04x07 - Lunch at Lola's

All episode transcripts for this TV show, "Every Witch Way". Aired January 2014 - July 2015.*
Watch/Buy Amazon  Merchandise


A teenage girl moves with her father to the suburbs of Miami, Florida, where she learns that she is a witch who is said to have great powers and abilities, as are many of her classmates, good and bad. Based on the Latin American series Grachi.
Post Reply

04x07 - Lunch at Lola's

Post by bunniefuu »

- Hello, Jax.

And who is this?

- Dad.

Is this our dad?

- He'’s my dad, but we--

- Jessie?

- You bet ya.

- What? How?

You found them.

Are you a witch like Jax?

- Wizard. - Wizard.

- Wizard, whatever.

Are you? Are you really powerful?

How many spells can you cast?

When will I get my powers?

Will I be as strong as Jax? Stronger?

- Jessie, slow down.

- You'’ll be stronger, in time.

Where'’s...

Are you alone?

- Dad, do you recognize her?

Do you know who she is? - Of course.

I'’d recognize the both of you

if I hadn'’t seen you in years.

But how'’d you get here?

You found her.

How'’d you know where to look?

- I didn'’t. She found us, but...

- It really wasn'’t that hard.

But you have a lot of explaining to do.

- [chuckles] In due time.

Oh, you don'’t know how much I looked for you.

- Dad, you didn'’t answer my questions.

How do you know who she is?

And if she really is my sister,

why don'’t I remember her?

- Jax, enough with the questions.

There'’s plenty of time we can talk about--

- No, there isn'’t, Dad.

This is really strange, even for you.

- Jax, I'’m warning you.

Cool down.

- Where did you come from, Jessie?

And don'’t give me any of that "I was raised by trolls" stuff,

because I actually know trolls,

and they happen to be very nice and kind.

- You know trolls?

- Who did you live with, Jessie?

Who?

- [laughs]

- There, much better.

[dramatic music]

[upbeat pop music]

WOMAN: ♪ I cast a spell

♪ It takes a hold of you

♪ I see my dreams

♪ And they'’re all coming true ♪

♪ Come on

♪ Let'’s go ♪

♪ You and me together

♪ Look up ahead

♪ There'’s a magical adventure ♪

♪ Every witch way

♪ Ay-ay-ay-ay-ay

♪ I'’m trying every witch way ♪

♪ Ay-ay-ay-ay-ay

♪ I'’m going every witch way ♪

♪ Ay-ay-ay-ay-ay

♪ Every witch way

- I'’m not gonna fight you, Jax.

And you'’re not gonna ruin this moment.

We found your sister.

Can we just enjoy that?

- Come on, Jax, please?

- For now, just so that you guys

can have your little Kumbaya moment.

- We can have our Kumbaya moment.

- "Kumbaya"?

Is a Kumbaya moment some sort of really cool spell?

Can you fly?

I want to fly. - [chuckles]

Come on.

We'’ll have dinner in the sunroom.

- I have to go see Emma.

- She'’s the Chosen One...

[whispering] And his girlfriend.

- I know.

I don'’t think you should go.

We'’re gonna stick together until I know what'’s going on.

I'’m alerting security at Novoa headquarters.

- It won'’t take too long, sir.

- No, you'’ll stay here.

Jax!

[knock at door]

- Come in.

- Jax is here. Is it okay for him to come in?

- Sure, Dad.

Hi, Jax.

- Don'’t be too long.

I want you to watch this documentary

on the history of the adding machine.

Oh, you'’re gonna love it. It'’s so fascinating.

- Mm, sounds like it.

- What'’s up?

- I think Jessie'’s really my sister.

- You do? What happened?

- My dad...

he recognized her straightaway,

and I'’ve never seen him so happy about something

that isn'’t business related.

- I'’m not surprised.

Girl'’s got a lot of '’tude for a ten-year-old...

which makes sense why you'’re related.

- But something really weird is going on.

He said that he'’s been looking for her everywhere,

but as soon as I started asking questions,

he cast a spell and shut me up.

- Where could she have been all these years?

And why was it such a big secret?

MR. ALONSO: Jax, come quick!

They'’re introducing the paper roll!

- I don'’t know, but I'’m gonna find out.

Duty calls.

Paper rolls?

Can you pause that for me?

[door closes]

I don'’t know, Em.

Something seems really sketchy

about that story.

- Yeah, but what?

- Well, come on, Em.

Do I always have to be the one doing the heavy lifting here?

And this one isn'’t even that heavy.

This is like lightweight feather lifting--

- Andi!

Focus.

- Em, do you really think Jake Novoa

misplaced his daughter?

He'’s one of the most powerful wizards in the Realm.

Look, either he had her hidden away,

or somebody took her.

- Who would take her?

- I don'’t know.

Business enemies,

a clan of trolls,

more Kanays,

a very angry pack of werewolves from Siberia.

And that would explain her personality.

- [gasps] Panthers.

- Good morning, Liberator of the Council

and Savior of the Chosen One.

- Aw, Sophie, you don'’t have to call me that...

unless you really want to.

Did you do the questions?

- Yes, but it wasn'’t easy.

Emma didn'’t give me

that much information about Daniel.

- Purple?

I'’m pretty sure I asked for pink.

- You did, because I remember Katie saying,

"If she thinks I'’m gonna go out and buy pink cards just"--

- Because she wants them... - Ow!

- Then she'’s absolutely right.

But the stationery store was out of pink.

This was the closest.

- Thank you.

- Wait, what are those?

- They'’re for the game show we invented.

- Yeah, it'’s called "Spin, Remember, Win"!

- Because there'’s gonna be a wheel, and you spin it,

and it goes click, click, click, click, click, click, click.

Click, click.

- It'’s a super-fun way of drilling Daniel

about his other life until he remembers.

[screaming in the distance] - What'’s that?

[screaming]

- It'’s a T. rex!

Run!

- Watch the shoes!

- Crazy people trying to hurt you.

I got ya, buddy.

[Maddie gasps]

What is wrong with him?

- [scoffs] Everything.

[device beeps] MAN: Daniel'’s countdown--

days, hours, minutes.

- Hey, Em.

Maddie had the worst idea ever.

She wants us to bring Daniel to her house after school.

- For the game show? I know.

Katie was grilling me for material for the questions.

It'’s not the worst idea in the world.

- Seriously?

A Maddie game show?

- Yes. We should at least try.

It beats doing nothing.

Hey, you.

- Oh.

- Oh, man, you do not look good.

What happened?

Watching movies with Emma'’s dad

give you nightmares?

- One library--

- Don'’t.

Did you find out any more about Jessie?

- Or your dad-- you know, evil wizard supreme?

- Are you trying to help? - Yeah, I'’m sorry.

Okay, I'’m just cranky because I have to go to Maddie'’s

after school for her game show.

- We'’re both trying to help. - Well, I don'’t need help.

I'’m sure my dad will tell me everything I need to know.

- [scoffs] Really? He will?

I mean, '’cause you said...

Ow!

Okay.

- I'’m sure there'’s a logical explanation for all this.

- Well, there better be...

or there'’ll be Jax to pay.

- Look, just show up after school.

Maybe we'’ll get lucky?

- All right. - Yay!

- Mia!

- I'’m bringing you home.

- I miss you, Daniel.

Come home.

- I miss you, too, Mia.

Come, sit down.

[sighs]

I still can'’t get over you being here.

How did you get here?

Do you want anything?

Uh, the veggie burgers are kind of not bad.

- I'’m good.

I just...

I don'’t know.

I had a bad dream, and it got me worried.

You left so suddenly, and you didn'’t explain

why you had to come to Miami.

So I figured you needed some rescuing.

- It'’s okay. You don'’t need to rescue me.

- Come on, Danny, what'’s going on?

- It'’s too hard to explain.

- Try me.

Are you in some kind of trouble?

Danny, please. - Okay.

Okay, I'’ll tell you.

But this is gonna sound crazy,

so just bear with me.

You remember those guys that came with Jax--

Emma and Diego?

I-I don'’t know how to say this, so I'’m just gonna say it.

They'’re witches.

- So you'’re not gonna tell me. - I am telling you.

Here'’s the thing.

I'’ve seen Em do some strange stuff.

They have powers... for real.

Uh, t-they can cast spells and--and wipe minds

and make things appear and disappear.

No joke.

- I don'’t know what to say about that.

But does this other-life thing make any sense to you?

Here'’s what does make sense.

I know who you are, and you know who you are,

and we both know where you belong.

So come home.

- I will.

But not yet.

- When? - I don'’t know...

But soon.

Okay, I promise.

It'’s time to play...

- "Spin, Remember, Win"! - "Spin, Remember, Win"!

- Now, please welcome the hostess who I'’m closest to...

Maddie Van Pelt!

- Thank you, Diego!

And welcome to...

"Spin, Remember, Win"!

- Whoo! Whoo!

- Are you ready to give it a try?

Terrific.

Give it a spin!

Sophie, no!

Daniel has to do it!

- Ah, she can do it.

[goofy music]

[bell dings]

- Name the song that Daniel Miller sings

to Emma Alonso

about their magic that will never end.

Uh, hit your buzzer when you know your answer.

[buzzer sounds] - "It'’s Always You."

[bell dings] - It'’s Daniel'’s question!

- I know, but that'’s right, right?

- Yes, but you only know that because you made the cards.

- And I told you.

[organ music plays]

- No points on that one.

[chuckling awkwardly]

Why don'’t you give the wheel another spin, huh?

[video game music playing]

- Eat hot birds, you pigs!

- Ah.

I was looking for that. - Sorry.

Mine'’s almost dead, and I forgot to bring the charger.

You'’re gonna want to plug this in for a while.

- It'’s okay. You can keep it.

- Really?

This is way better than my phone.

- Well, it'’s the least I could do.

By the way, why aren'’t you in school?

- My school is really far from here.

- Oh, we'’ll have to find you something new,

something a little closer.

- Can I go to witch school?

- Perhaps, but I'’m afraid

there'’s not one near here,

and I'’d like to keep you close for a while.

By the way, tell me again--

what was the name of your old school?

- Lincoln.

- Ah, yes.

[upbeat music]



[chuckling]



- Can we stop?

This is a complete waste of time.

- [gasps] No!

You haven'’t played the bonus round yet.

It'’ll give you a chance to double your score,

which would give you...

- Zero points.

- I'’ve had it.

I'’m hungry. I'’m tired.

Can I go home now?

- Danny, wait.

Why don'’t we all go grab a bite?

- Yeah, I so want to go.

- I'’m so hungry. - We should go.

- Fine. I should have known this was never gonna work.

Who ever heard of purple cards?

[upbeat music]



- Ugh, I'’m so happy to be out of that tux.

It was so itchy.

- Aw, but you look so cute in formal wear.

- Why are we here?

I mean, we go to The Seven.

It'’s our hangout spot.

- We have to keep shaking things up.

Daniel'’s been to The Seven enough that he'’s used to it.

- I mean, he'’s not gonna remember this place, though.

It'’s been closed for too many years.

- Hold on.

This place kind of looks familiar.

- Really?

Do you remember what you told me about it?

How you used to--

- Love the pasta!

It was great pasta.

- Yucca fries.

- I could go for some yucca fries.

- You used to come here with your family when you were a kid.

- Right, yeah.

- What about the woman?

Do you remember what you told me about the woman who worked here?

- She was a waitress...

a sassy waitress,

and she used to snap her gums and say stuff like...

[smacks lips] "Kiss my grits."

- Are you sure you'’re remembering?

I was talking about this kooky lady who owned this place.

You said the food was really good

until she started doing the cooking.

- Yeah, right.

- Well, she'’s not working here anymore.

This--this food smells amazing.

- Hi, guys.

Welcome to Lola'’s.

Table for... six?

MADDIE: Eight.

Katie and Sophie are meeting us.

- Yeah, we didn'’t make a reservation,

but it'’s okay if you can'’t take us, '’cause we can go--

- I think we can squeeze you in.

Come on.

You should see what they can do with a bread basket.

- [chuckles]

- Don'’t worry. I won'’t serve any of this...

Unless you want me to.

- They'’re local kids.

- Here, let me help you with-- - No!

- What? - He'’s my boyfriend.

Come on, Proxy, let'’s go sit down.

I'’m telling you, Fuccinelli'’s is way better.

- Um, I'’ll be right back.

- So is this a special occasion?

- Not exactly.

- Our friend used to come here when he was a kid.

- Really? That'’s awesome.

What did he like to eat? I'’ll make it for him.

- You'’re the chef? - Sure am.

I'’m Talia. - Emma.

- So what would your friend like?

He doesn'’t know.

We thought if we brought him here,

it might help him remember.

- Okay.

Did he get hit on the head or something?

- Something like that.

- Uh, tap water okay?

- Um, actually, could I get sparkling?

- Oh, I don'’t think we have that.

- Well, why'’d you ask?

- I thought it'’s what you'’re supposed to say.

- This is encouraging.

He'’s starting to remember.

- You really think so?

- Why? Don'’t you?

He said he remembered coming here.

- Yeah, but you filled in all the blanks for him.

- You think he'’s lying?

Why would he do that?

- Well, um, I know

I probably should have mentioned this earlier,

but do you remember that girl--Mia?

- His girlfriend? - What about her?

- Well, she showed up to school today.

- What? [scoffs]

I knew I couldn'’t trust her.

She'’s trying to ruin everything.

- No, no, she'’s not.

She really cares about him.

She misses him. She wants him to come home.

He really wants to go, too.

- This is his home.

How many times do I have to tell you people?

- Whoa, Emma.

Ouch.

- I'’m the captain of The Sharks.

My favorite color is blue.

I play track, baseball, and soccer.

Oh, I play guitar, and I write songs.

I played Romeo in the school play.

What?

I-I hate spiders.

I hate spiders.

That'’s ridiculous.

I love spiders.

- These your friends?

- Hello, Panthers. [giggles]

- Can I get you guys anything to drink?

- I-ay ould-way ike-lay ome-say iced-ay ea-tay?

- Excuse me?

- I'’m sorry if I don'’t speak your language like a native.

I'’m still learning.

- She saw the sign that said "authentic Latin cuisine"

and thought it meant pig Latin.

- It-ay idn'’t-day?

- Please give her an iced tea, and I'’d like one, too, please.

- What'’s up? - Oh, nothing.

It'’s just that girl--

Talia.

There'’s something about her.

I'’m getting a vibe.

- Do you think she'’s one of us?

- Oh, no.

Of course not.

It'’s just something.

DANIEL: Hey, guys.

You won'’t believe this.

- What? - I'’m back.

I remember everything.

It all came back to me while I was in the bathroom.

- You'’re kidding.

That'’s amazing.

- Yeah, that'’s, uh, really great, Daniel.

- It is. - I know.

I'’m really stoked that I remember

that my favorite color is blue

and--and that I played Romeo in the school play.

- That'’s all true! You are back!

- Talia, are you okay?

- I-I am, abuela.

- What are you doing?

- I was figuring out what to cook for that big table.

- [chuckles] You cook what they order.

That is the name of the "g*ng."

- Name of the game, abuela.

- g*ng, game-- ay, no difference.

I help you, hmm?

Eh, what did they order? Where'’s the ticket?

- They haven'’t ordered yet. - There is the problem.

How do you know what to cook if they haven'’t ordered yet?

You know this, mi amor.

- I do, but...

I just know what they need.

It'’s like a feeling.

- I have a feeling, too.

I feel you should cook what they order.

Yes, Talia? - Yes, abuela.

- [chuckles]

Hmm.

[upbeat Latin music]



- And I hate spiders.

I can'’t stand them. Am I right?

- Like butterflies?

- I'’m allergic to butterflies.

Big difference.

So it'’s all good.

I remember this life,

and it was so great.

But I think I'’m gonna go get Billy

and catch the next bus back to the Everglades.

Yeah.

So thanks for everything.

- Is that it?

Is the break undone?

- I guess so.

- Wow. I expected more special effects,

you know, like fireworks or something.

Ha.

[snaps fingers] Can we order?

- Sure.

What can I get you?

- I'’m in the mood for a Caesar salad,

no dressing.

No, dressing on the side.

- Is that on the menu?

- Oh, it'’s that kind of a restaurant.

Fine.

- Why don'’t you at least stay and eat?

- No, I should really be getting back.

- Come on. We'’ll celebrate.

- Emma, if he doesn'’t want to stay...

- The next bus leaves in two hours.

- This way, we can all say a real good-bye.

- All right.

Something does smell really good.

[upbeat music]



- And for you?

- I'’ll get-- - Um, we'’re sharing

the Dutch oven free-range chicken

and corn dumplings.

- We are?

We are, yeah.

- What'’s this?

- Something I made for you guys--

a special of the house.

- Uh, but we didn'’t order this.

- I know. It'’s on the house.

- Oh!

Looks like I'’m just in time for lunch.

[quirky music]



Hi, Daniel.

- Don'’t eat this. - Why not?

It looks amazing.

- I'’ll tell you later.

- Wow! This is great!

Mm, not better than The Seven, but--

- The Seven doesn'’t have stew.

- But if it did...

- It would be better than this.

Can I get some more?

You know what, Daniel?

I got to be honest.

I totally don'’t believe you remember any of us.

- You'’re right. I don'’t.

I just memorized these game cards

from your crazy game show.

I mean, who stages a game show in their own living room?

- "Crazy game show"?

How dare you?

- When is your mom gonna stop ragging on me

for being a Kanay?

- Mm, knowing her...

never.

- Why? - Well, because you stink!

[gasps] - What?

I happen to love that smell.

- This is delicious.

Spicy, but delicious.

- Emma, no.

- It'’s okay, Jax.

I can take the heat.

I am the most powerful witch in the world, after all.

- Whoa.

- Where did that come from?

- I mean, it'’s true. [gasps]

- I just want to say

that I'’ve been pretty supportive of this whole Daniel thing,

but I'’m pretty much over it.

- [scoffs] Jax!

- Come on, guys.

Let'’s just be honest.

I mean, aren'’t we all a little tired of this?

Raise your hands if you'’re tired

of going down Daniel'’s memory lane.

- Me especially.

You'’re all weird.

- Great, guys. Way to help.

You?

Andi, really?

- What can I say?

Okay, I'’ve been trying to put my arm down,

but it just won'’t cooperate.

- Not me.

I think you'’re the most fascinating person

I'’ve ever met.

- Okay, while we'’re on the subject

of being tired of stuff,

I'’m tired of saving you guys all the time.

You never even thank me!

- You never even thank us

for our contribution!

[gasps] - Oh!

I love all of you.

- And I...

am crazy for you.

- You know what, Gigi? - What is wrong with you?

[all shouting]

- Diego, you are a Panther!

- Why are you pointing at me?

I am not a Panther. I'’m a Kanay.

Son of fire, last of my tribe!

[girls scream]

- Yes!

Proxy! Whoo!

- Whoa!

What was that?

- Uh...

- Jax...

I think I made a big mistake.

[upbeat pop music]

Post Reply