01x16 - Big Trouble Little Babies

[bunniefuu]

♪ Everybody sing ♪

♪ Hey, will you dance with me? ♪

♪ Or will you come and play with me? ♪

♪ And now it's time to stop ♪

We landed!

where we are
I wonder.

Maybe we all
is a place in our dimension

and we little baby
We are not seen in size.

Still not growing this month?
Are you afraid?

Yes.

I understand you man.

growth so far
You would think we had reached our moves.

The polar bear is emotionally tall.

Let's not be upset.

a feeling inside me
our new home today

says the day we found it!

Gray?

Our bears themselves
an exciting theme park

He found himself on the verge of his adventure.

Here's to their new home
They hope they have tickets.

Polar bear
at home for the first time in his life.

There are so many options!

I will just sit here
and I will starve to death gently.

Or to the Rattlecoaster
we can ride!

God bless your determination.

{\an }"BIG TROUBLE OF LITTLE BABIES"

Don't be in such a hurry, folks.

To ride the Rattlecoaster

you must be this tall

Height requirement?
Why?

What could be the worst?

You could fall out of the car.

ok this could be
worst thing,

but what could it really be?

You could fall out of the car.

Being small is a curse!

It must be a journey for us.

Polar bear in a search montage
He thinks we should.

Being tall is fried
What does it have to do with dough cake?

I don't understand.

of the fun stuff
any one

If you're too short to do
What good is a theme park?

polar bear, each other
to stand on your shoulders

and wearing a trench coat
He thinks we should try.

The only place that sells trench coats
costume shop...

and even a
height requirement.

Hey guys,

why on this side
don't you roam?

There is no vertical discrimination here.

Hello, mystery man in the box.

Now that's provocative to me
looks like an event.

"Black Magic Industries"?
Strange name.

And the cost is cents.

to our savings
We have to dive.

I am Zorpo!

your wildest dreams

i can do it.

All you have to do is...

to ask.

Why don't we ask to be big?

Then inside a box
talking to a strange man

instead of wasting our time,

all the fun stuff
we can do it in this park.

- No offense, Zorpo.
- Some were taken.

Okay, Zorpo.
We want to be big.

Not as big as famous,

size like tall...

still fame
it could be pretty nice.

polar bear its
values ​​your anonymity.

Hey! Focus!
We want to be big!

TRUE!

Ok.

One for everyone.

One drop of it...

rub it on you.

I see you are already doing it.

Nothing happened.

I should have understood.

Wow!
We're long!

Especially for our age!

The polar bear is finally at the percent.

Thanks, Z-buddy.

This is really a
is the fulfillment of the dream.

We would shake your hand but the glass
you are in a box.

Polar bear coin return
He thinks we can overcome.

Let's hug.

It's just

it will be fun.

- Did you say something, Z?
- Me? No.

I just

myself
I was laughing...

in this box forever
I'm trapped... alone.

Yes, that's funny.
Thanks for everything.

♪ Don't be late to the party ♪

♪ Our amusement park is love♪

Again!

♪ Our amusement park is love♪

Hook. Tail.

dunk

from the city center
To Bear Town.

Perfect!

We're babies and we're driving!

Change insurance information
We have to exchange.

keep it up sir.

Being big is always
it has an award.

irony.

Man, it's really handled

I have some problems that I need.

What kind of biscuit
I know it's a feeling.

What a day.

Yes.
It's best to be big!

Big body of polar bear
finally fits his big heart.

Well, I'm definitely
I'm obsessed with being big.

I want to be even bigger...

biggest bear ever!

Wow Wow wow.
Biggest bear?

my biggest bear
shouldn't I be?

I'm always from you
I was a little taller.

And I always resented that.

polar bear usually
is the longest,

it's quiet too
is where his strength comes from.

I'm the shortest now!
But I am the leader!

My height should reflect my situation.

Request.
We're all the same height

so I guess we're all mussels
We are so happy, aren't we?

- The polar bear is finished.
- Yes, ours too.

You're back again, I see.

My favorite and only clients.

Look man, no offense but a little more
We need growth water.

Of course!

This was a little weird.

As each of us used to be
Can't we have our own bottle?

I'm afraid this was my last.

Guess who will get it
a civilized way to decide
You will need to find it.

Maybe short trash
Whoever draws, you should play.

Do you understand?

"Short trash."

That faint evil laugh
do you hear

Hey! laughing at us
not with us.

There is a distinction!

Our fight for polar bear fun
He suspects he is cheating on us.

What do you think this place is,

Is it some kind of entertainment?

What kind of sick
are you playing games?

Calm down guys.

We were friends about an hour ago.

That last bottle thing

It was just a game, wasn't it?

To make us fight!

If you work things out
you'll be fine, dummy.

Or you polar bear
directly into the stratosphere.

OK. OK.
I will fix it. Calm down.

Just tell me what size to be

say what you want and i will too
let me make it so.

This is not bad at all.

- Bigger, better.
- Wait.

Look at all the damage we've done...

to the park and our friendship.

I don't have all day.

Why when you are happiest
Don't you think about your body?

Wait. With all these happy memories

Do you see the common point?

We are all bears!

all normal
It happened while we were in our body.

Yes, I was going to say that.

There were moments of being great,
but actually when i was little

and getting along
we had more fun.

Also, I have a fear of heights!

You are right Panda.

Zorpo, put everything back
can you rotate

Ok.

Yeah! Kid
we are back to ourselves!

polar bear baby
back to size.

Where did the park go?

Oops. I think everything
I really reverted to.

This is not good.

Mr. Zorpo gives us a valuable
thanks for teaching...

this is your primary
even if you have no motivation.

You're a bit of a strange man...

bad, even...
but you taught us well.

The game recognizes the game.

Thanks, guys.

Well, I guess we're going then.

Good. So go.

I sit here nothing

travel the world without

Why to do what you want
you don't use magic?

Unfortunately, only
other people

wishes wishes
I can fulfill.

And who is sad in a box

wish something for a man?

On behalf of my bear brothers and me,

here for you...

What?

This is the ball in a mug...

you know so you don't get bored.

They're really fun!

With a stupid ball in the cup

I was going to have fun, right?

Wait, this is pretty fun.

We're done here guys.

Time in our box again
I'm so glad we were able to pass.

polar bear his little
He appreciates his height.

With the roller coaster we call life

comparable
there is no journey.

bears for a day
enough excitement.

And so the search continues.

♪ Let's find a new place to stay ♪

♪ Let's find a new place to stay ♪