03x09 - L-Drago, on the Move

[bunniefuu]

♪ Beyblade! Beyblade! Let it rip! ♪

♪ Let's fight an epic battle

♪ Faceoff and spin the metal

♪ No time for doubt now

♪ No place for backing down

♪ Beyblade! Beyblade! Let it rip!

♪ Beyblade! Beyblade! Let it rip! ♪

♪ Spin out the play now

♪ Bring on the power

♪ Right to the top, yeah!

♪ We're never giving up

♪ Here it comes

♪ Here it comes

♪ Metal fusion!

♪ Let's go beyblade, let it rip! ♪

♪ Metal fusion, let it rip! ♪

♪ Beyblade! Beyblade! Let it rip! ♪

♪ This is it!

♪ Get a grip!

♪ Let it rip!

Narratorlast time on "beyblade":

Gingka has lost all his bey points.

He knows that if he wants to defeat ryuga

At battle bladers,

He must now win every tournament

That he enters.

Gingka is doing just that,

Winning match after match, and gaining points as he goes.

On his way to yet another tournament,

Gingka meets teru,

A blader whose bey spins like a ballet dancer.

The two meet again at the next match,

Where they battle in the final.

Teru tells gingka that he was once a ballet dancer,

But he was injured and turned to beyblading

To replace his dancing.

Teru believes that his dancing abilities

Can help him be a successful blader.

Teru and gingka battle with great skill in the final,

But in the end,

Gingka and pegasus overpower teru and earth virgo!

Gingka wins!

♪♪♪

(Helicopter whirs)

♪♪♪

Hey there fans,

Today's challenge match is brought to you

From the giaran highlands!

A total of bladers will battle at the same time!

It's a battle royal,

With , points to the winner!

Hm..., Points for just one battle,

You gotta love that!

Ungh!

This is the perfect battle for me,

I'm gonna totally clean up!

I was in a bey battle one time.

I have this win, it's in the bag!

......

...

Ummm...

Where is the last one?

(Thunder rumbles)

(Thunder booms)

(Helicopter whirs)

Wh-wh-who's that?!

Bladerswhoa!

Hmmph. Ha!

It's ryuga!

Blader djum, there's only one spot left,

Which of you will...

Oh, oh! It's him, of course!

Uh, right?

Let's begin!

Yikes! Uh, well then...

Hmph! L-drago's not so tough!

I, benkei, will defeat ryuga

Right here, right now!

Blader djthree! Bladerstwo

One!

Benkei, bladerslet it...

Rip!

Go, dark bull!

(Beys whoosh)

(Beys whoosh)

(Bey roars)

(Wind gusts)

Come on, crush him!

Dark bull, red-horn uppercut!

(Bull grunts)

Benkeihaaaaaah!

(Dragon roars)

Uwahhhhh!

Bladersaaahhhhh! Aaah!

(Energy booms)

(Dragon growls)

Bladersyaaaaaaah!

Aaaaaah!

Waaaahh!!

Benkeiaah! Aah! Aah!


Wah-aah-aah-haa-haaaa!

(Bey whooshes)

Benkeiwaaah! Ow!

Bladers(grunts and groans)

Eh! Ow! Oh...

(Whimpering)

Yeah. Uh, the winner is... Uh, ryuga!

(Ryuga laughs evilly)

(Helicopter whirs)

Hah! That was awesome!

That's ryuga for 'ya!

So cool!

Amateurs!

Boo-ya! Let's go to the next match!

Tsubasahm. That's the left rotating bey,

Lightning l-drago.

(Helicopter whirs)

(Tv chimes)

Beyblade news, boys and girls!

First, there is about one month left until battle bladers!

Second, out of the shadows,

An unbelievably strong blader

Has returned to the arena!

He's awesome!

He's absolutely unbelievable!

Ryugayaaaaaah!

Blader djhaving appeared only once before,

At the survival battle awards ceremony,

It's ryuga!

Using the left rotation lightning l-drago,

He has won a string of matches!

He has left nothing but scorched earth

And babbling bladers in his wake!

A fearsome competitor!

Attacking with no mercy,

He is collecting a huge pile of points!

Ryuga?!

Madokahuh? Oh!

Ohh!

Oh, no! Ryuga!

(Crowd chattering excitedly)

Ryuga!

That is one powerful blader.

Yeah, you said it!

So, he's finally making his move!

Blader djif he keeps up this pace,

He is sure to gather the , points

Needed to enter battle bladers.

Can anyone stop this runaway train?

Who can derail this incredibly powerful blader?

Argh! Grrrr...

I won't lose!

If he's gonna get over , points,

Then I will, too!

Go, pegasus!

Let it... Rip!

Yaaaah!

Blader djwelcome to a very special challenge match!

One where the amazing ryuga

Is going to be front and center!

(Crowd cheering)

Blader djit's one heated battle after another!

This top notch competition is reaching its climax!

(Crowd cheering)

Time's up!

(Bey thuds)

Ah!

Blader djhe won't let his target out of his sights!

It's the sharp-sh**ting captain capri!

Tobio wins a decisive victory!

Bad luck be gone today,

This victory is all mine!

Hmm! Hmm-hmm!

Ha! Hm!

Hiya! Hm!

Good luck come my way, good luck come my way,

Good luck come my way!

Haaaaah!

(Energy hums)

(Bey whooshes)

Yah!!

Blader djthe magician of the beyblade world, ryutaro!

He wins with his mysterious tricks and twists!

Those two are pretty good, aren't they?

Yeah, but they're no match for ryuga.

(Slurps)

Haaaaa!

(Dragon roars)

Bladerwhoaaaa!

Ahhhh!

Blader djit's all over!

The undefeated l-drago gains an easy victory

With its intense att*ck!

Next is the second match of the semi-finals!

Who will face ryuga in the final battle?!

Will it be tobio?!

Heh!

Or perhaps ryutaro?

Hmm...

No matter what,


This is sure to be a great battle!

The winner will be under pressure

To stop the l-drago!

Sorry, but I'm gonna decide this with one sh*t.

Ha-ha-ha-ha!

Oh, that's ridiculous!

Ryugawait!

Tobio and ryutarohuh?

Huh?

Ryugaha ha!

Hmph!

I don't want to wait for you two

To finish your boring battle,

I'll take both of you on at the same time!

Tsubasahuh? Yucool!

Blader djh-hold the phone!

Ryuga has just requested...

A three-way final battle! Check it!

Gee pal, are you saying one opponent

Isn't enough for 'ya?

Your pride may be your downfall,

You are over confident,

And you will regret it.

It looks like we are in for an exciting -on- match!

This is ryuga's style,

Recklessly taking on these two strong bladers at once.

This should be good!

Even if those two att*ck ryuga together,

It'll be an easy win for him!

Hmm?

Ryugathree! Tobiotwo!

One!

Ryutaro, tobio and ryugalet it rip!

Ha!

(Beys whoosh)

Whoa, that was close!

The first strike leads to victory!

Ungh!

Special move, distortion drive!

(Bey hums)

Hmmm...

Well, that's an interesting trick.

Ryutarohere, your att*cks have no effect.

Shimmering like a haze of heat,

Pisces will repel any as*ault

You throw at it!

Hmph!

Nice try, but a trick is just a trick!

Hmph!

I told you, it's useless!

(Beys clash)

What's this?

What do you think you're doing here?!

(Bey whooshes)

The air current is different than usual!

Wait, I get it!

I-i get it now!

His bey rotates to the left!

And so, the reverse rotation of that bey

Is disturbing the air flow around it!

(Beys clash)

(Energy crackles)

Whoa!

Wahhhhh!

Unh! Uh!

Pisces! A stadium out!

Even ryutaro's magic cannot faze

Ryuga and l-drago!

Tsubasaweird, but it looked like pisces' power

Was seriously decreased there.

Blader djnow, who will come out on top?

I got this!

Go, capricorn!

(Bey whooshes)

(Bellows)

(Wind gusts)

Dark move!

Aaaaah!

Ha!

Dragon emperor soaring bite strike!

(Energy booms)

Wha? Ow, ah!

(Beys grind)

Tsubasait's happening again!

(Dragons roar)

(Loud crash)

Tobiowahhhhh! Oh ow!!

Blader dj(laughs wildly)

Huh? Uh...

He's way too strong.

The winner is ryuga!

Huh? Uhh...

This power, this...

Power has not been seen before!

Huh? Aaah!

Grrrrr!

W-w-what do you want?

We've already lost, okay?

I want you two to join me.

Tobio and ryutarohuh?! Ryugayou two show promise.


Oh. Grrr!

At least I'm safe still.

So, could this be fate as well?

Yeah! Oh, that was so cool.

Ryuga really is the best, you know!

I'll have to get him to teach me a dark move too,

For sure!

His dark move, you said?

(Beys clash)

(Energy hums)

Tsubasaso that's l-drago's power?

Is it the secret to his strength?

Tsubasa?

Hm?

You look like you've seen a ghost or something.

We're going to the next tournament.

Huh? Oh, yes.

Go on ahead by yourself.

Huh?

Ryuga's power is quite overwhelming.

There's no need for me to watch over him any more.

Well that may be true, but...

Wouldn't you be going against orders?

I'll leave the rest to you, kid.

See 'ya.

Uh, but-uh...

Hmmm...

(Eagle screeches)

Dojimerci? So, how is ryuga doing so far?

Mercibonjour, master. Hello.

He has won two tournaments today,

Bringing his point total to ,.

Hmm, he's doing quite well.

Everything seems to be going as planned.

Mercion the other hand,

There is an update regarding gingka.

Yes, what is it?

Mercihe has perfected a new special move,

And is competing with all of his ability.

However,

He still has not gained even , points.

At this rate,

He will not even make it into battle bladers!

Dojiafter setting him up to be such a fine meal

For l-drago,

This is annoying.

Gingka had close to , points,

So the real question is why

Did his points suddenly drop to zero?

Merciwe are currently questioning a suspect

To find more information.

Tetsuyaaaahhh!

I really don't know, crab!

I'm innocent, crab!

Dojiwell at this point,

It doesn't really matter what happened.

Ah!

(Sucking on finger)

Well, let's just hope that gingka's efforts...

Pay off!

Merciby the way, master.

What is it?

Merciif it is all right,

I would like to begin my regular maintenance soon.

Yes, go ahead.

Take as long as you need.

Mercimerci beaucoup, master. Thank you.

Hm? Hm? What is this?

Hm?

Huh? Hmm...

Huh?

Unh! (Panting)

Hmmm... So this one has grown curious,

And is looking for clues.

Merciwhat shall I do?

Hmm...

I will think of something.

Mercisystem down, system down.

The main computeri.s.b.g......,

C mainframe will now begin regular maintenance...

(Slowing down) ...tenance-tenance-tenance.

(Power shuts down)

Tsubasaonce a month, merci has to shut down

For maintenance.

This is the one and only time

That I have the chance to move around freely!

(Panting)

(Buttons beep)

(Computer whirs and beeps)

(Computer beeps)

(Door creaks and whirs)

Tsubasathis is the control room where all of the data

On ryuga and l-drago is kept.

It took me forever to find this place.

(Machine whirs)

There isn't much time left before the battle bladers.

I have to hurry this up.

(Computer beeps)

(Gasps)

L-drago's special characteristic is found


In its fusion wheel,

Which can be used for either barrage-type,

Or normal att*cks.

Argh! I know that already,

From watching him in battle!

That just isn't the problem here!

There has to be some additional source

For l-drago's strength!

Some secret that earned it the title "forbidden bey",

And caused it to be sealed in the beyblade village

For so long!

Ryugathis amount...

Huh?

Ryuganot enough... (Static hisses)

Stand to me... (Static hisses)

Come on! (Static hisses)

What's going on here?

Gingkanow, pegasus!

Goooo!

Special move,

Pegasus, starblast att*ck!

(Energy hums)

(Beys clash)

What?!

This is gingka and ryuga's battle!

When was it recorded?

It all adds up.

There's still one more reason

L-drago is known as the forbidden bey.

Well, you see gingka,

At the moment of impact with an opponent,

L-drago uses that secret, dark power,

To absorb its opponents' strength.

(Gasps)

I told you,

You're the one person I will never forgive!

I'll win! I'll crush you!

Don't stop, pegasus!

Keep pushing him back!

Ryugahmph, good!

That's the power!

Show more rage!

Anger! Anger!

The angrier you get,

The more power l-drago will gain!

(Thunder booms)

Dojithe forbidden bey, l-drago,

Absorbs the negative energy of anger and rage

To become more powerful!

It is the supreme bey!

Huh!

Ryuga(laughing maniacally)

(Energy crackles)

Wha-wha? What did I just hear?

It steals its opponent's power?

A bey that grows more powerful?

Argh! How can that be?!

How can it do such a thing?

(Computer beeps)

Argh!

Hmm.

Tetsuya(sobs)

I just thought that if I got in gingka's way,

Doji would be happy, not snappy!

But I failed, crab.

And I don't remember what happened after that, crab.

(Door creaks)

Hmm?

Tetsuyatime for din-din, crab?

Yuno, just hurry up and get ready.

Crab-a what?

A job. Let's go!

(Eagle screeches)

Tsubasa(panting)

(Eagle screeches)

Hmm.

(Tsubasa pants)

Sorry for making you wait, take good care of this!

Yuhi, tsubasa!

What are doing up here in the coldy-cold?

Huh?

Oh!

(Eagle screeches)

Grrr!

I'm so glad I came back to check on things.

I've always thought there was something

Just a little bit stinky about you.

I purposely allowed merci's maintenance to begin,

So you would feel safe,

And reveal your plans.

Grrr!

Dojiwhat's your game?

Poking around for information about l-drago,

What are you up to, anyway?

Tsubasaif I've been caught then there's not much to say,

Is there?

You're the one who should be answering the questions!

What are you going to do with all that power?

Hm... That my nosy friend,

Is really none of your business.


Hmph! If you're going to use a bey

For evil purposes,

It is my business!

And I will defeat l-drago!

Defeat l-drago, you say?

Ha! Ha-ha-ha-ha-ha,

I was wondering what you would say,

But that is absolutely hilarious!

Yeah, you and what army?

There's no way ryuga would lose

To someone like you!

But I'll be your opponent,

How's that grab ya? Ha!

But before that,

Why don't we just have a little bit of fun,

Okay?

Dan and reikigrrr!

Hmph!

Huh? Uh?

Elite squad bladersgrrrr!

Tetsuyacrabby-hee-hee-hee,

This is my chance to shine my shell!

Woo, crab! I'll defeat him, crab!

You're just trying to make yourself look good.

Leave this to us, fish face!

Now we have some payback to give him.

This time, the three kumade brothers

Will take him down!

Here we go!

Kumade brotherslet it...

Dan, reiki and tetsuyarip!

Elite squad bladersrip!

Rip!

(Beys crash)

Elite squad bladerswaaaaaah!!

Yaaaaah!

Grrr! Brother!

You can count on me!

(Beys whoosh)

Okay, one...

(Beys clash)

Two!

Three!!

(Beys whoosh)

Kumade brothersget him! Three kumade brothers att*ck!

(Bear growls)

Hmm. Go, earth eagle!

(Beys clash)

Oh, no!

(Eagle screeches)

Kumade brotherswaaaah!

Let's go, reiki!

Okay, dan! Smash him!

Use our special move!

(Energy roars)

Gemios, down burst!

(Bey whooshes)

Eagle!

Crabby! Er, don't come any closer!

Stay away crabby birdie!

Reikigemios!!

Crabby! Aah! Ee!

Aaaaaah!

Dan and reikigrrr!

Crabby, crabby, crabby!

Crabby, crabby, cold, cold, cold, cold.

H-hot!

Cold, cold, cold, cold, cold, cold!

Cold, hot, cold, hot! Cold, hot!

Reikidon't let him escape this time, gemios!

Counter att*ck, eagle!

(Beys roar)

Eagle, metal-wing smash!

(Eagle screeches)

(Wind gusts)

(Wings b*at loudly)

Dan, reikiaaaaah!

Aaaaahhh!

Hmph!

Ha-ha-ha-ha! You did pretty well!

That was really fun to watch!

But it looks like its beddy bye time for you!

Hee-hee-hee! Huh?

(Helicopter whirs)

Huh?

Who's disturbing me?

Ryuga!

Grrrr!

Ryuga!

Unh! Ungh!

(Helicopter noise fades away)

Grrrrrr!

(Thunder booms)