05x29 - Illusion? Lio Convoy

[bunniefuu]

Love is here,

...as long as life endures

Dream of love,

I'll continue to protect you for eternity

BEAST WARS SUPER LIFEFORMS TRANSFORMERS NEO

Can you hear the impact...

...to the ends of the universe?

Warriors of love,

...stand up to become one

Get wild

The flames of courage have been unleashed into the darkness

Your spirit will be transformed...

...to the ones who never give up - the Cybertrons

Love is here

Always believe in the future

Dream of love

You're always shining through...

...the Beast Wars Produced by

Ashi Production

I wonder why...?

Why did Magmatron-sama try to sacrifice us?

You don't know?

What?

Magmatron is fine with it as long as the Blentrons are destroyed.

Are you saying we're no more than decoys?

See, that jerk abandoned us!

It's not beautiful, but given that situation, it appears to be the case.

How horrifying that Magmatron-sama is...

Are you still going to follow Magmatron?

Archadis, just what are you implying?!

Hey, forget everything that happened among us and why don't we present a united front?

You, become the leader, Guiledart,

...and we'll bring Magmatron down!

AN ILLUSION? LIO CONVOY

That damned Magmatron, he seems to be deep in thought...

This is our chance to ambush him!

We'll use this electric net and subdue him at once!

Right!

All together now!

Guys, what're you doing?!

Y-You guys... what the heck do you think you're doing to this fragile Marilyn?!

What's going on?!

Ah... Well...

We thought there was a space mosquito around, so we've brought out a mosquito net...

It-It seemed you had been deep in thought for a while so...

Haven't any of you done any thinking at all?

Why do you think the Blentrons are collecting the Angolmois capsules?

N-No clue. Why exactly?

Is there anybody who wants to go ask them directly?

N-No way...!

I can see through...

...what their objective is.

There's no reading of the Blentrons anywhere in this vicinity.

Maybe they're satisfied now?

They've got all the Cybertrons' and Destrons' Angolmois capsules, you know.

...you'd sure hope so.

I wonder about that?

I don't think they're so easily satisfied...

Mm. I'm with Longrack on this one.

Big Convoy, whatdya think?

We still don't know what their objective is.

But there will be no end for them until they accomplish their goal.

That's true.

What are they planning to do by collecting the Angolmois capsules?

Magmatron...

It's possible that man knows the Blentrons' objective...

Magmatron-sama...

...what are the Blentrons' objectives?

I shouldn't be saying anything careless at this time.

But one thing I can say is...

...that there must be a tremendously powerful existence behind the Blentrons.

A powerful existence that even Magmatron-sama fears?

Such a thing is not beautiful...

Yes...

There's only one thing, which I can't do anything about... that is, the powerful existence of Unicron...

Stampy, haven't you specified the location of where the Blentrons will appear next?

I can't calculate it, since there's so little information!

So are ya sayin' to just wait until they show up? Huh?

Cut it out please! Hey... Look... Here...

Um...

What is it, Heinrad?

It's not like we don't have any other way...

It's a bit dangerous, though.

At one point in time, the Brentrons warped here.

So, we'll look for the opening that they've made.

I see...

But Stampy was almost sucked into the hole and it was horrible...

...so, everyone please be careful when searching around.

Hey, Heinrad, I can't freakin' find it!

I-I found it!

I'd really like some help! And for you to hurry over here!

Heave-ho!

We can widen the hole if we pour the warp energy into it...

But...

What's wrong, Heinrad?!

The way the Blentrons warp is different from ours.

So we don't know what's going on inside the hole.

So you're saying, we can go into the hole but don't know what'll happen after that?

Simply put, yes it is.

It's too dangerous to jump in, then.

No, we can't just wait here doing nothing.

Let's catch those Blentrons and finish them off quick!

That's right. Let's do this, everyone!

All right! Let's get going!

Alright!

NAVI, pay close attention and discharge our warp energy into the entrance of the wormhole.

Yes, sir!

Warp energy - preparations to discharge, complete!

Warp energy, discharging!

The worm hole is widening. The Gung-Ho can now go in!

All right, do it now! Fly in there!

What's going on here?!

I kinda feel sick...

The Blentrons' way of warping is very rough.

That's why the space distortion is quite incredible!

I'm getting an Energon Matrix reading...

It's calling... It's calling out to us!

What is it, Big Convoy?

The wormhole has a side-tunnel!

The Gung-Ho is being pulled in!

NAVI, make a course correction somehow!

We're out of control!

What?!

Just where are we headed to?!

Go there! Charge into that side-tunnel!

No way! Everyone's gonna get scrapped!

Is everyone OK?

There's no abnormality other than the bridge's ceiling is spinning around...

That itself is abnormal enough.

It's not the ceiling spinning, but it's your eye balls.

Break, your eyes are spinning, too.

NAVI, figure out our present location.

Space coordinate axis is unknown, but there's a strange planet near by!

It kinda looks like an apple with a bite out of it.

That must be...!

The Energon Matrix's reading is getting stronger.

He's calling us from that planet.

Prepare for an emergency landing, NAVI!

Yes, sir!

Where exactly are we?

There's absolutely no sign of life here.

It's as if it's a planet of death.

Shouldn't we just get outta here?

I'm in agreement.

There's no point in investigating this planet from a strategic perspective.

Hang on a second.

Something with incredible speed is headed straight this way!

Damn you! Is it the Blentrons?!

BREAK, METAMORPH!

LONGRACK, METAMORPH!

COLADA, METAMORPH!

MACH KICK, METAMORPH!

STAMPY, METAMORPH!

HEINRAD, METAMORPH!

S-So fast! It's way too fast!

Then, I'll catch it!

ELASTIC HAND!

I think I've got it!

What?!

Stand back!

This opponent is too much for you guys to handle!

BIG CONVOY, METAMORPH!

MAMMOTH TONFA!

What a splendid technique, Big Convoy.

I would expect no less from a warrior who carries the Matrix.

Yes, and you as well.

The Energon Matrix within my chest...

...told us about you.

I've been waiting for you guys...

...for a very long time on this planet called Dinosaur.

Big Convoy, who exactly is he talking to?

The Big Convoy unit's assigned mission has been to track you down and to collect the Angolmois energy.

I'm glad that you came, Big Convoy.

LIO CONVOY, METAMORPH!

Th-Tha-THAT'S-!!

The legendary warrior...

...the one I've been longing to see, Lio Convoy!

I can't believe I've got to see him in a place like this!

Mach Kick, wasn't Big Convoy the warrior you'd been longing to see?

Uh, well it's really been Lio Convoy, but, I thought it would be fine with Big Convoy, too.

So you're simply a legendary warrior geek, then.

But Lio Convoy went missing on the planet Gaia, right?

Yeah, I think you're right.

The planet Gaia is a considerably far place to come from...

What have you been up to until now, Lio Convoy?

We were dragged inside a wormhole that was created from the expl*si*n of the Nemesis.

The wormhole I got lost in was...

...a loophole which goes beyond time and space.

When I flew out of it, I found myself at this planet in the distant past...

...where the Destrons settled, the planet Dinosaur.

There I saw...

...a horrible thing.

An object enormous enough to cover the whole sky was eating the planet Dinosaur.

A thing that eats a planet?

Yes.

Have you heard the story about the legendary demon, Unicron?

Unicron?

When you say the legendary Unicron,

...you're talking about the gigantic and evil Transformer who almost destroyed the universe in the past!

But I thought all the Cybertrons from throughout the entire universe worked together to defeat him?

Yes, we only heard it as a rumor but I thought Unicron d*ed during the Great w*r,

...which brought the entire universe to the verge of extinction, am I right?

Unicron is not dead.

It's just that his energy was sealed away and has laid dormant.

The Angolmois energy is something that was pulled out from Unicron and sealed away within the planet Gaia.

The Angolmois energy is Unicron's energy?

I see...

That's why Unicron went dormant.

At one point, the Destrons' home planet Dinosaur, was destroyed by a giant enemy.

That was Unicron.

The reason we were trying to seize the Angolmois energy...

...was to fight against Unicron with a stronger force than him...

...in case he were to ever awaken for some reason!

Galvatron had forgotten that primary objective...

...and he absorbed the energy to himself, and then tried to rule the universe in place of Unicron.

However, Galvatron failed in taking the Angolmois energy...

...and ended up having the energy scattered across the universe.

Ironically, it's because of that, I'm assuming that Unicron has completely awoken.

The one who's behind those Blentrons must be Unicron.

Galvatron wasn't at the caliber of becoming the second Unicron to begin with.

However, I'm different.

I will not repeat Galvatron's failures.

Unicron has not yet been completely awoken.

However, the sealed Angolmois energy has been scattered all over the universe.

If he takes in that energy, Unicron will once again awaken.

If that ever happened...

A huge w*r which engulfs the entire universe, that is...

...a second Great w*r will begin!

Unicron has some powerful subordinates.

You're referring to the Blentrons, right?

Blentrons?

A bunch of eerie guys who've been collecting the Angolmois energy...

The energy Unicron needs is an enormous amount.

These Blentrons are maybe trying to revive Unicron by collecting the Angolmois energy.

There might be other powerful subordinates other than the Blentrons.

There's no time to waste.

I must ask you to stop Unicron from completely awakening and coming back to life!

However, we don't know the whereabouts of the Blentrons!

I might be able to guide you all.

...using the power of my Matrix.

Lio Convoy...!

I want you to fight alongside us!

After a long flow of time...

...my power is already close to its limit.

It is you, a new generation, who will be building the future.

Big Convoy,

Your Matrix and my Matrix...

If two Matrix's are as one...

Yes, Lio Convoy!

Wow! Incredible!

The two legendary warriors are now joining hands together!

Now, Big Convoy...

My Matrix will lead you to the correct path.

Thank you, Lio Convoy!

Our great predecessor...

Give Lio Convoy the greatest respect!

Salute!

Big Convoy... and you, young warriors... protect the peace throughout the universe for me!

Ah!

That's the radiance from Lio Convoy's Matrix!

It's leading our way to the correct path!

NAVI, follow that light!

Yes, sir!

We've escaped the wormhole.

We're back in the regular cosmic space!

Ah! There's a tremendous amount of Angolmois energy reading...

...from the black gas-like matter ahead!

I wonder if the Blentrons' home base is in there?!

There's a pretty good chance of that...

What is it?!

The enemies are hiding inside the gas!

I can't pinpoint the enemy, the dark gas is blocking our radar!

All right, it'll be a close quarters combat!

Our Cybertron unit will deploy!

The legendary warrior, Lio Convoy is with us!

Yes, sir!

Don't huddle together into one spot!

Stampy, use your Mighty Ear to locate the enemy's position!

Yes!

Reading at 30° on the right!

DOUBLE m*ssile!

Damn!

That did it!

I'll stop you!

Behind you!

BREAK ANCHOR!

It was YOU!

Stampy, duck!

BIG CANNON, GO!

These guys are watertight today.

Let's hide within the gas.

Fine. Let's fall back for now.

What's this? I'm picking up energy from a battle in the near vicinity of outer space!

DNAVI, pinpoint the location!

Yes...

I won't make the same mistakes as Galvatron did.

If I make all those Angolmois capsules as mine...

...I can be the #1 warrior in the universe, who ranks even with Unicron.

Within that gas of darkness are the Angolmois capsules,

...and I promise we'll get them back, Lio Convoy!

For the sake of peace throughout the galaxy!

Just like another star...

...that is born today

Love is also felt in the universe of one's heart

It's not about a story, of some far off land

It is something that is happening close to you

The power of imagination that God has given us

It is here for us to realize our dreams

Certainly, anybody can be stronger

So let's hold out our hands to reach for those dreams

Produced by Ashi Production Translated & Timed by Karyuudo Fansubs

NEXT EPISODE PREVIEW

At long last, we now know our enemy's true identity!

I can't believe the Emperor of Destruction: Galvatron, has been revived!

I'm so shocked!

Magmatron versus Galvatron...

It's a showdown between the Destrons' big sh*ts!

But, Galvatron has another BIG secret!

What is it?!

I don't know because it's a secret!

Super Lifeforms, Transformers, Beast Wars Neo.

Episode 30 is, Unicron Revived!?

Please look forward to it!

So you DO freakin' know it!