
in the process.
To live your intended life,
you liberated your meta
powers, but that resulted
in a wounded soul.
[TWICE screams]
[PRESENT MIC]
Tomoyasu Chikazoku.
MLA code name: Skeptic.
Meta ability: Anthropomorph.
He can change things with
about the same mass as humans--
like fridges or desks--
into sentient puppets.
[CHIKAZOKU]
With your abilities at hand,
no matter what
happens to Re-Destro,
we can bring him back!
We will not repeat
the tragedy of Destro!
So now are you
starting to get it?
Such great power!
It's time that you begin to
understand your own worth.
I will persuade you to
join the Liberation Army!
[IZUKU]
Here's the preview!
A revival party put on
by the Meta Liberation
Army turns deadly.
While facing such
incredible numbers,
the League of Villains,
led by Shigaraki,
are driven into a corner.
How will Twice react
when he learns
the extent of Himiko
Toga's injuries?
Next time: "Sad Man's Parade."
Quirk: Double.
That can result
in a sorrowful march.
Go beyond! Plus Ultra!
first appeared, it was chaos.
People across the planet
had to find peaceful ways
to adapt to a new reality.
Eventually, an ideology started
circulating among metahumans.
Not Quirk suppression,
but liberation.
Many believed the freedom
to use meta abilities
was a natural right.
Especially Chikara Yotsubashi.
He called himself Destro,
the man who would
destroy the present.
[IZUKU] In his time, he brought
together likeminded people
and formed the
Metahuman Liberation Army.
After confronting the government
and struggling against them,
they were defeated.
Members were arrested,
and the organization was
thought to be dissolved.
Destro ended up writing
a book in prison
before committing su1c1de.
[IZUKU] When he left this world,
Destro had no idea
that he had a child. An heir.
[YOTSUBASHI]
How are things progressing?
We managed to track down someone
who has solid connections
to the League.
If we're going to approach them,
the sooner the better.
They're enemies of the
Liberation Army.
If the government continues
to stand idly by,
we have no choice but to
deal with them ourselves.
We will take down
the League of Villains.
In Destro's name.
[SPINNER]
Welcome to the suburbs.
Completely unremarkable.
[TWICE]
I like the atmosphere.
This place sucks!
[MR. COMPRESS] There's
a force , strong below?
Once Machia wakes up
in an hour and minutes,
he'll chase Shigaraki
to this stage.
When he makes his entrance,
he'll run into the
so-called Liberation Army.
Hopefully we last
until the curtain call.
How did I get tricked
into going along
with such a stupid plan?
[TWICE] Giran introduced
you to the League, too?
[DABI]
What's that matter?
[TWICE]
You bastard!
[TOGA]
Someone's coming!
[SLIDIN' GO]
A friend approaches!
I have been commanded
to act as your guide today,
so if you want to speak
with our esteemed leader,
you can follow my lead!
A hero?
Though not a well-known one.
[MR. COMPRESS]
There's nobody here.
[SHIGARAKI]
I get it. It's the whole city.
[SLIDIN' GO]
Right you are!
[HANABATA]
This is a liberated district.
Ninety percent of
Deika City's population
is hidden liberation warriors.
We appreciate you
travelling so far
to meet us face-to-face.
We celebrate your arrival.
You are the guests of honor!
[MR. COMPRESS]
Isn't that Hanabata,
from the Hearts and Mind Party?
He important?
Now, let the festivities begin.
Welcome in, new friends,
to our revival party!
[MR. COMPRESS] They weren't
lying about their numbers!
[TWICE]
It doesn't matter!
We're here! Where's Giran?
You must mean the broker.
He's with our grand commander.
I'm sure he's being entertained.
[TWICE] Didn't you say you'd
give him back if we came.
Greasy bast--
[SHIGARAKI]
A miniboss, huh?
[LIBERATION ARMY A]
Tomura Shigaraki!
[SHIGARAKI]
Head for the tower.
I'm always the best
girl on the ground.
[screams]
[TOGA]
Unless the ground explodes.
[KIZUKI] All those deaths
due to blood loss.
You're the culprit,
right, Himiko Toga?
"How a high school girl
was driven to madness.
Her deathbed confessions will
leave the world shocked."
I must interview you.
[pants]
Nope.
[GIRAN]
You made two mistakes.
First, you're treating an old
man as the damsel in distress,
which is embarrassing
for everybody.
Second, if they let a
bioengineered Nomu loose,
your people here don't
stand a chance against it.
They won't be releasing
any of those monsters.
There are three reasons.
Seems I'm more
informed than you.
One: ever since Camino,
we haven't seen
any widespread use of
the creatures, even though
the League is still active
and carrying out plots.
Two:
there's that high-performance
Nomu that appeared in Kyushu.
What's most important
here is the gray Nomu
that the black one discharged.
That's what I'm interested in.
Even though they played
around with some humans,
they didn't seem to possess
extraordinary power.
And three...
The only reason I'm here is
to retrieve my fallen Nomu.
[YOTSUBASHI] Dabi said he
was collecting the black one.
Which means they don't have
a surplus of other Nomu
that could be employed to
take the powerful one's place.
From this, I can
deduce some things.
Nomu are support g*ons from
their patron All For One
and it's clear they
don't have enough.
They're having to
ration the monsters
that made them viable opponents.
A League of Villains
that can't use Nomu
is nothing more
than a social club.
Every one of them
is strong! No fair!
The reserve liberation
warriors train each day
in preparation for the future.
Repeatedly drilling
their bodies and minds
in order to live their best
and most authentic lives.
That's why you're
such a nuisance.
Look at the news.
You came later and have no great
cause, and yet you're famous.
You fascinating girl.
It sounds like you hate
being interviewed.
That's a pity.
I threw away all restraint
toward my interviewees
a long time ago.
So, little one.
I'll have you bare
your soul to me now.
The public's interest
in the League is one thing,
but you're a different headline.
"The schoolgirl with
a mind full of v*olence!"
It's a catchy tag,
don't you think?
My blood's pumping like
my first day on the b*at!
[KIZUKI] Gone! No wonder
they can't catch that girl.
Where'd she go?
[TOGA grunts]
You went straight for the
jugular with no hesitation!
I have to know!
What horrors in your past
made you turn out this way?
Oh! Be careful
where you're landing!
Our forces will show no mercy.
If you want to
stay alive longer,
then you'll have
to do the interview.
[PRESENT MIC]
Chitose Kizuki.
MLA code name: Curious.
Meta ability: Landmine.
She can turn anything
she touches into a b*mb.
They're not too lethal,
but she has lots of 'em!
[grunts]
[laughs]
[KIZUKI]
Syringes?
So that's how you do it!
Your ability lets you
swallow blood and transform!
And you can ingest
multiple people,
truly a master of disguise.
Being able to mimic
them is a skill,
but you also possess
instincts and talent
that the average
m*rder*r doesn't have!
The audience will want to know
how you fell into
this slasher life.
[TOGA gasps]
[TOGA]
The blood exploded!
[KIZUKI] By the way, don't
even think of transforming
and hiding yourself!
There are warriors
within our ranks
who are more than willing
to become bombs for the cause!
So at , you're
the oldest daughter
of the Toga family,
born August seventh.
Last seen at your
middle school graduation.
Did you catch the candid
interview with your parents?
And they spoke to
your classmates, too.
Everyone said the same!
"She was a cheerful and
obedient child always."
So how'd ya end up here?
When did things first
go off the rails?
Why did you throw away
a normal life?
I understand what happened.
You feel so much pain.
But instead of observing it,
I want to hear it
from you directly.
[YOTSUBASHI] Kizuki.
You won't grab the hearts
of the masses with clinical
words such as these.
Dusty facts and hearsay
aren't what will draw
people to our cause.
Conduct interviews.
Look at the faces
of your subjects.
In order to guide
public opinion,
you must appeal to emotion
first and foremost.
[KIZUKI] I will convince
the public with your story!
It's all for the
Liberation Army!
All you have to do is tell me
how you went insane!
[TOGA]
I threw away a normal life?
What is that?
[KIZUKI] An iconic face.
She's like a doll.
You're finally opening up to me.
[TOGA] The Liberation Army
is trying to build
a wonderful world,
so I love you.
I love you so much it hurts.
But I believe my life
right now is normal.
[NEWSCASTER A] Sources tell
us that the middle schooler
who mauled her classmate,
injuring him badly,
is still on the run.
No motivation for the att*ck
has been offered.
[STUDENT A] Toga was
always smiling and friendly.
I still can't believe she'd
do something so brutal.
I saw her. Toga.
She stuck a straw
into Saito's wound.
It looked like
she was in a trance.
[TOGA]
So good.
[STUDENT B]
She...
She had the most repulsive look
of bliss on her face.
[TOGA'S MOM]
We're so terribly sorry.
We did our best,
but we obviously failed.
That child is a demon.
Mommy. Daddy.
This little birdie's
cute, isn't he?
I love him!
[KIZUKI]
You think you're normal?
An interesting thought.
Tell me, is this your true face?
[panting]
I knew it, my instincts
are as sharp as ever.
You are the embodiment of a
repressed superhuman society.
[groans]
[KIZUKI]
Poor lost child.
You're ragged inside and out.
An unfortunate soul
who sacrificed herself
through the suppression
of your meta powers.
That is who you are, correct,
you pitiful girl?
Because of the meta
ability you have,
you grew up obscenely
fascinated by blood.
[TOGA]
So cute. So pretty.
[KIZUKI]
But do you know who is to blame?
This world.
What you felt was
completely natural.
You were interested in blood,
but society couldn't
comprehend that.
It's not your fault the world
wasn't ready to accept you.
That's why you put a lid on your
desires, suppressing yourself,
wearing a mask over
your true identity.
[TOGA'S MOM]
Stop it! What are you doing?
[TOGA'S DAD]
Quit smiling like that!
It's so creepy.
You look like a deviant!
[TOGA'S MOM] Why can't you
just be a regular girl?
Why can't you be normal?
[TOGA]
You shut your mouth!
[KIZUKI]
Detnerat's patented Chain Ring!
[KIZUKI]
Curious Flattener!
There's no difference
between your "normal"
and the Liberation Army's goal.
They're one and the same.
This is the ultimate truth of
the Liberation Army's ideals.
Your life will be written
about in our modern-day
"holy book," as a shining
example of that truth.
Please tell me
if my thoughts seem
incomplete in any way.
If not, this interview
won't be finished.
I can't have a subject this good
die before their final words.
[TOGA]
No!
Where will you run to?
The League cannot overpower us!
[TOGA]
I don't like her!
Doesn't she get
that I love my life?
When I'm happy, I smile big.
[TOGA] You may kiss someone you
like, but my way is different.
I suck the blood
of those I love.
Don't you dare
feel bad for me!
It's your reserve of blood!
Oh, I think I'm tearing up!
[panting]
[KIZUKI] I know that meta
ability only allows you
to change your appearance.
You must want to look
cute at the end.
What a beautiful tragedy.
[TOGA] The last bit of blood I
had from back then was Ochaco's.
Izuku trusts her,
so I was saving it.
Lucky. Must be nice.
I wanna get close
to someone I love, too.
[KIZUKI]
Please, give me... your story!
No!
[TOGA]
I want to be like you, too.
[TOGA] Every day I was chased
by the police and heroes.
I became so sensitive to what
was happening around me.
When I pretended to be
a high school girl,
the world became kinder.
Don't get caught.
Keep on moving.
Don't get caught.
[TOGA]
Am I using Ochaco's Quirk?
[grunts]
What's this?
On her form, it said
she could only change
her physical appearance!
Don't tell me...
She level-ed up just now?
The fear of death
evolved her meta power.
[TOGA]
Yes.
I will love, live,
and die normally.
I want to become more...
...like those I love!
What a wonderful
headline that makes.
This will be my
greatest feature.
We keep chopping them down,
but there're too many.
You haven't k*lled
a single one of 'em.
[TWICE]
Toga's gone. Where is she?
[TOGA panting]
[TOGA]
I'm a mess. Just like Izuku was.
It's better not to k*ll,
leave 'em to the big guy.
But I wanna do it
myself. Because...
The things we hate...
...should be destroyed.
[TOGA]
Right, Tomura?
[SHIGARAKI]
I'm sleepy.
[SHIGARAKI] When you're
this tired, sometimes
stuff looks like it's
moving when it's not.
You hallucinate things
that aren't there.
Like you're being overwhelmed
with information.
I know that my body's
glitchy right now.
[SHIGARAKI]
What's this?
[SHIGARAKI]
Another flashback.
[SHIGARAKI]
I don't recall this happening.
All I remember is how I felt.
At that time, it was like a
weight lifted off my chest.
[SHIGARAKI]
Why was that again?
You're gonna be fine.
I've got you!
[SHIGARAKI] If you're gonna show
me a memory, show me all of it.
I'm rooting for you.
Know that, Tenko?
[SHIGARAKI]
It's like a corrupted stream.
Oh, great. Now I feel sick.
[retches]
[SPINNER] Is there something
wrong with my eyes?
Just now.
It looked like his Decay spread
even though he didn't
touch all of them.
Shigaraki. Did you...?
If our leader's
sparing no lives,
then I'll have some fun, too.
I've never been good
at not k*lling people--
Ice, huh? What a thrill.
Nice job sneaking up on me
even though you're a t*nk.
I should warn you
that I've gotten
pretty strong lately.
Upped all of my abilities.
Which is how
I know you're tough.
[GETEN]
Dabi, wielder of the blue flame.
The only person in the League
with a ranged att*ck.
Why won't you use
your fire right away?
Are you waiting
for me to strike,
or is there something wrong
with your meta ability?
Hey, it looks like
you've got a lot to learn.
It's a complicated concept,
but I guess I'll teach you.
Ice melts.
[GETEN]
I see. That's not good.
Speaking of having a lot
to learn, pay attention.
I control ice.
I've been training my power
for as long as I can remember.
Not even taking
time for my studies.
Training much longer than any
hero or villain for that matter.
The grand commander
helped me push my limits.
Sounds like a wonderful
life, you idiot.
Now die.
[GETEN] Don't think
flames as weak as that
will impact my creations.
[MR. COMPRESS grunts] Dammit!
You're ruining our stage!
Everyone's been split up.
Let's see. Dabi is over there.
Shigaraki and Spinner
were together.
Toga ran ahead and is missing.
Where's Twice? He was
here a second ago!
[TWICE]
No way. It's true.
You ran off somewhere
alone and I was worried.
Totally calm.
Damn it, what happened?
Toga! This can't be real.
It is!
I can't believe someone
can feel this cold.
Crap! She's burning up.
Shut it! How can I?
There's blood everywhere!
Is she breathing?
Yes! No.
Her face is a mess.
Is it the enemy's blood?
No, it's hers!
Don't worry. I'll wipe
it off for you.
Remember this?
It's the handkerchief
you gave me.
Give it up. This
girl's about to die.
No, you have to live!
You're where I belong.
You make the League
a place we want to be.
You're the only one who needed
this failed human being.
Damn it! I'll k*ll them!
[CHIKAZOKU]
Twice has found Toga.
They're in the storage
shed at Ikeda's.
The girl is still alive.
But we need to make sure she's
dead for Curious's feature.
Jin Bubaigawara. Twice.
Meta ability: Double.
In a sense, he's the
complete opposite of Toga.
He made copies of himself,
was almost k*lled
by those duplicates,
and lost his own sense of self
in the process.
To live your intended life,
you liberated your meta
powers, but that resulted
in a wounded soul.
[TWICE screams]
[PRESENT MIC]
Tomoyasu Chikazoku.
MLA code name: Skeptic.
Meta ability: Anthropomorph.
He can change things with
about the same mass as humans--
like fridges or desks--
into sentient puppets.
[CHIKAZOKU]
With your abilities at hand,
no matter what
happens to Re-Destro,
we can bring him back!
We will not repeat
the tragedy of Destro!
So now are you
starting to get it?
Such great power!
It's time that you begin to
understand your own worth.
I will persuade you to
join the Liberation Army!
[IZUKU]
Here's the preview!
A revival party put on
by the Meta Liberation
Army turns deadly.
While facing such
incredible numbers,
the League of Villains,
led by Shigaraki,
are driven into a corner.
How will Twice react
when he learns
the extent of Himiko
Toga's injuries?
Next time: "Sad Man's Parade."
Quirk: Double.
That can result
in a sorrowful march.
Go beyond! Plus Ultra!