01x04 - The Price of Freedom
Posted: 06/11/23 11:05
♪ Sonic ♪
♪ Triplets born,
the throne awaits ♪
♪ A seer warns
of a deadly fate ♪
♪ Give up your children ♪
♪ Separate ♪
♪ Bide your time,
lie in wait ♪
♪ Sonic underground ♪
♪ Sonic underground ♪
♪ They made a vow ♪
♪ Their mother
will be found ♪
♪ The children grow ♪
♪ Learn what's right ♪
♪ Leaders of the freedom fight ♪
♪ They seek their mother ♪
♪ She knows they do ♪
Waah!
♪ Is it time? ♪
♪ If she only knew ♪
♪ Will the prophecy
come true? ♪
♪ Sonic underground ♪
♪ Sonic underground ♪
Queen aleena:
I long for my children,
But I have to wait.
To act too soon could
seal their fate.
♪ They made a vow ♪
♪ Their mother
will be found ♪
♪ Sonic underground ♪
Queen aleena:
freedom is a precious thing.
I should know.
I'm queen aleena,
and I'm always on the run.
Queen aleena:
but with all the running,
Sometimes you lose sight
of your goal,
Forget the gift
that freedom really is.
Sonia: think some ol' log's
gonna ruffle my spine?
Ha ha ha!
Aah!
My brand new guchini!
Now you're really
gonna see road rage!
Sonia: aaahh!!
Oh, man!
Now I'm really steamed.
Dingo: ha ha ha!
And we're really scared.
Sonia: call , liceheads.
It's your only hope.
Sleet:
road went left, right?
Dingo: right.
Sleet: right? You sure?
Dingo: left! Right!
Sleet:
oh, left then right!
Dingo: no! Left! Left!!
Both: aaaah!
Manic: all right!
So you aced 'em good!
Sonic: sure did.
So where is she anyway?
Sonia?
Sonia: back here!
Would you hurry please?
Sonic: hurry?
That's for slo-mos!
Sonia: ahh! Unh!
It's just one tear.
Maybe I can get it...
[Rip]
Aaah!
My guchini!
This is tragic!
Manic: totally smooth remove
of the mange mutts, sis.
Sonic: yeah!
Couldn't have done better
myself.
So where's your bike?
Manic: whoa!
Major road wear!
Maybe even worse than you.
Sonia: can it, manic!
Just get it rolling, ok?
Manic: actually,
it's not too funky.
Just a couple of tweaks
and...
Sonia: that's it!
That's it!
I've had it!
I need a facial,
I need a pedicure,
And most of all,
I need a massage!
Manic: uh, like, didn't ya just
have a brake fluid facial?
Sonia: I've had it with the mud
and the grit and the oil.
But most of all,
I've had it with you two!
Manic:
aw, chill, sonia!
Don't be such an s.a.p.!
Sonia: meaning?
Manic: spiney annoying princess.
[Revving engine]
Sonia: but I am a princess,
And it's about time
I got treated like one!
I'm going to
mindy latour's place
In east mobius for a break.
If you have anything
to say to me...don't!
Sonic: east mobius?
That sounds familiar.
Wait a nanno-sec!
I got this weird message.
Something about mom
being in east mobius.
Sonia!
Manic: ma? Awesome!
So what's the roadblock
That's keepin' us
from goin' to find her?
Sonic: absolutely nothing,
manic-man!
While sonia's off doing her
princess-thing, we'll find mom!
See ya there!
[Rings doorbell]
Mindy: sonia!
Sonia: mindy!
Both: girlfriend!
Mwah! Mwah! Mwah!
Mindy: did anyone see you?
Sonia: no. Why?
Mindy's dad:
you're a fugitive, sonia.
As glad as we are
to see you,
You must understand,
we have to be careful.
Sonia: ha!
You mean robotnik!?
That egg cup!
Relax girlfriend!
I just dropped by
for some "m" and "m,"
And then I'll be on my way!
Mindy's dad:
"m" and "m"?
Mindy and sonia:
massage and manicure!
Mindy: my fave!
Oh, daddy, please, please,
please, can she stay?
Mindy's dad: just stay
out of trouble, ok?
Mindy and sonia: yay!
Mindy: but, sonia, scarves
are so minutes ago.
Sonia: it reminds me of mother.
Mindy: I'm sorry.
I know you must miss her.
Sonia: I'll find her...
Someday.
It still needs something.
Where'd you get this?
This is so it!
Mindy: really?
I designed it myself!
Daddy's factory makes them.
Sonia: but, no offense,
your dad never does anything.
He doesn't need to.
Mindy: now he does.
Robotnik takes so much
in taxes from our estate,
Daddy said he had
to open the factory
Just to keep me in polka-dots!
But, hey, they're
the hottest seller in mobius!
Here! It's yours!
Sonia: it's the coolest.
Thanks.
Sonia, manic, sonic:
♪ na-na-na-na-na! ♪
Sonia: aah!
Aah! Aah!
Robotnik: ah ha ha ha ha!
Sonia: aah! Aah!
Robotnik: huh?
Sonia: aah!
[Panting and struggling]
Robotnik: huh?
Whoa-ohh-ohh!
Sonia: mother?
Mother! Wait!
Robotnik: ah ha ha ha ha!
Sonia: aah!
[Footsteps]
Sonia: mother?
[Gasp]
[Snapping photos]
Sonia: back off, buddy!
Even my brothers don't get to
look at my little black book!
Well, well, well.
Very creative design, mindy.
Sonia: it's some kind
of surveillance device.
It was sending info to
robotnik's intelligence agency.
Sonic: so, sis!
Doin' a little moonlighting
between mall-trawls?
Sonia: can the comedy, sonic,
this is serious!
Sonic: sure it's still
not transmitting?
Sonia: I have no idea
how much information
It got back to
those r.i.a. Bozos.
One thing for sure,
they know I'm here.
You better get here fast.
Sonic:
oh, we just happen to be
in the neighborhood.
Meet us outside the watch
factory right behind
latour's estate.
Sonia: you're already here.
Why?
Sonic: no time, sis.
I'll explain when ya get here.
Sonia: sonic, what I said about
being fed up with you guys...
Uh, i...
Sonic: yeah, yeah,
you were way wrong...
I know.
So get your pampered butt
over here!
Sonic: manic...
What'd I say about stealin'?
Manic:
hey, it was callin' my name.
Sonic: a polo mallet?
Manic: for insect control.
But you'll have
to get your own!
Unh! Unh! Unh!
Sonic: aah!
R.i.a. Agent n.:
Incarcerate them!
Agent n.: Aha!
Just as my departed
surveillance unit reported!
Two hedgehogs down...
And one to go!
The female is in the house.
Find her!
Agent n.: Find the female!
She mustn't slip away!
Sonic: who are you?
Agent n.:
Robotnik intelligence agent n.,
And you are hereby arrested
for crimes against the state
And because...dr. Robotnik
hates hedgehogs!
Sonic: thanks, sis.
Gee, they just don't make bots
like they used to.
Poor agent n.'S probably gonna
take a slide down
the alphabet...
So how about we check out
this factory?
Sonia: first, tell me why you
guys were in the neighborhood.
Manic: it's been scoped.
Ma was here.
Sonia: oh, really?
And did you find her?
Sonic: no,
just a lotta swat-butts,
And they all seem to be
hangin' around here.
Manic: allow me.
[Gasp]
Sonic: so robotnik sells
these watches dirt cheap,
Everyone buys one...
Sonia: and everyone
gets spied on.
Watches that watch...
Clever, huh?
Sonic: I think they need
a sonic underground makeover.
[Gasp]
Mindy: sonia? The alarm
went off at the house.
We thought someone was
breaking into the factory!
Mindy's dad: someone is.
I told you she'd be trouble.
And these two must be
her criminal brothers!
Sonic: after what
we've seen, mr. Latour...
We could be calling you
the same thing!
Mindy: daddy? What is going on?
Sonia:
mindy, your father's watches
Do a whole lot more
than tell time.
[Mindy gasps]
Mindy's dad: don't
listen to her, honey.
Uh, c'mon, let's go.
Mindy: no, daddy, wait.
What...what is that?
Sonia: they're spies...for
robotnik's intelligence agency.
Mindy:
daddy? Is it true?
You knew, didn't you?
Oh, daddy, how could you!?
Mindy's dad: believe it or not,
mindy, I did it for you.
Mindy: yeah, right.
Sonia: hear him out.
Mindy's dad: when you have
children of your own,
Maybe you'll understand.
I wanted to keep you
safe and happy.
If I said no to robotnik,
he'd take everything away,
And I couldn't let him do
that to my little girl!
Mindy: but, daddy,these things
are spying on people!
What about mobius?
Mindy: ♪ money can't buy
the things we really need ♪
♪ Like the sun,
or the rain ♪
♪ Or the air we breathe ♪
♪ Can't buy a loving touch ♪
♪ Or the freedom
we miss so much ♪
♪ Yeah, if you look
inside your heart ♪
♪ I know you'll see ♪
♪ That money can't buy ♪
♪ The things you really need ♪
All: ♪ money can't buy,
money can't buy ♪
♪ Money can't buy
the things you really need ♪
♪ Money can't buy ♪
♪ Money can't buy the things
you really need ♪
Mindy: ♪ all the diamonds
and pearls ♪
♪ Can't put love in the world ♪
♪ If you look inside your heart,
I know you'll see ♪
♪ That money can't buy
the things you really need ♪
All: ♪ money can't buy,
money can't buy ♪
♪ No, money can't buy
the things you really need ♪
Mindy's dad:
believe me, mindy,
I'd love to knock that pompous,
bullying blowfish rotundnik
On his big round butt!
Mindy: oh, daddy!
I don't need shopping and
facials and manicures!
All: you don't?!
Mindy: no!
Well, I could cut back.
I know I could
definitely cut back!
Mindy: I wanna be a freedom
fighter, like sonia!
I wanna live life on the run,
enemies around every corner.
So what should I wear --
My pink camouflage gear
or the safari suit?
Sonic: first we've got to
get you away from here.
Mindy's dad: we sure do!
Sleet and dingo are going to
come by looking for the watches!
Sonic: no problemo.
You go pack.
Sonia, manic and I'll get
that shipment ready
for the furball twins.
Mindy's dad: come on, mindy!
We haven't got much time!
Pack only the bare essentials.
Mindy: right. You think
my aerobicizer mini-gym
Will fit in our luggage?
Manic: oh, lucky us.
Another snooty diva
joins the resistance...
Sonia: hey, maybe she'll
give a fashion disaster
like you some style.
Sonic: don't worry.
I've got enough style
for both of us.
Now let's jam!
Sleet: open up, latour,
you blue-blooded bore!
We want our watches!
Mindy's dad: mindy!
We have to go...now!
Mindy: which do you think'll
look better in the forest...
Blue or red?
Mindy's dad: neither will
look good in robotnik's dungeon!
Let's go!
Sleet: I've had it with
all this noblesse no-baloney!
Knock it down!
Dingo: ow!
Sleet: so where are they?
Find them, dingo!
Manic: yo, shouldn't mindy be
back from the house by now?
Sonia: probably doing
a farewell facial.
Sonic: better tell her
we're waiting!!
Sleet: come on, latour!
You aristotwitic lounge lizard!
Where are you?
Dingo, have you seen latour?
Dingo: no...but how d'ya
s'pose these suitcases
Can move all by themselves?
Sleet: they don't,
you monumental moron!
That's them!
Freeze, latour!
Both: aah!
Sleet: I'll stop them!
Mindy's dad: mindy! Leave them!
Mindy: oh...
Oh, all right!
Sleet: no! Don't go!
I rolled out the carpet for you!
[Mindy and her father gasp]
Mindy: dadddyyy!!!
Mindy's dad: let us go!
Sleet: cuff 'em, dingo!
Dingo: gotcha!
Mindy's dad:
run for it, mindy!
Sleet: she's
not going anywhere!
Uh ha! Heh heh heh heh!
[Mindy struggling]
Mindy's dad: oh...oh...oh...
Sleet: hurry up, dingo!
Cuff him!
Sonic: sorry, sis, but I can
never pass up a chance
To go bowlin' for boneheads!
Dingo: huh?
Umph! Whoaaah!
Hey! What the...?
Wait!
Dingo and sleet: ohhh!
Oh...hey...ah...
All: yes!
Mindy's dad: to freedom!
[Gasp]
Agent n.: Traitors,
Blue, polka-dot and otherwise,
You are all under arrest,
for crimes against the state.
Sonia: agent n. Again?
Oh, that poor guy
just doesn't quit!
Sonic: confidentially,
I think he has trouble
keeping his head together!
Sonic: hmmm!
Dingo: hey! Those
are our prisoners!
Who does that bloke
think he is?
Sleet: oh, those r.i.a.
Metalheads are always
trying to hog the glory!
Sonia: not this again! Aah!
Agent n.:
Yes, this again!
I made some modifications.
This time, my plan is
absolutely hedgehog-proof!
As you see, this vehicle is
not just a full as*ault t*nk,
But a portable roboticizer,
as well!
Mindy: hey! What's going on?!
Agent n.:
Ms. Latour,
You're about to become famous...
And roboticized!
Mindy: no!
Agent n.: Activating
roboticization...now!
Sonic: I'm baaaack!
Not bad, agent n.
Agent n.: It is better
than not bad, hedgehog!
Mindy:
sonic...i'm waiting!
Sonic: not to worry.
There's always plan "b."
Agent n.: Plan b?
What is that?
Sonic: oh, just some
of your r.i.a. Toys
Manic and I reprogrammed
in our spare time...
To disassemble anything
I programmed 'em to!
Agent n.: No!
This cannot be happening!
Not again!
I won't get my pro-mo-tion.
Sonic: all right!
Sonia: we did it!
Mindy: strike one for mobius!
Mindy's dad: good work!
Manic: yippee!
Sleet: now's our chance
to seize the hedgehogs
While they're off their guard!
Dingo: but what about
those creepy crawly things?
Aaah! Aaah!
Sleet:
dingo, get back here!
You can't possibly be scared
of one tiny, harmless
mechanical spider!
[Gasp]
Sonic: on the other hand,
what would ya say to ?
Sleet: huh?
Aaah!
Mindy's dad:
take a long look, honey.
It may be the last time
you see it.
Sonia: it's hard to leave home.
Manic: hey, but you still
get to hang with your dad.
Mindy: that's right.
That's all that matters.
Sonia: it sure is!
Home is where your family is.
Even if they are just a pair of
fashion-challenged spineheads!
♪ Triplets born,
the throne awaits ♪
♪ A seer warns
of a deadly fate ♪
♪ Give up your children ♪
♪ Separate ♪
♪ Bide your time,
lie in wait ♪
♪ Sonic underground ♪
♪ Sonic underground ♪
♪ They made a vow ♪
♪ Their mother
will be found ♪
♪ The children grow ♪
♪ Learn what's right ♪
♪ Leaders of the freedom fight ♪
♪ They seek their mother ♪
♪ She knows they do ♪
Waah!
♪ Is it time? ♪
♪ If she only knew ♪
♪ Will the prophecy
come true? ♪
♪ Sonic underground ♪
♪ Sonic underground ♪
Queen aleena:
I long for my children,
But I have to wait.
To act too soon could
seal their fate.
♪ They made a vow ♪
♪ Their mother
will be found ♪
♪ Sonic underground ♪
Queen aleena:
freedom is a precious thing.
I should know.
I'm queen aleena,
and I'm always on the run.
Queen aleena:
but with all the running,
Sometimes you lose sight
of your goal,
Forget the gift
that freedom really is.
Sonia: think some ol' log's
gonna ruffle my spine?
Ha ha ha!
Aah!
My brand new guchini!
Now you're really
gonna see road rage!
Sonia: aaahh!!
Oh, man!
Now I'm really steamed.
Dingo: ha ha ha!
And we're really scared.
Sonia: call , liceheads.
It's your only hope.
Sleet:
road went left, right?
Dingo: right.
Sleet: right? You sure?
Dingo: left! Right!
Sleet:
oh, left then right!
Dingo: no! Left! Left!!
Both: aaaah!
Manic: all right!
So you aced 'em good!
Sonic: sure did.
So where is she anyway?
Sonia?
Sonia: back here!
Would you hurry please?
Sonic: hurry?
That's for slo-mos!
Sonia: ahh! Unh!
It's just one tear.
Maybe I can get it...
[Rip]
Aaah!
My guchini!
This is tragic!
Manic: totally smooth remove
of the mange mutts, sis.
Sonic: yeah!
Couldn't have done better
myself.
So where's your bike?
Manic: whoa!
Major road wear!
Maybe even worse than you.
Sonia: can it, manic!
Just get it rolling, ok?
Manic: actually,
it's not too funky.
Just a couple of tweaks
and...
Sonia: that's it!
That's it!
I've had it!
I need a facial,
I need a pedicure,
And most of all,
I need a massage!
Manic: uh, like, didn't ya just
have a brake fluid facial?
Sonia: I've had it with the mud
and the grit and the oil.
But most of all,
I've had it with you two!
Manic:
aw, chill, sonia!
Don't be such an s.a.p.!
Sonia: meaning?
Manic: spiney annoying princess.
[Revving engine]
Sonia: but I am a princess,
And it's about time
I got treated like one!
I'm going to
mindy latour's place
In east mobius for a break.
If you have anything
to say to me...don't!
Sonic: east mobius?
That sounds familiar.
Wait a nanno-sec!
I got this weird message.
Something about mom
being in east mobius.
Sonia!
Manic: ma? Awesome!
So what's the roadblock
That's keepin' us
from goin' to find her?
Sonic: absolutely nothing,
manic-man!
While sonia's off doing her
princess-thing, we'll find mom!
See ya there!
[Rings doorbell]
Mindy: sonia!
Sonia: mindy!
Both: girlfriend!
Mwah! Mwah! Mwah!
Mindy: did anyone see you?
Sonia: no. Why?
Mindy's dad:
you're a fugitive, sonia.
As glad as we are
to see you,
You must understand,
we have to be careful.
Sonia: ha!
You mean robotnik!?
That egg cup!
Relax girlfriend!
I just dropped by
for some "m" and "m,"
And then I'll be on my way!
Mindy's dad:
"m" and "m"?
Mindy and sonia:
massage and manicure!
Mindy: my fave!
Oh, daddy, please, please,
please, can she stay?
Mindy's dad: just stay
out of trouble, ok?
Mindy and sonia: yay!
Mindy: but, sonia, scarves
are so minutes ago.
Sonia: it reminds me of mother.
Mindy: I'm sorry.
I know you must miss her.
Sonia: I'll find her...
Someday.
It still needs something.
Where'd you get this?
This is so it!
Mindy: really?
I designed it myself!
Daddy's factory makes them.
Sonia: but, no offense,
your dad never does anything.
He doesn't need to.
Mindy: now he does.
Robotnik takes so much
in taxes from our estate,
Daddy said he had
to open the factory
Just to keep me in polka-dots!
But, hey, they're
the hottest seller in mobius!
Here! It's yours!
Sonia: it's the coolest.
Thanks.
Sonia, manic, sonic:
♪ na-na-na-na-na! ♪
Sonia: aah!
Aah! Aah!
Robotnik: ah ha ha ha ha!
Sonia: aah! Aah!
Robotnik: huh?
Sonia: aah!
[Panting and struggling]
Robotnik: huh?
Whoa-ohh-ohh!
Sonia: mother?
Mother! Wait!
Robotnik: ah ha ha ha ha!
Sonia: aah!
[Footsteps]
Sonia: mother?
[Gasp]
[Snapping photos]
Sonia: back off, buddy!
Even my brothers don't get to
look at my little black book!
Well, well, well.
Very creative design, mindy.
Sonia: it's some kind
of surveillance device.
It was sending info to
robotnik's intelligence agency.
Sonic: so, sis!
Doin' a little moonlighting
between mall-trawls?
Sonia: can the comedy, sonic,
this is serious!
Sonic: sure it's still
not transmitting?
Sonia: I have no idea
how much information
It got back to
those r.i.a. Bozos.
One thing for sure,
they know I'm here.
You better get here fast.
Sonic:
oh, we just happen to be
in the neighborhood.
Meet us outside the watch
factory right behind
latour's estate.
Sonia: you're already here.
Why?
Sonic: no time, sis.
I'll explain when ya get here.
Sonia: sonic, what I said about
being fed up with you guys...
Uh, i...
Sonic: yeah, yeah,
you were way wrong...
I know.
So get your pampered butt
over here!
Sonic: manic...
What'd I say about stealin'?
Manic:
hey, it was callin' my name.
Sonic: a polo mallet?
Manic: for insect control.
But you'll have
to get your own!
Unh! Unh! Unh!
Sonic: aah!
R.i.a. Agent n.:
Incarcerate them!
Agent n.: Aha!
Just as my departed
surveillance unit reported!
Two hedgehogs down...
And one to go!
The female is in the house.
Find her!
Agent n.: Find the female!
She mustn't slip away!
Sonic: who are you?
Agent n.:
Robotnik intelligence agent n.,
And you are hereby arrested
for crimes against the state
And because...dr. Robotnik
hates hedgehogs!
Sonic: thanks, sis.
Gee, they just don't make bots
like they used to.
Poor agent n.'S probably gonna
take a slide down
the alphabet...
So how about we check out
this factory?
Sonia: first, tell me why you
guys were in the neighborhood.
Manic: it's been scoped.
Ma was here.
Sonia: oh, really?
And did you find her?
Sonic: no,
just a lotta swat-butts,
And they all seem to be
hangin' around here.
Manic: allow me.
[Gasp]
Sonic: so robotnik sells
these watches dirt cheap,
Everyone buys one...
Sonia: and everyone
gets spied on.
Watches that watch...
Clever, huh?
Sonic: I think they need
a sonic underground makeover.
[Gasp]
Mindy: sonia? The alarm
went off at the house.
We thought someone was
breaking into the factory!
Mindy's dad: someone is.
I told you she'd be trouble.
And these two must be
her criminal brothers!
Sonic: after what
we've seen, mr. Latour...
We could be calling you
the same thing!
Mindy: daddy? What is going on?
Sonia:
mindy, your father's watches
Do a whole lot more
than tell time.
[Mindy gasps]
Mindy's dad: don't
listen to her, honey.
Uh, c'mon, let's go.
Mindy: no, daddy, wait.
What...what is that?
Sonia: they're spies...for
robotnik's intelligence agency.
Mindy:
daddy? Is it true?
You knew, didn't you?
Oh, daddy, how could you!?
Mindy's dad: believe it or not,
mindy, I did it for you.
Mindy: yeah, right.
Sonia: hear him out.
Mindy's dad: when you have
children of your own,
Maybe you'll understand.
I wanted to keep you
safe and happy.
If I said no to robotnik,
he'd take everything away,
And I couldn't let him do
that to my little girl!
Mindy: but, daddy,these things
are spying on people!
What about mobius?
Mindy: ♪ money can't buy
the things we really need ♪
♪ Like the sun,
or the rain ♪
♪ Or the air we breathe ♪
♪ Can't buy a loving touch ♪
♪ Or the freedom
we miss so much ♪
♪ Yeah, if you look
inside your heart ♪
♪ I know you'll see ♪
♪ That money can't buy ♪
♪ The things you really need ♪
All: ♪ money can't buy,
money can't buy ♪
♪ Money can't buy
the things you really need ♪
♪ Money can't buy ♪
♪ Money can't buy the things
you really need ♪
Mindy: ♪ all the diamonds
and pearls ♪
♪ Can't put love in the world ♪
♪ If you look inside your heart,
I know you'll see ♪
♪ That money can't buy
the things you really need ♪
All: ♪ money can't buy,
money can't buy ♪
♪ No, money can't buy
the things you really need ♪
Mindy's dad:
believe me, mindy,
I'd love to knock that pompous,
bullying blowfish rotundnik
On his big round butt!
Mindy: oh, daddy!
I don't need shopping and
facials and manicures!
All: you don't?!
Mindy: no!
Well, I could cut back.
I know I could
definitely cut back!
Mindy: I wanna be a freedom
fighter, like sonia!
I wanna live life on the run,
enemies around every corner.
So what should I wear --
My pink camouflage gear
or the safari suit?
Sonic: first we've got to
get you away from here.
Mindy's dad: we sure do!
Sleet and dingo are going to
come by looking for the watches!
Sonic: no problemo.
You go pack.
Sonia, manic and I'll get
that shipment ready
for the furball twins.
Mindy's dad: come on, mindy!
We haven't got much time!
Pack only the bare essentials.
Mindy: right. You think
my aerobicizer mini-gym
Will fit in our luggage?
Manic: oh, lucky us.
Another snooty diva
joins the resistance...
Sonia: hey, maybe she'll
give a fashion disaster
like you some style.
Sonic: don't worry.
I've got enough style
for both of us.
Now let's jam!
Sleet: open up, latour,
you blue-blooded bore!
We want our watches!
Mindy's dad: mindy!
We have to go...now!
Mindy: which do you think'll
look better in the forest...
Blue or red?
Mindy's dad: neither will
look good in robotnik's dungeon!
Let's go!
Sleet: I've had it with
all this noblesse no-baloney!
Knock it down!
Dingo: ow!
Sleet: so where are they?
Find them, dingo!
Manic: yo, shouldn't mindy be
back from the house by now?
Sonia: probably doing
a farewell facial.
Sonic: better tell her
we're waiting!!
Sleet: come on, latour!
You aristotwitic lounge lizard!
Where are you?
Dingo, have you seen latour?
Dingo: no...but how d'ya
s'pose these suitcases
Can move all by themselves?
Sleet: they don't,
you monumental moron!
That's them!
Freeze, latour!
Both: aah!
Sleet: I'll stop them!
Mindy's dad: mindy! Leave them!
Mindy: oh...
Oh, all right!
Sleet: no! Don't go!
I rolled out the carpet for you!
[Mindy and her father gasp]
Mindy: dadddyyy!!!
Mindy's dad: let us go!
Sleet: cuff 'em, dingo!
Dingo: gotcha!
Mindy's dad:
run for it, mindy!
Sleet: she's
not going anywhere!
Uh ha! Heh heh heh heh!
[Mindy struggling]
Mindy's dad: oh...oh...oh...
Sleet: hurry up, dingo!
Cuff him!
Sonic: sorry, sis, but I can
never pass up a chance
To go bowlin' for boneheads!
Dingo: huh?
Umph! Whoaaah!
Hey! What the...?
Wait!
Dingo and sleet: ohhh!
Oh...hey...ah...
All: yes!
Mindy's dad: to freedom!
[Gasp]
Agent n.: Traitors,
Blue, polka-dot and otherwise,
You are all under arrest,
for crimes against the state.
Sonia: agent n. Again?
Oh, that poor guy
just doesn't quit!
Sonic: confidentially,
I think he has trouble
keeping his head together!
Sonic: hmmm!
Dingo: hey! Those
are our prisoners!
Who does that bloke
think he is?
Sleet: oh, those r.i.a.
Metalheads are always
trying to hog the glory!
Sonia: not this again! Aah!
Agent n.:
Yes, this again!
I made some modifications.
This time, my plan is
absolutely hedgehog-proof!
As you see, this vehicle is
not just a full as*ault t*nk,
But a portable roboticizer,
as well!
Mindy: hey! What's going on?!
Agent n.:
Ms. Latour,
You're about to become famous...
And roboticized!
Mindy: no!
Agent n.: Activating
roboticization...now!
Sonic: I'm baaaack!
Not bad, agent n.
Agent n.: It is better
than not bad, hedgehog!
Mindy:
sonic...i'm waiting!
Sonic: not to worry.
There's always plan "b."
Agent n.: Plan b?
What is that?
Sonic: oh, just some
of your r.i.a. Toys
Manic and I reprogrammed
in our spare time...
To disassemble anything
I programmed 'em to!
Agent n.: No!
This cannot be happening!
Not again!
I won't get my pro-mo-tion.
Sonic: all right!
Sonia: we did it!
Mindy: strike one for mobius!
Mindy's dad: good work!
Manic: yippee!
Sleet: now's our chance
to seize the hedgehogs
While they're off their guard!
Dingo: but what about
those creepy crawly things?
Aaah! Aaah!
Sleet:
dingo, get back here!
You can't possibly be scared
of one tiny, harmless
mechanical spider!
[Gasp]
Sonic: on the other hand,
what would ya say to ?
Sleet: huh?
Aaah!
Mindy's dad:
take a long look, honey.
It may be the last time
you see it.
Sonia: it's hard to leave home.
Manic: hey, but you still
get to hang with your dad.
Mindy: that's right.
That's all that matters.
Sonia: it sure is!
Home is where your family is.
Even if they are just a pair of
fashion-challenged spineheads!