14x45 - Ichigo's Resolution! The Price of the Fierce Battle

Episode transcripts for the TV show "Bleach". Aired: October 5, 2004 – March 27, 2012.*
Watch/Buy Amazon  Merchandise

Japanese anime follows Ichigo who becomes a Soul Reaper, dedicating his life to protecting the innocent and helping the tortured spirits themselves find peace.
Post Reply

14x45 - Ichigo's Resolution! The Price of the Fierce Battle

Post by bunniefuu »

The Final Getsugatensho is...

me...

becoming Getsuga itself.

Mugetsu.

SQUAD -A, Repair work complete!

SQUAD -A, Check!

SQUAD -B, Number , okay!

SQUAD -C, Numbers , and , okay!

SQUAD -A, We've secured every member of the World of the Living

SQUAD -A, within the boundaries of the Tenkaiketchu.

MAYURI, Activating Tenkaiketchu!

SQUAD -D, J-Just a minute, Captain!

SQUAD -D, There are still squad members left inside the town premises.

SQUAD -D, Transporting them to the World of the Living

SQUAD -D, without the use of a Senkaimon is dangerous!

MAYURI, I guess I have no choice.

MAYURI, I'll count to ten slowly.

MAYURI, Honestly, my indulgence makes me sick!

SQUAD -D, Hurry it up, or else you'll get k*lled!

MAYURI, Ten...

REAPERS, W-Wait for us!

MAYURI, Nine...

MAYURI, Eight...

MAYURI, Seven...

MAYURI, Six...

MAYURI, Five...

SQUAD -A, Captain!

SQUAD -A, We need to confirm the safety

SQUAD -A, of the World of Living side as well!

MAYURI, Four...

MAYURI, Three...

MAYURI, Two...

MAYURI, One...

REAPERS, Don't do it, sir!

MAYURI, What're you people doing?!

REAPERS, Captain...

REAPERS, Please be patient just a little longer.

MAYURI, I don't give a damn

MAYURI, about the slowpokes over there!

MAYURI, Enough! I'm activating it now!

REAPERS, Captain!

UNOHANA, That should do it for the time being.

LISA, For the time being?

LISA, You mean she might not make it?

UNOHANA, Kido's limitations are no

UNOHARA, different than medical treatment.

UNOHANA, We've completely healed the body.

UNOHANA, From here on, as long as she doesn't

UNOHARA, give up her will to live,

UNOHARA, she'll eventually regain consciousness.

UNOHANA, Whether she will give up or not

UNOHANA, is something you'd know better than me.

HIRAKO, Thank you, Unohana.

UNOHARA, Why are you thanking me?

UNOHANA, A thank you isn't necessary for saving a friend.

HIRAKO, We're not friends, you idiot.

HIRAKO, Well, that's what Hiyori would probably say.

HIRAKO (M), Thank you, Unohana.

SASAKIBE, Everyone!

SASAKIBE, Y-You must get away from here quickly!

SASAKIBE, Captain Kurotsuchi is going to

SASAKIBE, activate the Tenkaiketchu any minute now!

SASAKIBE, It's dangerous here!

MAYURI, Let go of me!

MAYURI, If you don't let go right now,

MAYURI, I'll use you as guinea pigs and

MAYURI, put you through the worst kind of horrors!

MAYURI, Are you trying to make a fool of me?!

MAYURI, Hurry up and hand over the real activation switch!

REAPERS, Please wait a little longer.

REAPERS, Just a little longer!

SQUAD REAPERS, Captain Zaraki!

SQUAD REAPERS, Captain Kuchiki!

REAPERS, Welcome back!

YACHIRU, I'm here too!

SQUAD -A, Welcome back, Lieutenant Kusajishi.

REAPERS, A job well done, sir!

SQUAD -B, Med crew, stat!

SQUAD -B, They're walking normally, but they're badly injured!

SQUAD -C, Welcome back, sir!

HANATARO, I'm sorry! I'm sorry!

HANATARO, I'm so sorry for coming back!

SQUAD -C, Lieutenant Kotetsu!

SQUAD -C, Seventh Seat Yamada!

SQUAD -C, A job well done, sir!

HANATARO, Huh?

SQUAD -C, You may have been in a support role,

SQUAD -C, but you stormed into Hueco Mundo.

SQUAD -C, I was impressed!

ALL, A job well done, sir!

HANATARO, Actually, I got knocked out as soon as

HANATARO, I got there and didn't do much.

SQUAD -D, Captain!

SQUAD -D, How did the battle go?

SQUAD -D, Captain?

KENPACHI, Yeah...

YAMMY, Why're you following me?

YAMMY, Dumb dog.

KENPACHI, It was a lousy battle.

Kurosaki.

Mr. Urahara... Where is everyone?

I sent them all home.

They all seemed to want to talk to you, Kurosaki,

but they seemed just as hesitant to approach you.

You didn't erase their memories, did you?

No.

Not this time.

I see. That's good.

I was tired of hiding things from them.

When I get back, I'll personally explain it to them.

Aizen's Cross Seal was taken to the Seireitei.

Central will soon make a decision

on how to handle him.

I see.

Why the solemn look?

I don't know.

I don't really know myself.

You saved everyone's life and this world because

you risked your life to battle Aizen and defeat him.

I know that.

You did the right thing.

There's no reason at all to look so solemn.

Kurosaki.

Say, Mr. Urahara...

Was Aizen...

Was Aizen really...

...rejected by the Hogyoku?

My old man told me that

the Hogyoku's power

is to take in the heart surrounding itself,

and manifesting it's desires.

If that's the case, could it be that

Aizen lost his powers of his own will?

After I attained enough power to battle

Aizen on even terms,

I was finally able to feel his sword.

There was nothing but loneliness in his sword.

If his powers were superior

from the time he was born,

perhaps he was searching all this time

for someone he could regard as his equal.

Then, ever since the moment

he gave up thinking he'd ever find such a rival,

he's been wishing

somewhere in his heart that he could

become a mere Soul Reaper.

ORIHIME, K-Kurosaki?

Inoue...Ishida...Rukia...Chad...Renji...

What's up with you guys?

Is it okay for you to be up already?!

ISHIDA, Don't put me in the same league as you.

CHAD, Yeah...

CHAD, It's not an issue.

RUKIA, What about you? What is that?

ORIHIME, It...

ORIHIME, It is you, after all.

ORIHIME, Your hair is long,

ORIHIME, so I thought maybe it wasn't you.

ORIHIME, I'm glad...I'm so glad.

What's with that look, Inoue?

Well I guess my hair is a mess...

-Ichigo! -Ichigo!

ISHIDA, Kurosaki!

RUKIA, Ichigo?!

RUKIA, Hey, Ichigo?!

ORIHIME, K-Kurosaki?

CENTRAL - , We will now pass judgment!

CENTRAL - , Former Squad Captain, Sosuke Aizen.

CENTRAL - , We sentence you to the

CENTRAL - , lowest level of the Underground Prison : Muken,

CENTRAL - , where you will remain for , years!

I see.

The likes of you, passing judgment on me?

It strikes me as a bit comical.

CENTRAL - , Traitor!

CENTRAL - , Pushing your luck just because you're immortal!

CENTRAL - , Restrain his eye and mouth as well immediately!

CENTRAL - , Increase his sentence to , years!

CENTRAL (MALE), Yes, yes!

GENRYUSAI, Idiots!

GENRYUSAI, You lost your Captain's Coat?!

GENRYUSAI, Tearing it is one thing, but losing it?!

GENRYUSAI, How can you look so nonchalant about it?!

Head Captain.

Do not worry.

It was just a cheap coat, so I will pay for it.

GENRYUSAI, That's not what I'm concerned about!

GENRYUSAI, And it wasn't cheap, you idiot!

GENRYUSAI, Listen!

GENRYUSAI, Battles aren't just about winning!

GENRYUSAI, What do you people think

GENRYUSAI, the Captain's Coat is anyway?!

KENPACHI, A nuisance.

Cheap.

SHUNSUI, Fashion?

GENRYUSAI, You're all idiots!

SENTARO, The Head Captain seems to be in good spirits.

UKITAKE, Yeah.

GENRYUSAI, Listen carefully now!

UKITAKE, It's been ten days since the battle.

GENRYUSAI, A Captain's Coat is a symbol of

UKITAKE, He lost his left arm,

GENRYUSAI, the Thirteen Court Guard Squads.

UKITAKE, but his strength seems to be back, so I'm relieved.

GENRYUSAI, And of all the things, you lose it!

UKITAKE, There's still no Soul Reaper in the Soul Society

UKITAKE, who can take his place.

SQUAD REAPERS, Captain!

SQUAD REAPERS, Captain Kurotsuchi, where are you?!

AKON, If you're looking for the captain, he's not here.

AKON, He went to Hueco Mundo to do research or something.

SQUAD REAPERS, What?! Again?!

SQUAD REAPERS, What'll I do?

SQUAD REAPERS, Lieutenant Hinamori's been left in

SQUAD REAPERS, our care to heal her internal organs, right?

SQUAD REAPERS, Lieutenant Matsumoto is here to pay her a visit, and...

AKON, Lieutenant Hinamori is not allowed any visitors.

AKON, Besides, we cannot allow outsiders into

AKON, the research facility when Captain Kurotsuchi isn't here.

AKON, I'm sorry, Lieutenant Matsumoto.

AKON, I don't see her.

SQUAD REAPER, Huh?!

HITSUGAYA (M), This isn't good enough.

HITSUGAYA (M), At this rate...

HITSUGAYA (M), At this rate, I'll...

HITSUGAYA (M), never become able to protect Hinamori!

HITSUGAYA (M), I have to...

HITSUGAYA (M), become more adept at using... Hyorinmaru's Bankai.

RANGIKU (M), You've gone away, but you didn't leave

RANGIKU (M), behind even a keepsake to remember you by.

RANGIKU (M), That's what I didn't like about you.

RANGIKU (M), They're moving on.

RANGIKU (M), Neither Shuhei nor Renji were at the barracks.

RANGIKU (M), They must be somewhere

RANGIKU (M), brushing up on their skills and strength.

RANGIKU (M), I need to as well.

RANGIKU (M), You're right.

RANGIKU (M), If you had left behind a keepsake,

RANGIKU (M), it would have probably kept me from moving forward.

RANGIKU (M), You must have certainly seen that weakness in me.

RANGIKU (M), Thank you, Gin.

RANGIKU (M), That's what I...

RANGIKU (M), ...loved about you.

ORIHIME, Kurosaki!

Where am I?

RUKIA, My home.

Huh?

You guys! What happened to your injuries?!

ISHIDA, We healed up a long time ago.

A long time ago?

RUKIA, Ten days have already passed, you know.

Ten days?

My powers...

RUKIA, Don't worry.

RUKIA, They haven't disappeared yet.

You know?

RUKIA, Yes, I heard from Urahara.

I see.

ORIHIME, Kurosaki.

RUKIA, Ten days ago, you collapsed

RUKIA, the moment we were reunited.

RENJI(F), -Ichigo! -Ichigo!

ISHIDA(F), Kurosaki!

ORIHIME(F), Kurosaki! Kurosaki!

RENJI(F), Ichigo! Hey, pull yourself together!

ISHIDA(F), Mr. Urahara... What happened to Kurosaki?

RUKIA(F), Tell us, Urahara.

RUKIA(F), What happened?

RUKIA, According to Urahara,

RUKIA, there are several stages in the

RUKIA, course of losing your Spiritual Pressure.

Stages?

RUKIA, Yes.

RUKIA, First, you lose consciousness and the time

RUKIA, that your body spent inside the

RUKIA, Precipice World flows in reverse.

RUKIA, See how your hair is shorter?

RUKIA, Your height has returned to what it used to be,

RUKIA, and your Spiritual Pressure is stable now.

RUKIA, And of course, you still retain your Soul Reaper powers.

RUKIA, Eventually, however,

RUKIA, it will move to the next stage.

When that happens, he will black out once more,

accompanied by intense pain.

When he regains consciousness the next time,

he will lose all Soul Reaper powers.

It could occur tomorrow, the day after that,

or maybe even a year later.

Even I don't know how long his current state of

unstable Spiritual Pressure will continue.

Well, when that time comes, it comes.

ORIHIME, Kurosaki.

Don't worry, Inoue.

More importantly, I'm glad all of you are okay.

ORIHIME, But...

ISHIDA, What're you talking about?!

ISHIDA, All okay, you say?!

ISHIDA, You know you're going to lose your Spirit Energy!

CHAD, Ishida...

I did what I did knowing all of the consequences.

I have no regrets.

RUKIA, I see.

Anyway, now that we're all healed up,

there's no need for us to stay here, right?

Let's hurry and get back to Karakura Town.

Everyone's waiting for us.

Head Captain...

GENRYUSAI, What is it?

As apology, I prepared you a new coat.

GENRYUSAI, You still don't get it, do you?!

I had it crafted by the finest craftsman

using the finest material.

GENRYUSAI, V-Very well, I shall keep it then.

Illustrated Guide to Soul Reapers.

All right guys, let's go home.

ORIHIME, Sorry Kurosaki.

ORIHIME, I promised Kuchiki and Rangiku

ORIHIME, that we'd go eat sweets together.

ORIHIME, Could you wait for a moment?

O-Oh, sure thing.

CHAD, I also made a promise to Hisagi

CHAD, to teach him how to play the guitar.

O-Okay.

H-Hey, Ishi-

ISHIDA, Members from Squad have asked

ISHIDA, me to make some clothes for them.

ISHIDA, Be seeing you!

Hey!

Take care of your business beforehand, will you?
Post Reply