13x23 - Zapped

[bunniefuu]

''Geminis look forward to an exciting day

filled with adventure,
romance and financial windfall.''

Ka-ching! l could use
some extra spending cash,

since the salay
l make at S.P.D. is nothing!

- Do me. Do me. Do me.
- All right. What's your sign?

lt's hard to say.

My mother went into labour
on a transpacific airline

so, l was born on one day, and then
when we landed it was the day before.

l was actually born
the day before l was born.

Here, l'll read yours.

lt says...

''Today you're gonna be confused,

and tomorrow, and the next day.''

Sam!

- Later, guys.
- Sure.

Cruger gets Omega Ranger,
and we get Sparky the night-light.

Like he's Cruger's long-lost son.

He couldn't be
because of the inter-species aspect.

[Sky] Come on, Sam's new,
and he's from the future.

l'm sure Cruger is iust tying
to gain some valuable information.

And we're not valuable?

- [Cruger] Sky!
- Apparently l am.

Oh, man.

Yes, sir?

l need Omega for awhile.

See that his daily duties are covered.

But sir...

Yes, sir.

What?

Please! Ladies and gentlemen, please!

- Magic isn't always predictable.
- Oh, no.

But l guarantee...

...my next illusion will work!

- My courageous assistant, Al...
- That's me.

...will now make a perilous iourney
to another dimension!

As you can see,
most of him is inside the curtain.

- l've seen this.
- Abracadabra!

- [man ] This is a ioke!
- [man ] That's terrible.

- Loved the show!
- Hmm? Oh?

Well, maybe loved
isn't quite the right word.

Maybe hated is more like it.

Oh, like we haven't heard that before.

The name's Morgana.

You're really bad,
but you do have potential.

With a little help from me you could be
the world's greatest magician.

All you iust need is a little guidance,
and this magic wand.

[scoffs] Oh, right. A magic wand.

Hmm.

Hey!

Yes, a magic wand.

- What did you do to him?
- l made him invisible.

Wow!

Wait. Nobody gives away
something like this.

- What do you want?
- Oh, hardly anything.

One day you could help me out,
should something arise.

But in the meantime, you can just enjoy.

Oh. Sounds good.

[Al] Hello!
l cannot see my feet here.

Gold, cash and iewelley,
all taken in broad daylight

while people were present,
and no one saw anything.

The thefts have been
going on for weeks and...

- [alarm sounds]
- [Jack] Where is it, sir?

West Rose.

Omega, l want you
to go and make sure...

We'll all go... sir.

[man] Stop! Thief!

Which way did the thieves go?

- Hey, l was going to say that!
- Then go ahead.

Fine. l will. S.P.D.
Which way did the thieves go?

lt's hard to say, really.
l didn't actually see them.

l iust saw cash
floating out of my store.

[Bridge] Guys! l got one over here!

[groaning]

Bridge, what are you doing?

l think your friend's
going to need a little help.

You're kidding.
l'm a magician, not a fighter.

Oh! Fine. l'll do it.

Men.

OK, Sky, you and Omega
take the big lizard.

- Syd, Z and l'll take the rest.
- Right.

- Ready!
- Ready! S.P.D. Emergency!

Space Patrol Delta.

l'm out of here. [laughing]

- There he is!
- Let's do it.

You OK?

Delta Blasters!

Better join them.

S.P.D. Emergency!

Want a hand?

Do it!

Come on!

Huh!

Where do you think you're going?

That's S.P.D. down there.
l didn't sign up for this.

Remember how you promised to
help me out, should something arise?

Well, something just arose.

- Come on!
- Omega Morpher, charged up.

You are under arrest.

You have the right to remain silent.

Yeah, yeah,
like l haven't heard that before.

[Cruger] Interrogate him!

Al!

Now, we could go easier on you

if you iust tell us
who else is involved.

[sighs]

We're betting you're
working with somebody else.

All you gotta do is tell us who,

and we'll take
four, five years off your sentence.

- What do you say?
- [belches]

You better tell us
what we want to know, or else!

Ooh! Did you have onions for lunch?

lt must have been tough for you, Al.

Never getting a break from anyone.

Me, l had it all.

Great parents,
a good education, a credit card.

And you...

How can you ever amount to
anything with your skin so scaly?

Scaly? l am a lizard.

Can you bring the blue guy back in?

[pop music plays]

- # Me, me, me, me, now
- [Al] What's that racket?

- It's good, huh?
- [Al groans]

lt's a song that Syd wrote and perForms.

lt's called Me.
Because it's all about her.

- You like it?
- Seriously.

Can you bring the
blue guy back? Please.

# Me, me, me, me

What does he know? He's a lizard.

[Bridge] But then again,
why should you help us?

- Prison is safe, secure.
- [Al moaning]

But is anything ever truly secure?

Security can only come
from one place...

- Get to the point, will ya?
- ...yourself.

lt's iust a false sense of... of...
of security.

And what does security really give us...

Stop! l can't take it anymore.

l'll talk. l'll talk.

lt was Mysticon helped by
some dame named Morgana.

He's good.

Gruumm, Commander?

Yes. He's up to something.

l don't have to help you or anyone else.

Not as long as l have this.

[growling]

[gasping]

- [laughing]
- OK. l'm leaving now.

[Gruumm] You will obtain
a scientist for me.

lf l took her myself, it would
call too much attention to my plan.

Your plan?

Never mind about that.

- Now, either you help me, or be...
- Vaporised.

He can do it with his eyes closed.

Broodwing will sell you
a robot to help you.

- l don't have that kind of money.
- He'll give you one.

Give? l don't give anything
away for free.

You will do as l order!

l've given you enough money
for your ineffectual weapony.

Yes, my Emperor.

First, l want you to do
a little charity work for me.

You'll get yours, Gruumm,
l promise you that.

Benefit for New Tech University
Science centre

featuring the Great Mysticon.

- l have a bad feeling about this?
- So do l.

That's why l'm sending Sam
to do some undercover work.

Sam again? But...

Do you have a problem
with my decision, cadet?

Do any of you?

[Z] l don't think
this is such a great idea.

We'll show Cruger
we're just as good as Omega.

Anyways, we're iust
giving him some backup.

Right. Backup he didn't ask for,
and Cruger didn't assign.

[Bridge] Yeah, but it's still backup.

Kind of like the tree
falling in the forest.

l'm gonna go check over here.
You guys go on without me.

All right, we'll save you a seat.

Oh. And who are you?

l'm applying for the new
assistant position. l love magic.

l really love money,
and l won't ask questions.

You're hired.

- Psst!
- Oh! Well, excuse me, my dear.

What is it?

Your new assistant? She's S.P.D.

- Oh! She is so fired.
- No, no, no.

Here's what you're going to do, OK...

- Anything the matter?
- Evemhing's just fine.

ln fact, we're going
to do our first trick right now.

You will now do evemhing l say,
understood?

Understood.

[cheering, applause]

Thank you, ladies and gentlemen.
l am the Great Mysticon.

And thank you for donating
to the university's science programme.

Now, for our main event,
Iet the magic begin.

And now, with a little help
from my lovely assistant,

on with the show!

Right this way, my dear.

- Have a seat, if you will.
- It's Syd.

She's going deep undercover.

l didn't know Syd could do magic.

Abracadabra.

Now, where could she be?

[bleeping]

[Mysticon] Thank you.

For my next illusion,
l need a volunteer from the audience.

[chuckling] Perhaps someone
who's not quite so eager.

How about... you, ma'am? Yes, you.

Please, don't be shy.
It's for the university.

And what is your name?

Dr Helen Tyler-Jones.

Step right inside for me please, Doctor.

You'll be fine.

Gruumm's had diamonds stolen,
iridium, even sand,

but l don't see how
this magician fits in.

- [electronic beeping]
- Sam.

[Sam] Mysticon'sjust pulled a woman
named Dr Helen Tyler-Jones

out of the audience.
Does her name mean anything to you?

Dr Helen Tyler-Jones.

Just one of the world's
Ieading micro-biologists.

But what would Gruumm want with her?

Those things he's been stealing.

He iust might want someone
to combine them for his evil purpose.

l'll send the other Rangers.

- [Sam] They're already here.
- They're what?

Right this way, doctor.

Mind your step.

l will now tap this container once,

mice, three times, and...

Voilà!

She's gone.

[growling, laughing]

[Mysticon] Thank you,
Iadies and gentlemen.

That will be all for tonight.

Aren't they gonna
bring the doctor back?

- Remember, give to the university.
- [knocking]

Whoever could that be?

Hmm...

- S.P.D. Emergency!
- Oh!

- Looks like it's shomime!
- Freeze!

- Ready?
- Ready!

S.P.D. Emergency!

[groans] You're coming with me.

[Mysticon] Out of my way.

Hury.

Hold it right there!

[all] Yah!

Stop them.

You too.

Good girl!

[Bridge] Syd!

- Whoa, Syd, it's me, Bridge!
- l must stop you.

Yeah, sure, but, uh,
first say ''S.P.D. Emergency'', OK?

S.P.D. Emergency, OK.

Yes!

What? Where am l?

- In the middle of a fight.
- What else is new?

Omega Morpher, Power Mode!

Stop!

Go find somewhere safe.

No, you don't.

My wand!

- Oh!
- Uh-uh!

l'll hold onto this.

l've got to Broodwing's robot.

Yes!

[Cruger] He looks like a tough one.

l've reconfigured the Megazord
to combine if necessay.

l just hope it works.

Transform to Megazord!

We'll go in first, Sam.

How'd he do that?

You can't capture the great Mysticon.

That's what you think.

l'm going in.

- Now, together!
- OK!

Watch where you're going?

Me? It wasn't my fault.
You should have been following...

Guys! Come on,
Iet's rush him both at once!

Right!

Let's do it, Sam!

Go for it!

Oh! So close!

[laughing]

- You've gotta combine the Megazords!
- l don't know.

You sure we're ready for this, Kat?

You've been trained, Rangers.
You are ready.

Deltamax Megazord sequencing initiated.

- All right.
- Let's do this.

Hang on, eveybody!

Deltamax Megazord!

[all] Yeah!

Now this thing rocks!

Remember, there's a Hyperspeed mode

- that might come in useful.
- Thanks for the reminder, Kat.

You don't scare me!

Boosters, go!

How did they do that?

Hyperspeed.

Judgment time!

No, wait! None of this was my idea.

l was forced into it
by that Gruumm fellow and Morgana.

l mean, sure, l'm a crook,
but l can be reformed, l know l can.

l've been reformed many times.

- Guilty!
- Maybe just a little.

Full power!

[screaming]

You're going down!

Case closed.

- [both] Thanks to me.
- [Sky] Huh?

Ah, whatever!

They did it!

They did it!

You don't seem too happy.

l'm not.

[Cruger] You deliberately
violated my direct order!

lt's my fault, sir. It was my idea.

l iust wanted to show you
we're as good Rangers as Sam.

Who said you weren't?

Not me!

However,
Sam is a vey special individual.

We know that, sir.

lt's that you've been spending
a lot of time with him...

l've been spending time with him

to get him acclimated
to this space, this time.

l did this knowing that you are
fully confident and self-sustaining.

- Was l mistaken?
- No, sir.

- It's iust that we were a little...
- Jealous.

There is no room for jealousy here.

You are my Rangers. You are my team.

You will just have to trust that.

Trust in yourselves.

- Understood?
- Yes, sir!

They destroyed my robot.

A robot that wasn't paid for.
That was my robot!

My money! My loss!

Gruumm will pay dearly for crossing me!