02x34 - A Matter of Trust

[bunniefuu]

By declaring that Sora wouldn't betray the Professor,

and that he would, without question, hand over Yuzu...

Roger tried to convince me to ally with him.

To combine our powers use them to protect the City, as well as Yuzu and Selena.

At that moment...

Tanner!

I noticed Yuzu with the kids, who were cheering on Crow as he fought Kurosaki.

This'll finish it!

Take the power of the bonds of Commons!

Thunder Bolt Clap!

Immediately apprehend Hiragi Yuzu on the course.

Stop it!

I won't let you do that!

I won't let you have Yuzu!

And Sora won't give Yuzu to the Academy!

Sora, Yuzu, and I are friends!

I believe in my friends!

So are you saying you don't believe in me, then?

That is a shame.

The D-Wheel.

By using the new Duel Disk technology brought about by these machines,

Riding Duels became the greatest show of speed and thrill,

as well as the symbol of freedom!

Now is the time, hold up your Tr*mp card. This future is yours to take!

Burning brightly. Like you're still watching an unending dream.

Your body yearns for it. A place where those who are strong are.

Shaky, wavering. What you're looking for is nowhere to be found.

But you're still seeking it. A place overwhelming with power.

The next battle is waiting for me.

I can hear the sign of new days coming.

Now is the time, hold up your Tr*mp card. This future is yours to take!

Whether your smile can shake this world is all up to you.

Write a new chapter in this story. After all, aren't you the hero?

Saa ima da, kazeseyo kirifuda kono mirai wa kimi no mono sa

Gira gira moeteru samenai yume demo miteiru you ni

Karada ga motomeru tsuyoi yatsu ga iru basho wo

Kurakura yureteru tashikana mono nado dokokoni wa naikara

Tadatada motomeru Chikara no afureru basho wo

Tsugi no tatakai ga boku wo matteru

Atarashii hibi no aizu ga kikoeru

Saa ima da, kazeseyo kirifuda kono mirai wa kimi no mono sa

Sono egao de sekai wo yuraseba sono ato wa jibun shidai dayo

Egakidase sono monogatari wo kimi koso ga shujinkou darou

Roger's shadow looms on Yuzu!

Roger's shadow looms on Yuzu!

The strongest tag team breaks through the encirclement!

The strongest tag team breaks through the encirclement!

Bonds of Master and Disciple

Damn it!

Yuzu...

Since I was raised in the Academy, I didn't have any friends.

You and Yuzu were my first friends...

Sora...

That's why no matter what, I want to save Yuzu!

What Sora said back then wasn't a lie...

It's fine...

Sora will definitely protect Yuzu!

Where did you go, Yuzu?

Understood.

We'll take custody of Hiragi Yuzu right away.

Yuzu?!

Security really is after Yuzu!

Something's happening to Yuzu!

Right clear!

Left clear!

Front clear!

Come on, while the coast is clear!

Huh? Wait you can't mean-!

Go!

We're jumping down from here!?

It's just two stories, it's fine!

Hurry up, Yuzu!

Hurry!

You guys are way too energetic!

Well, we can't help that!

Crow and Kurosaki's Duel was so cool!

After seeing that, there's no way we couldn't get excited!

It makes us want to do something too!

I want to get my own D-Wheel and Duel like Crow already!

Me too!

Too bad, but it seems that wish will never be granted.

Security!

Why!?

We have located Hiragi Yuzu.

Me?!

We have her surrounded.

Everyone, look over there.

That gap...!

It looks like we could make it!

All right! Charge!

I Tune my Level Jutte Lord with my Level Jutte Fighter!

Capture them with the fangs of a raging beast!

Synchro Summon!

Level !

Goyo Predator!

Director, we have successfully surrounded Hiragi Yuzu.

Well done, capture her and bring her to me immediately.

Yes sir!

Why is Security after me?

Don't tell me it's to take me underground?!

I'm sorry, you all have nothing to do with this...

That's not true at all!

Yuzu is already our comrade now!

Crow always tells us to treasure our comrades!

So it has everything to do with us!

You guys...!

If I only had my Duel Disk...

Come and get us then!

We'll take you on!

We'll take you!

What should I do in this situation...?

Yuya!

Use this!

This is-!

Sora!

I activate the Spell Card: Polymerization from my hand!

Unusual plaything possessed by demons!

Destroy and root out the plebeians who dare rebel against you!

Fusion Summon!

Come forth!

A chimeric fusion of all playthings!

Frightfur Chimera!

Go! Battle!

Chimera, att*ck Goyo Chaser!

I set one card and end my turn!

Sora! Why are you here?!

Save that for later, let's get out of here first!

Yeah!

My turn!

I also activate the Spell Card: Polymerization from my hand!

I Fusion Summon using three monsters in my hand as materials!

Genius of excellence, noble symphony and angelic wings...

Guided by the baton, gather your power!

FusionSummon!

Now, come to the stage!

Sing your passionate song!

Bloom Prima the Melodious Choir!

Bloom Prima's is increased by for each of her Fusion Materials!

Battle!

Bloom Prima, att*ck Goyo Chaser!

They did it!

Nice one Yuzu!

I'm not done yet!

Bloom Prima can att*ck twice!

I att*ck the other Goyo Chaser too!

I end my turn!

Now!

All right!

I don't think so!

My turn!

Battle!

I att*ck Bloom Prima with Goyo Predator!

Bloom Prima's att*ck is higher!

I activate the Quick-Play Spell: Rush Recklessly from my hand!

It increases Goyo Predator's by until the end of the turn!

Now, go Goyo Predator!

Destroy Bloom Prima!

I activate my Trap Card: Fusion Death Waltz!

I target my Frightfur Chimera and Yuzu's Bloom Prima,

And add their s together!

All non-Fusion Special Summoned monsters with a lower than that total are destroyed!

What!?

And the total is also dealt as damage to the controllers of all the destroyed monsters!

damage?!

Now, dance, Chimera!

Waltz, Bloom Prima!

Destroy this rabble! This is your stage!

Un Deux Trois, Un Deux Trois!

Thank you, Sora!

You saved me!

Come on Yuzu, hurry!

Yeah! You too, Sora!

What?!

You failed to capture her!?

A-A boy who used Fusion Summoning suddenly appeared!

Fusion... The Academy?!

Could it have been Sora?!

Attention, all Security!

Cordon off the entirety of the City!

Begin a search for Hiragi Yuzu now!

She is cooperating with a Duelist from the Academy.

If you find her, apprehend her using the full force of Security!

Hiragi Yuzu must not be handed over to the Academy!

You go that way!

Continue your search!

They left.

Looks like it...

We somehow made it...

Then you were the one who saved me after I crashed off of the highway?

Really?!

From that height?!

That's amazing!

Just who are you?

I'm...

He's my master!

Master?

Yep!

He's the person who taught me how to Fusion Summon.

I see!

That's why you guys were so in sync before!

Those monsters were dancing so gracefully...

I felt entranced just by watching!

They weren't just elegant!

But very strong too!

They destroyed Security's monsters one after another!

And made me feel so relieved!

What're you doing? That's so weird!

Really, thank you.

Saving me so many times...

If you hadn't run out like that, I wouldn't have had to save you twice!

Sorry...

But no one was there when I woke up...

Yeah, it was wrong for me to leave you alone.

But I was in a hurry to tell Yuya that you were okay.

What is Yuya doing now?!

After he b*at Shinji in his match after yours, he drove out of the Duel Palace...

I'm sure he went out to search for you because he was worried!

Yeah, that's exactly it.

In order to confirm Yuzu was safe, he went looking for me.

But...

Look out!

Yuya!

Go Sora!

Protect Yuzu!

No!

Because of me... Yuya was...

Yuzu!

Put a controlling device on Sakaki Yuya?

Yes.

In order to place him under my control, I want you to install the same device Sergey has inside his brain.

But this is too sudden...

We've just started with Sergey's replacement surgery...

And when will that be done?

At least, not until late tonight...

You have until sunset.

Make sure it is done by then.

Immediately afterwards, bring in Sakaki Yuya for surgery and have it done by the morning.

I want it to be in time for Yuya's match against Crow Hogan tomorrow!

Yes sir!

From Sora's actions, I can conclude that the Academy is already making their move...

Before their main forces arrive, I need to gain control of the City,

and prepare our own defense force.

Sergey and Sakaki Yuya will serve as the two key figures in it.

I can't just keep hiding like this.

I need to hurry and save Yuya!

You say you're going to save him?

But Security is after you!

If you go, they'll just capture you as well!

But Yuya is worried about me...

I can't just do nothing!

Why are you being chased, Yuzu?

Huh?

To take me underground...

But do you really think they'd use this much force for something like that?

What do you mean?

The Academy is after you.

It could be that a higher-up in the Synchro Dimension has some connections to the Academy.

And Dennis, who was a Fusion spy, went back to his dimension.

It's only a matter of time before the Academy makes their move.

I can't let you go.

Sora...

Are you seriously saying that?

H-Hey...

What are you glaring at each other for?

You're master and disciple, right?

You shouldn't fight!

We aren't fighting.

I just want to confirm something.

Confirm?

What?

Sora, you're saying that I might get caught by the Academy,

so I can't go save Yuya.

That's what you're telling me right?

Yes.

Then you've broken ties with the Academy, Sora?

Is it right for me to think that?

It's right, isn't it, Sora?

No.

I'm still a part of the Academy.

You're not!

Your heart already has left the Academy!

Otherwise, you wouldn't think to save me!

No matter what you may think of me, my alliances lie with the Academy!

Now and forever!

Being raised by the Academy, I can only live on as a Duel Warrior for the Academy!

I cannot escape from that fate.

What is that even?

The Academy...

That's right when I saw Yuzu in the city before, she said something about them...

The Academy will come att*ck here or something...

Yeah... she said that...

att*ck?! Then Yuzu's master is with them?!

My fate cannot be changed.

But you're different, Yuzu!

You have nothing to do with the Academy.

You should head back to your own world.

Yeah... instead of thinking about trading Selena...

I should've done this from the start.

What are you going to do?!

I'm going to send you back now!

Back to Standard Dimension!

Stop it!

I can't do that!

I can't be the only one getting saved!

Yuya already told me...!

When we go home, we'll go together!

I can't leave my friends behind!

Friends...?

Who's there?!

Tsukikage of the Fuma Clan.

During the midst of the Battle Royale of the Miami Championships.

I witnessed the final moments of my brother Hikage as you turned him into a card.

The fact that I would meet you here, must only be from my brother's guidance.

Now, face me!

Wait, Tsukikage!

This isn't time for allies to be fighting amongst each other!

What are you saying?!

He is with the Academy!

He is our enemy!

Sora is different!

Isn't that right, Sora?

You're not with the Academy anymore!

You don't need to make any more people sad doing the Professor's work!

Make people sad...?

I apologize for what happened with your brother.

But I know simply apologizing will not settle it...

If you are not satisfied with this, then you can do whatever you want with me.

But I want you to wait until I fulfill Yuya's promise!

Promise?

Yuya is my friend.

He believed in me and told me to protect Yuzu.

That's why I decided I would protect Yuzu no matter what.

If you think of me as your friend, Yuzu, then I want you to believe me.

I will bring Yuya to you.

Until then, can you hide Yuzu somewhere safe?

When I bring Yuya back, I will go straight there.

I will return to you.

I won't run or hide.

Very well...

Then I will take them to our hiding location underground.

Us too? Why?

Underground?! Where they're doing forced labor?!

I don't want to go there!

They will be suspicious of you hiding Yuzu somewhere,

so it would be dangerous to remain on the surface.

Security is already steadily searching the City.

Even the Administration Council Building is under their control.

And I am unable to contact Akaba Reiji-dono as of now.

No way!

Now that it's come to this, the only choice is to head underground.

But don't worry.

I shall be responsible for your safety.

And there are members of the Lancers there as well.

I see...

There are friends we can trust underground.

Trust me too.

I will bring Yuya back.

I'll make it so that you can go home with your friends, Yuzu!

Yeah, I believe you!

Sora is my friend.

And my master as well!

There's no way a disciple wouldn't trust their master right?

Yuzu...

Jeez, you've got it all wrong!

You've got to put your elbows like this!

Looks like I still have much more to teach you, Yuzu!

Now then, it's finally the last match of the Second Round!

Which one will make it to the Top ?

Yugo or Selena?!

Not only Sergey and Yuya...

But Selena has a very important role as well.

She must be loved by Tops and Commons, to be the star of hope for the entire city.

Hey tell me, what is your favorite song?

Hey do you want to sneak out of here and go somewhere?

Let's talk without whatever we have that's making us blue.

Yeah! Wake up! Sleep!

Let's have the greatest day!

Well, Come on over!

No one should ever feel lonely!

The teachers don't know anything at all!

Your best friends don't know anything either!

You don't want to tell anyone?

But you should say something!

No need to be vague about it!

There's nothing wrong with being sad!

You don't want to tell anyone?

But you should say something!

You can tell me!

The you that no one else knows.

The teachers don't know anything at all!

Your best friends don't know anything either!

You don't want to tell anyone?

It's okay, say it.

You can let me know.

Nee kikasete kimi no suki no uta wa nani?

Nee tatoeba konomama dokoka he nukedashite

Shinzou no blue wo kakusazuni hanashi wo shiyou

Yeah! Okite nete

Saikou no hi ni shiyou

Well, oide oide

Daremoga daremoga samishiku nattarisurunda

Sensei demo nanimo shiranai

Shinyuu demo nanimo shiranai

Darenimo hanasu ki wa nai?

Dakedemo hanashiteyo

Aimai na taido wa iranai

Kanashimi ni wa hi wa nai

Darenimo hanasu ki wa nai?

Dakedemo hanashiteyo

Boku ni wa hanashiteyo

Daremo shiranai kimi wo

Sensei demo nanimo shiranai

Shinyuu demo nanimo shiranai

Darenimo hanasu ki wa nai?

Daijoubu hanashiteyo

Bokuni wa oshieteyo

My heart is burning hot right now...

Rin and Yuzu in heaven...

I will definitely win this Duel for the both of you!

Quit running your mouth already!

Your Dueling is a mess!

Dueling isn't something you do so strictly!

You cannot claim victory without a sound strategy!

No, you have to follow the flow in a match!

Next time, Yu-Gi-Oh! ARC-V:

The Dice Roll of Destiny

The fun has just begun!

The Dice Roll of Destiny

The Dice Roll of Destiny

The Bonds of Master and Disciple deepened through Dueling!

The Bonds of Master and Disciple deepened through Dueling!

Next time Yugo versus Selena, the Destined Battle!!

Next time Yugo versus Selena, the Destined Battle!!