06x12 - (D) Threads of Hope

[bunniefuu]

[IZUKU]

Our futures are intertwined.

[TSUKAUCHI]

We expect substantial resistance

from the villains, their

supporters, and the Nomu,

but we cannot wait any longer.

If we don't act now,

they will prevail.

[yelping]

[ENDEAVOR]

You're the Devil's pawn.

And you will face justice.

[KAMINARI]

Aw, yeah.

That's one scary leader

rendered powerless.

[EDGE sh*t]

Ninpo: Thousand Sheet Pierce!

The last thing I wanna

do right now is fight.

Just come quietly.

[MIRKO]

Luna Arc!

[YAOYOROZU]

Together. As one.

We'll take down this villain.

[KIRISHIMA] I won't let

more blood be spilled!

This ends here!

[RYUKYU grunts]

A Quirk deleter!

[IZUKU] Using every ounce

of strength in my body!

No matter what happens to me!

Now!

Plus Ultra. Prominence Burn!

[IZUKU]

Our hopes and dreams.

[IZUKU]

Our deepest desires.

[IZUKU]

Every piece of us is connected.

[DABI] But I do know

he must be stopped.

He can't cover up

his appalling behavior

by calling it "justice."

He really claims to be a hero?

He's tricking the whole world!

[BEST JEANIST] Exploiting family

issues on a global stage.

This reveal was

carefully designed.

You've been biding your time

in the shadows, Dabi.

Waiting for the public's

faith in heroes to waver.

[BEST JEANIST] But despite

this widespread damage,

you haven't won!

Flashfire Fist.

[gasps]

Hah! Prominence...

[DABI]

What the--?

[BEST JEANIST]

Sorry I'm late!

[BEST JEANIST] As of this

moment, Best Jeanist is back.

[PRESENT MIC]

Best Jeanist.

His Quirk: Fiber Master.

He can manipulate

any fiber at will.

[GIGANTOMACHIA grunts]

[BEST JEANIST]

Together we will spin...

[BEST JEANIST]

...the threads of hope!

[BEST JEANIST]

Apologies.

It was my intention

to arrive far earlier.

Best Jeanist.

Where'd he come from?

--[coughs]

--[TENYA] Bakugo!

And they said he was missing.

Shows what they know.

There's no way.

You're s'posed to be dead!

The corpse I saw was real!

So how the hell are you alive?

[BEST JEANIST] Greed has caused

your plans to fall apart,

like cheap denim.

Okay, fine, you're not dead.

That doesn't make

my past any less real.

Right? You saw it yourself.

Shoto!

[MR. COMPRESS gasps]

This can't be happening.

He was able to trap Machia?

Too tight. My bones're

gonna snap!

[MR. COMPRESS grunts]

What an unexpected

and most unwelcome cameo.

[SPINNER] I guess this

means Machia's stamina

isn't infinite after all.

[SPINNER] Once he got to

Shigaraki and stopped running,

it looked like he

was out of breath.

He did what he was told,

then basically shut down.

You follow commands perfectly.

That's what you do.

So that's what the problem is.

You need instructions

to go all out.

Shigaraki, enough sleeping.

You're still alive

in there, right?

You better start talking.

Tell Machia what to do!

You haven't lived

your dream yet.

There's so much left

in this world to destroy.

Sorry, you made me do this!

Wake up!

Output level .

Spiraling flood. Nejire Flood!

[screams]

[gasps] Hado! Hold on!

[DABI cackles]

Uh-oh, Endeavor!

You let sombody

get b*rned again.

Another kid with a bright

future ruined thanks to you!

[DABI cackles]

Damn it, stop!

[IZUKU]

Come on.

Stand up, Izuku.

It's just physical pain.

Todoroki's the one suffering

the most right now,

and he's still fighting.

[BEST JEANIST coughs]

[BEST JEANIST]

This is no time to hold back.

If the number one hero is

defeated here, in disgrace...

...this whole country

will unravel!

[SHIGARAKI]

It itches.

[whispering] Destroy.

Destroy...

[SHIGARAKI'S MOTHER]

No, dear. Stop scratching.

One day, we'll figure out

what you're allergic to.

I know, it's hard.

[SHIGARAKI]

It's worst when I'm at home.

[SHIGARAKI]

I must destroy.

Have to stop this itching.

Shigaraki?

[whispering] Destroy it all.

Machia.

[roars]

[BEST JEANIST]

He got stronger?

[roaring]

[HERO A]

That's half down.

[HERO B] Yeah, but we lost

more than half of our forces.

[gasps] Incoming!

Headed toward Shigaraki.

[BURNIN]

What's going on?

Are they on the

hunt for new prey?

In the last minutes,

the Nomu started

working together in

a coordinated effort.

I don't like this.

Do they have some kind of plan?

Burnin!

[BURNIN gasps]

[roars]

[BEST JEANIST coughs] How is

he growing more powerful?

How many Quirks does he have?

[yells]

You pushed those villains

to att*ck our family?

One of them almost k*lled Natsu.

Why, Toya?

You used to cry to him.

What happened to you?

What if he'd been m*rder*d?

I was kinda hoping

that'd be the outcome.

Think about how much

Endeavor would've suffered.

You've gone completely insane.

You got that right.

Long-lost brother can't

feel a thing anymore.

Don't do this! Toya!

But I've waited

so long to k*ll you.

[SPINNER]

That's it, Machia.

You heard the boss's order.

Now start with the rampaging!

[MR. COMPRESS]

Spinner! Look!

[MR. COMPRESS] Plot twist!

Fortune shines on us.

[IZUKU]

Watch out, Best Jeanist!

[IZUKU]

I have to get up.

[IZUKU]

Can't let him get free.

[IZUKU] They seem evenly

matched right now,

but if Jeanist

loses concentration,

that giant and the League

will be on the loose.

Gotta do something!

If I use Float and Blackwhip,

it won't matter

that my limbs are

totally wrecked.

[IZUKU]

Nobody has been saved yet.

[IZUKU]

I won't be the useless Izuku

who was too weak

to rescue anyone!

I'll protect Best Jeanist!

Power!

Let's hear it again! Power!

Lemillion?

Right when we needed you.

But how did you know?

[MIRIO] The pros at the villa

gave us a heads up,

so I rushed over

using Permeation.

The Nighteye Agency was scouting

a villain hideout nearby.

Dang, he's a big one, huh?

[MIRIO] It's been half a year

since I was in the field.

Woof. Gettin' kinda sappy here.

[MIRIO] Bubble Girl reached out

to me with the intel personally.

She says tomorrow there's

gonna be an operation

that'll wipe out villains

on a national scale.

And I want to do whatever I can.

These past two months,

Eri has done extensive

training with her power.

Using small amounts of energy

on lizards and bugs.

I've been by her side

the whole time.

I've seen the results.

Sorry, Eri.

I know I'm sorta,

kinda using you, but...

Will you try Rewind on me?

So I can help them?

[ERI]

Don't apologize.

This is why I've been

practicing so hard.

[MIRIO]

Thank you, Eri.

You're too good to me.

Whoa not cool.

I wanted to end this fight fast,

but it's gonna take

way more than one punch.

Heya, somebody! Help!

[KATSUKI]

My explosions earlier...

[KATSUKI] ...were unlike

any I've unleashed before.

These were intense.

Strong, fast, distinct blasts.

[KATSUKI]

I've never felt such a rush.

[KATSUKI] This what happens

when you face death?

Whatever. I'll save everyone.

[yells]

[TENYA] I can't take my eyes

off you for a second!

Ground yourself!

You shouldn't be fighting!

Output at percent.

Yo, Nejire!

Are you sure you're all right?

I'm peachy now that you're here.

Weird, huh?

[BEST JEANIST]

Your hero name is a wish.

How you want to be or how

you think you should be.

You haven't started looking

beyond yourself yet.

When you become a second year

and get your provisional

license, come back here.

I'll ask you for your

chosen name again.

[BEST JEANIST] Were you able

to look beyond yourself, Bakugo?

I chose a hero name.

I wanted you to hear it

in person first.

From now on call me...

...Great expl*si*n m*rder God

Dynamight, got it?

[BEST JEANIST]

Child!

[TENYA]

So long!

[HADO]

Big yikes.

[MR. COMPRESS]

How crude!

[SPINNER]

Lame

[laughs] That's an

awesome hero name!

It's super funny.

You take that back, ya moron!

"Without joy and laughter

to balance the sorrow,

this world can't hope

for a bright future."

That's my motto.

Be careful not to wear it out!

Now then.

It looks like the big bad

is on the ropes.

[MIRIO] If we handle the rest a'

these creeps, we'll be golden.

Think your friends are

having fun over there!

[DABI]

But you look distraught.

I'm worried you're

not enjoying yourself.

Yeah, well, you either.

Your body's burning up.

I'm glad you were raised

to be a nice boy.

Don't worry 'bout me.

I'm not sure I've

ever felt better.

Look at that face.

You may be his

little masterpiece,

but you're about to be k*lled

by his greatest failure.

[laughs] See how broken he is?

It's too good! [laughs]

Shoto!

Can you imagine the

expression Dad'll have

when he watches my flames

melt the flesh off

your blackened bones?

[IZUKU] Lemillion and the

others have their hands full

covering Jeanist.

But I'm with you, Todoroki.

I have no strength in my limbs,

but I can still help.

[IZUKU]

Blackwhip. Froppy Style!

[DABI]

Back off.

This fight is none

of your business!

Yes it is!

Todoroki is my friend.

And Endeavor is my mentor.

He made me stronger.

[IZUKU]

The past never dies, sure.

That's why...

...I'm watching Endeavor closely

as he fights to be better.

But you are not Endeavor!

[ENDEAVOR]

Midoriya!

[IZUKU]

You're obsessed with his fire,

but this is your Quirk, not his!

[laughs] Everyone can see

we're nothing alike.

But c'mon, don't you feel

the least bit bad for me?

I'm a crime

committed by someone

claiming to seek justice.

Evil is flourishing because

hero society is collapsing.

I know you idiots need

to be spoon-fed a story,

so I'm showing you

exactly who's to blame.

[IZUKU]

I felt this earlier, too!

[DABI] The future we're

heading for is built on chaos.

The lies you heroes spew

won't matter anymore!

Uh, guys?

[BEST JEANIST]

He's breaking free!

[IZUKU gasps]

[roars]

Endeavor, no!

Please, Dad!

What happened to my strength?

[SPINNER]

Machia!

We got a report from

the heroes in the field.

They said their plan had failed.

[MIRIO]

But the sedative worked!

[BEST JEANIST] I do not know

who accomplished this,

but our hopes

have been repaired.

The fact that this

drug kicked in

at the th hour

isn't a coincidence.

We've been chipping

away at this villain

little by little, using

whatever meager power

we were able to cobble together.

Sacrificing ourselves to break

his spirit and slow him down.

We held him off as best we could

until the drug had

time to take effect.

If I've learned one thing

through my Quirk,

it's that, though

a single fiber is weak,

it can be braided with others

to form a mighty rope.

[BEST JEANIST]

Had even one thread broken,

we would have failed.

It's only together that we've

woven a tapestry of faith.

[DABI] Just when things

were getting good!

It's obvious your

body is overheating.

Look around.

In a battle of wills,

we have the upper hand.

As I'd expect from his creation.

Brother, you're making me proud.

Power!

The heroes have been

fighting a difficult battle.

These Nomu don't

have fancy att*cks,

but their speed and

toughness are crazy.

[MIRIO] Each one of these

is as strong as the High End

from Kyushu that almost

k*lled Hawks and Endeavor.

You do not wanna tango with them

'less you've been well trained!

[TENYA] Get back, Great

expl*si*n m*rder God Dynamight!

You're wounded! You're in

no condition to fight.

Ugh.

[KATSUKI]

Dammit. I hate that he's right!

[HADO]

I can draw fire off of Jeanist

as long as I manage

to keep dodging!

[TENYA] I'll stick it out

until that giant quiets down.

Even if a complete victory

against him seems impossible.

[BEST JEANIST] The resources

used to stop this mammoth,

can now be employed

against the League.

[MR. COMPRESS]

This binding is so tight

that I can't touch the cables.

Which means I can't

activate Compress

to get us out of this mess.

What a shameful predicament.

All I can do is grope

my own posterior.

You're no better, Shigaraki.

Remember why you

summoned us here?

We were supposed to gather

together and create a spectacle.

What'd you have to go

and get beaten up for?

Now we're trapped!

There's so much left

in this world to destroy.

[MR. COMPRESS]

It's just as Spinner said.

We haven't done anything yet.

Not Dabi.

Nor Toga.

Nor I.

None of us have

achieved our dreams!

This cannot be where

our performance ends!

[BEST JEANIST]

Blackout Bind!

[MR. COMPRESS]

The spotlight is mine now.

It's time for these

philistines to witness

the greatest show on earth!

[IZUKU]

Here's the preview!

A fight to the death

between brothers.

A hopeless Endeavor.

Spinner's wish.

The determination

of Mr. Compress.

And Me and Shigaraki.

No. One For All and All For One.

We each race towards our goals

as this w*r reaches

its dizzying conclusion.

Next time, "Final Performance."

Who'll be left

standing in the end?

Go beyond! Plus Ultra!