02x40 - Hunted And Hounded

Episode transcripts for the TV series, "Yu-Gi-Oh! Arc-V". Aired: April 6, 2014 – March 26, 2017.*
Watch/Buy Amazon  Merchandise

In Paradise City's You Show Duel School, a second-year middle school student named Yuya Sakaki aspires to become a professional Dueltainer.
Post Reply

02x40 - Hunted And Hounded

Post by bunniefuu »

The Obelisk Force!

At a time like this, the Academy...!

The winner is Yuya!

The winner of the semifinals is Sakaki Yuya!

Listen to me, Yuya!

I saw some suspicious guys show up during our Duel!

It turns out they're after Selena!

Sora went to save her!

You better go now too!

You're finished, right?

Crow!

Don't worry about me!

Hurry up and go, Yuya!

For your friends!

Crow...

I'm sorry!

The D-Wheel.

By using the new Duel Disk technology brought about by these machines,

Riding Duels became the greatest show of speed and thrill,

as well as the symbol of freedom!

Now is the time, hold up your Tr*mp card. This future is yours to take!

Burning brightly. Like you're still watching an unending dream.

Your body yearns for it. A place where those who are strong are.

Shaky, wavering. What you're looking for is nowhere to be found.

But you're still seeking it. A place overwhelming with power.

The next battle is waiting for me.

I can hear the sign of new days coming.

Now is the time, hold up your Tr*mp card. This future is yours to take!

Whether your smile can shake this world is all up to you.

Write a new chapter in this story. After all, aren't you the hero?

Saa ima da, kazeseyo kirifuda kono mirai wa kimi no mono sa

Gira gira moeteru samenai yume demo miteiru you ni

Karada ga motomeru tsuyoi yatsu ga iru basho wo

Kurakura yureteru tashikana mono nado dokokoni wa naikara

Tadatada motomeru Chikara no afureru basho wo

Tsugi no tatakai ga boku wo matteru

Atarashii hibi no aizu ga kikoeru

Saa ima da, kazeseyo kirifuda kono mirai wa kimi no mono sa

Sono egao de sekai wo yuraseba sono ato wa jibun shidai dayo

Egakidase sono monogatari wo kimi koso ga shujinkou darou

Yuri is in the city... And the Obelisk Force is invading!

Yuri is in the city... And the Obelisk Force is invading!

As danger moves in on the Lancers, Sora will...!?

As danger moves in on the Lancers, Sora will...!?

Invasion! Obelisk Force

We have jammed all communications throughout the City.

If you find the capture target, mark your location with flares.

Start the mission!

That's-!

The Obelisk Force!

So Crow was talking about them?!

The Academy is finally in this Dimension...

They're after Selena and Yuzu!

I need to hurry up and find Sora!

If Security is looking for Yuzu, then Selena must already be with the Director...!

Who were those guys on the gliders?

Maybe some kind of event?

I didn't hear about any event...

But for now...!

Everyone! Did you enjoy that exciting performance?!

What was I...?

It felt like I was Dueling...

Was I dreaming...?

Oh, if the Obelisk Force is here...

They're making their move to capture Selena and Yuzu.

I've found you, you bastard!

Do not leave your post.

Hold your current line of defense and leave intercepting the enemy to Sergey.

Take a look at the elegant performers coming from the sky!

So are those the Academy folks you were talking about from the Fusion Dimension?

Yes.

Their elite unit, Obelisk Force.

Unbelievable...

Not only is there Security's barricade, but now the Academy as well?

Even though you may be a skilled Duelist, that many enemies is dangerous...

Will you really be all right?

B-Besides, didn't you come here to protect us from something like this happening?!

We came here to fight with you.

But with the majority of your comrades being sent underground...

It seems like your Lancers aren't very reliable.

When they're aware of the situation they will make the proper moves on their own...

On the other hand though...

The stadium is looking forward to what kind of performance awaits them!

But to think these people aren't even capable of discerning between what is happening to them as being an event or not...

This might be a good opportunity.

To determine whether the Synchro Dimension will agree to work together with us or not...

It will depend on how they handle this situation...

You scum!

Who are you again?

I'm Yugo!

Oh? You use Fusion as well?

Not Fusion! I'm Yugo!

You're a funny one!

You bastard, you making fun of me?!

Hey, up until now I had the feeling that I was Dueling...

Was my opponent you?

I had that same feeling too just now...

But that doesn't matter now!

Take me to where Rin is now!

Sure, but one one condition.

Condition...?

In return will you tell me where Hiragi Yuzu is?

I know that you both came to this dimension together...

Yuzu is...

Yuzu is right here!

Huh?

Are you kidding me?

Yuzu... Yuzu she...

Lost her life Dueling...

Huh?

That's why...She isn't...

But I can see her whenever I want to!

That's because she's living on in my heart!

Then isn't Rin also living on in your heart too?

Go see her whenever you want.

I activate the Spell Card: Violet Flash!

I don't have any more time to play around with you!

Don't you run away!

Sora... Selena...!

Where are you?

At this rate they will eventually find us.

But even knowing that...

These two can't move in the state they're in now...

This is Security!

This is a warning! Stop immediately!

This is a warning!

Stop there immediately!

This building...

Surround it from the other side.

Go!

They're coming!

Selena!

Tsukikage... Reira...

Forget about me...

Get out of here!

Selena!

Why would you say that?!

Obelisk Force and Security are only after me!

You don't need to get yourselves involved!

My mission is to escort you to a safe location.

There would be no purpose in leaving you now.

Tsukikage... you can make it past them on your own, right?

Let everyone underground know what is happening!

Until you get back I'll protect Selena!

You plan to fight alone?!

Impossible!

Reira, your stamina is already near its limit!

I'll be fine!

Until you bring everyone here...

They're here for sure.

That's-!

That's a signal flare!

They've found us?!

I won't hand over Selena!

Impossible...!

He's taking on this many of us alone!?

Is he a monster?!

Wonderful!

The Academy doesn't stand a chance!

Chairman! I think it might be worth it to win Roger back to our side, don't you agree?

One... Two... Three of them!

If they keep following the location of the underground facility will be given away!

I have no choice!

You know where Hiragi Yuzu is, don't you?

Looks like you don't plan on just telling us...

Do you trust me now?

Reira... hold on a bit longer!

Field Spell: Cross-Over

DUEL!

I'll go first.

I Summon Ancient Gear Hound-Dog from my hand!

I set one card and end my turn.

My turn!

I activate the Spell Card - Ninjutsu Art of Hazy Clone from my hand!

I can Special Summon one Level or lower "Ninja" monster from my hand!

Come forth, Twilight Ninja - Shingetsu!

My next card can be Tribute Summoned by releasing one "Ninja" monster.

I Tribute Shingetsu!

Come forth, Twilight Ninja Shogun - Getsuga!

Battle!

I att*ck Ancient Gear Hound-Dog with Getsuga!

I activate the Continuous Trap: Fusion Trench!

Due to this cards effect only Fusion Monsters are able to att*ck!

I set two cards and end my turn.

Now you can no longer att*ck.

We'll crush you on our turn!

My turn!

I activate the Spell Card: Fusion from my hand!

I fuse the three Ancient Gear Hound-Dog's in my hand!

Mechanical hounds who carry on the ancient spirits!

Flock together and become one with a new power!

Fusion Summon!

Come forth!

Level !

Ancient Gear Triple-Bite Hound-Dog!

I activate Fusion Trench's effect!

While a player only controls Fusion Summoned monsters,

they can make one direct att*ck with a Fusion Monster they control!

Battle!

I att*ck directly with Ancient Gear Triple-Bite Hound-Dog!

When this card att*cks, the opponent cannot activate Spell or Trap cards until the end of the Damage Step!

I end my turn.

How about you tell us where Hiragi Yuzu is before we turn you into a card?

Fine then.

Then we'll just b*at the answer out of you!

My turn!

I activate the Spell Card: Polymerization from my hand!

I fuse the three Ancient Gear Hound-Dogs in my hand!

Fusion Summon!

Come forth!

Level !

Ancient Gear Triple-Bite Hound-Dog!

It's a repeat of the previous turn.

As they say, history repeats itself.

I att*ck directly with Fusion Trench's effect!

I end my turn.

I'll let you know in Tribute the Ancient Gear Hound-Dog I control...

Can deal damage to my opponent if they control a monster.

You only have a mere LP remaining.

So that means it's over for you on the next turn.

I'll ask you again, where is Hiragi Yuzu?

Even if this body of mine is turned to dust, I will not tell you!

Fine by me!

Then we have no use for you!

Enjoy being a card!

My turn!

Intrusion Penalty: LP.

You're Shiunin Sora!

You're fighting against the Academy!?

You... are helping me?!

Continuous Spell: Frightfur Sanctuary!

I have to send "Frightfur" monster from my hand and from my Extra Deck to my Graveyard as an activation cost!

I send Edge Imp Frightfuloid from my hand to the Graveyard and Scissor Bear and Wheel Lion from my Extra Deck as well.

Frightfuloid can be treated as a "Frightfur" when it is in my Graveyard.

Next, I activate the Spell Card: Frightfur Fusion!

By banishing the Scissor Bear, Wheel Saw Lion and Frightfuloid in my Graveyard,

I can perform a Fusion Summon!

Unusual plaything possessed by demons!

Destroy and root out the plebeians who dare rebel against you!

Fusion Summon!

Come forth!

A chimeric fusion of all playthings!

Frightfur Chimera!

An of !?

I'm not done yet!

I activate the Spell Card: Polymerization!

I fuse the Fluffal Bear and Edge Imp Sabres in my hand!

Steel blades possessed by demons!

Fanged beast!

Become one and reveal to us your new form!

Fusion Summon!

Come forth!

Mystical beast of the jungle who tears all to shreds!

Frightfur Tiger!

Tiger can destroy one card my opponent controls for each Fusion Material used in this card's Fusion Summon!

I destroy Fusion Trench!

And I have another effect of Tiger's to activate!

Tiger increases the of every Frightfur I control times the amount of "Frightfur" monsters I control!

There are two Frightfurs on the field!

Then I shall activate my Trap Card!

Barrier Ninjutsu Art of the Hazy Transfer!

I can give the effect one monster possesses to another monster until the End Phase!

I give Ancient Gear Triple-Bite Hound-Dog's effect to Chimera!

Triple-Bite Hound-Dog can att*ck three monsters in one Battle Phase!

There is no time to waste, I'm counting on you!

Battle!

I att*ck the first Triple-Bite Hound-Dog with Chimera!

I activate Chimera's effect!

I can Special Summon monsters destroyed by it during the Battle Phase to my field!

To me! Triple-Bite Hound-Dog!

What?!

And Chimera's is increased for every monster it gains control of!

And with Frightfur Sanctuary's effect, Triple-Bite Hound-Dog is treated as a "Frightfur" monster since it's a fusion monster!

So our is increased further with Tiger's effect!

An of !?

Battle!

I att*ck the second Ancient Gear Triple-Bite Hound-Dog with Chimera!

Due to Chimera's effect, the destroyed Triple-Bite is Special Summoned and Chimera's increases by !

And Frightfur Sanctuary, as well as Tiger's effect, increases my monsters' even more!

Go! The third att*ck!

I att*ck Ancient Gear Hound-Dog with Chimera!

How...?

The destroyed Hound-Dog is Special Summoned with Chimera's effect!

Hound-Dog isn't a Fusion Monster, so it isn't affected by Frightfur Sanctuary.

Isn't that good for you?

Now all the monsters on my field won't get their increased again.

This can't be happening!

He has monsters on his field!

And our field is wide open!

One... Two... Three...

I got three monsters from all of you.

Get taken out by your own monsters!

I don't think this forgives me for turning your brother into a card...

Grudges are always unending, that is the way of a shinobi.

I am thankful for your help.

Yeah.

We don't have time to chat though.

Do you know where Selena is?

Selena has been found by the Academy.

Reira is currently fighting to protect Selena who is still drugged.

What!?

So then that signal flare from before really was...!

I was on the way underground to get reinforcements.

Got it.

I'll go save Selena and Reira!

Tsukikage you get everyone else here!

There's no end to them...

Reira...

Reira!

Reira!

Reira!

Reira!

Yuya...

Hey tell me, what is your favorite song?

Hey do you want to sneak out of here and go somewhere?

Let's talk without whatever we have that's making us blue.

Yeah! Wake up! Sleep!

Let's have the greatest day!

Well, Come on over!

No one should ever feel lonely!

The teachers don't know anything at all!

Your best friends don't know anything either!

You don't want to tell anyone?

But you should say something!

No need to be vague about it!

There's nothing wrong with being sad!

You don't want to tell anyone?

But you should say something!

You can tell me!

The you that no one else knows.

The teachers don't know anything at all!

Your best friends don't know anything either!

You don't want to tell anyone?

It's okay, say it.

You can let me know.

Nee kikasete kimi no suki no uta wa nani?

Nee tatoeba konomama dokoka he nukedashite

Shinzou no blue wo kakusazuni hanashi wo shiyou

Yeah! Okite nete

Saikou no hi ni shiyou

Well, oide oide

Daremoga daremoga samishiku nattarisurunda

Sensei demo nanimo shiranai

Shinyuu demo nanimo shiranai

Darenimo hanasu ki wa nai?

Dakedemo hanashiteyo

Aimai na taido wa iranai

Kanashimi ni wa hi wa nai

Darenimo hanasu ki wa nai?

Dakedemo hanashiteyo

Boku ni wa hanashiteyo

Daremo shiranai kimi wo

Sensei demo nanimo shiranai

Shinyuu demo nanimo shiranai

Darenimo hanasu ki wa nai?

Daijoubu hanashiteyo

Bokuni wa oshieteyo

Tsukikage! Is it true the Academy has appeared!?

Yes! Reira is currently holding them off on his own!

We must hurry and go help him!

My comrades! The time has finally come!

After being mistreated and used by the Tops for so long...

We will raise the banner of rebellion!

Let's go!

It's the start of a revolution!

Next time, Yu-Gi-Oh! ARC-V:

Banner of the Revolution!

The fun has just begun!

Banner of the Revolution!

Banner of the Revolution!

Another foe appears in front of Yuya!

Another foe appears in front of Yuya!

And underground a storm of a revolution brews!!

And underground a storm of a revolution brews!!
Post Reply