04x24 - Ladybugs On the Loose/Zeta the Powerless
Posted: 11/18/23 08:58
- ♪ Two genies in a bottle ♪
♪ Up in the starry sky ♪
♪ It's Shimmer and Shine ♪
♪ Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh ♪
♪ On a magical ride ♪
♪ Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh ♪
♪ Boom Zahramay ♪
♪ Oh, what a day ♪
♪ Your genies divine ♪
♪ It's Shimmer and Shine, Shimmer and Shine ♪
♪ There's magic, there's friendships ♪
♪ Adventures for all ♪
♪ So much to discover ♪
♪ In Zahramay Falls ♪
♪ Shimmer and Shine ♪
♪ Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh ♪
♪ Genies divine ♪
♪ Shimmer and Shine ♪
♪ Shimmer and Shine ♪
[upbeat music]
[chimes tinkle]
- I'm really excited to show you girls
what I added to my Wish Room!
- And we're really excited to see it, Princess Samira.
- Yeah! - I bet it's Zahra-mazing!
[ethereal shimmering] - Ta-da!
Here it is! all: Wow!
- The new garden I made for the ladybugs.
- So magical!
- They really love all the flowers.
- Wow, so pretty!
- It's incredible, Princess!
- Thank you. I'm quite proud of it.
- And these ladybugs are so, so, so cute!
- That's right.
You're just the cutest wittle cutie-wooties ever!
- They sure are!
And if you catch one, they'll grant you a wish.
- Cool!
[ladybugs chittering]
[all giggling]
[ladybugs chittering]
- They also really like to play.
- Awesome! Then let's play!
- ♪ Ladybugs, ladybugs ♪
♪ Fluttering around the flowers ♪
♪ Zaramazing little things with lots of magic powers ♪
♪ They're extra cute ♪
♪ Playing peek-a-boo ♪
♪ Granting wishes for me and you ♪
♪ Catch one if you can ♪
♪ With all your friends ♪
♪ We are all fans ♪
♪ Of ladybugs, ladybugs ♪
♪ Purple and red ♪
♪ Oh, flying, oh, so fast ♪
♪ Everyone's a fan of ladybugs ♪
[ethereal shimmering]
- Wow, they really do like to play!
- Uh-huh! Especially with other ladybugs.
all: Huh? [star crashes]
both: Ooh.
- Well, I'm glad you girls could come and visit,
but it looks like I have to get back to work.
- Do you want help?
- That's okay. You girls have fun.
- All right. Thanks, Princess Samira!
- And thanks for playing with us little cutie-wooties.
- Bye! - Bye-bye!
- See you later!
[ladybugs chittering]
That was so much fun!
[ladybugs chittering]
- [gasps] - Hey, look!
- There's more ladybugs out here!
I wonder where they came from.
[ladybugs chittering] - Uh-oh!
We forgot to shut the palace door, and they followed us out!
- Wait, come back!
We have to stop them!
- Then it's a good thing I have wishes, too.
I wish we had something that could stop those ladybugs.
- Boom Zahramay!
First wish of the day.
Shimmer and Shine, wish granted divine!
[chimes tinkle]
[ladybugs chittering]
- It didn't work. They're flying away!
- [gasps] But everyone stops
for a yummy cupcake.
- I guess everyone except ladybugs.
- Oh, no, what are we going to do?
- What's going on, girls?
- Princess, we accidentally let all of your ladybugs out.
- We're really sorry.
- That's okay. Accidents happen.
We just need to bring them back inside.
We wouldn't want someone to get all of those wishes
and cause trouble.
- Don't worry, Princess Samira.
We'll have them back before you know it.
[claps hands]
[ethereal whooshing]
- Stinky syrup? Boring.
Bouncing bubbles? Snore.
Ugh. None of these potions are powerful enough.
- Huh? Ooh!
[ladybug buzzing]
[giggles]
Hi, friend!
- I just wish I had something more powerful...
[gasps] Like wish magic.
Yeah, if I had wishes, I'd wish to be
the most powerful person in Zahramay Falls.
I'd wish for all the powerful potions.
I'd wish for the most powerful palace.
- Nazboo'd wish for cookie.
[chimes tinkle] Ah!
- [gasps] - Ooh, yummy!
- [gasps]
Nazboo, did that thing just grant your wish?
- I don't know.
- Oh, there's Zeta and Nazboo.
Maybe they can help.
Hey, Zeta. Hi, Nazboo! - Hi, friends!
- Have you guys seen any ladybugs flying around here?
- Uh, lady what, now?
- Ladybugs--you know, cute little bugs that grant wishes.
- We accidentally let all of them out
of Samira's palace, and we're trying to catch them
to bring them back.
- [gasps] Did you hear, that, Nazboo?
Those bugs do grant wishes.
We need to catch them for ourselves.
- Did you say something, Zeta?
- No, nothing.
But you're in luck. We did see the ladybugs.
They flew that way to the beach.
- Great. Thanks, Zeta.
- After those ladybugs!
[chimes tinkle]
- Nazboo, where are you going? - Ladybugs at beach!
- [giggles]
They're not actually at the beach, silly.
I just tricked the girls
so we could catch the ladybugs before they do.
And I can get all those wishes. Come on!
♪ ♪
- I don't see any ladybugs here.
- I wonder if that sneaky sorceress tried to trick us.
- Zeta is good at doing that.
- Luckily I have two more wishes.
And I wish we could find the ladybugs!
- Boom Zahramay!
Second wish of the day!
Shimmer and Shine, wish granted divine!
[wondrous music]
[claws clicking]
- Hey, I think that crab's showing us
where the ladybugs are.
- Then follow that crab!
- Ugh, where did they go?
I don't see the ladybugs anywhere, Nazboo.
- There! Ladybugs!
[ladybugs chittering]
- Boy, it's such a nice day out!
I wish I had a shiver cone.
[chimes tinkle]
both: [gasps]
- Wow, cool!
♪ ♪
- [gasps] - Mmm.
Ugh, everyone's getting wishes but me.
They should be mine, Nazboo!
- [grunts] - I know.
While the ladybugs are busy playing,
I'll sneak up and grab them.
Shh!
- Okay. Shh!
- [grunts]
[ladybugs buzzing]
- Oh! [giggles]
Hi. Nazboo wish for toy.
[chimes tinkle]
Oh! [toy squeaks]
Thank you!
[claws clicking]
- There are the ladybugs.
- Thanks, little crabby.
- [squeaks happily]
- Almost got 'em...
- Squeaky, squeaky! - [gasps] Aah!
No, come back! I wish to be the most powerful!
I wish, I wish!
- Zeta, are you trying to catch the ladybugs?
- Of course I am. Those wishes should be mine.
Why else would I trick you
by sending you away to the beach?
[all gasp] - She did trick us!
Come on! [claps hands]
[chimes tinkle]
We need to catch those ladybugs before Zeta does.
- Come on, Nazboo, to the scooter!
We have to get to those ladybugs before the girls do.
- [panting]
[chimes tinkle]
[panting]
Huh? [grunts]
Ooh!
- [groans] Nazboo?
- Zeta, look! [giggles]
Nazboo ladybug, too!
- A ladybug costume?[scoffs]
Nazboo, this is no time for playing dress-up.
Or... is it?
[gasps] Maybe your costume will get the ladybugs' attention,
and they'll fly to us.
Come on!
- Zeta wear costume, too.
- Ugh. Okay, fine.
But only because I want those wishes.
Ugh. [grunting]
[groans]
I don't look silly, do I? - Uh-huh.
- Oh. This better work.
Let's go.
- [giggles]
- Wow, those ladybugs are fast.
I don't see them anywhere.
- Where could they have gone?
- Well, we know they like gardens.
- Hey, there's a garden over there.
Let's go check it out.
- You're right! - There they are!
Now, how do we get them back to Samira's palace?
- Shine, you're really good with critters.
Maybe you could try asking them.
- Okay.
[ladybugs chittering]
Hey, cutie-wootie wittle ladybugs.
Who wants to play follow the leader
all the way to Samira's palace?
Oh. - Wow.
They really just want to keep playing with each other.
- Well, Samira did say
that ladybugs like to play with other ladybugs.
- Hello.
Ladybugs.
Where are you?
- It's Zeta and Nazboo...
in ladybug costumes?
- Mm.
- Aw, Nazboo looks so cute.
Just as cute as you cutie-wooties.
- Wait, where are the ladybugs going?
- [gasps] They must want to go play
with Zeta and Nazboo
because they look like ladybugs!
- There they are! Aha!
Nazboo, it's working!
Come here, ladybugs, and grant all of my wishes!
- [giggles] Hi, friends!
- Now how do we stop them?
- I have an idea.[grunts]
The ladybugs want to play with them
because of their costumes, right?
both: Mm-hmm. - So we just need
to get Zeta and Nazboo to go to Samira's palace,
and the ladybugs will follow.
- Where there's a wish there's a way.
And I wish Zeta's scooter would fly to Samira's palace.
- Boom Zahramay!
Third wish of the day!
Shimmer and Shine, wish granted divine.
[chimes tinkle]
- Hmm? - Huh?
- Hey, hey, what's happening? [engine revs]
Aah!
[Nazboo laughs]
- It's working!
♪ ♪
- Wait, where are we going?
- The ladybugs! They're back!
both: Whoa!
- Huh?
- And so are we!
- Hi, Princess!
- Told you we'd get them back.
- Hope you little guys didn't cause too much trouble.
- No! My wishes!
- Thank you for catching the ladybugs, girls.
- Of course! - No problem!
- It's the least we could do!
- And thank you, Zeta and Nazboo.
- Welcome.
- [giggles] Love the costumes.
- [groans] Ugh!
We were so close!
Those wishes could have been mine.
[sighs] Ugh.
Now I just wish I wasn't wearing
this silly costume anymore.
[wondrous music]
[ethereal shimmering]
What? Huh?
Wait! No!
I wasted my wish!
Aah! Come back, ladybug!
- Nazboo ladybug.
Ladybug, ladybug, ladybug, ladybug,
ladybug, ladybug, ladybug!
[laughter]
[upbeat music]
♪ ♪
[ethereal shimmering]
- [panting]
Ha ha!
Ooh!
Nazboo pretend he Zeta!
Me powerful! Me make potions!
Uh-oh!
- Nazboo, where are you?
- [breathing rapidly]
Nazboo here!
- Huh. I don't remember leaving such a mess in here.
Oh, well.
Nazboo, I am feeling very powerful today,
and I can't wait to make a very powerful potion.
I'll need a little of this...
and a lot of this.
Behold, Nazboo, my most powerful potion yet!
- [giggles] - Huh?
- Yay! Sparkly rain!
- That wasn't powerful. [sighs]
Okay, I'm just warming up. - Yeah!
- Get ready for something really powerful.
There, that's more like it.
[chimes tinkle]
- [giggles] - Ooh.
- Zeta funny!
- Um, I was going for powerful, not funny.
[groans]
[humming to self]
[chimes tinkling]
- [clucks] - A chicken?
- [clucking] - What is happening?
- Don't know.
- Hmm. Maybe my cauldron is broken?
Yeah, that must be the problem.
Come on, Nazboo.
We're going to the marketplace to get a new one.
- Bye, chicken! - [clucks]
- I love, love, love shiver cones!
- Me too!
Thanks for using your first wish to get them for us, Leah.
- You're welcome. - Hi, friends!
- Hi, Nazboo. Hi, Zeta.
Doing a little shopping?
- As a matter of fact,
I'm trying to pick out a new cauldron.
- What's wrong with your old one?
- It's broken.
I mixed up a bunch of potions in it,
and they all came out wrong.
[gasps] Yes.
This one should do.
I'll whip up a Super Wind potion
using some of the potion ingredients from my lair.
[potion bubbling]
It's working!
[expl*si*n] Oh!
- [giggles] The only thing super
about that potion was it was super cute.
- No! It was supposed to be more powerful than that!
[wondrous music]
Oh.
♪ ♪
[chimes tinkling]
Ugh.
[ethereal whooshing] Ooh!
None of my potions are doing what I want them to do!
Ugh. This isn't working.
[gasps] Oh, no.
- What is it, Zeta?
- If it's not the cauldron,
then it has to be...
[gulps] Me!
[gasps] I guess I'm not a good sorceress anymore.
- That's not true, Zeta. You're a great sorceress.
- A great sorceress can whip up powerful potions,
which I clearly can't do.
- Maybe you're just having a bad day.
- Yeah, we mess up our magic sometimes, too.
- Ugh. It's no use.
My days as a sorceress are over.
I'm finished. Done.
[inhales deeply] Oh, but what now?
- Well, if you're really not going to be
a sorceress anymore,
there's lots of other stuff you can do.
- Well, I suppose not sharing
all of my other amazing talents would be a terrible waste.
Okay. Let's go find out what else I'm great at.
- Yay! - All right!
- Go, Zeta! - That's the spirit!
♪ ♪
- Hey, I bet you'd be an awesome musician, Zeta!
- I think you're right.
I always did have amazing rhythm.
[chuckles] Check this out.
[upbeat music plays]
- Ah!
[all humming along]
- [humming along] [volume increases]
[all groan]
- That's a little loud, don't you think?
- What?
- Isn't this the most powerful music
you've ever heard?
- Yeah, it's pretty powerful!
But maybe you'd like to try something else?
- Uh, you're right.
I like being a powerful musician.
[inhales deeply]
But it's just not as good as being a powerful sorceress.
- Then let's go see what else you'd be good at.
♪ ♪
- Ooh, I bet you'd be great
at working at the clothing store, Zeta!
- Well, I am very stylish.
- Let's go check it out!
- [hums softly]
[panting]
Nazboo like! [laughter]
- Now, where should I start?
[gasps]I know!
How would you like a whole new look?
- Really? Okay!
- I'll start with this one.
Ooh, and this. And this, for sure.
Go try these on and prepare to be powerfully fashionable.
- Thanks, Zeta.
- I can't wait to see what Zeta picked out for Leah.
- Me neither!
- Ready or not, here I come.
[suspenseful music]
Mm...
- Huh. Didn't see that coming.
- How do I look? - Powerful!
- Powerful is right. You look exactly like Zeta.
- I really do.
- You girls were right. It's fabulous.
[laughing] I'm fabulous.
[inhales sharply] Although it's just not the same
as being a sorceress.
- [sniffs] Mmm! Nazboo want cookie!
- Actually, a cookie does sound pretty good right now.
- Ooh! Let's go to the bakery.
- Now, there's something I'd be good at--being a baker!
After all, mixing potion ingredients
isn't that much different than mixing baking ingredients.
Right? both: Right!
- Then I wish we were all at the bakery.
- Boom Zahramay!
Second wish of the day!
Shimmer and Shine, Wish granted divine!
[chimes tinkling]
- So much yummy!
- Nazboo's right. Everything smells Zahra-mazing!
- Just wait until I whip up
the most powerfully delicious treat you've ever tasted.
A little of this, a little bit of that,
and a whole lot of these.
- All right! - So excited!
♪ ♪
That looks amazing, Zeta.
- And I bet it tastes really yummy.
- Go ahead and tell me how powerfully delicious it is.
[all gasp]
♪ ♪
[all crunching]
- [mouth full] Wow. It's so...
interesting.
[all gulp]
- Yeah, I've never had crunchy cake before.
[chuckles awkwardly]
- Ha ha!
[sighs] I knew it. I'm a great baker.
- Yeah. I, uh...
think I'll save mine for later.
- Uh-huh. - Me too.
- [chomps excitedly]
[gulps]
More, please!
- Who knew I was so good at so many things?
And even though I really miss being a sorceress,
there's probably a lot more things for me to be good at.
- That's right, Zeta!
We just got to keep looking for something you like
as much as being a sorceress.
[upbeat music]
♪ ♪
- ♪ It's such a blast ♪
♪ Trying brand-new things ♪
♪ Flying fast, making deliveries ♪
♪ I can do, oh, so many things ♪
♪ I'm great at last ♪
♪ Who needs sorcery? ♪
♪ I'll try my hand at working all around the marketplace ♪
♪ Anything I wanna do, I'm gonna do it really great ♪
♪ The possibilities are here in front of me ♪
♪ I can be anything I wanna be ♪
♪ Oh, yeah, I can make a beautiful bouquet ♪
♪ I can be anything ♪
♪ I wanna be ♪
- Hey. Are you guys thinking what I'm thinking?
- If you're thinking that we need to help Zeta
go back to being a sorceress, then, yes!
- I know!
Maybe if we pretend we're in trouble,
Zeta will help us using her sorceress powers.
- Then she'll realize what a great sorceress she really is!
- Ooh! What if we wish up a carpet
that's a little bouncy but pretend it's really bouncy.
Then Zeta will have to use a potion to save us!
- That's perfect!
I wish we had a bouncy magic carpet.
- Boom Zahramay!
Third wish of the day!
Shimmer and Shine, wish granted divine!
[chimes tinkling]
all: Whoa! Oh, no!
- Zeta! Our carpet isn't working right!
- Can you help us?
- Yeah! Use one of your potions!
- Oh, sorry, girls, but I'm not a sorceress anymore, remember?
- Well, I guess that didn't work.
Let's get off this thing. - Uh, have you guys noticed
our carpet is getting extra bouncy?
Hold on! all: Whoa!
- Look out!
- Nazboo, look out!
- Huh? Whoa, wha-whoa!
- Nazboo, wait! Nazboo!
- Let's steer the carpet over to that pillow stall
so we can jump off!
- Ready, set, jump!
all: Oof!
- Whoa!
- I'm coming to save you!
I know, I'll use a grabber potion!
Hold on, Nazboo!
♪ Grabber potion, tried and true ♪
♪ Fly over there and save Nazboo! ♪
- Whoa, whoa!
Whoa!
[giggles]
- You did it, Zeta! You saved Nazboo with a potion.
- Yeah, I guess I did.
[gasps] Which means...
- That you really are a great sorceress after all!
- But why didn't all my other potions work?
- Yeah. That is kind of weird.
- Well, the important thing is,
I am a powerful sorceress again!
[inhales sharply]
But just to be sure,
I'll whip up another powerful potion.
[scoffs] Nazboo, you are making a mess
just like the mess at the lair.
Wait a second.
That must be why the potions
from the potion stall worked
but the ones from the lair didn't.
[gasps] Nazboo mixed them all up!
- Yeah! Make potions like Zeta!
[giggles]
- Which means you were a powerful sorceress
the whole time, Zeta!
- On the bright side, at least you got a chance
to see what else you were good at.
- I was pretty great at a lot of things,
but being a powerful sorceress is what I like best...
and what I'm really great at.
Right, Nazboo?
[ethereal whooshing] - Uh-huh.
[nose squeaks] - Huh?
[laughter]
♪ Up in the starry sky ♪
♪ It's Shimmer and Shine ♪
♪ Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh ♪
♪ On a magical ride ♪
♪ Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh ♪
♪ Boom Zahramay ♪
♪ Oh, what a day ♪
♪ Your genies divine ♪
♪ It's Shimmer and Shine, Shimmer and Shine ♪
♪ There's magic, there's friendships ♪
♪ Adventures for all ♪
♪ So much to discover ♪
♪ In Zahramay Falls ♪
♪ Shimmer and Shine ♪
♪ Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh ♪
♪ Genies divine ♪
♪ Shimmer and Shine ♪
♪ Shimmer and Shine ♪
[upbeat music]
[chimes tinkle]
- I'm really excited to show you girls
what I added to my Wish Room!
- And we're really excited to see it, Princess Samira.
- Yeah! - I bet it's Zahra-mazing!
[ethereal shimmering] - Ta-da!
Here it is! all: Wow!
- The new garden I made for the ladybugs.
- So magical!
- They really love all the flowers.
- Wow, so pretty!
- It's incredible, Princess!
- Thank you. I'm quite proud of it.
- And these ladybugs are so, so, so cute!
- That's right.
You're just the cutest wittle cutie-wooties ever!
- They sure are!
And if you catch one, they'll grant you a wish.
- Cool!
[ladybugs chittering]
[all giggling]
[ladybugs chittering]
- They also really like to play.
- Awesome! Then let's play!
- ♪ Ladybugs, ladybugs ♪
♪ Fluttering around the flowers ♪
♪ Zaramazing little things with lots of magic powers ♪
♪ They're extra cute ♪
♪ Playing peek-a-boo ♪
♪ Granting wishes for me and you ♪
♪ Catch one if you can ♪
♪ With all your friends ♪
♪ We are all fans ♪
♪ Of ladybugs, ladybugs ♪
♪ Purple and red ♪
♪ Oh, flying, oh, so fast ♪
♪ Everyone's a fan of ladybugs ♪
[ethereal shimmering]
- Wow, they really do like to play!
- Uh-huh! Especially with other ladybugs.
all: Huh? [star crashes]
both: Ooh.
- Well, I'm glad you girls could come and visit,
but it looks like I have to get back to work.
- Do you want help?
- That's okay. You girls have fun.
- All right. Thanks, Princess Samira!
- And thanks for playing with us little cutie-wooties.
- Bye! - Bye-bye!
- See you later!
[ladybugs chittering]
That was so much fun!
[ladybugs chittering]
- [gasps] - Hey, look!
- There's more ladybugs out here!
I wonder where they came from.
[ladybugs chittering] - Uh-oh!
We forgot to shut the palace door, and they followed us out!
- Wait, come back!
We have to stop them!
- Then it's a good thing I have wishes, too.
I wish we had something that could stop those ladybugs.
- Boom Zahramay!
First wish of the day.
Shimmer and Shine, wish granted divine!
[chimes tinkle]
[ladybugs chittering]
- It didn't work. They're flying away!
- [gasps] But everyone stops
for a yummy cupcake.
- I guess everyone except ladybugs.
- Oh, no, what are we going to do?
- What's going on, girls?
- Princess, we accidentally let all of your ladybugs out.
- We're really sorry.
- That's okay. Accidents happen.
We just need to bring them back inside.
We wouldn't want someone to get all of those wishes
and cause trouble.
- Don't worry, Princess Samira.
We'll have them back before you know it.
[claps hands]
[ethereal whooshing]
- Stinky syrup? Boring.
Bouncing bubbles? Snore.
Ugh. None of these potions are powerful enough.
- Huh? Ooh!
[ladybug buzzing]
[giggles]
Hi, friend!
- I just wish I had something more powerful...
[gasps] Like wish magic.
Yeah, if I had wishes, I'd wish to be
the most powerful person in Zahramay Falls.
I'd wish for all the powerful potions.
I'd wish for the most powerful palace.
- Nazboo'd wish for cookie.
[chimes tinkle] Ah!
- [gasps] - Ooh, yummy!
- [gasps]
Nazboo, did that thing just grant your wish?
- I don't know.
- Oh, there's Zeta and Nazboo.
Maybe they can help.
Hey, Zeta. Hi, Nazboo! - Hi, friends!
- Have you guys seen any ladybugs flying around here?
- Uh, lady what, now?
- Ladybugs--you know, cute little bugs that grant wishes.
- We accidentally let all of them out
of Samira's palace, and we're trying to catch them
to bring them back.
- [gasps] Did you hear, that, Nazboo?
Those bugs do grant wishes.
We need to catch them for ourselves.
- Did you say something, Zeta?
- No, nothing.
But you're in luck. We did see the ladybugs.
They flew that way to the beach.
- Great. Thanks, Zeta.
- After those ladybugs!
[chimes tinkle]
- Nazboo, where are you going? - Ladybugs at beach!
- [giggles]
They're not actually at the beach, silly.
I just tricked the girls
so we could catch the ladybugs before they do.
And I can get all those wishes. Come on!
♪ ♪
- I don't see any ladybugs here.
- I wonder if that sneaky sorceress tried to trick us.
- Zeta is good at doing that.
- Luckily I have two more wishes.
And I wish we could find the ladybugs!
- Boom Zahramay!
Second wish of the day!
Shimmer and Shine, wish granted divine!
[wondrous music]
[claws clicking]
- Hey, I think that crab's showing us
where the ladybugs are.
- Then follow that crab!
- Ugh, where did they go?
I don't see the ladybugs anywhere, Nazboo.
- There! Ladybugs!
[ladybugs chittering]
- Boy, it's such a nice day out!
I wish I had a shiver cone.
[chimes tinkle]
both: [gasps]
- Wow, cool!
♪ ♪
- [gasps] - Mmm.
Ugh, everyone's getting wishes but me.
They should be mine, Nazboo!
- [grunts] - I know.
While the ladybugs are busy playing,
I'll sneak up and grab them.
Shh!
- Okay. Shh!
- [grunts]
[ladybugs buzzing]
- Oh! [giggles]
Hi. Nazboo wish for toy.
[chimes tinkle]
Oh! [toy squeaks]
Thank you!
[claws clicking]
- There are the ladybugs.
- Thanks, little crabby.
- [squeaks happily]
- Almost got 'em...
- Squeaky, squeaky! - [gasps] Aah!
No, come back! I wish to be the most powerful!
I wish, I wish!
- Zeta, are you trying to catch the ladybugs?
- Of course I am. Those wishes should be mine.
Why else would I trick you
by sending you away to the beach?
[all gasp] - She did trick us!
Come on! [claps hands]
[chimes tinkle]
We need to catch those ladybugs before Zeta does.
- Come on, Nazboo, to the scooter!
We have to get to those ladybugs before the girls do.
- [panting]
[chimes tinkle]
[panting]
Huh? [grunts]
Ooh!
- [groans] Nazboo?
- Zeta, look! [giggles]
Nazboo ladybug, too!
- A ladybug costume?[scoffs]
Nazboo, this is no time for playing dress-up.
Or... is it?
[gasps] Maybe your costume will get the ladybugs' attention,
and they'll fly to us.
Come on!
- Zeta wear costume, too.
- Ugh. Okay, fine.
But only because I want those wishes.
Ugh. [grunting]
[groans]
I don't look silly, do I? - Uh-huh.
- Oh. This better work.
Let's go.
- [giggles]
- Wow, those ladybugs are fast.
I don't see them anywhere.
- Where could they have gone?
- Well, we know they like gardens.
- Hey, there's a garden over there.
Let's go check it out.
- You're right! - There they are!
Now, how do we get them back to Samira's palace?
- Shine, you're really good with critters.
Maybe you could try asking them.
- Okay.
[ladybugs chittering]
Hey, cutie-wootie wittle ladybugs.
Who wants to play follow the leader
all the way to Samira's palace?
Oh. - Wow.
They really just want to keep playing with each other.
- Well, Samira did say
that ladybugs like to play with other ladybugs.
- Hello.
Ladybugs.
Where are you?
- It's Zeta and Nazboo...
in ladybug costumes?
- Mm.
- Aw, Nazboo looks so cute.
Just as cute as you cutie-wooties.
- Wait, where are the ladybugs going?
- [gasps] They must want to go play
with Zeta and Nazboo
because they look like ladybugs!
- There they are! Aha!
Nazboo, it's working!
Come here, ladybugs, and grant all of my wishes!
- [giggles] Hi, friends!
- Now how do we stop them?
- I have an idea.[grunts]
The ladybugs want to play with them
because of their costumes, right?
both: Mm-hmm. - So we just need
to get Zeta and Nazboo to go to Samira's palace,
and the ladybugs will follow.
- Where there's a wish there's a way.
And I wish Zeta's scooter would fly to Samira's palace.
- Boom Zahramay!
Third wish of the day!
Shimmer and Shine, wish granted divine.
[chimes tinkle]
- Hmm? - Huh?
- Hey, hey, what's happening? [engine revs]
Aah!
[Nazboo laughs]
- It's working!
♪ ♪
- Wait, where are we going?
- The ladybugs! They're back!
both: Whoa!
- Huh?
- And so are we!
- Hi, Princess!
- Told you we'd get them back.
- Hope you little guys didn't cause too much trouble.
- No! My wishes!
- Thank you for catching the ladybugs, girls.
- Of course! - No problem!
- It's the least we could do!
- And thank you, Zeta and Nazboo.
- Welcome.
- [giggles] Love the costumes.
- [groans] Ugh!
We were so close!
Those wishes could have been mine.
[sighs] Ugh.
Now I just wish I wasn't wearing
this silly costume anymore.
[wondrous music]
[ethereal shimmering]
What? Huh?
Wait! No!
I wasted my wish!
Aah! Come back, ladybug!
- Nazboo ladybug.
Ladybug, ladybug, ladybug, ladybug,
ladybug, ladybug, ladybug!
[laughter]
[upbeat music]
♪ ♪
[ethereal shimmering]
- [panting]
Ha ha!
Ooh!
Nazboo pretend he Zeta!
Me powerful! Me make potions!
Uh-oh!
- Nazboo, where are you?
- [breathing rapidly]
Nazboo here!
- Huh. I don't remember leaving such a mess in here.
Oh, well.
Nazboo, I am feeling very powerful today,
and I can't wait to make a very powerful potion.
I'll need a little of this...
and a lot of this.
Behold, Nazboo, my most powerful potion yet!
- [giggles] - Huh?
- Yay! Sparkly rain!
- That wasn't powerful. [sighs]
Okay, I'm just warming up. - Yeah!
- Get ready for something really powerful.
There, that's more like it.
[chimes tinkle]
- [giggles] - Ooh.
- Zeta funny!
- Um, I was going for powerful, not funny.
[groans]
[humming to self]
[chimes tinkling]
- [clucks] - A chicken?
- [clucking] - What is happening?
- Don't know.
- Hmm. Maybe my cauldron is broken?
Yeah, that must be the problem.
Come on, Nazboo.
We're going to the marketplace to get a new one.
- Bye, chicken! - [clucks]
- I love, love, love shiver cones!
- Me too!
Thanks for using your first wish to get them for us, Leah.
- You're welcome. - Hi, friends!
- Hi, Nazboo. Hi, Zeta.
Doing a little shopping?
- As a matter of fact,
I'm trying to pick out a new cauldron.
- What's wrong with your old one?
- It's broken.
I mixed up a bunch of potions in it,
and they all came out wrong.
[gasps] Yes.
This one should do.
I'll whip up a Super Wind potion
using some of the potion ingredients from my lair.
[potion bubbling]
It's working!
[expl*si*n] Oh!
- [giggles] The only thing super
about that potion was it was super cute.
- No! It was supposed to be more powerful than that!
[wondrous music]
Oh.
♪ ♪
[chimes tinkling]
Ugh.
[ethereal whooshing] Ooh!
None of my potions are doing what I want them to do!
Ugh. This isn't working.
[gasps] Oh, no.
- What is it, Zeta?
- If it's not the cauldron,
then it has to be...
[gulps] Me!
[gasps] I guess I'm not a good sorceress anymore.
- That's not true, Zeta. You're a great sorceress.
- A great sorceress can whip up powerful potions,
which I clearly can't do.
- Maybe you're just having a bad day.
- Yeah, we mess up our magic sometimes, too.
- Ugh. It's no use.
My days as a sorceress are over.
I'm finished. Done.
[inhales deeply] Oh, but what now?
- Well, if you're really not going to be
a sorceress anymore,
there's lots of other stuff you can do.
- Well, I suppose not sharing
all of my other amazing talents would be a terrible waste.
Okay. Let's go find out what else I'm great at.
- Yay! - All right!
- Go, Zeta! - That's the spirit!
♪ ♪
- Hey, I bet you'd be an awesome musician, Zeta!
- I think you're right.
I always did have amazing rhythm.
[chuckles] Check this out.
[upbeat music plays]
- Ah!
[all humming along]
- [humming along] [volume increases]
[all groan]
- That's a little loud, don't you think?
- What?
- Isn't this the most powerful music
you've ever heard?
- Yeah, it's pretty powerful!
But maybe you'd like to try something else?
- Uh, you're right.
I like being a powerful musician.
[inhales deeply]
But it's just not as good as being a powerful sorceress.
- Then let's go see what else you'd be good at.
♪ ♪
- Ooh, I bet you'd be great
at working at the clothing store, Zeta!
- Well, I am very stylish.
- Let's go check it out!
- [hums softly]
[panting]
Nazboo like! [laughter]
- Now, where should I start?
[gasps]I know!
How would you like a whole new look?
- Really? Okay!
- I'll start with this one.
Ooh, and this. And this, for sure.
Go try these on and prepare to be powerfully fashionable.
- Thanks, Zeta.
- I can't wait to see what Zeta picked out for Leah.
- Me neither!
- Ready or not, here I come.
[suspenseful music]
Mm...
- Huh. Didn't see that coming.
- How do I look? - Powerful!
- Powerful is right. You look exactly like Zeta.
- I really do.
- You girls were right. It's fabulous.
[laughing] I'm fabulous.
[inhales sharply] Although it's just not the same
as being a sorceress.
- [sniffs] Mmm! Nazboo want cookie!
- Actually, a cookie does sound pretty good right now.
- Ooh! Let's go to the bakery.
- Now, there's something I'd be good at--being a baker!
After all, mixing potion ingredients
isn't that much different than mixing baking ingredients.
Right? both: Right!
- Then I wish we were all at the bakery.
- Boom Zahramay!
Second wish of the day!
Shimmer and Shine, Wish granted divine!
[chimes tinkling]
- So much yummy!
- Nazboo's right. Everything smells Zahra-mazing!
- Just wait until I whip up
the most powerfully delicious treat you've ever tasted.
A little of this, a little bit of that,
and a whole lot of these.
- All right! - So excited!
♪ ♪
That looks amazing, Zeta.
- And I bet it tastes really yummy.
- Go ahead and tell me how powerfully delicious it is.
[all gasp]
♪ ♪
[all crunching]
- [mouth full] Wow. It's so...
interesting.
[all gulp]
- Yeah, I've never had crunchy cake before.
[chuckles awkwardly]
- Ha ha!
[sighs] I knew it. I'm a great baker.
- Yeah. I, uh...
think I'll save mine for later.
- Uh-huh. - Me too.
- [chomps excitedly]
[gulps]
More, please!
- Who knew I was so good at so many things?
And even though I really miss being a sorceress,
there's probably a lot more things for me to be good at.
- That's right, Zeta!
We just got to keep looking for something you like
as much as being a sorceress.
[upbeat music]
♪ ♪
- ♪ It's such a blast ♪
♪ Trying brand-new things ♪
♪ Flying fast, making deliveries ♪
♪ I can do, oh, so many things ♪
♪ I'm great at last ♪
♪ Who needs sorcery? ♪
♪ I'll try my hand at working all around the marketplace ♪
♪ Anything I wanna do, I'm gonna do it really great ♪
♪ The possibilities are here in front of me ♪
♪ I can be anything I wanna be ♪
♪ Oh, yeah, I can make a beautiful bouquet ♪
♪ I can be anything ♪
♪ I wanna be ♪
- Hey. Are you guys thinking what I'm thinking?
- If you're thinking that we need to help Zeta
go back to being a sorceress, then, yes!
- I know!
Maybe if we pretend we're in trouble,
Zeta will help us using her sorceress powers.
- Then she'll realize what a great sorceress she really is!
- Ooh! What if we wish up a carpet
that's a little bouncy but pretend it's really bouncy.
Then Zeta will have to use a potion to save us!
- That's perfect!
I wish we had a bouncy magic carpet.
- Boom Zahramay!
Third wish of the day!
Shimmer and Shine, wish granted divine!
[chimes tinkling]
all: Whoa! Oh, no!
- Zeta! Our carpet isn't working right!
- Can you help us?
- Yeah! Use one of your potions!
- Oh, sorry, girls, but I'm not a sorceress anymore, remember?
- Well, I guess that didn't work.
Let's get off this thing. - Uh, have you guys noticed
our carpet is getting extra bouncy?
Hold on! all: Whoa!
- Look out!
- Nazboo, look out!
- Huh? Whoa, wha-whoa!
- Nazboo, wait! Nazboo!
- Let's steer the carpet over to that pillow stall
so we can jump off!
- Ready, set, jump!
all: Oof!
- Whoa!
- I'm coming to save you!
I know, I'll use a grabber potion!
Hold on, Nazboo!
♪ Grabber potion, tried and true ♪
♪ Fly over there and save Nazboo! ♪
- Whoa, whoa!
Whoa!
[giggles]
- You did it, Zeta! You saved Nazboo with a potion.
- Yeah, I guess I did.
[gasps] Which means...
- That you really are a great sorceress after all!
- But why didn't all my other potions work?
- Yeah. That is kind of weird.
- Well, the important thing is,
I am a powerful sorceress again!
[inhales sharply]
But just to be sure,
I'll whip up another powerful potion.
[scoffs] Nazboo, you are making a mess
just like the mess at the lair.
Wait a second.
That must be why the potions
from the potion stall worked
but the ones from the lair didn't.
[gasps] Nazboo mixed them all up!
- Yeah! Make potions like Zeta!
[giggles]
- Which means you were a powerful sorceress
the whole time, Zeta!
- On the bright side, at least you got a chance
to see what else you were good at.
- I was pretty great at a lot of things,
but being a powerful sorceress is what I like best...
and what I'm really great at.
Right, Nazboo?
[ethereal whooshing] - Uh-huh.
[nose squeaks] - Huh?
[laughter]