01x07 - The Boy from 6B

[bunniefuu]

MABEL: Zoe got Oscar
to copy his dad's keys,

so we could Hardy Boy in
any apartment we wanted

when the owners were out of town.

You know my son, Theo.

I-I won't be long, I promise.

Can you, can you sign that to him?

MABEL: Someone left this
for me at the front desk.

It's Tim Kono's phone.

- Whoa!
- What?

- But we need to find the password.
- Oh.

TAVO: Kono was obsessed with
buying pieces from Angel.

- Who's Angel?
- That's the only name I got.

MABEL: Why was Tim after
the ring that Zoe had on

- the night she d*ed?
- OSCAR: No, she didn't have it on.

My yiayia Evangelia, my grandmother.

I have a whole separate
business in her name.

, for the next three episodes.

- Angel, Inc.
- When he said his yiayia's name...

Say hello...

- To Angel.
- So, you're saying...

Our prime sponsor is
now our prime suspect.

Oh, that's good.

♪

[DULL WHOOSHING]

[MUFFLED THUD]

[MUFFLED THUD]

[WHOOSHING CONTINUES]

[MUFFLED TAP]

[MUFFLED MUSIC]

[SLIGHTLY LOUDER MUFFLED NOISES]

[LOUDER, DISTORTED NOISE]

[STOPS]

[LIGHT PIANO PLAYING]

[DULL WHOOSHING]

[MUFFLED BANG]

[LIVELY THEME SONG PLAYING]

[VOCALIZING]

[MUFFLED WHOOSHING]

[DISTORTED WHOOSHING]

♪

[MUFFLED KNOCK]

[MUFFLED KNOCKING]

[MUFFLED KNOCKING]

[LOCK CLICKING]

♪

[DOOR SHUTS]

[MUFFLED THUD]

[KNOCKING]

[CLICK]

[TEXT CHIMES]

[DOOR UNLOCKS, OPENS]

[DOOR SHUTS]

[ELEVATOR DOORS SHUT]

[CLICK]

[MOUTHING]

[MOUTHING]

[TEXT CHIMES]

♪

[KEYS RATTLING, DOOR UNLOCKS]

[SHUTS DOOR, DROPS KEYS]

[CURTAINS RATTLING]

[DOOR SHUTS]

[CLICKING]

[ELEVATOR APPROACHING, DING]

[DING]

[ELEVATOR DOORS CLOSE]

[KEYS RATTLING, UNLOCKS DOOR]

[DULL WHOOSHING]

[MUFFLED THUD]

[MUFFLED OPENING]

[MUFFLED RATTLING]

[MUFFLED THUD]

♪

[MUFFLED WHOOSHING CONTINUES]

[INAUDIBLE]

[MUFFLED BUMP]

[SPECULATIVE MUSIC PLAYING]

[ELEVATOR DINGS, DOORS OPEN]

[DOORS RATTLE, SHUT]

[KNOCKING]

[SIGHS]

[DULL WHOOSHING]

♪

[MUFFLED ELEVATOR DOORS OPEN]

[INAUDIBLE]

[DULL WHOOSHING CONTINUES]

♪

[MUFFLED DOORS STOP]

♪

[ORGAN PLAYING]

[CRYING]

[CART RATTLING]

[RATTLING CONTINUES]

[CREAK, CRASH]

[DOOR OPENS]

[DOOR SHUTS]

[DOOR OPENS]

[DOOR SHUTS]

[MUFFLED ORGAN PLAYING]

[CART RATTLING]

[CLICK]

[DOORS SHUT]

[ELEVATOR RUMBLES]

[MUFFLED ORGAN CONTINUES]

[SHAKING]

MABEL: Psst!

[CLANG]

[THUD]

[CLICKING, STATIC]

[STAIRWAY TO THE STARS BY
ELLA FITZGERALD, HUSHED]

♪ There's a silver trail of moonlight ♪

♪ Leading upward to the sky ♪

♪ And the night is like ♪

♪ A velvet lullaby ♪

[MUSIC SWELLS, BECOMES CLEAR]

♪ Let's build a stairway ♪

♪ To the stars ♪

♪ And climb that stairway ♪

♪ To the stars ♪

- [RATTLING]
- [MOUTHING]

[RATTLING]

[GATE OPENS, RATTLES]

♪ To fill the night ♪

♪ With a song ♪

♪ We'll hear the sound ♪

♪ Of violins ♪

♪ Out yonder where the blue ♪

♪ Begins ♪

♪ And settle high on the crest ♪

♪ Of a thrill ♪

♪ Let's build a stairway ♪

♪ To the stars ♪

♪ A lovely stairway ♪

♪ To the stars ♪

♪ It would be heaven ♪

♪ To climb to Heaven ♪

♪ With you... ♪

♪ Let's build ♪

♪ A stairway to the stars ♪

♪ A lovely stairway ♪

♪ To the stars ♪

♪ It would be heaven ♪

♪ To climb ♪

♪ To Heaven with you ♪

[CLATTERING]

- [DOOR SHUTS]
- [SONG FADES OUT]

[DOOR SHUTS]

[FOOTSTEPS APPROACHING]

♪

[PUTS DOWN TRAY]

[PEARLS RATTLING]

[DROPS NECKLACE]

[PHONE BUZZING]

[BEEP]

[MUFFLED WHOOSHING]

[MUFFLED BANG]

[MUFFLED]

[MUFFLED BANGING]

♪

[MUFFLED DANCE MUSIC, PARTY CHATTER]

[DULL WHOOSHING CONTINUES]

[INAUDIBLE]

[MUFFLED WHOOSHING CONTINUES]

[MUFFLED LAUGHTER]

♪

[INAUDIBLE]

[INAUDIBLE]

[DULL WHOOSHING CONTINUES]

[INAUDIBLE]

♪

[INAUDIBLE]

[DULL WHOOSHING]

[SIGHS]

[SIGHS]

[DISTANT SIREN, STREET NOISE]

[GRUNTS]

[OPENS DRAWER]

[SIGHS]

- [TYPING]
- [TEXT CHIMES]

[MUFFLED SHOUTING]

[TYPING, CLICK]

[WHISPERS] We did it.

[LAUGHING]