20x999 - I'll Protect You! Yamato Meets Momonosuke!

Episode transcripts for the TV show "One Piece". Aired: July 22, 1997 – present.*
Watch/Buy Amazon  Merchandise

Japanese animated television series based on the successful manga of the same name.
Post Reply

20x999 - I'll Protect You! Yamato Meets Momonosuke!

Post by bunniefuu »

Open the borderless map

mugendai no chizu hiroge

Towards the place that has no end

hateshinai ano basho e

Let's sail on, raise high the sails

Let's sail on takaku ho wo agete

Catch the wind

kaze ni nore

Don't give up, if I'm determined

Don't give up kakugo kimetano nara

I'll never turn back

hikikaeshi wa shinai sa

Laugh on through troubled waters

waraitobase aranami

Shout it out, to save your spirit from breaking

Shout it out kokoro kudakenai youni

Your friends are there for you

nakama ga irun da

Hey, you don't ever need to act tough

hora tsuyogari nante iranai itsudatte

Even when the darkness tries to tear you apart

yami ga hikisakou toshitemo

Come on, brave it out

hora Brave it out

It's going to be all right

daijoubu sa

Strong bonds will break through

uchiyaburu saikyo no kizuna

Open the borderless map

mugendai no chizu hiroge

Towards the place that has no end

hateshinai ano basho e

Have the courage to take a step forward

fumidase yuuki no ippo

Open the borderless map

mugendai no chizu hiroge

The flag that called forth oaths

chikai atsumeta hata

Keep fighting on

tatakai tsudukete iku

Stay true to yourself

"jibunjishin" tsuranuke

Seize it, dreamin' on

tsukami toru Dreamin' on

I can't lose, I'll never run away

makerarenai nige ya shinai

Transcend meetings and partings and keep going

deai wakare koe ikou

They're all treasures

zenbu takaramono

Open the borderless map

mugendai no chizu hiroge

Towards the place that has no end

hateshinai ano basho e

Have the courage to take a step forward

fumidase yuuki no ippo

ko wo agete

Raise your fist

The great battle at Onigashimais getting intense!

Shinobu, who tried to rescue Momonosuke,was blocked by King...

But Sanji dashingly appeared.

Momonosuke-sama!

Hey, Momo!

Your self-introduction earlier...

...gave me the chills!

Sangoro!

No, no, no, no, no, no, it's impossible!

Nami! She'll k*ll us!

Zeus!

I look away for one momentand now you're with her?

Bad boy!

I'm sorry, Nami!

Rest in peace!

I hate you!

I'm done with you!

Help!

I'm a free rider!

Franky!

Okay, you've been cut!

What?!

What?

Oops! I think I ran over something!

Who cares!

As long as I didn't run over a flower.

"I'll Protect You!Yamato Meets Momonosuke!"

Mama!

Mama!

They're doomed!

They're dead men!

He ran over Big Mom with his bike!

Big Bro!

Thank you, Franky!

Nami!

Are you okay?!

Yes! Yes! I'm fine!

If Big Bro's here, it'll be a tremendous help!

Go! Samurai warriors!

It's already started!

It's a huge messy fight...

Since we're late,we should work harder than everyone.

Oh, boy... Look what they ran into.

Help me a bit, Nico Robin.

Sure, I'm happy to.

Great!That's what I expected from Franky and Brook!

Then I'm gonna...

...go help Kin'emon...

...now!

Damn! The drunk Giants!

How could they treat Brachio like a toy!

Get a grip! Let's fight back!

It's fine! Don't worry!

Believe in Brachio!

It got beaten badly,but there's not a single scratch on its super body!

Super body!

The superalloy Wapometal isas solid as it looks!

Let's start fighting back!

Change course!

Hurry away!

The targets are behind us!

Turn around and face them!

Aye, sir! Commander Chopper!

Get ready to fire!

Fire!

Fire!

Fire!

Fire!

Ya-hoo!

All the sh*ts hit!

Now you see how strong Usopp, Brachio, and I are!

You did an excellent job, Gunner Usopp!

And your orders were superb,Commander Chopper!

This is what we're capable of!

Big Mom, Giants, or whatever,just bring it on!

High-expl*sive...

...Anti-t*nk...

...didn't...

...work!

Th-The t*nk is unbreakable...

But we can't take itif you shake it so hard...

Please stop!

Y-Yamato, stop!

Damn you!

Yamato!

I'm gonna b*at you within an inch of your life,

and take you to Kaido-sama!

I don't have time for you!

And I won't go back to Kaido!

I have my own mission!

Leave me alone!

How annoying!

I'll kick your ass!

Stop dodging, you little...

Ulti!

I'll force my way through!

Now if you'll excuse me.

Wait for me.

I'm on my way!

Please forgive me...

I'll never ever let you go!

I, Shinobu, will protect youeven if it costs me my life!

I'm counting on you...

They'll see you here.We should hide in the building.

There you are!

I'm glad that you're okay!

Kozuki Momonosuke!

Who are you?!

Hey, Shinobu!

He's our ally! You can trust him!

What? Our ally?!

It's safer to be with himthan to be by yourselves.

See you!

Are you really our ally?

Yeah!

Okay. I believe you.

What's your name?

What?!

I'm...

I'm Kozuki Oden!

I'll protect you!

Father...

Oden-sama...

Fath... er?

Breasts...

Horns?!

You can't be my father!

You're too suspicious! Definitely our enemy!

What?!

Smoke Escape Technique!

Wait!

Why are you running away?!

We're heavily outnumbered.This will take forever.

You're right!

It's just a waste of timeto fight these small fries!

The dinosaurs called the Tobi Roppothat Denjiro was talking about...

Should we go take their heads?

Even if we're no match for them...

We can still stall them!

Now...

I don't think she'll keep sleeping like a baby forever.

Gee... I didn't see that coming...

Big Mom is about to lose control!

Run!

Finally...

You're up.

You're popping up one after another...

You Straw Hats!

Soul King! It's been a while.

Your group really is made up of such rare creatures.

I can't wait to add you to my collection.

You have good taste!

You like my iron body?! You old bag!

My name is...

...Franky!

I'm a cyborg!

I'm so rare and strong!

No, you two!

Let's run! She's an Emperor of the Sea!

An Emperor of the Sea?

So we run?

Hey, Nami. Don't you want...

...our captain...

...to become the King of the Pirates?!

Franky...

...Radical...

...Bea...

What... What are those giant things?!

Hey! You were assigned another banquet hall!

Numbers!

No!

They're as big as Oars! What are they?!

They remind me of Thriller Bark...

Are they the failed recreations of the ancient Giants...

...that Kaido bought from Punk Hazard?!

Nice...

Here we go!

Thanks!

The weather forecast is rain!

I'm cranking it!

Fire!

I can't move.

Be careful.

Gear Three!

Bone Balloon!

Three-Sword Style...

...Secret Arts!

Three Thousand Worlds!

Gum-Gum...

...Giant...

...Bazooka!

It took all of us to finally defeat Oars alone...

Look at that!

What that monster has in his hand is...

...Brachio t*nk!

That's Usopp's team!

Let go of it!

You big mole!

Franky...

...Radical...

...Beam!

My laser beam...

...is unstoppable now!

Didn't you wanna sh**t this way?

Iron man...

Lend me your arm!

Fish-Man Jiu-Jitsu!

Mil Fleurs!

...Whirlpool Shoulder Throw!

Delphinium!

Damn you, Jimbei!

I remember what you did to our fleet!

I'll k*ll you, too!

Bring it on!

How did it go?

Better than I expected!

She'll be back angrier!

You're really a remarkable woman.

Sorry! Thanks!

Jimbei! Robin!

Mm-hm. I'm glad that you're okay!

Now...

It's the moment you've been waiting for...

Ring, ring, ring... Ring, ring, ring...

Ring, ring, ring... Ring, ring, ring...

Clank.

Come in, Commander Chopper!

Usopp! Wake up! Usopp!

We got a call from Franky!

Hey! You guys are okay, right?!

Brachio t*nk is the world's greatest...

Do you remember the promise?!

Promise?

A pirate made of iron, the Iron Pirate!

Let's combine!

Com...

...bine?

Combine!

Wait for me, Kin'emon!

Luffy seeks revenge and heads to the b*ttlefield

where Kaido awaits amid flying sparks!

Turning adversity into success,

the Straw Hats slice up a whole bunch of strong enemies!

Overcoming the tidal wave of w*r,

the New Generation pirates will

pave the way for the future of the Land of Wano!

On the next episode of One Piece!

"Overwhelming Strength! The Straw Hats Come Together!"

I'm gonna become the King of the Pirates!
Post Reply