Transcripts - Forever Dreaming

NARRATOR:
Tag, isn't it time for...

[GASPS] Duggee!

[GIGGLES]

[THEME MUSIC PLAYING]

ALL: Duggee!

NARRATOR: Duggee!

[WOOFS]

SQUIRRELS: Duggee.

Hey Duggee!

NARRATOR:
Duggee and the footprint badge.

Hello, Squirrels.

What are you doing?

We're playing hide-and-seek.

Ah. And who's hiding?

ALL: Happy.

He's not here.

[CAWS]

Not here!

And not here.

You still can't find Happy?

ALL: No.

Mm, I wonder
if Duggee could help?

Duggee!

Huh?

Can you help us find Happy?

We've looked everywhere.

Oh, woof!

[SHEEP BLEAT]

-[FROGS CROAK]
-[CHICKS SQUAWK]

[DUGGEE BARKS EXCITEDLY]

That's not Happy, Duggee.

That's a bush.

Oh, you found me.

But how did you
find him, Duggee?

Oh, woof!

NARRATOR: Duggee's got
his footprint badge.

He followed Happy's footprints
all the way to the bush.

How did you know
they were Happy's?

Because everyone has
a different footprint.

SQUIRRELS: Do they?

Oh, yes!

Let's look for more.

SQUIRRELS: Yeah!

Found some.

Hola.

I found a tortoise.

NORRIE: I found...

Hey, what you looking at?

Mice.

And who's asking?

HAPPY: Here's some.

They're naughty monkey's.

[MONKEY SQUEAKS]

BETTY: Step.

Step.

Step.

Frog!

Ribbit.

Footprint. Footprint. Footprint.

-Footprint.
-[SPLAT]

It's Ethel.

[TRUMPETS]

HAPPY:
But whose footprints are these?

Hm...

Woof. Woof.

Ah! Good idea, Duggee,

The Encyclopaedia
of Animal Footprints.

Is it the Parisian puma?

-No.
-The Himalayan hopping goat?

No.

The lesser-spotted
lounge lizard?

No.

The triple-humped
curly-tailed camel?

No.

The bottlenosed biscuit-eating
bright blue baboon?

No! No! No! No!

Hm...

I know, let's follow them.

SQUIRRELS: Yay!

Hm.

BETTY: Oh, the footprints have
stopped by this tree.

There's somebody behind it.

[IN SPANISH ACCENT]
Not just somebody, darling.

I am Katerina.

A beautiful,
graceful flamingo, oh...

[SOBS]

Oh, dear.
Why is Katerina so sad?

I am star of flamingo
synchronised swimming team,

but I cannot perform
in the big show

because I have lost my flipper.

Don't worry, Katerina,
we'll find it for you.

We'll look for some--

-Footprints!
-SQUIRRELS: Yeah!

[SQUIRRELS GIGGLING]

[ROLY BARKS LIKE A DOG]

Woof! Woof!

[GASPS]
It's Katerina's flipper.

How did it get here?

-[FROG CROAKS]
-SQUIRRELS: Oh!

[SOBBING]

HAPPY: Here you are, Katerina.

Oh, thank you,
my clever little Squirrels.

Will you be
in the show now, Katerina?

In the show?

Oh, darlings, I am the show!

[ MARCH OF THE TOREADORS
BY CARMEN PLAYING]

SQUIRRELS: Wow!

-[MUSIC CONTINUES PLAYING]
-[BUBBLING]

ALL: Ooh!

SQUIRRELS: Wow.

[CHEERING AND APPLAUSE]

[MUSIC STOPS]

[CHEERING]

And hooray for the clever little
Squirrels...

who found my precious flipper.

NARRATOR: Haven't they done
well today, Duggee?

Ah, woof!

Well done, Squirrels.

You've earned
your footprint badge.

SQUIRRELS: Yay!

[CAR HORNS BEEP]

Ah, and here are your parents.

Just time for one more thing.

SQUIRRELS: Duggee hug!

Aww...

Duggee hug.

[GIGGLING]

ALL: We got
our footprint badges.

[NARRATOR EXCLAIMS
AFFECTIONATELY]

NARRATOR:
Bye-bye, everybody.

Well, that was fun,
wasn't it, Duggee?

Woof!

[GIGGLING]

[BLOWING THE TRUMPET]

NARRATOR: Norrie!

Isn't it time for...?

[GASPS] Duggee!

[GIGGLING]

[THEME MUSIC PLAYING]

ALL: Duggee!

NARRATOR: Duggee?

[WOOFS]

SQUIRRELS: Duggee!

[GIGGLING]

SQUIRRELS: Hey, Duggee!

NARRATOR:
Duggee and the fossil badge.

Hello, Squirrels!
What are you doing?

We're digging for treasure!

Ooh! Any luck?

[SIGHS] Not yet.

-[CLANKS]
-Treasure!

[ROLY GRUNTS]

[GROANING]

ROLY: It's just a rock!

But what's the squiggly bit?

Let's ask Duggee. He'll know.

ALL: Yay!

[HAPPY GIGGLES]

ALL: Duggee! What's this?

Ooh! A woof-woof!

NARRATOR: Wow! A fossil!

Um...excuse me, what's a fossil?

That's a big question, Roly.

-But Duggee can explain.
-Woof!

Because he has
his Fossil Badge!

Woof-woof-woof! Woof! Woof-woof!

NARRATOR: Yes. Fossils were made
a long time ago.

When primitive creatures
walked the Earth.

Huh? Woof-woof!

Oh, sorry, Duggee,
you're right.

We should start
much further back.

When the only living creatures
were in the sea.

♪ Oh, I do like to be
Beside the seaside ♪

And sometimes, incredible thin,
like blizzards.

[WIND BLOWING]

[LAUGHS]

Or volcanoes.

[BUBBLING]

-Ho-ho!
-Or great sandstorms.

[WIND BLOWING]

Uh-oh!

And then, that creature
would be stuck

for a really, really long time.

Oh, boy!

So, this was
once a little creature?

-Woof!
-And it's really old?

Yes, Roly, really, really old.

It takes millions of years
to turn it into a fossil.

[RAIN PELTING]

[OCARINA PLAYING]

[MELODIC HUM]

Hail Duggee!

[FANFARE PLAYING]

-We dug up a fossil?
-Woof!

ALL: Ooh!

Are there any more fossils?

Oh, yes, Norrie.

Fossils can be made from
any creature that lived

a really long time ago.

Ones that lived in the sea,

or ones that crawled
out of the sea.

Small ones that flew,
or big ones that walked.

BETTY: Big ones that walked?

Are you talking about dinosaurs?

Yes, Betty.

Dinosaurs came in all shapes
and sizes.

A bit like us.

See? That's a Betty-saurus!

[MUNCHING]

NORRIE: A Norrie-dactyl!

ROLY: Tyrannos-roly-rex!

[YELLING]

TAG: A Tri-tag-otops!

HAPPY: A happy-gator!

Splashy-splash!

BETTY: Then what happened?

NORRIE: We arrived!

ALL: Yay!

We're cavemen!

No, Roly, cave-Squirrels.

TAG: Look, it's Enid!

[MEOWS]

NARRATOR: No,
that's a sabre-toothed tiger.

HAPPY: Look, it's Ethel!

[TRUMPETS A TUNE]

No! That's a woolly mammoth.

They look a bit
like Enid and Ethel,

but look a bit different, too.

That's right, Norrie.
Lots of things were different.

[RUMBLING]

I'm hungry!

Where's the kitchen?

Well, there isn't one, Roly.

-But how do we cook things?
-DUGGEE: Woof!

[FIRE CRACKLES]

-Oh, yummy!
-TAG: Duggee's made a cooker!

Yes, Tag, cave-Squirrels
had to make everything themsel.

ALL: Let's make stuff!

Window!

I made a table!

I made a chair!

Er... plate!

-We've made...
-A fork!

Very good. But cave-Squirrels
didn't stop there.

ALL: Let's make more stuff!

[GIGGLING]

Art!

Bed!

Football!

-Bowl!
-[WATER SPLASHES]

Sieve!

Wheels!

Cave-Squirrels kept making
new things.

[HORN TOOTS]

[HORN BEEPS]

-[BELL RINGS]
-Right up to now.

[BRAKES SCREECH]

So, from our tiny fossil
came all this?

Er... woof!

ALL: Wow!

Fossils are amazing!

Haven't the Squirrels done well
today, Duggee?

Woof!
[DUGGEE PANTS]

Well done, Squirrels!

You've earned
your Fossil Badge!

ALL: Yay!

[KLAXON SOUNDS]

Ah! And here are your parents.

Just time for one more thing.

SQUIRRELS: Duggee hug!

Aww!

Duggee hug.

[GIGGLING]

SQUIRRELS:
We've got our Fossil Badges!

[NARRATOR EXCLAIMS
AFFECTIONATELY]

-[KLAXON SOUNDS]
-Bye-bye, everybody.

Well, that was fun,
wasn't it, Duggee?

[LOUD MEOWING]

-[TINY MEOW]
-[DUGGEE AND NARRATOR LAUGH]

NARRATOR:
Roly? Isn't it time for...

[GASPS]
Duggee!

[LAUGHS]

[THEME MUSIC PLAYING]

ALL: Duggee!

NARRATOR:
Duggee!

[WOOFS]

SQUIRRELS: Duggee!

[LAUGHING]

ALL: Hey, Duggee!

NARRATOR: Duggee and the treeho.

Hello, Squirrels.

- What are you doing?
-We're playing with our--

[HOOVERING]

[BANGING]

...toys!

We're building a...

[THUD]

[THUD]

...tower.

[PLUNGING]

[BANGING]

Huh! How can I work
in such conditions?

Maybe we should play...

in the treehouse!

SQUIRRELS: Yay!

[HOOVERING]

[GIGGLING]

NORRIE: Ow! Happy,
move up a bit.

TAG: Someone trod on my foot!

BETTY: Ow! Roly's pushing me.

ROLY: I can't help it!

[STRUGGLING]
Oh! I'm being squashed!

The treehouse has got smaller!

Yeah.

SQUIRRELS: Duggee!

A-woof!

[SQUIRRELS GROAN]

SQUIRRELS:
The treehouse has shrunk!

Huh? A-woof!

NARRATOR: The treehouse
hasn't got smaller, Squirrels.

You've got bigger!

But I love the treehouse.

Why don't we make
the treehouse bigger?

-SQUIRRELS: Huh?
-Yes.

My dad does that with our house.

He makes it bigger every time
I get a new brother or sister.

Yes! Very good!

ALL: Yeah! Dad!

Could your dad make
our treehouse bigger?

[DUGGEE CLEARS THROAT]

A-woof!

NARRATOR: Oh, I think Duggee
can handle this, Squirrels.

I mean, he has got
his Treehouse Badge!

SQUIRRELS: Wow!

So, Duggee,
time to get the tool box out.

A-woof!

[CARPENTRY NOISES]

A-woof, woof!

SQUIRRELS:
Yeah! Duggee's made it bigger!

[LAUGHING]

BETTY: Wow!

So much space!

[SHOUTING] Space!

[MONKEY CHATTERS]

Oh! Hello, Naughty Monkey!

Do you like
our bigger treehouse?

-[MONKEY SIGHS]
-Oh, dear.

[MONKEY SNIFFS]

There isn't anything
for Monkey to do.

Maybe... Duggee could
make something?

I've got an idea!

ALL: Ooh.

SQUIRRELS: Duggee!

Can you build something
on our treehouse?

For Naughty Monkey!

Hmm.

Shall I get my dad to help?

Ah... woof!

[SAWING]

[HAMMERING]

[DRILLING]

Ooh.

[SLURPING]
Ah!

Naughty Monkey?

-We made you some...
-Monkey bars!

[MONKEY CHATTERS]

-[SHEEP BLEATS]
-Ooh.

Aw, poor sheep.

We should make them something!

I think this would be fun.

[SAWING]

[HAMMERING]

[DRILLING]

[SLURPING]
Ah!

[SHEEP BLEAT]

BETTY: I'm thinking along
these lines, Ethel.

Huh?

Just right for
the modern-day elephant.

[TRUMPETS]

Let me speak to my
structural engineer.

Duggee!

[GULPS]

-[SAWING]
-[DRILLING]

[SLURPING]
Oh!

[TRUMPETS]

[SHEEP BLEAT]

[MONKEY CHATTERS]

BETTY: Yes. We can build
anything you want.

Anything?

SQUIRRELS: Yes!

ALL: Yay!

[SIGHS]

[SAWING, DRILLING]

[GALLOPING]

[SAWING]

Cool, man.

[SAWING, DRILLING]

[SNORING]

[FROG CROAKS]

[SAWING, DRILLING]

[CHIRPS]

[FASTER SAWING]

[FAST HAMMERING]

Woo-hoo!

[SLURPING]
Oh!

SQUIRRELS: Finished!

[ANIMALS CHATTERING]

Oh!

-SQUIRRELS: Duggee!
-Huh?

Put your feet up.

We've made you this!

Aww!

NARRATOR: Haven't the Squirrels
done well today, Duggee?

A-woof!

Well done, Squirrels,

you've earned your...
Treehouse Badge!

SQUIRRELS: Yay!

[CAR HONKS]

Ah! And here are your parents.

Just time for one more thing.

SQUIRRELS: Duggee hug!

Aww.

Duggee hug.

[LAUGHING]

SQUIRRELS: We got our...
Treehouse badges!

[SQUIRRELS EXCLAIM
AFFECTIONATELY]

-[CAR HORNS BEEP]
-NARRATOR: Bye-bye, everybody.

Well, that was fun,
wasn't it, Duggee?

A-woof!

[CREAKING]

-[SNAP]
-[GASPS]

[LAUGHING]

NARRATOR: Tag?
Isn't it time for...

[GASPS] Duggee!

[THEME MUSIC PLAYING]

ALL: Duggee!

NARRATOR:
Duggee!

[WOOFS]

ALL: Duggee!

[LAUGHING]

SQUIRRELS: Hey, Duggee!

NARRATOR:
Duggee and The Kite Badge!

Hello, Squirrels.
What are you doing?

We're playing in the sand.

[WIND BLOWS]

[GIGGLING] It's windy!

Oh!

It's too windy!

Let's play inside!

Good idea!

-[CHICK SQUAWKS]
-Definitely too windy to play o.

[GASPS]
But Duggee is playing!

NARRATOR: Yes! Duggee is
playing with a kite!

Woof!

SQUIRRELS: Wow!

Can we have a go?

NARRATOR:
Of course you can, Happy.

Duggee can help
you make your own...

A-woof!

...because he has
his Kite Badge.

SQUIRRELS: Yay! Kites!

[GIGGLING]

Perfect!

Oh.

SQUIRRELS: Finished!

NARRATOR: Oh! Lovely!

Let's see what you've made.

I've made a wobbly one.

I've made a fast one.

I've made a snappy one.

Snap, snap, snap!

I've made a soft one.

I made! Uh...

a grey one!

-Let's go--
-ALL: Fly them!

Yay!

NARRATOR: All right,
Squirrels, here we go!

[GASPS] It works!

Oh!

Yay!

Oh!

Yay!

Oh!

Woo-hoo!

A-woof!

[GASPS] It's flying!

[LAUGHING]

NARRATOR: I say, Squirrels, youy
good at this kite-flying busin.

Let's go higher!

ALL: Yay!

TAG: This is brilliant!

HAPPY: I can see
my house from here.

TAG: Oh!

Watch out for that tree!

NARRATOR: That's not a tree,
Tag, that's...

SQUIRRELS: Hennie!

Hi, Hennie!

Hello. [GASPS]

SQUIRRELS: Look at us!
We're flying.

What are these?

SQUIRRELS: Hennie!
We love flying!

[ECHOING] We're going to
fly forever!

BETTY: I'm wobbly!

HAPPY: I'm snippy!

ROLY: I'm grey!

B-b-b-be gone, foul beasties!

[ENERGETIC YELLING]

Help! Scary beasties!

[WHIMPERS]

Oh. Hennie seems a bit upset.

Yeah. Let's try
and cheer her up.

Let's... make her a kite!

But Hennie's big.

Really big!

So, we have to make a really...

Really...

Really, really...

Big kite!

BETTY: I've drawn up a plan.

-First we need...
-Sticks!

Think big, Roly.

DUGGEE: Woof!

Really big sticks!

Material!

Think big!

A really big bit of material!

Oh!

String! Think big!

Really, really big string!

-Paintbrushes!
-Think...

I know...

really big paintbrushes!

ALL: Finished!

NARRATOR: It's looking great,
Squirrels!

Let's see what Hennie thinks.

A-woof!

-SQUIRRELS: Hennie!
-[YELPS]

Oh. It's you.

I thought you were
more of those terrible beasties.

Beasties?

Yes. Those horrible flying ones.

They were... everywhere!

You mean... our kites?

Do I?

SQUIRRELS: Yes!

We made you one.

Oh! What do you do with it?

SQUIRRELS: We'll show you!

[LAUGHING]

HENNIE: Oh, I say, this
is terribly jolly.

ROLY: Yeah! Jolly!

HAPPY: Snappy, snap, snap!

[LAUGHING]

NARRATOR: Good kite flying,
everybody!

Woof!

NARRATOR: Well done, Squirrels,
you've earned your Kite Badge!

SQUIRRELS: Yay!

[CAR HONKS]

NARRATOR: Ah, and here are
your parents.

Just time for one more thing.

-ALL: Duggee hug!
-Aww.

Duggee hug.

[LAUGHING]

SQUIRRELS: We got our...
Kite badges!

[SQUIRRELS EXCLAIM
AFFECTIONATELY]

-[HORN BEEPS]
-NARRATOR: Bye-bye, everybody.

Well, that was fun,
wasn't it Duggee?

DUGGEE: A-woof!

-[CAT MEOWS]
-[FROG CROAKS]

[BIRD CAWS]

[DUGGEE LAUGHS]

SQUIRRELS: Hey, Duggee!