05x26 - Space Bunny/Max's Sprinkler/Max's Pogo Stick

[bunniefuu]

[Whimsical music]

- ♪ Max and ruby

♪ Ruby and max

♪ Max and ruby

♪ Ruby and max

- ♪ Max and ruby

- ♪ Ruby and her little brother, max ♪

Kids: ♪ max and ruby

- The stars stretched out across the galaxy

As far as the eye could see.

And the countdown started.

,

,

,

,

...

Liftoff!

Whoosh!

The rocket ship roared through outer space,

In search of new planets to explore.

Tune in next time for the adventures of our hero,

Space bunny!

- [Chuckles] okay, max.

Now that your space bunny show is over,

We're going to go on a different kind of adventure.

- Space bunny!

- Actually, we're going up to grandma's attic.

I'm working on this scrapbook to surprise her.

See?

It's full of memories of special times we've had

With grandma.

This is when we picked out our christmas tree together.

[Sighs]

And these are memories from our trip to bunnynam.

I only have a few more pages to fill.

There's got to be something up in grandma's attic

That I can use.

Come on, space bunny.

[Whimsical music]

- [Laughing]

Oh!

- I'm sure we can find something up here

That will remind grandma of a special time with us.

Don't you think, max?

- ,

,

,

,

...

Liftoff!

[Rocket ship whirs]

- Whoosh!

Space bunny!

- Oh!

Clank!

- Careful with your rocket ship, space bunny.

That's grandma's special shoe cupboard.

Where did that rocket ship go?

Hmm.

Aha!

Okay, you've got your rocket ship,

But I haven't found anything for my scrapbook yet.

[Whimsical music]

♪

What are my old ballet slippers

Doing in grandma's shoe cupboard?

[Giggles]

Too bad they won't fit in my scrapbook.

But I can put this ribbon in it!

And then I can draw my ballet slippers around it!

Perfect!

[Thumping footsteps]

- Max?

What are you doing?

- Space bunny!

I see you've got some moon boots

Just like space cadet.

I knew you'd find things up here for your space adventure.

There! That's perfect.

Grandma will love it.

Now, what will I put on this page?

Hmm.

[Whimsical music]

♪

- Hmm.

Space bunny.

- Hmm.

Nothing in here for my scrapbook.

Where should I look next?

[Soft crash]

Max?

What are you going to do with that?

- Space bunny!

[Triumphant music]

Whoosh!

Whoosh!

That really does look like a jet pack, max!

I better put these coats back on their hangers.

[Gasps]

It's the valentine we made for grandma last year!

It's perfect for the next page of my scrapbook!

- Space bunny!

- Whoa.

Are you back already?

I thought you were going to fly to another planet!

But I guess you'd need a real spaceship for that.

[Chuckles]

- Space bunny.

- There.

Now I only have two more pages to fill.

Hmm. But with what?

[Rustling]

[Laughing] max!

Why did you empty that big box?

- Space bunny.

- Oh, I get it.

You found your spaceship,

So now you can travel to other planets.

[Gasps]

This is perfect for the scrapbook!

It's the ticket from the train trip

We took with grandma.

[Gasps]

And here's a picture of uncle nate and aunt claire.

- Whoosh!

Whoosh!

Whoosh!

Space bunny.

- There.

Now grandma will never forget our train trip together.

Just one last page to fill.

I have to think of something else.

Huh.

I remember when grandma used to make soup in this pot.

- ,

,

,

,

...

Liftoff!

- Space bunny!

- Oh!

- Whoosh!

Crash!

[Camera shutter clicks]

- Gotcha!

[Chuckles]

[Camera whirs]

[Shimmering tone]

Oh, what a wonderful picture of my two space bunnies!

- Really?

It is!

And it's perfect for the last page

Of your scrapbook, grandma!

- My scrapbook?

[Gasps]

Just what I've always wanted:

A scrapbook full of memories of my two favorite grandbunnies.

How did you ever come up with all these wonderful ideas?

- Well, all it took was a little imagination

And a lot of help from--

- Space bunny!

[Birds chirping]

- Ee. Ah.

Ooh. Ooh. Ooh.

[Grunting]

[Sighs]

[Gasps]

Sprinkler!

[Metal clattering]

[Water drips]

- What do you think, max?

Ta-da!

Louise, valerie, and martha are coming over

For a summer fashion party.

Doesn't that sound like fun?

- [Sighs]

- You may not appreciate the latest summer fashions,

But we do.

[Doorbell rings]

[Gasps] my guests have arrived!

Why don't you find something summery to play with

While I go let them in?

[Water drips]

- Sprinkler!

[All laughing]

- Welcome to ruby's summer fashion party!

- I brought glossy fashion magazines.

- They'll be full of great fashion ideas.

- I brought summer fashion accessories!

- Ooh.

You can never have too many accessories, valerie.

- And I brought high heels in every color of the rainbow!

- [Gasps]

They're beautiful, martha!

- Okay, I have the whole party planned perfectly.

- What are we going to do first?

- Look at magazines!

- Choose accessories!

- Try on shoes!

[All laugh]

- [Clears throat]

Huh?

You start. I'll be right back.

What are you doing?

- Sprinkler.

- I know I told you to find something summery to play with,

But the whirl-o-water sprinkler wasn't what I had in mind.

[Sighs] okay.

But if you're going to play with it,

You have to make sure you keep it away

From my summer fashion party.

No one wants to get their summer fashions wet.

There. That should be safe.

Have fun.

[Water dripping]

Who's ready for a summer fashion show?

- I am! - Me too!

- Let's start!

- Sprinkler.

[Knob creaks]

[Water spraying]

- Lovely louise never makes a misstep

Showing off her fabulous fashions.

- Only the very latest fashions will do

For very fashionable valerie.

- Martha's sassy summer stylings are a real eye-opener.

- Nothing says summer better than ruby's fun-loving chic.

[All laughing]

- That was fun!

- Let's do it again!

- I need more accessories!

[Water spraying]

- Sprinkler?

[Water sprays]

[Sputtering]

[Whimsical music]

♪

[All laughing]

- I love your new look, martha.

- What do you think of this, ruby?

- [Clears throat]

Huh?

Uh-oh.

You go ahead and start. I'll be right back.

Max, you're standing on the hose!

- Sprinkler!

- Blocking the water like that could burst the hose,

And then the water would go everywhere,

Including our summer fashion party.

Why don't we find you some other summer toy

To play with,

Like this big bouncy beach ball?

You'll have lots of fun with that.

Thanks, max.

- Sprinkler.

- Who wants lemonade?

- I do! - Me too!

- Lemonade, yum!

- Huh?

[Gasps]

[All laughing]

Huh?

[Gasps]

Help yourselves.

There's a curly straw for everyone.

Whoa, max!

Sprinklers and flying beach b*lls

Don't belong near my summer fashion party.

- [Sighs]

- [Gasps] I know.

Why don't you pretend there's a three alarm f*re

And rescue all your toys with your f*re truck?

Here you go.

Have fun, max.

- Alert! Alert!

- Sprinkler.

[All slurping]

- Who likes beach blanket dancing?

- I do! - Oh, me too!

- Let's dance!

[Surf rock music]

♪

- Check out my twist!

It goes like this.

- I'm doing the swim!

- [Chuckles]

I don't know what this is called,

But it's fun!

- Emergency! Emergency!

- Sprinkler!

[f*re truck siren wailing]

[Gasps]

- Who's having fun

At our summer fashion party?

- I am! - Me too!

- Whoo-hoo!

[All scream]

- Sprinkler!

- Max, your whirl-o-water sprinkler's

Getting our summer dresses wet!

[Girls laughing]

- Great idea, ruby!

- Huh?

- What a fun way to let us show off

Our matching summer bathing suits.

- Only you would think

Of having a summer fashion sprinkler party!

- [Chuckles] max!

My summer fashion party is an even bigger h*t,

Thanks to you and your--

- Sprinkler!

- We're here for your garden tea party, grandma!

- Come on in!

I'm just going to finish up getting the tea ready.

Mrs. Huffington should be here soon.

- Okay, grandma.

Hurry, max.

We've only got a few minutes before grandma comes back out.

I'm going to surprise her

By planting these daisies in her garden.

Grandma says daisies are one of her favorite flowers.

- Hop!

- I know you want to learn

How to hop on your new pogo stick,

But as soon as mrs. Huffington gets here,

Grandma will be coming out for the tea party,

And I've got a lot to do before then.

Okay, max.

I'll show you how to do it.

The first thing you have to do is make sure

You're on hard ground, like this pathway.

If you try to bounce on the grass,

You'll just get stuck.

Then you have to learn to balance on it

Without falling over,

Like this.

Steady.

Whoa. Steady.

There.

And once you're steady, you just start hopping.

- Hop!

- Whew.

But now I better hop to it

If I'm going to surprise grandma

With my daisies.

First I have to loosen the soil.

Then I have to dig holes for the daisies.

Then I'll plant them.

[Straining]

Wow. The ground sure is hard.

[Sighs]

This is going to take longer than I thought.

- Hop.

Hop.

Hop.

[Grunts]

- Oops!

[Giggles]

That's okay, max.

I'll just go refill my watering can.

- Hop.

- Oh, hopping on a pogo stick isn't that easy, is it?

Why don't I show you again?

But it'll have to be quick.

Mrs. H will be here any minute.

Hmm.

I think I know how to help you learn to balance.

You stand here, okay?

Sometimes it helps if you hold on to something

Until you get your balance.

Then you carefully let go.

Steady...

And...

Hop!

Ha. Ha!

[Laughs]

- Hop!

- Now you try.

Lean on me until you get your balance.

There you go.

Now I'm going to slowly step away,

And you'll be on your own.

Ready?

You've got it!

[Laughs]

Okay, max.

Keep practicing.

I've got to get my daisies planted

Before grandma comes out.

- Hop!

Hop!

Hop!

[Water spraying]

- [Humming]

You've got it now, max!

Remember to stay on the path where the ground is hard.

- Hop!

- Wow!

The water that max spilled has softened up the soil

And made it easier to dig!

Wait a second.

That gives me an idea.

There.

Now I won't have any trouble

Digging up the rest of the soil.

- Hop.

Hop.

Hmm.

- There.

The garden is all ready for planting.

Now I have to dig the holes for all these daisies.

Whew.

This is taking longer than I thought.

I hope I can finish before grandma comes out.

Perfect.

- Hello, max!

- [Gasps]

Mrs. Huffington is coming,

And I still have to dig all the holes

And plant the rest of the daisies.

Oh, well.

I'll just do the best I can.

[Whimsical music]

♪

Huh?

- Hop.

- Careful, max.

[Gasps]

Max, your pogo stick

Makes perfect holes for grandma's daisies!

- Hello.

- Hi, mrs. Huffington.

- [Gasps] oh, perfect timing, mrs. H.

I was just coming out with the tea.

[Gasps] max!

I didn't know you could ride a pogo stick.

I've got a surprise for you too, grandma.

Ta-da!

- Daisies!

Oh, they're beautiful.

You know, daisies are one of my favorite flowers.

- [Chuckles] I know.

- You did a wonderful job of planting them, ruby.

- Well, believe it or not,

I couldn't have done it without max and his--

- Pogo stick!

- [Laughs]

- Oh!

[Laughs]