02x19 - Good Hair Day!

[bunniefuu]

[Water splashes]

Little fish:
bubble guppies!

Hi! It's me, molly,

And it's time for-

Gil:
curly hair!

It's time for-

Oona:
short hair!

It's time for-

Deema:
blue hair!

[Giggles]
it's time for-

Nonny:
pig-tails!

Goby:
pink hair!

Molly:
orange hair!

All:
[giggle]

It's time for...

Bubble guppies!

♪ Bub-bub-bubble
gup-gup-guppies ♪

♪ Bubble bubble bubble
guppy guppy guppy ♪

♪ Bubble!
♪ Bubble!

♪ Guppy!
♪ Guppy!

[Clap]
♪ bubble guppies!

I'm molly!

I'm gil!

I'm goby!

I'm deema!

I'm oona!

I'm nonny!

Arf! Arf!

Gil and molly:
bubble puppy!

Guppies:
♪ bub-bub-bubble
gup-gup-guppies ♪

♪ Bubble bubble bubble
guppy guppy guppy ♪

♪ Bubble!
♪ Bubble!

♪ Guppy!
♪ Guppy!

[Clap]
♪ bubble guppies!

[Clap]
♪ bubble guppies!

Little fish:
"good hair day!"

[Giggling]

Molly:
hi!

I wonder what everyone
is waiting in line for?

It's miss jenny's
hair salon!

You can get
your haircut there!

Come on!

Hey, princess!

Wow!
Your hair looks pretty!

[Giggles]
thank you,
miss jenny!

Okay, ma'am,
you're all finished!

You like?

Oh! I llll-ove!

Thank you,
miss jenny!

You're welcome, miss p!

You ready for
your haircut, molly?

Me? Oh, no, thank you,
miss jenny.

There are a lot of people
waiting outside.

There are?

Ahhhhh!!!

Oh my goodness!

Molly,
what day is it today?

Hmmm... There's a picture
of a camera today.

Miss jenny, crab:
picture day!

No wonder we're so busy
this morning!

Molly:
what's picture day?

Miss jenny:
it's the big day

When everybody gets their
picture taken together.

Everyone wants
to get their hair cut

So that they look
their very best!

I've got a lot
of hair to do!

Next, pleeease!

Good morning, handsome!

What are we going
to do for you today?

Just a haircut, please,
miss jenny.

Fabulous!

I wonder if mr. Grouper knows
it's picture day!

I better go tell him!

Good luck, miss jenny!

Bye!

Miss jenny:
bye, sweetie!

Come on!

♪♪

Hello!

Hi!

Hello there!

Arf arf!

All:
good morning, mr. Grouper!

Mr. Grouper:
well, good morning, everyone!

Molly:
mr. Grouper,

Do you know what day
it is today?

Mr. Grouper:
I certainly do!

You guys all ready
for picture day?

Guppies:
yeah! Totally! I am!

What is it?

Goby:
picture day is when everybody
gets their picture taken!

Molly:
and a lot of people like
to get their hair cut for it

So they look their best.

Gil:
I need to get my haircut.

[Laughing]

Mr. Grouper:
wow, gil, you do need
a haircut.

Goby:
it's really long!

Oona:
how did that happen?

Nonny:
it grew.

Mr. Grouper:
that's right, nonny.

Your hair is always growing.

That's why you need
to get your haircut

Every once in a while.

I like my hair
real short!

I like my hair purple
with pig tails!

I like my hair curly,
curly, curly!

Like a bunch o' golden
cinnamon rolls!

My hair's orange.

Gil:
I need to get my hair cut
for picture day.

It's too long.

Mr. Grouper:
let's think
about what happens

When you go to get a haircut.

When you go to get
your hair cut

The first thing they do
is wash your hair

With water and...?

[Pop]

Shampoo!

Right! Shampoo gets
your hair clean.

And then they dry
your hair with a...?

[Pop]

Towel!

Right, a towel!

Then you'll sit
in a big chair

Where the haircutter
will cut your hair

With a special pair of...

[Pop]

Scissors!

That's right, scissors!

I can't wait to see
how you look

When she's finished!

♪♪

♪ At the salon
to get my hair cut ♪

♪ It's time,
it's time for a change! ♪

♪ Need a new style,
but who knows what? ♪

♪ Just don't know,
don't know, don't know what ♪

♪ Maybe a mohawk
or a mullet ♪

♪ Or corn rows

♪ Corn roooooows!

♪ Or something super short,

♪ We'll see how it goes

♪ Make it brown!
Let it down! ♪

♪ Brunettes
shake it around! ♪

♪ Make it red!
Yeah, I said! ♪

♪ Looks good
up on your head ♪

♪ Make it black!
In a stack! ♪

♪ Or braids right down
your back, ♪

♪ Make it blonde!
And respond

♪ With some bangs,
bangs, bangs, bangs, ♪

♪ So many ways to wear
my hair ♪

♪ I could try it short
and curly ♪

♪ Or maybe long and straight

♪ Long and straight

♪ Or leave it to the stylist,

♪ Who knows what
he'll create ♪

♪ It'll be great!

♪ Curly, frizzy, wavy, flat

♪ Or the way it looks
after wearing a hat ♪

♪ Hat haaaaaiiiir

♪ Or maybe you'd like
a cool updo, ♪

♪ It all depends,
on your point of view ♪

♪ Make it brown!
Let it down! ♪

♪ Brunettes
shake it around! ♪

♪ Make it red!
Yeah, I said! ♪

♪ Looks good up
on your head ♪

♪ Make it black!
In a stack! ♪

♪ Or braids right down
your back, ♪

♪ Make it blonde!
And respond ♪

♪ With some bangs,
bangs, bangs, bangs, ♪

♪ So many ways
to wear my hair ♪

♪ Wash it, comb it,
tease it, try it ♪

♪ Gel it, mousse it,
and blow dry it, ♪

♪ Try a wig or a toupee,

♪ A different style
for everyday! ♪

♪ Make it brown!
Let it down! ♪

♪ Brunettes
shake it around! ♪

♪ Make it red!
Yeah, I said! ♪

♪ Looks good
up on your head ♪

♪ Make it black!
In a stack! ♪

♪ Or braids right
down your back, ♪

♪ Make it blonde!
And respond ♪

♪ With some bangs,
bangs, bangs, bangs, ♪

♪ I love! I love!

♪ I love my hair!

[Cheering and applause]

Looking for a totally
new hairdo?

Come with me
to my wig store!

A wig is pretend hair
that you can take on and off!

Fabulous!

Good morning, sir!

Hello.
I don't have any hair.

I'm bald!

Bald as a fish!

Well, sir,

You've certainly come
to the right place!

Welcome to deema's wonderful
world of wigs!

How can I help you
today?

Well, I like being bald,
but sometimes-

You wonder what you would
look like with hair?

Yep.

Wwww-onderful!

Let's find a wig for you!

Let's see here...

It's our most
popular style.

[Giggles]

Whaddya, think?

[Chuckles]
hey, that's fun!

[Laughing]

Let's try another!

Have you got anything,
uh... Shorter?

Yeah, really short!

Hmmm...

I need your help.

We need to find the wig
with the shortest hair.

Which wig has
the shortest hair?

Little fish:
this one! The red one!

Right! This wig has
the shortest hair!

Let's see how it looks!

Oh, that's great!

But it's not exactly
what I had in mind.

Well, don't wig out!

Okay, how about
something longer?

You got it!

Look at these wigs.

Which one has
the longest hair?

Little fish:
the brown one! Right here!

Right! This wig
has the longest hair!

Mr. Grouper:
wow! That's really something.

But... How about one
with short hair in the front

And long hair in the back?

Oh, that sounds tricky.

I'm really going
to need your help!

Which of these wigs has the
shortest hair in the front,

And the longest hair
in the back?

Little fish:
this one! Right here!

Right! This one!

Hair you go!

[Gasp]
wow! I'll take it!

Comin' right up!

Fa-buloussss!

It's a brand new me!

Thank you very much!

You're welcome, sir!

Oh, by the way...
What time is it?

It's time for lunch!

Mr. Grouper:
♪ what time is it?

Guppies:
♪ it's time for lunch!

Mr. Grouper:
♪ what time is it?

Guppies:
♪ it's time for lunch!

Mr. Grouper:
♪ what time is it?

Guppies:
♪ it's time for lunch!

Mr. Grouper:
♪ it's lunch time!

Guppies:
♪ hey, what's for lunch?

Hey, goby, what did you
get for lunch today?

I got a tomato
and cheese sandwich

And a popsicle.

What did you get, oona?

I got a veggie sandwich
and an ice cream cone!

What did you get, nonny?

I got a ham sandwich
and...

An ice cream comb?

[Laughing]

Little fish:
you can't comb ice cream!

You're supposed
to comb your hair!

[Giggling]

There are lots of things
you can use

To make your hair
look nice

Like a comb, a brush,
even a blow dryer!

Hey, molly.
Check it out.

What's that?

It's a blow dryer!

Haircutters use them
to dry your hair.

I'm going to use it to blow
the hair out of my face.

[Dryer whirs]

Hmm. Maybe I should put it
on a higher setting.

[Dryer whirs]

Whooa....whoooaaa...

I'm okay!

Bubble puppy:
arf arf!

[Giggles]

Oona:
come on, molly!

We're playing hair salon!

Let's go!

[Phone rings]

Nonny:
bubble cuts,
may I help you?

Well, we're very busy today

But I think we can
squeeze you in.

Make yourself comfortable,
miss.

Now what are we doing today?

I'd like it to be long
and very pink, please.

Oh, pretty!
I'll brush it first!

♪ La, la, la, la, la...

Good afternoon, sir.

Oh, good afternoon.

Now you're not using real
scissors, are you, goby?

Nope!
I'm just pretending!

Snip snip snip!

Only grown-ups can
cut hair with scissors.

Goby:
so how would you like
your hair cut today?

Mr. Grouper:
well, I think I liked the way
I used to look better.

Bald as a fish!

[Laughing]

That's right.

Goby:
certainly, sir!

Snip snip snip snip!

What about you, sir?

Are you ready
for your haircut?

No, thank you.

I have to get my hair cut
for real before picture day.

Well, you just have
to let me do something!

Please, have a seat.

Let's get to work, girls!

Guppies:
looking good! That's nice!
You're gonna love it!

Oona:
I think it's pretty!

Fab-ulousssss!

Don't worry, gil,

Miss jenny can cut it for you.

Just the way you like it.

Okay, all you guppies
with hair!

Line up!

It's time to go outside!

Guppies:
♪ outside! Outside!

Come on!

♪ Outside, everybody!
Outside! ♪

♪ Line up, everybody
line up. Line up. ♪

♪ Line up,
my gup-gup-gup-gup-guppies ♪

♪ Everybody get out
get-get-get up ♪

♪ Get out.
Get everybody. Go! ♪

Guppies:
♪ outside.

Mr. Grouper:
♪ here we go. Here we go
here we go. ♪

♪ Everybody line up.
Here we go. Outside! ♪

♪ Everybody
let's go-go-go-go ♪

♪ Get-get out-out-out-out-
out-out-out outside! ♪

♪ Bubble guppies!

Molly:
we're super heroes!

Goby:
with super powers!

All:
super hair powers!

Once upon a time...

There were three
super heroes...

All:
super hairos!

Nonny:
...whose job it was to protect
everyone's hair

In scissor city.

Deema:
another good hair day
in scissor city,

Don't you agree,
super hairos?

Goby:
it sure is!

Molly:
and not a bad guy
in sight!

Nonny:
when suddenly...

Crab:
help! Help!

Goby:
look! Someone's in trouble!

Nonny:
it was the worst super
villain ever:

The hair ball.

Ha ha ha ha!

No, please!
Not our hair!

Ahhhhhh!

Hairball:
ha ha ha ha!

Molly:
that's enough,
hair ball!

Goby:
no more messing up
people's hair!

Oh yeah?

Deema:
look out!

Nonny:
using his super hair powers,

Super goby deflects the hair
ball's bad hair ray.

Sorry, hair ball.

Your hair-messing days
are over!

Hairball:
well, you know
what they say...

All:
what?

Hairball:
hair today, gone tomorrow!

[Laughs]

Molly:
after him!

[Laughs]

[Dryers whir]

Deema:
where'd he go?

Goby:
he's gotta be around here
somewhere...

Ha ha ha!

All:
uh-oh...

Whoa!

He got me!

Ha ha ha!

I'm gonna mess up
everyone's hair

In the whole city

And you can't stop me!

Ha ha ha ha!

Goby:
you have to stop him
before everyone's hair

Ends up like mine!

Deema:
come back here,
hair ball!

Hairball:
ha ha!
You'll never get me!

I'll stop him
with my hair powers!

Gotcha!

Awwww, and on this
of all days...

Deema:
why, what day is it?

Hairball:
frizzy friday, girl!

Deema:
your hair!

Your beautiful hair!

Ha ha ha ha!

Don't worry about me!
After him!

Hairball:
ha ha ha ha!

Come back here,
hair ball!

He he he.

Hey, super hairo.

I love what you did
with your hair!

Really?
You like it?

No.
Ha ha!

Ahhh!

I'm o-kay!

But where's the hair ball?

Hairball:
yoo hoooo!

Oh no!
What's that contraption?

This? Why it's my super
hair messer-upper.

I'm going to give bad hair
to everyone in scissor city.

Ha ha ha!

Not if I stop you first!

You'll never get me
up hair!

Ha ha ha ha!

Uh... Just takes a couple
minutes to warm up.

Whoa!

Oh no!
That's too far to jump!

I'll use my hair power
to make a bridge

Over to that building!

Super curls!

I need your help to make
the bridge long enough

To reach across!

It looks like the bridge has
to be seven curls across

To reach the other side.

There are four curls now.

But the bridge needs
to be seven curls long.

How many more curls
do we need?

Little fish:
three!

Three! Yeah!

Uh, it's almost ready...

[Beeping]

Ha ha ha!
It's ready!

Get ready to have
a bad hair day!

Goby:
get him, super deema!

Molly:
use your hair net!

Huh?

Gotcha!

Noooo!!!

Oh well.

And now you'll never mess up
anyone's hair ever again!

Goby:
all right!

Molly:
you did it!

Goby:
now let's go get our hair back
the way we like it.

All:
to the hair salon!

Hairball:
the what?

Molly:
the hair salon.

Hairball:
what's that?

Deema:
you've never been
to a hair salon?

Hairball:
mm-mm.

Molly:
well, come with us!

Nonny:
and so the super hairos
took the hairball

To the hair salon.

Deema:
whoo! Lookin' good,
super hairos!

Goby, molly:
thank yooooo!

Deema:
and what about you, hairball?

Come on out
and show us how you look!

All:
wow! Wowzers!

Goby:
nice hair cut!

Do you really think so?

Molly:
see for yourself!

Fah-bulousssss!

Thank you, super hairos!

All:
you're welcome, hair ball!

And so the super hairos
saved scissor city,

And they all lived happily
ever after.

Little fish:
hooray! All right!
Yayyy!

Come on, everybody!
It's time to dance!

[Giggling]

If you have hair,
get up and dance with us!

And even if you don't.

Come on, get up!

♪ Come on everybody
and move your feet ♪

♪ We'll do a dance
to make our hair look neat ♪

All right everybody,
when I say go

We're gonna do a hair brushin',

Hair combin' dance.

Are you ready?
Here we go!

♪ Come on everybody
won't ya comb and brush ♪

♪ Comb and brush your hair!

♪ Comb and brush
your hair now! ♪

♪ Hey now everybody
it won't take much! ♪

♪ Comb and brush your hair!

♪ Comb and brush
your hair now! ♪

♪ Find a mirror
so you can see your hair ♪

♪ Then check out
what you've got up there ♪

♪ Next get to work
with a comb or brush, ♪

♪ And take your time,
no need to rush ♪

♪ Come on everybody
won't ya comb and brush ♪

♪ Comb and brush your hair!

♪ Comb and brush
your hair now! ♪

[Applause and cheering]

Little fish:
hooray! Yay!

It's almost time
for picture day!

That means that pretty
soon everyone

Is going to get their
picture taken!

That's right, and my hair
is going to look great!

But gilly,

Didn't you have trouble
with that blow dryer before?

No problem, molly.

I think I just had it
on the wrong setting.

Hey, it's not turning on.

[Dryer whirs]

Uh-oh.
Ahhhhhh!

Ahhhhhh!!!

[Laughing]

Oona:
come on, you guys!
It's picture day!

It's time to get
our picture taken!

And you still need
to get your haircut!

All guppies:
field trip!

Come on!

Molly:
look!

All:
[gasp]

Deema:
that's a long line!

Gil:
oh no! How am I going to get
my haircut for picture day?

Mr. Grouper:
well, you better go
get in line.

Molly:
hi, miss jenny.

Miss jenny:
molly! Hey, girl!

Molly, honey,
I am in trub-bull!

I'm never going to get
everyone's hair cut in time!

How many people
are waiting?

All:
a lot.

Miss jenny:
what are we going to do?

We're never going
to get done on time!

We can help you.

You know what?

That's a great idea!

I'll cut!
I'm a grownup.

Molly, deema:
we'll shampoo.

And dry!
And style!

Fabuloussss!!!

♪ Haircut!

♪ Woot! Woot!

♪ Everybody get your
hair cut today! ♪

♪ Woot! Woot!

♪ Wash it!

♪ Cut it!

♪ Dry it!

♪ Style it!

♪ Haircut!

♪ Woot! Woot!

♪ Everybody get your
hair cut today! ♪

♪ Woot! Woot!

♪♪

You look great, gil.

Great haircut!

Lookin' good!

Say fabulousssss!

All:
fabulousssss!

I like your haircut, gil!

Thanks, molly!

Miss jenny cut it
just the way I like it!

Uh, gilly,

What about that blow dryer
you had before?

Blow dryer?

Oh, I don't need
that anymore

Now that I got my haircut.

No, boy,
don't turn that on-

[Dryer whirs]

Uh-oh.

Ahhhhhhhh!!!
Arf arf!

Ahhhhhhhhhhh!

[Laughing]

♪ Bub-bub-bubble

♪ Gup-gup-guppies

♪ Bubble bubble bubble

♪ Guppy guppy guppy

♪ Bubble!
♪ Bubble!

♪ Guppy!
♪ Guppy!

[Clap]
♪ bubble guppies!

[Clap]
♪ bubble guppies!