15x02 - Renji vs. Rukia?! Battle With Comrades!

Episode transcripts for the TV show "Bleach". Aired: October 5, 2004 – March 27, 2012.*
Watch/Buy Amazon  Merchandise

Japanese anime follows Ichigo who becomes a Soul Reaper, dedicating his life to protecting the innocent and helping the tortured spirits themselves find peace.
Post Reply

15x02 - Renji vs. Rukia?! Battle With Comrades!

Post by bunniefuu »

It's cold.

Oh that's right

I fell asleep yesterday after that.

Ichigo's not here, so maybe I'll go back to sleep in his bed.

She's gone!

Gone!

Gone!

Gone! Gone! Gone!

Gone! Gone! Gone!

Gone! Gone! Gone! Gone!

She's gone!

Where'd she go?!

WEATHERMAN, The typical winter pressure system will make way

for mostly sunny forecasts today in the Pacific region.

WEATHERMAN, Temperatures will be at average highs in most areas.

What the hell are you doing?!

What're you doing up?!

No one saw you, I hope!

Listen

I brought you here without telling any of the people here!

Don't take one step outside this room, okay?

Think what would happen if they found out

I brought a young girl here!

They'll think I'm a pervert and kick me out!

They'd do that to me!

YUZU, Is something wrong, Brother?

CAPTION, PERVERT

My name's Kon.

You probably don't remember

but I helped you yesterday.

What's your name?

Where are you from?

NOZOMI, I won't tell you.

Huh?

NOZOMI, I said I won't tell you!

NOZOMI, Go away! Pervert!

Who're you calling a pervert?!

NOZOMI, Don't come near me, pervert!

NOZOMI, Keep your hands off me, pervert!

What's the matter with everyone?

Were they brainwashed by someone?

No, it didn't seem that way.

RUKIA, Ichigo Ichigo

Rukia

Hey, would you like something to eat?

Is there something you'd like?

Can't you hear me, stupid?!

Oww!!

NOZOMI, Where

NOZOMI, Where is this place, stupid?

What's with the “stupid?

You're at my place in Karakura Town.

Well, it's sorta my place.

NOZOMI, Karakura Town

So, where are you from?

NOZOMI, How many times do I need to say to make it clear?

NOZOMI, You don't need to know.

NOZOMI, Are you not only a pervert, but an idiot as well?

Shut up!

I'm not stupid, or a pervert!

I not only helped you, I even looked after you, yet

YUZU, Brother.

YUZU, You've been making way too much noise.

YUZU, Is something the matter?

YUZU, I'm coming in

WaitWait just a second!

YUZU, What's the matter?

N-Nothing!

Doing my vocal exercises.

YUZU, I'm leaving for school.

YUZU, You'd better hurry too, or you'll be late.

R-Right!

She almost found out.

NOZOMI, Perverted freak.

NOZOMI, Perverted freak.

I didn'tmean to

NOZOMI, Perverted freak!

I told you, I didn't mean to do anything!

First of all, I'm not interested in little kids like you!

NOZOMI, If you're not interested, why'd you help me?

NOZOMI, I don't recall asking for your help.

NOZOMI, Stupid perverted freak!

KON (M), What an unlikable brat.

UKITAKE, I can't imagine Ichigo could possibly be

involved in this incident.

SHUNSUI, Yes, me neither.

SHUNSUI, But then how do you explain that evidence?

GENRYUSAI, What is the important item?

We found it near the area where we were

supposed to rendezvous with Captain Kurotsuchi's group.

I don't know what connection it might have to the incident.

UKITAKE, This is

But I believe it warrants investigation.

SHUNSUI, A Substitute Soul Reaper Combat Pass?

UKITAKE, That is definitely the one I gave him.

UKITAKE, It's unthinkable that anyone other than Ichigo would have it.

SHUNSUI, You're right.

SHUNSUI, But I believe

UKITAKE, What's happening?

REAPER, Reporting!

REAPER, Substitute Soul Reaper Ichigo Kurosaki,

who was detained as a material witness in the case

involving the disappearance of Soul Reapers in the Precipice World,

REAPER, has disappeared from jail!

Why do I have to run?!

RUKIA, We're heading to Hakuto Gate

RUKIA, to get us out of the Seireitei!

ICHIGO (whisper), If I give them a good explanation, they'll understand.

ICHIGO (whisper), Is doing something like this a good idea?

RUKIA (whisper), It's notnormally.

RUKIA (whisper), But don't you think something's wrong?

ICHIGO (whisper), What did I do, anyway?

RUKIA (whisper), I don't know, either.

RUKIA (whisper), I did some checking.

RUKIA (whisper), It appears a time gap has formed between

the Soul Society and the World of the Living.

Renji!

Ikkaku!

RUKIA, Damn!

IKKAKU, Sorry, Ichigo.

You'll have to return to jail quietly.

You guys too?

AKON, I apologize.

AKON, Our person in charge of the Precipice World is out doing a survey.

SHUNSUI, That can't be helped.

SHUNSUI, We've been in a constant state of emergency.

AKON, Oh, here it is.

AKON, We did indeed record Spiritual Pressure in

the Precipice World during the morning.

AKON, Would you like me to compare it to Ichigo Kurosaki's Spiritual Pressure?

SHUNSUI, No, that won't be necessary.

SHUNSUI, I've no doubt that the Spiritual Pressure was his.

Did you find out anything?

SHUNSUI, Oh, Captain Kuchiki. Thank you for all your hard work.

What do you think you're doing in the middle of an emergency deployment?

SHUNSUI, As you can see

SHUNSUI, How about you, Captain Kuchiki?

They‘ll do fine without me.

SHUNSUI, That's nice to hear.

SHUNSUI, Forgive me if I offended you.

SHUNSUI, Well, guess I'll go deploy my men too.

UNOHANA, Wait, Isane.

ISANE, It's this way, Captain Unohana.

UNOHANA, The Senkaimon?

ISANE, When we came through,

there was a slight variance in the Spiritual Pressure.

UNOHANA, Wait!

ISANE, Are you sensing something?

UNOHANA, No.

UNOHANA, I believe I need more time.

UNOHANA, Let's go back.

ISANE, Yes, ma'am.

IKKAKU, We have no intention of k*lling you

as long as you quietly turn yourselves in.

Though, I don't think that'll happen.

RUKIA, Tell us one thing, Renji.

RUKIA, Why is Ichigo a suspect?

Your Combat Pass.

My Combat Pass?

Yeah.

It was presented as evidence.

Now that you mention it

My Combat Pass!

I lost it when the Cleaner att*cked us in the Precipice World.

IKKAKU, We found that

IKKAKU, your Combat Pass was there

in the Precipice World several days ago

at about the very same time that

Captain Kurotsuchi and the others disappeared.

What do you mean “several days ago?!

We passed through the Precipice World yesterday,

shortly after noon.

And are you accusing me

of eliminating Captain Kurotsuchi and the others?

I'm no magician, you know.

RUKIA, Wait, Ichigo.

RUKIA, I'm beginning to understand.

Understand what?

RUKIA, The question of why your Combat Pass

RUKIA, was presented as evidence

even before we left the World of the Living

is definitely a mystery.

RUKIA, But one thing is clear.

RUKIA, Whoever is responsible for trying to frame you

RUKIA, is the mastermind behind this incident.

So you're saying that guy is manipulating everyone?

I don't really understand what's going on,

but we're not doing this because we want to.

IKKAKU, But if your resistance means we can fight again,

that's just fine with me!

IKKAKU, You haven't lost your Spirit Energy yet, right?

IKKAKU, Before your Spirit Energy is gone,

IKKAKU, Let's have one last fierce fight!

IKKAKU, Extend, Hozukimaru!

Roar, Zabimaru!

RUKIA, Why're you doing this, Renji?!

RUKIA, Do you really believe Ichigo could cause this incident?!

I don't!

RUKIA, Then why?!

I can't help myself!

I'm not doing this because I want to!

RUKIA (M), Whendid he become this powerful?

If you're going to stop us, you'll have to fight us!

Rukia!

Stop it, Renji!

Ikkaku!

I have no reason to fight you!

IKKAKU, The same goes for me,

but I don't need a reason to fight a strong opponent!

RUKIA, Ichigo!

What's the matter?

If you don't fight back, I can't guarantee you'll keep your life.

Even if you're the opponent.

RUKIA, He's not bluffing!

Renji! Why?!

What happened to you?!

Are you guys really under someone's control?!

You leave me no choice!

Bankai!

IKKAKU, You're finally going to fight?

Damn it.

Bakudo : Tozansho!

IKKAKU, What?!

Yoruichi!

Ichigo Kuchiki

Let's go.

You saved us, Yoruichi.

We can't stay here long.

Yeah.

But something's wrong with them.

RUKIA, I agree.

RUKIA, The look in Renji's eyes was dead serious about k*lling us.

Well, that can't be helped.

That wasn't the real Abarai or the real Madarame.

I see.

What?!

Not real? What do you mean?!

What? Were you fighting without having realized that?

Buttheir Spiritual Pressure was the same as it always was, and

RUKIA, He's right.

But they seemed to be much more powerful than I recall.

Is that so?

Well, they are very well made, after all.

RUKIA, Well made?

Soul Reapers require a vessel for their Konpaku

in order to function in the World of the Living.

In other words, a gigai.

At the same time, bodies that serve as

vessels for a Konpaku exist in the Soul Society, as well.

In other words, the Soul Society versions of a gigai, so to speak.

Is that easier to understand?

A Reigai.

REIGAI

Reigai?

The Abarai and Madarame you saw earlier

are fakes created by placing a near-perfect Konpaku

inside near-perfect Reigai.

Although fakes,

they've been created so that their memories, personalities, and thoughts,

nearly everything, are almost perfect copies of the real thing.

What's more, I have absolutely no idea how many Reigai

have currently infiltrated the Thirteen Court Guard Squads.

RUKIA, But, I don't get it.

RUKIA, Wouldn't those so-called Reigai be unnecessary in the Soul Society,

where the Konpaku itself becomes the body?

That's probably true for ordinary Soul Reapers.

However, there are those for whom they are a necessity.

RUKIA, And they are?!

YORUCHI, Reigai are indispensable for development of, and experiments on,

the Soul Candies in the Soul Society.

RUKIA, Then

The Department of Research and Development

It's probably certain that someone in Squad is secretly involved.

RUKIA, Ichigo?

RUKIA, Ichigo! Where did he go?!

Probably to Squad .

I'll do something to throw off security.

Rukia, you rendezvous with Ichigo to gather information.

RUKIA, Ichigo!

RUKIA, Where are you going?!

I'm storming into Squad !

RUKIA, Fool!

RUKIA, You're not going to succeed by storming into

the main compound without a plan!

RUKIA, We'll secretly sneak into Squad

and gather as much information as possible!

All right.

REAPER A, North!

REAPER A, They're headed for Kokuryo Gate!

Department of Research and Development

REAPER A, Sure is boring.

REAPER B, At least it's better than getting some weird additional assignment!

AKON, Shut up.

AKON, What do you want?

AKON, Who is it?

RUKIA, Sorry about that.

What happened to secretly sneaking in?

Is it okay to use such an obvious Bakudo?

RUKIA, This is no time to debate that!

So what now?

RUKIA, Checking the records of past movement through the Precipice World.

RUKIA, There should be someone in here that holds a clue to what's happening.

Hold on a second.

RUKIA, What is it?

Can you go back a few windows?

That's

RUKIA, So it's that girl?

RUKIA, Gone missing in the World of the Living;

later found in Karakura Town.

RUKIA, If she refuses capture, elimination

RUKIA, is authorized?!

YUZU, Will you get that, Brother?

Okay.

KIRA/NANAO, You

Who are you people?

You are Ichigo Kurosaki's Soul Candy, are you not?

You're very well-informed.

Huh? Aren't you

We are from the Seireitei.

We understand that a Soul Reaper named Nozomi Kujo is here.

We've come to take her with us.

Nozomi Kujo?

Take her with you?

Oh, you mean that kid?!

You mean she's a Soul Reaper?

Hadn't you heard from either

Substitute Soul Reaper Ichigo Kurosaki or Rukia Kuchiki?

N-NoI hadn't heard.

That's odd.

We were under the impression that you had.

No, no!

I'll gift-wrap her and give her to you if you'll take her with you!

So

Where is she now?

Upstairs

I'll bring her down!

It'll be a relief!

Hold on a bit!

Hey!

There're some people here from the Soul Society to pick you up!

What're you doing?!

Huh?!

H-Hey!

Wait!

She's making a run for it!

This is bad!

Bad! Bad!

Bad! Bad! Bad! Bad!

Bad! Bad! Bad! Bad!

Bad! Bad!

What's with those guys?

This is really bad, isn't it?!

NOZOMI, Hado :

NOZOMI, Tenran!

Damn!

Hey, are you all right?

You struggled for nothing.

Don't think you can escape us.

Forgive us.

It's all right.

Get rid of him.

He is, after all, a mere Modified Konpaku

a Mod Soul.

I'll be going back first.

ISHIDA, Hold on a minute.

ISHIDA, Forcing down a girl against her will?

ISHIDA, I wouldn't call that a nice habit.

How do you plan to throw them off, Yoruichi?

Are you curious to know?

Well, yeah. I hope it's not a risky plan.

I suppose you could call it a risky game.

You don't mean

One piece of clothing off!

And another one comes off!

Please, not that!

Illustrated Guide to Soul Reapers!

Hey! Kon here!

In this installment, I'll be interviewing Nozomi!

Hey, Nozomi!

NOZOMI, What do you want, pervert?

Who're you calling a pervert?!

I'm not a pervert!

I'll show you proof!

WOMAN, Pervert!

WOMAN, No, I was just

All I did was help you after you had collapsed.

I'm not a pervert!

KON'S PERSONAL COLLECTION! SEXY DYNAMITE!

It must be in a guy's nature, you know?
Post Reply