A05x03 - Pedro the Cowboy/Peppa & George's Garden/The Flying Vet/International Day/Potato City
Posted: 11/23/23 07:09
- I'm peppa pig. [Snorts]
This is my little brother, george.
- [Snorts twice]
- This is mummy pig.
- [Snorts loudly]
- And this is daddy pig.
- [Snorts very loudly]
[Laughter]
- [Snorts]
Male narrator: it is a lovely, sunny day.
Pedro has a new play tent.
[Laughter]
Here are peppa, george, danny dog, suzy sheep,
And wendy wolf.
[Together] hello, pedro!
- Howdy, everyone.
Welcome to my cowboy camp.
Yee-haw!
- It's a tent.
- It's a cowboy camp,
Where cowboys sleep at nighttime.
- Are you going to sleep here in the night?
[Snorts]
- Um, no.
That might be a bit scary,
But we can pretend it's nighttime.
- But it's not nighttime.
- Just pretend the sun is the moon.
[Together] okay.
- Pedro, can we be cowboys too?
- Yes, you can be my partners.
[Laughter]
- Is my little cowboy hungry?
- I sure am, ma!
[Whispering] that's how cowboys speak.
- Would you cowboys and cowgirls
Like something to eat too?
[Together] yes, please, ma.
- Do the cowboys always camp
Next to their mummy's kitchen?
- No.
You have to pretend
The house is not here.
This is the wild west.
- What's that?
- The wild west is the land where cowboys live.
- What do cowboys do?
- They tell stories, sing songs, and eat beans.
- Beans on toast for everyone.
All: hooray!
Narrator: cowboys love beans on toast.
Everybody loves beans on toast.
Twang! - Who wants a cowboy song?
- Do you know a real cowboy song?
- Yes, I made it up, and it goes like this:
♪ I'm a brave cowboy and I'm eating my beans ♪
♪ With a bing and a boom and a boo ♪
♪ Baked beans bang baked beans boo ♪
♪ Baked beans bingerly bongerly bang ♪
[Laughter]
- Let's have a story in the tent.
Zip!
- I could tell a story.
- Make it scary. [Laughs]
- It was a wet and windy night
In the wild west...
[Together] ooh!
- And wild animals
Were out looking for food.
- Looking for food?
At night?
- Some animals eat at night, suzy.
- Wild animals.
- [Growls]
- And the brave cowboy pedro
Was alone in his tent.
- But he couldn't sleep
Because something was outside the tent.
[Snorts]
- Was it a wild animal?
[Rustling outside the tent]
- What's that? [More rustling]
- It's a wild animal!
Zip! [All yelling]
Tweet! All: oh.
Narrator: it is a tiny little bird
Come to look at pedro's tent.
[Bird tweeting]
[Wings flapping]
- I think it was an eagle.
Eagles live in the wild west.
- Is everybody all right?
- Yes, mummy.
- It's nearly home time.
- But we haven't done the pretend sleeping yet.
- Everybody, back in the tent.
[Laughter] zip!
- Good night, partners.
[Together] good night, cowboy pedro.
[All snoring]
- I'm glad there aren't any wild animals out there.
- [Howls]
- Wild animals!
[All scream]
- It's a wolf!
- Yes, it's my daddy.
- [Howls]
Narrator: mr. Wolf has come to take wendy wolf home.
All the parents are here to pick up the children.
[Together] bye-bye, cowboy pedro!
- Bye-bye, everyone!
- Are you coming in, pedro?
- I want to pretend sleeping a bit more.
- Okay.
Zip! [Crickets chirping]
[Wings flapping]
Hoot!
Zip! - Mummy, can I come in now?
- Yes, my brave little cowboy.
Narrator: even brave little cowboys
Like to sleep indoors sometimes.
- Night, pedro.
- Good night, ma.
- I'm peppa pig. [Snorts]
This is my little brother, george.
- [Snorts twice]
- This is mummy pig.
- [Snorts loudly]
- And this is daddy pig.
- [Snorts very loudly]
[Laughter]
- [Snorts]
Male narrator: daddy pig is sitting
In his favorite sunny spot.
- Ahh.
What a perfect day for doing nothing.
Narrator: daddy pig loves doing nothing.
- How could this be better?
I know! A cup of tea!
[Bicycle bell rings]
Narrator: grandpa pig has come
To see peppa and george.
- Grandpa pig! - Papa 'ig!
- Hello, peppa and george!
You're going to have
Your very own flower garden.
- Ooh! A garden for george and me!
- I've got a packet of flower seeds for each of you.
[Giggling]
Now we need a nice sunny spot to plant your seeds.
Here we are.
Narrator: grandpa pig
Is digging peppa and george's garden.
- Oh! - Ah, tea for the workers.
Thank you, daddy pig. Slurp!
- Uh, what's going on?
- We're making a flower garden.
- Do we need a flower garden?
[Together] yes!
- But that's where I sit in my chair.
- There are more important things
Than chairs, daddy pig.
- But I always read my newspaper here.
- There are more important things
Than newspapers, daddy pig.
- Yes, like flowers.
- Look, daddy.
[Giggles]
Narrator: peppa has lots of flower seeds.
George only has one flower seed.
- Oh.
Narrator: but it is quite a big seed.
- [Snorts] [giggles]
- Could you fetch us some water, daddy pig?
- Hmm. Okay.
- Seeds need water to grow.
They get very thirsty.
[Bird chirping]
Narrator: some little birds have come to watch.
- Don't let the birds eat the seeds, peppa.
- Shoo! Shoo! Fly away, birdies!
- Here's the water.
[Birds chirping] [wings flapping]
- Daddy scared the birds away.
- [Chuckles]
Daddy pig looks like a scarecrow.
[Laughter]
- Peppa! George! Bath time!
- Oh, but what if the birdies come back?
- Don't worry, peppa.
I'll make sure the birds don't eat the seeds.
- Thank you, daddy.
- Good luck, daddy pig. See you tomorrow.
- Bye!
Ahh! This is nice.
Chirp! Chirp!
- Daddy, you have to be the scarecrow.
- What? Oh.
Shoo! Shoo! Naughty birds!
[Chirping] [wings flapping]
- Now stay there until the birdies go to bed.
- [Chuckles] okay, peppa.
Narrator: all the birdies have gone to bed.
Daddy pig can go inside now.
[Rooster crows]
It is morning.
- [Snorts]
George, let's look at our flower garden.
[Both giggle]
- Ooh! Baby plants!
- Morning!
Ah, your plants have started to grow.
Soon they'll have flowers on them.
Narrator: a little snail has come to take a look.
- Oh, dear. Snails like eating plants.
- Grandpa pig, can you take barbara to your garden?
- Um, okay. I'll take care of barbara.
Narrator: it is one week later.
- Peppa! George! Come and look!
- My flowers! They're so pretty!
- And look at george's plant. - [Snorts twice]
- It's a beanstalk,
And it goes all the way up to a giant's castle.
- [Chuckles] no, peppa.
But it does go quite high.
- George's flower is taller than our house.
- Oh-ho! George has grown a sunflower.
Well done, george. - [Snorts twice]
- I love our flower garden.
- Now let's make you a vegetable garden.
- But that's where I sit in my chair!
- There are more important things
Than chairs, daddy pig.
- Like tomatoes, carrots, and potatoes.
- I do like a nice potato.
Narrator: daddy pig loves potatoes.
- [Chuckles]
Narrator: everyone loves potatoes.
[Laughter]
- We must all exercise and eat fruit and vegetables.
- Which ones should we eat, mr. Potato?
- Apples, oranges, carrots, tomatoes...
- Potatoes? - Um...
- I'm peppa pig. [Snorts]
This is my little brother, george.
- [Snorts twice]
- This is mummy pig.
- [Snorts loudly]
- And this is daddy pig.
- [Snorts very loudly]
[Laughter]
- [Snorts]
Male narrator: peppa has brought goldie the fish
To the vet's for a checkup.
- You've got a healthy, happy fish.
She's lovely.
- Thank you, dr. Hamster.
[Telephone rings]
- Hello.
- Hello, dr. Hamster. This is mr. Elephant.
Narrator: mr. Elephant and his family
Are out for a walk in the mountains.
- We found a sick lizard. - It's a gecko.
Narrator: edmond knows all about lizards.
He is a clever clogs.
- I'll be straight there.
- Ooh! Can we come too?
- Of course. Let's go.
- Are we going in an ambulance?
- No. The mountains are too far away.
We'll go in my airplane. Both: ooh!
- Airplane! [Imitates airplane engine]
Narrator: george loves airplanes.
- All aboard.
[Revs engine] up, up, and away!
- I didn't know you had an airplane, dr. Hamster.
- Oh, yes. I'm the flying vet.
- Thank goodness. The vet's here.
[Tires screech] [motor stops]
- Stand aside. Vet coming through.
Where is the sick lizard? - Here it is.
- Oh, poor little pickle.
- What is wrong with the lizard?
- It seems to be upside down. I'll just flip it over.
There.
Narrator: dr. Hamster has made the lizard better.
[Together] hooray!
[Cell phone ringing]
- Oh, another emergency!
Beep! Hello?
- Hello. Grandpa pig here.
Narrator: grandpa pig is out sailing his boat.
- It's polly. She's a sick parrot.
- Awk! Sick parrot.
- I'll be right there.
- Look, polly. It's the flying vet.
- Where are we going to land?
- This is a seaplane, peppa.
We can land on the water.
Splash! Splash!
- Wow!
- Hello. - [Snorts]
[Laughter] - peppa! George!
- [Snorts twice] - hello, grandpa.
We've come to make polly better.
- How long has polly been sick?
- Since we came out on our boat trip.
- Aha!
I know what's wrong with polly.
She's seasick.
[Together] oh.
- Get polly to dry land, the sooner, the better.
- There's an island.
[Boat motor idling] - there we go.
Better, polly?
- Awk! Better, polly?
[Together] hooray!
Narrator: polly is not a sick parrot anymore.
[Cell phone ringing] - oh, another emergency.
Beep! Hello?
- Hello. Daddy pig here.
Narrator: daddy pig is in his office.
- There are some ducklings stuck on our roof.
- I'll be right there.
[Tires screech] [motor stops]
- Thank goodness you're here.
[Elevator bell dings]
- Stand aside.
Dr. Hamster here.
- Mrs. Duck laid her eggs on our roof.
- And now the ducklings have hatched.
[Ducklings quacking]
- Who can make a quacking noise?
- Me! I'm very good at quacking!
- Peppa, start quacking,
And the ducklings will follow you.
- Quack! Quack! Quack!
[Ducklings quacking]
- Quack! Quack! Quack!
[Ducklings quacking]
- Lead them to the duck pond, please, peppa.
- Okay. I'm mummy duck.
Quack! Quack! Quack!
[Ducklings quacking]
Quack! Quack! Quack!
[Ducklings quacking]
- The ducklings are back with their mummy and daddy.
- All because of me. [All laugh]
[Cell phone rings]
- Hello?
- Is it another emergency?
- Yes, it's mr. Hamster.
I'm late for me tea.
Bye! - Bye, dr. Hamster.
All: thank you.
- No problem.
Narrator: it's all in a day's work for the flying vet.
[Laughter]
All: ♪ clickety clack clickety clack ♪
♪ The train runs on the track ♪
♪ Huff and puff huff and puff ♪
♪ The train runs on the track [train whistle toots]
- I'm peppa pig. [Snorts]
This is my little brother, george.
- [Snorts twice]
- This is mummy pig.
- [Snorts loudly]
- And this is daddy pig.
- [Snorts very loudly]
[Laughter]
- [Snorts]
[Laughter]
Narrator: peppa and her friends are at playgroup.
They are dressed up in costumes from different countries.
- Today is international day,
When we celebrate all the countries of the world.
[Together] hooray!
Narrator: peppa is dressed as france.
- [Snorts] I'm france.
Narrator: george is russia.
- [Laughs]
Narrator: pedro is america.
- Yee-haw.
Narrator: zoe is japan.
- [Span]konnichiwa.[/Span]
Narrator: suzy is holland.
- [Span]hallo.[/Span]
That's dutch for "hello."
[Laughter]
Madame gazelle,
What do all the countries of the world do?
- They sing the song of harmony together.
[Together] hooray!
- I like singing.
- So do i.
- Does everyone remember the words?
[Together] yes, madame gazelle.
All: ♪ peace and harmony in all the world ♪
♪ Peace and harmony in all the world ♪
♪ Peace and harmony in all the world ♪
♪ Peace and harmony
[Laughter]
- Lovely.
And later, we will sing that for your mummies and daddies.
Narrator: it is playtime.
[Laughter]
- Enjoy yourselves.
Play nicely together.
Narrator: all the countries are playing in the playground.
The united kingdom is on the slide.
- Whee!
Narrator: france and switzerland are on the swings.
[Both laugh]
Narrator: germany is playing hopscotch.
- One, two, three.
Narrator: america, russia, spain, and greece
Are in the sandpit.
[Laughter]
- I'm building a big sand castle.
Yee-haw!
[Clog footsteps tapping]
Narrator: here are holland and japan.
- [Clears throat]
Now it's our turn in the sandpit.
- Why?
- Because you've had your turn.
You can play on the slide now.
- But we want to play here.
[All crying]
Narrator: oh, dear.
There is not enough room in the sandpit
For more than four countries.
- What's going on?
- It's our turn in the sandpit.
- But we were here first.
- Is suzy being a bit bossy?
- George started it.
- Leave george alone.
He's only little.
[Whistle blows]
- Hello, hello, hello.
What's all this noise about then?
- [Neighs]
They're trying to push us out of the sandpit.
- No, we're not.
- Yes, you are.
- George started it.
[All talking at same time]
Narrator: oh, dear.
The countries of the world are not playing nicely together.
- ♪ Peace and harmony in all the-- ♪
Wh--what's that noise?
Oh, no.
The countries are fighting.
- You can't play in the sandpit.
- Yes, we can.
- It's not fair.
[All talking at once]
- Stop arguing.
- [Snorts]
Suzy, you're always telling people what to do.
- No, I am not.
[All talking at same time]
- Children, children.
What is happening?
- [Bleats]
America, russia, spain, and greece
Won't share the sandpit.
- [Snorts]
Holland is being bossy.
- You're the bossy one.
- That is enough.
Is this how you think the countries of the world behave?
- Um, don't they?
- Of course not.
[Together] sorry, madame gazelle.
[Snorting and bleating]
All: hello.
Narrator: all the parents have arrived.
- How is international day going?
- Eh, not too bad.
- Excellent. [Snorts]
- Lovely.
- We will now sing, for you, the song of harmony.
All: ♪ peace and harmony in all the world ♪
♪ Peace and harmony in all the world ♪
♪ Peace and harmony in all the world ♪
♪ Peace and harmony
[Cheers and applause]
- What a wonderful display of togetherness.
Narrator: peppa and her friends
Love singing together in harmony.
All the countries of the world
Love singing together in harmony.
- I'm peppa pig. [Snorts]
This is my little brother, george.
- [Snorts twice]
- This is mummy pig.
- [Snorts loudly]
- And this is daddy pig.
- [Snorts very loudly]
[Laughter]
- [Snorts]
Male narrator: peppa and her family
Are going to potato city.
- What is potato city, mummy?
- It's a theme park, peppa,
"Where the magic of vegetables never ends."
- It sounds a bit boring. - It will be fun.
Potato city, here we come!
[Horn honks]
Here we are.
Narrator: the family have arrived
At a field of potatoes.
- Is this potato city? - It must be.
And it looks like we picked the right day to visit.
There are no crowds.
- Are you sure this is the right place, daddy pig?
It just looks like a farmer's field to me.
- Excuse me, is this potato city?
- No. That's potato city.
[Carnival music]
- [Snorts]
It isn't quite what I was expecting.
- It's fantastic!
- How many tickets?
- Two adults and two children, please, miss rabbit.
- Busy, isn't it?
- Busy? No.
This is quiet for potato city.
Have a lovely day.
Narrator: peppa's friends have come to potato city too.
- Hello, everyone. [Together] hello, peppa.
Narrator: and this is mr. Potato himself.
- Welcome to potato city,
Where the magic of vegetables never ends!
All: ooh!
- See how vegetables grow,
Learn how they keep us fit and healthy,
And get sh*t into space by the potato rocket!
[All cheering]
Narrator: peppa and her friends
Are going to ride on the potato rocket.
George wants to ride on the potato rocket too.
- [Snorts twice]
- Are you sure, george? It looks a bit high.
Narrator: daddy pig doesn't like heights.
- [Gruffly] moo! Hurry up, daddy pig!
- [Chuckles] oh, I'm not getting on.
- George is too small to go on his own.
- Oh. Okay. Thunk!
Make it quick. - Oh, it's very quick.
- [Crying]
Narrator: george has changed his mind.
- [Crying] - oh, dear, george.
[Snorts] come to mummy.
- Maybe I'll just get off too.
- Chops away!
- Have fun, daddy pig!
- Oh...
Oh. It stopped.
Well, I'm glad that's all over.
Children: whee! - [Yelling]
[Laughter] - this is brilliant!
Children: whee!
[Laughter] - everybody off!
- That was fun, wasn't it, daddy?
- [Groans] yes. Lots of fun.
- Mummy, what's that?
- Go round and put your head through that hole.
- Now what happens?
[All laugh]
- Suzy, you're a tomato!
- Look. I'm a carrot.
- Oh, yes.
- And I'm a pumpkin. [Barks]
[Laughter]
- Welcome to the dinosaur garden.
All: ooh!
- Say hello to my dinosaur friends,
But don't be frightened.
They are not real,
But this is exactly how they would have looked
Walking the earth together.
- No, it's not. - What?
- Triceratops lived in the cretaceous period.
The stegosaurus was jurassic.
They would not have walked together.
- How do you know that? - I'm a clever clogs.
[Trumpeting]
- Anyway, who wants to ride one?
- Me. - Me.
- Why have you got dinosaurs in potato city?
- Uh, because dinosaurs ate potatoes?
- No.
- Anyway, children like dinosaurs.
- Dinosaur! - Dine-saw.
[Both growl]
[Trumpet fanfare]
- Roll up, roll up
For the vegetable roundabout swing thing.
- A vegetable roundabout swing thing!
[Laughter]
I like potato city
Because it teaches you about vegetables
And swings you round and round.
Narrator: potato city,
Where the magic of vegetables never ends.
- [Giggling and snorting]
♪ Peppa pig
[Snorts]
[Giggles]
- [Snorts twice]
- ♪ Peppa pig
- [Snorts twice]
[Both giggle]
- ♪ Peppa pig
[Snorting and giggling]
This is my little brother, george.
- [Snorts twice]
- This is mummy pig.
- [Snorts loudly]
- And this is daddy pig.
- [Snorts very loudly]
[Laughter]
- [Snorts]
Male narrator: it is a lovely, sunny day.
Pedro has a new play tent.
[Laughter]
Here are peppa, george, danny dog, suzy sheep,
And wendy wolf.
[Together] hello, pedro!
- Howdy, everyone.
Welcome to my cowboy camp.
Yee-haw!
- It's a tent.
- It's a cowboy camp,
Where cowboys sleep at nighttime.
- Are you going to sleep here in the night?
[Snorts]
- Um, no.
That might be a bit scary,
But we can pretend it's nighttime.
- But it's not nighttime.
- Just pretend the sun is the moon.
[Together] okay.
- Pedro, can we be cowboys too?
- Yes, you can be my partners.
[Laughter]
- Is my little cowboy hungry?
- I sure am, ma!
[Whispering] that's how cowboys speak.
- Would you cowboys and cowgirls
Like something to eat too?
[Together] yes, please, ma.
- Do the cowboys always camp
Next to their mummy's kitchen?
- No.
You have to pretend
The house is not here.
This is the wild west.
- What's that?
- The wild west is the land where cowboys live.
- What do cowboys do?
- They tell stories, sing songs, and eat beans.
- Beans on toast for everyone.
All: hooray!
Narrator: cowboys love beans on toast.
Everybody loves beans on toast.
Twang! - Who wants a cowboy song?
- Do you know a real cowboy song?
- Yes, I made it up, and it goes like this:
♪ I'm a brave cowboy and I'm eating my beans ♪
♪ With a bing and a boom and a boo ♪
♪ Baked beans bang baked beans boo ♪
♪ Baked beans bingerly bongerly bang ♪
[Laughter]
- Let's have a story in the tent.
Zip!
- I could tell a story.
- Make it scary. [Laughs]
- It was a wet and windy night
In the wild west...
[Together] ooh!
- And wild animals
Were out looking for food.
- Looking for food?
At night?
- Some animals eat at night, suzy.
- Wild animals.
- [Growls]
- And the brave cowboy pedro
Was alone in his tent.
- But he couldn't sleep
Because something was outside the tent.
[Snorts]
- Was it a wild animal?
[Rustling outside the tent]
- What's that? [More rustling]
- It's a wild animal!
Zip! [All yelling]
Tweet! All: oh.
Narrator: it is a tiny little bird
Come to look at pedro's tent.
[Bird tweeting]
[Wings flapping]
- I think it was an eagle.
Eagles live in the wild west.
- Is everybody all right?
- Yes, mummy.
- It's nearly home time.
- But we haven't done the pretend sleeping yet.
- Everybody, back in the tent.
[Laughter] zip!
- Good night, partners.
[Together] good night, cowboy pedro.
[All snoring]
- I'm glad there aren't any wild animals out there.
- [Howls]
- Wild animals!
[All scream]
- It's a wolf!
- Yes, it's my daddy.
- [Howls]
Narrator: mr. Wolf has come to take wendy wolf home.
All the parents are here to pick up the children.
[Together] bye-bye, cowboy pedro!
- Bye-bye, everyone!
- Are you coming in, pedro?
- I want to pretend sleeping a bit more.
- Okay.
Zip! [Crickets chirping]
[Wings flapping]
Hoot!
Zip! - Mummy, can I come in now?
- Yes, my brave little cowboy.
Narrator: even brave little cowboys
Like to sleep indoors sometimes.
- Night, pedro.
- Good night, ma.
- I'm peppa pig. [Snorts]
This is my little brother, george.
- [Snorts twice]
- This is mummy pig.
- [Snorts loudly]
- And this is daddy pig.
- [Snorts very loudly]
[Laughter]
- [Snorts]
Male narrator: daddy pig is sitting
In his favorite sunny spot.
- Ahh.
What a perfect day for doing nothing.
Narrator: daddy pig loves doing nothing.
- How could this be better?
I know! A cup of tea!
[Bicycle bell rings]
Narrator: grandpa pig has come
To see peppa and george.
- Grandpa pig! - Papa 'ig!
- Hello, peppa and george!
You're going to have
Your very own flower garden.
- Ooh! A garden for george and me!
- I've got a packet of flower seeds for each of you.
[Giggling]
Now we need a nice sunny spot to plant your seeds.
Here we are.
Narrator: grandpa pig
Is digging peppa and george's garden.
- Oh! - Ah, tea for the workers.
Thank you, daddy pig. Slurp!
- Uh, what's going on?
- We're making a flower garden.
- Do we need a flower garden?
[Together] yes!
- But that's where I sit in my chair.
- There are more important things
Than chairs, daddy pig.
- But I always read my newspaper here.
- There are more important things
Than newspapers, daddy pig.
- Yes, like flowers.
- Look, daddy.
[Giggles]
Narrator: peppa has lots of flower seeds.
George only has one flower seed.
- Oh.
Narrator: but it is quite a big seed.
- [Snorts] [giggles]
- Could you fetch us some water, daddy pig?
- Hmm. Okay.
- Seeds need water to grow.
They get very thirsty.
[Bird chirping]
Narrator: some little birds have come to watch.
- Don't let the birds eat the seeds, peppa.
- Shoo! Shoo! Fly away, birdies!
- Here's the water.
[Birds chirping] [wings flapping]
- Daddy scared the birds away.
- [Chuckles]
Daddy pig looks like a scarecrow.
[Laughter]
- Peppa! George! Bath time!
- Oh, but what if the birdies come back?
- Don't worry, peppa.
I'll make sure the birds don't eat the seeds.
- Thank you, daddy.
- Good luck, daddy pig. See you tomorrow.
- Bye!
Ahh! This is nice.
Chirp! Chirp!
- Daddy, you have to be the scarecrow.
- What? Oh.
Shoo! Shoo! Naughty birds!
[Chirping] [wings flapping]
- Now stay there until the birdies go to bed.
- [Chuckles] okay, peppa.
Narrator: all the birdies have gone to bed.
Daddy pig can go inside now.
[Rooster crows]
It is morning.
- [Snorts]
George, let's look at our flower garden.
[Both giggle]
- Ooh! Baby plants!
- Morning!
Ah, your plants have started to grow.
Soon they'll have flowers on them.
Narrator: a little snail has come to take a look.
- Oh, dear. Snails like eating plants.
- Grandpa pig, can you take barbara to your garden?
- Um, okay. I'll take care of barbara.
Narrator: it is one week later.
- Peppa! George! Come and look!
- My flowers! They're so pretty!
- And look at george's plant. - [Snorts twice]
- It's a beanstalk,
And it goes all the way up to a giant's castle.
- [Chuckles] no, peppa.
But it does go quite high.
- George's flower is taller than our house.
- Oh-ho! George has grown a sunflower.
Well done, george. - [Snorts twice]
- I love our flower garden.
- Now let's make you a vegetable garden.
- But that's where I sit in my chair!
- There are more important things
Than chairs, daddy pig.
- Like tomatoes, carrots, and potatoes.
- I do like a nice potato.
Narrator: daddy pig loves potatoes.
- [Chuckles]
Narrator: everyone loves potatoes.
[Laughter]
- We must all exercise and eat fruit and vegetables.
- Which ones should we eat, mr. Potato?
- Apples, oranges, carrots, tomatoes...
- Potatoes? - Um...
- I'm peppa pig. [Snorts]
This is my little brother, george.
- [Snorts twice]
- This is mummy pig.
- [Snorts loudly]
- And this is daddy pig.
- [Snorts very loudly]
[Laughter]
- [Snorts]
Male narrator: peppa has brought goldie the fish
To the vet's for a checkup.
- You've got a healthy, happy fish.
She's lovely.
- Thank you, dr. Hamster.
[Telephone rings]
- Hello.
- Hello, dr. Hamster. This is mr. Elephant.
Narrator: mr. Elephant and his family
Are out for a walk in the mountains.
- We found a sick lizard. - It's a gecko.
Narrator: edmond knows all about lizards.
He is a clever clogs.
- I'll be straight there.
- Ooh! Can we come too?
- Of course. Let's go.
- Are we going in an ambulance?
- No. The mountains are too far away.
We'll go in my airplane. Both: ooh!
- Airplane! [Imitates airplane engine]
Narrator: george loves airplanes.
- All aboard.
[Revs engine] up, up, and away!
- I didn't know you had an airplane, dr. Hamster.
- Oh, yes. I'm the flying vet.
- Thank goodness. The vet's here.
[Tires screech] [motor stops]
- Stand aside. Vet coming through.
Where is the sick lizard? - Here it is.
- Oh, poor little pickle.
- What is wrong with the lizard?
- It seems to be upside down. I'll just flip it over.
There.
Narrator: dr. Hamster has made the lizard better.
[Together] hooray!
[Cell phone ringing]
- Oh, another emergency!
Beep! Hello?
- Hello. Grandpa pig here.
Narrator: grandpa pig is out sailing his boat.
- It's polly. She's a sick parrot.
- Awk! Sick parrot.
- I'll be right there.
- Look, polly. It's the flying vet.
- Where are we going to land?
- This is a seaplane, peppa.
We can land on the water.
Splash! Splash!
- Wow!
- Hello. - [Snorts]
[Laughter] - peppa! George!
- [Snorts twice] - hello, grandpa.
We've come to make polly better.
- How long has polly been sick?
- Since we came out on our boat trip.
- Aha!
I know what's wrong with polly.
She's seasick.
[Together] oh.
- Get polly to dry land, the sooner, the better.
- There's an island.
[Boat motor idling] - there we go.
Better, polly?
- Awk! Better, polly?
[Together] hooray!
Narrator: polly is not a sick parrot anymore.
[Cell phone ringing] - oh, another emergency.
Beep! Hello?
- Hello. Daddy pig here.
Narrator: daddy pig is in his office.
- There are some ducklings stuck on our roof.
- I'll be right there.
[Tires screech] [motor stops]
- Thank goodness you're here.
[Elevator bell dings]
- Stand aside.
Dr. Hamster here.
- Mrs. Duck laid her eggs on our roof.
- And now the ducklings have hatched.
[Ducklings quacking]
- Who can make a quacking noise?
- Me! I'm very good at quacking!
- Peppa, start quacking,
And the ducklings will follow you.
- Quack! Quack! Quack!
[Ducklings quacking]
- Quack! Quack! Quack!
[Ducklings quacking]
- Lead them to the duck pond, please, peppa.
- Okay. I'm mummy duck.
Quack! Quack! Quack!
[Ducklings quacking]
Quack! Quack! Quack!
[Ducklings quacking]
- The ducklings are back with their mummy and daddy.
- All because of me. [All laugh]
[Cell phone rings]
- Hello?
- Is it another emergency?
- Yes, it's mr. Hamster.
I'm late for me tea.
Bye! - Bye, dr. Hamster.
All: thank you.
- No problem.
Narrator: it's all in a day's work for the flying vet.
[Laughter]
All: ♪ clickety clack clickety clack ♪
♪ The train runs on the track ♪
♪ Huff and puff huff and puff ♪
♪ The train runs on the track [train whistle toots]
- I'm peppa pig. [Snorts]
This is my little brother, george.
- [Snorts twice]
- This is mummy pig.
- [Snorts loudly]
- And this is daddy pig.
- [Snorts very loudly]
[Laughter]
- [Snorts]
[Laughter]
Narrator: peppa and her friends are at playgroup.
They are dressed up in costumes from different countries.
- Today is international day,
When we celebrate all the countries of the world.
[Together] hooray!
Narrator: peppa is dressed as france.
- [Snorts] I'm france.
Narrator: george is russia.
- [Laughs]
Narrator: pedro is america.
- Yee-haw.
Narrator: zoe is japan.
- [Span]konnichiwa.[/Span]
Narrator: suzy is holland.
- [Span]hallo.[/Span]
That's dutch for "hello."
[Laughter]
Madame gazelle,
What do all the countries of the world do?
- They sing the song of harmony together.
[Together] hooray!
- I like singing.
- So do i.
- Does everyone remember the words?
[Together] yes, madame gazelle.
All: ♪ peace and harmony in all the world ♪
♪ Peace and harmony in all the world ♪
♪ Peace and harmony in all the world ♪
♪ Peace and harmony
[Laughter]
- Lovely.
And later, we will sing that for your mummies and daddies.
Narrator: it is playtime.
[Laughter]
- Enjoy yourselves.
Play nicely together.
Narrator: all the countries are playing in the playground.
The united kingdom is on the slide.
- Whee!
Narrator: france and switzerland are on the swings.
[Both laugh]
Narrator: germany is playing hopscotch.
- One, two, three.
Narrator: america, russia, spain, and greece
Are in the sandpit.
[Laughter]
- I'm building a big sand castle.
Yee-haw!
[Clog footsteps tapping]
Narrator: here are holland and japan.
- [Clears throat]
Now it's our turn in the sandpit.
- Why?
- Because you've had your turn.
You can play on the slide now.
- But we want to play here.
[All crying]
Narrator: oh, dear.
There is not enough room in the sandpit
For more than four countries.
- What's going on?
- It's our turn in the sandpit.
- But we were here first.
- Is suzy being a bit bossy?
- George started it.
- Leave george alone.
He's only little.
[Whistle blows]
- Hello, hello, hello.
What's all this noise about then?
- [Neighs]
They're trying to push us out of the sandpit.
- No, we're not.
- Yes, you are.
- George started it.
[All talking at same time]
Narrator: oh, dear.
The countries of the world are not playing nicely together.
- ♪ Peace and harmony in all the-- ♪
Wh--what's that noise?
Oh, no.
The countries are fighting.
- You can't play in the sandpit.
- Yes, we can.
- It's not fair.
[All talking at once]
- Stop arguing.
- [Snorts]
Suzy, you're always telling people what to do.
- No, I am not.
[All talking at same time]
- Children, children.
What is happening?
- [Bleats]
America, russia, spain, and greece
Won't share the sandpit.
- [Snorts]
Holland is being bossy.
- You're the bossy one.
- That is enough.
Is this how you think the countries of the world behave?
- Um, don't they?
- Of course not.
[Together] sorry, madame gazelle.
[Snorting and bleating]
All: hello.
Narrator: all the parents have arrived.
- How is international day going?
- Eh, not too bad.
- Excellent. [Snorts]
- Lovely.
- We will now sing, for you, the song of harmony.
All: ♪ peace and harmony in all the world ♪
♪ Peace and harmony in all the world ♪
♪ Peace and harmony in all the world ♪
♪ Peace and harmony
[Cheers and applause]
- What a wonderful display of togetherness.
Narrator: peppa and her friends
Love singing together in harmony.
All the countries of the world
Love singing together in harmony.
- I'm peppa pig. [Snorts]
This is my little brother, george.
- [Snorts twice]
- This is mummy pig.
- [Snorts loudly]
- And this is daddy pig.
- [Snorts very loudly]
[Laughter]
- [Snorts]
Male narrator: peppa and her family
Are going to potato city.
- What is potato city, mummy?
- It's a theme park, peppa,
"Where the magic of vegetables never ends."
- It sounds a bit boring. - It will be fun.
Potato city, here we come!
[Horn honks]
Here we are.
Narrator: the family have arrived
At a field of potatoes.
- Is this potato city? - It must be.
And it looks like we picked the right day to visit.
There are no crowds.
- Are you sure this is the right place, daddy pig?
It just looks like a farmer's field to me.
- Excuse me, is this potato city?
- No. That's potato city.
[Carnival music]
- [Snorts]
It isn't quite what I was expecting.
- It's fantastic!
- How many tickets?
- Two adults and two children, please, miss rabbit.
- Busy, isn't it?
- Busy? No.
This is quiet for potato city.
Have a lovely day.
Narrator: peppa's friends have come to potato city too.
- Hello, everyone. [Together] hello, peppa.
Narrator: and this is mr. Potato himself.
- Welcome to potato city,
Where the magic of vegetables never ends!
All: ooh!
- See how vegetables grow,
Learn how they keep us fit and healthy,
And get sh*t into space by the potato rocket!
[All cheering]
Narrator: peppa and her friends
Are going to ride on the potato rocket.
George wants to ride on the potato rocket too.
- [Snorts twice]
- Are you sure, george? It looks a bit high.
Narrator: daddy pig doesn't like heights.
- [Gruffly] moo! Hurry up, daddy pig!
- [Chuckles] oh, I'm not getting on.
- George is too small to go on his own.
- Oh. Okay. Thunk!
Make it quick. - Oh, it's very quick.
- [Crying]
Narrator: george has changed his mind.
- [Crying] - oh, dear, george.
[Snorts] come to mummy.
- Maybe I'll just get off too.
- Chops away!
- Have fun, daddy pig!
- Oh...
Oh. It stopped.
Well, I'm glad that's all over.
Children: whee! - [Yelling]
[Laughter] - this is brilliant!
Children: whee!
[Laughter] - everybody off!
- That was fun, wasn't it, daddy?
- [Groans] yes. Lots of fun.
- Mummy, what's that?
- Go round and put your head through that hole.
- Now what happens?
[All laugh]
- Suzy, you're a tomato!
- Look. I'm a carrot.
- Oh, yes.
- And I'm a pumpkin. [Barks]
[Laughter]
- Welcome to the dinosaur garden.
All: ooh!
- Say hello to my dinosaur friends,
But don't be frightened.
They are not real,
But this is exactly how they would have looked
Walking the earth together.
- No, it's not. - What?
- Triceratops lived in the cretaceous period.
The stegosaurus was jurassic.
They would not have walked together.
- How do you know that? - I'm a clever clogs.
[Trumpeting]
- Anyway, who wants to ride one?
- Me. - Me.
- Why have you got dinosaurs in potato city?
- Uh, because dinosaurs ate potatoes?
- No.
- Anyway, children like dinosaurs.
- Dinosaur! - Dine-saw.
[Both growl]
[Trumpet fanfare]
- Roll up, roll up
For the vegetable roundabout swing thing.
- A vegetable roundabout swing thing!
[Laughter]
I like potato city
Because it teaches you about vegetables
And swings you round and round.
Narrator: potato city,
Where the magic of vegetables never ends.
- [Giggling and snorting]
♪ Peppa pig
[Snorts]
[Giggles]
- [Snorts twice]
- ♪ Peppa pig
- [Snorts twice]
[Both giggle]
- ♪ Peppa pig
[Snorting and giggling]