A08x05 - Children's Festival/Muddy Festival/World Book Day/Roman Day/Foggy Day
Posted: 11/23/23 08:13
- ♪
- I'm Peppa Pig. [snorts]
This is my little brother George.
- [snorting]
- This is Mummy Pig. - [loud snort]
- And this is Daddy Pig. - [loud snort]
- ALL: [laughing]
- "Peppa Pig." [snorts]
- PEPPA: "Children's Festival."
- MALE NARRATOR: Peppa is going to a Children's Festival.
- Daddy. [snorts]
What is a festival?
- It's a big outdoor party with lots to see and do.
- I just hope it doesn't rain,
otherwise it can get a bit muddy.
- Don't worry.
It won't be muddy.
- Oh, I like mud.
- ♪
- NARRATOR: This is the Children's Festival.
- Wow! - Wow! [snorts]
- Welcome to the festival!
- NARRATOR: At the Children's Festival,
there are so many fun things to see and do.
- [baas] - NARRATOR: Here is Suzy Sheep.
- Hello, Peppa.
- Hello, Suzy.
- Isn't this great?
- It's brilliant!
- There's so much going on.
What shall we do first?
- We've got making things, sand castles, storytelling.
- Yes! I like stories!
- Me, too!
[baas] - [snorts]
- NARRATOR: This is the story tent.
All of Peppa's friends are here.
- Hello, children.
If you want a story about a pirate, say, "Ahargh!"
- CHILDREN: Ahargh!
- Good.
"Once upon a time, there was a pirate.
"He found a desert island, and he dug up some buried treasure.
The end."
- [applause] - What an adventure.
That story makes me miss the sea.
I must set sail at once and find that desert island.
- NARRATOR: Captain Dog loves the sea.
- It's just a story, Daddy.
You don't need to set sail.
- Oh, yes, no need for me
to set sail ever again.
- [snorts] I like the Children's Festival.
- Yes, and not a drop of rain.
We've been really lucky this year.
- [laughs] [snorts]
I told you it wouldn't be muddy.
- A little bit of mud would be nice.
- This way to the making things tent.
- ALL: [laughing]
- Uh-um, today, we're going to learn how
to make something from the olden days.
Who wants to make a basket?
- CHILDREN: Hmm.
- Okie-dokie.
- How 'bout knitting an olden days' hat?
- [silence]
- How 'bout a dragon?
- CHILDREN: Me! Me! Me!
- NARRATOR: All the children are making dragons.
- Rrrr. - Urrrrr.
- CHILDREN: [laughing]
- Wow, those dragons are good.
Almost like the real thing.
- Dragons are not real.
They're mythical creatures.
- You're a bit of a clever clogs, aren't you?
- Actually, the correct term is "child prodigy."
[trumpets]
- [snorts] Making things was fun.
- And we've still got lots to see and do tomorrow.
- Tomorrow?
Are we staying here tonight?
- We certainly are.
- Yes, I was hoping we could find a hotel nearby, but--
- I thought camping would be more fun.
- Yay! Camping!
- Great.
- [laughs] - [snorts]
- NARRATOR: This is the camping area.
- Hello!
- Hello, Peppa.
- Are you camping, too?
- We're not camping, we're glamping.
- What's glamping?
- It's like camping, but with lots of home comforts.
- We've got a bathroom with a basin
and a bath and a toilet.
- [toilet flushes] - [laughs]
- And we've got a living room. - And a TV!
- Wow! - Wow!
- Glamping looks great.
- Daddy, are we glamping?
- No, we have our own little tent.
- [metal clangs]
- Hopefully, it's not too difficult to put up.
- It shouldn't be a problem.
After all, I am a qualified structural engineer.
Mummy Pig, put the tent on the poles, please.
That's it.
Easy as pie.
- ALL: Hooray!
- Are you enjoying the festival?
- It's brilliant!
- Yes, and it's lucky it hasn't rained.
- Too right.
When it rains, this field just becomes mud.
- We like mud.
- But mud and camping don't go so well together.
- Oh-oh!
It's not going to rain.
- MUMMY PIG: Night-night, everyone.
- DADDY PIG AND PEPPA: Night-night!
- NARRATOR: Peppa and her family are sleeping
in their little tent at the Children's Festival.
- [thunder crashes]
- NARRATOR: Oh dear! It is starting to rain.
- PEPPA: "Muddy Festival."
- NARRATOR: Peppa and her family are in their little tent
at the Children's Festival.
It has been raining all night,
and the whole field has become mud.
- [zipper zips]
- Wha! - [splat]
- MUMMY PIG: What's it like out there, Daddy Pig?
Is there any mud?
- Um, a little bit of mud, yes.
- Oh my goodness!
- Wow! [snorts]
So much mud!
- [giggles] [snorts]
- Yes, but it does say it can get
a tiny bit muddy here sometimes.
- "A tiny bit muddy"?
I've never seen so much mud in all my life.
- [snorts] It's brilliant.
- Yes, and we've got a whole day at the festival ahead of us.
- NARRATOR: At the Children's Festival,
there are so many fun things to see and do.
- Mm, let's start with making sand castles.
- Yippee!
Sand castles!
- NARRATOR: This is the sand castle area.
- Who likes making sand castles?
- CHILDREN: Yay!
- Now you might have noticed, it's been raining.
So instead of sand castles, we're making mud castles.
- CHILDREN: Hooray!
- First, fill your buckets with mud.
- CHILDREN: [laughs]
- Turn your buckets over.
Give them a tap.
Lift your buckets.
Mud castles!
- I like mud castles.
- Mud castles are the best.
- [snorts]
- Well done, Miss Rabbit.
How did you ever come up with the idea for mud castles?
- Simple.
It rains every year, so we always make mud castles.
- Ah.
So, what do we want to do next?
- How about painting pictures?
- Yay!
- NARRATOR: This is the painting tent.
- [heavy breathing] Today, we're going paint pictures.
And instead of paint, we're using mud!
- CHILDREN: Oooh!
- We've got lots of brown mud, and greenish mud.
I even found some blue mud this morning.
- Hm...what's best to paint with mud?
I know. [snorts]
A muddy puddle!
[laughs]
- NARRATOR: The children are painting mud pictures.
- CHILDREN: [laughing]
- Daddy, what are we doing next?
- Something that's fun. [snorts]
"Learn all about concrete in the olden days."
- [sighs] That sounds a bit boring.
- NARRATOR: This is the history of concrete area.
- [heavy breathing]
Okay, so who wants to learn about concrete?
- CHILDREN: Hmmm.
- Okie-dokie.
Owing to the current mud situation,
I've got a better idea.
Who wants to do some puddle jumping?
- CHILDREN: Me! Me! Me!
[laughing]
- My most favorite thing in the whole world
is jumping up and down in muddy puddles.
- And if we're going to jump in puddles--
- We must wear our boots.
- That's right.
Are you ready?
- CHILDREN: Yes!
- Then jump!
- ALL: [laughing]
- Oh-oh, my turn!
[laughs]
- [splat]
- NARRATOR: Daddy Pig has covered everyone in mud.
- [snorts] Although I say it myself,
that was a good puddle jump.
- Well done, Daddy Pig.
But maybe that's enough mud for one day.
- Yes, next up is dancing.
- Oh, good, I love dancing.
- Dancing...in mud.
- Great.
- ALL: Hooray!
- NARRATOR: Here is Madame Gazelle with her band.
- Hello, everyone!
Are you ready to dance?
- CROWD: Yes!
- ♪
♪ Dance, dance, dance in muddy puddles ♪
♪ Splish, splash, splosh, splish, splash ♪
♪ With a big splash here, and a big splash there ♪
♪ Here a splash, there a splash, everywhere a splish-splash ♪
♪ Dance, dance, dance in muddy puddles ♪
♪ Splish, splash, splosh, splish, splash ♪♪
- ALL: Yeah!
- This is a very muddy festival.
- NARRATOR: Peppa loves the muddy festival.
Everyone loves the muddy festival.
- PEPPA: "World Book Day."
- NARRATOR: Peppa and her friends are at playgroup.
- CHILDREN: [laughing]
- Children, tomorrow is World Book Day,
when we celebrate the wonder of books.
- [snorts] I love books.
- CHILDREN: Me too! Me too!
- Good. Please come to playgroup
dressed as someone from your favorite book.
- Can I come as Super Potato?
- Is Super Potato in a book?
- No, he's on TV.
- No, it must be a character from a book.
- Can I come as someone from a fairytale?
- Yes.
It can be any book you like.
- [bell dings] - [car horn honks]
- Remember your costumes for World Book Day tomorrow!
- CHILDREN: [laughs]
- ♪
- Mummy! Mummy! [snorts]
It's World Book Day tomorrow.
And we have to dress up as someone from a book.
- That sounds exciting.
Who are you going to be, Peppa?
- You've got lots of books to choose from.
- Yes! [laughs]
I can go as a sleepy princess from this book.
- Yes, I love reading you this story.
Mm-hmm.
"Once upon a time, there lived"--
- Or maybe I can go as the red monkey.
- [laughs] I love that book, too.
- Hm, I can't decide.
All the books are good.
- Why not go as Funny Onion
from the book that Mummy Pig wrote?
- No, Daddy!
It has to be a real book.
Not Mummy's book.
- [laughs] Thank you very much, Peppa.
- [snorts] "Once upon a time,
"there was an onion called Funny Onion.
."
- NARRATOR: Most of Mummy Pig's book is one big long number.
- Yes. There were a few printing problems.
How about this book?
- "The Tiny Magic Fairy"! Yes!
[snorts and giggles]
♪ I'm a tiny magic fairy
[snorts and giggles]
- [snorts]
- And, George, what's your favorite book?
- Dinosaur.
Rrrr!
- DADDY PIG: Of course, your pop-up dinosaur book.
- [giggles]
- Well, that's settled.
George will go to World Book Day as a dinosaur,
and Peppa will go as a tiny fairy.
- Or maybe a duck!
Quack, quack!
- NARRATOR: It is nearly bedtime.
- [owl hoots]
- Ah-argh!
I'm the Happy Pirate from the pirate book. [snorts]
Pirates are my favorite, because they are funny,
and they sing happy songs and--
- Brush their teeth?
- Yes, brush their teeth. [giggles]
- Are we all ready for World Book Day tomorrow?
- No. [snorts]
My favorite book keeps changing.
- Ho-ho, don't worry, Peppa.
You can decide in the morning.
- ♪
- NARRATOR: Today is World Book Day.
- Oh my, what wonderful costumes.
Tell us, Pedro, who are you?
- I'm the hunter from "Little Red Riding Hood."
He's strong, and brave, and kind to old ladies.
- [horn blows]
- Very good.
- And I am Dogbeard the Sailor
from "The Adventures of Dogbeard the Sailor."
- And why is he your favorite?
- Because he's strong and brave,
and I think he might be kind to old ladies, too.
- Excellent.
- I'm an old lady.
- So you are, Candy.
But are you not also a witch?
- Yes, so be careful, or I might turn into a frog.
[evil laughs] - [laughs]
And you, Edmond?
You have come as?
- The big number from Mummy Pig's book.
[trumpets]
,,.
- Oh, what an amazing choice.
Ah, George, you are dressed as?
- Dinosaur.
Rrrr! - Ooooh!
But where is Peppa?
- Here I am.
- CHILDREN: Ooooh!
- What book are you, Peppa?
- I am all my favorite books.
I have fairy wings.
[snorts] A pirate hat.
Ah-argh!
A red monkey tail.
Oo-oo-oo-ooh.
And--quack, quack--duck feet!
- [giggles] You're a fairy pirate monkey duck.
- CHILDREN: [laughing]
- NARRATOR: Peppa loves World Book Day.
Everyone loves World Book Day.
- PEPPA: "Roman Day."
- NARRATOR: Peppa and George are at
Granny and Grandpa Pig's house.
They are painting pictures of Polly Parrot.
- My goodness, what lovely paintings, Peppa and George.
- BOTH: [giggles]
- Look at my pretty picture, Polly. [snorts]
- Pretty picture, Polly. [snorts]
- BOTH: [giggles]
- NARRATOR: Polly Parrot copies everything that is said.
- I'll put them up here for Granny Pig to see
when she gets home.
- But where is Granny Pig?
- Oh, she's just out playing with her friends.
- [car horn honks]
- NARRATOR: Here is Granny Pig with her friends.
- Granny Pig!
- Hello, my little ones.
Have you had a nice morning?
- Yes, thank you, Granny.
Why are wearing funny clothes?
- We have been doing historical reenactment.
- What's "hysterical re-de-mact-ment"?
- It's when you dress up like it's the olden days.
- And sit around drinking tea.
- We do more than just drink tea. [snorts]
Today, we were being Romans.
- What's Romans?
- Romans were people who lived a very long time ago.
- And I am the emperor.
- The emperor was the boss of all the Romans.
- PEPPA AND GEORGE: Oooh.
- Goodbye!
See you next week, Granny Pig!
- ALL: Bye!
- Granny, can we be Romans, too?
- Yes, Peppa.
Here are some helmets.
- PEPPA AND GEORGE: [giggling and snorting]
- Now what do we do? [snorts]
- We march around saying, "Veni, vidi, vici!"
- What does that mean, Granny?
- It probably means, "Anyone for another cup of tea?"
[laughs]
- It means, "I came, I saw, I conquered."
Veni, vidi, vici!
Veni, vidi, vici!
- NARRATOR: Granny Pig loves being a Roman.
- PEPPA AND GEORGE: Veni, vidi, vici!
- NARRATOR: Peppa and George love being Romans, too.
- Peppa and George have been doing some lovely pictures
this morning.
- My goodness, they're very good.
They look just like Polly.
- Just like Polly.
- ALL: [laughing]
- The Romans liked making pictures, too, you know.
- Did they?
- Yes, they used colored pieces to make pictures
known as mosaics.
Here's one I made this morning.
- PEPPA AND GEORGE: Ooh!
- Can we make a mosaic?
- What a good idea.
- You'll need some colored pebbles.
Follow me.
I've got a whole bag of pebbles in my shed.
- NARRATOR: This is Grandpa Pig's shed.
- Here we are.
Lots of colored pebbles.
- PEPPA AND GEORGE: [giggles]
- George, what shall we make a picture of?
- Dinosaur.
Rrr.
- Good idea, George.
You find the green pebbles for the dinosaur.
- [laughs]
- And I will find blue pebbles and make a lovely sky.
- ♪
- NARRATOR: Peppa and George are making a Roman mosaic
of a dinosaur.
George adds some green pebbles.
- [laughs]
- NARRATOR: Peppa adds some blue pebbles.
- [snorts]
- George, the red ones can be the eyes.
- [giggles]
- PEPPA: Finished!
- GRANNY PIG: Well done, Peppa and George.
My word, you've got rather muddy.
[snorts] Time for a bath before Mummy and Daddy Pig
come to pick you up.
- No.
- NARRATOR: Oh dear, George does not want to have a bath.
- But, George, the Romans were very good at having baths.
And you're a Roman, aren't you?
- Yes, George.
Let's have a Roman bath. - [snorts]
- PEPPA AND GEORGE: [giggling]
- NARRATOR: Peppa and George are having a Roman bath.
- [car horn honks]
- It's Mummy and Daddy!
- NARRATOR: Here are Mummy and Daddy Pig.
- Uh, tempus fugit.
- What does that mean?
- It means times fly.
- Tempus fugit.
- Arw, tempus fugit.
Tempus fugit. - ALL: [laughing]
- Hello? - Mummy! Daddy!
We've been playing Romans. - [snorts]
- Tempus fugit.
- MUMMY AND DADDY PIG: Oooh.
- And with these crowns of leaves,
you are both Roman emperors.
- PEPPA AND GEORGE: Hooray!
- Veni, vidi, vici! - [laughs]
- NARRATOR: Peppa and George love being Romans.
Everybody loves being Romans.
- PEPPA: "Foggy Day."
- PEPPA AND GEORGE: [giggling] - NARRATOR: Peppa and George
are going to the playground today.
- Should we drive to the playground?
- No, let's walk.
- Look. It's just over there.
- NARRATOR: The playground is quite close.
- Okay, let's walk.
- This way, everyone.
- [giggles]
♪ We're going to the playground, we're going to the playground ♪
- PEPPA AND GEORGE: [giggling]
- Oh. Where has the sky gone?
- [snorts] Don't worry, Peppa.
It's just fog.
- [snorts] What's fog?
- Fog is a cloud that is on the ground
instead of in the sky.
- PEPPA AND GEORGE: Oooh!
- ♪
- Oh, it's very thick fog.
- I can't see a thing.
- Mmmm...
maybe we should go back home.
- Yes, we'll go to the playground another day.
- PEPPA AND GEORGE: Oh.
- NARRATOR: It is too foggy to find the playground,
so Peppa and George have to go back home.
- Now, which way is home?
- [snorts] Are we lost, Daddy Pig?
- [laughs] Don't worry.
I know exactly where we are.
[snorts] This way.
Oof!
Who put that tree there?
- NARRATOR: Daddy Pig has walked into a tree.
- Are you okay, Daddy Pig?
- Yes, I'm fine.
[snorts] This way.
- ♪
- Daddy Pig, do you know where you're going?
- Yes, of course I do.
- I don't think we'll ever find our house again.
- [laughs] [snorts]
I'm sure we will, Peppa.
We're only in our garden.
- Quack, quack, quack.
- Oh, it's the ducks.
- Quack, quack.
- Hello, Mrs. Duck.
Have you lost your pond? - Quack.
- We're lost too.
- We are not lost.
I know exactly where we are.
[snorts] See you later, ducks.
Good luck finding your pond.
Whoa! - [splash]
- PEPPA AND MUMMY PIG: Oh!
- ♪
- NARRATOR: Daddy Pig has found the duck pond.
- That's lucky.
- Yes, what a stroke of luck.
- ALL: [laughs]
- Quack, quack.
- Daddy, Mrs. Duck says, "Thank you."
- You're most welcome, Mrs. Duck.
- ALL: [laughing] - MRS. DUCK: [quacking]
- R-r-r-r-r-r!
Now, let's find our house. [snorts]
I'm sure it's this way.
- MUMMY RABBIT: Hello.
- Did you hear something?
- Yes. I thought I hear someone say--
- Hello.
- NARRATOR: It's Mummy Rabbit with Rebecca and Richard.
- [squeak] Hello, Peppa.
We're lost.
- [snorts] Hello, Rebecca.
We're lost too.
- We wanted to go to the playground.
- So did we, but it's too foggy to get there.
- Come on, everyone.
Back to our house until the fog clears.
- Daddy Pig, do you know where you're going?
- Yes, of course I do.
[snorts] This way.
- ALL: Yes, Daddy Pig.
- ♪
- Aha! [snorts]
I've found our little hill.
We'll soon be home.
- ALL: Hurray!
- Our house should be just about...here.
Oh?
- NARRATOR: Daddy Pig has found a ladder.
- [snorts] That's strange.
We don't have a ladder in our garden.
Goodness me!
- [snorts] Can you see where we are, Daddy Pig?
- DADDY PIG: Yes, I can. [laughs]
- Daddy, where are we?
- Why don't you have a look?
- Okay.
Wow! - Wow!
I can see everything again.
- NARRATOR: The fog is going away.
- [laughs] We're at the playground.
- PEPPA AND REBECCA: Hurray!
- Whee!
♪ We're at the playground, we're at the playground ♪
- Whee!
- BOTH: [giggles]
- Seesaw. - Seesaw.
- Daddy! Mummy! [giggles]
We're at the playground.
- Well, that's lucky.
But I thought we were trying to get home.
- So did I.
Maybe we did get a bit lost after all.
- ALL: [laughing]
- ♪
♪ Peppa Pig [snorts]
[giggles and snorts]
♪ Peppa Pig
[snorting and giggling]
♪ Peppa Pig ♪ [snorts]
- I'm Peppa Pig. [snorts]
This is my little brother George.
- [snorting]
- This is Mummy Pig. - [loud snort]
- And this is Daddy Pig. - [loud snort]
- ALL: [laughing]
- "Peppa Pig." [snorts]
- PEPPA: "Children's Festival."
- MALE NARRATOR: Peppa is going to a Children's Festival.
- Daddy. [snorts]
What is a festival?
- It's a big outdoor party with lots to see and do.
- I just hope it doesn't rain,
otherwise it can get a bit muddy.
- Don't worry.
It won't be muddy.
- Oh, I like mud.
- ♪
- NARRATOR: This is the Children's Festival.
- Wow! - Wow! [snorts]
- Welcome to the festival!
- NARRATOR: At the Children's Festival,
there are so many fun things to see and do.
- [baas] - NARRATOR: Here is Suzy Sheep.
- Hello, Peppa.
- Hello, Suzy.
- Isn't this great?
- It's brilliant!
- There's so much going on.
What shall we do first?
- We've got making things, sand castles, storytelling.
- Yes! I like stories!
- Me, too!
[baas] - [snorts]
- NARRATOR: This is the story tent.
All of Peppa's friends are here.
- Hello, children.
If you want a story about a pirate, say, "Ahargh!"
- CHILDREN: Ahargh!
- Good.
"Once upon a time, there was a pirate.
"He found a desert island, and he dug up some buried treasure.
The end."
- [applause] - What an adventure.
That story makes me miss the sea.
I must set sail at once and find that desert island.
- NARRATOR: Captain Dog loves the sea.
- It's just a story, Daddy.
You don't need to set sail.
- Oh, yes, no need for me
to set sail ever again.
- [snorts] I like the Children's Festival.
- Yes, and not a drop of rain.
We've been really lucky this year.
- [laughs] [snorts]
I told you it wouldn't be muddy.
- A little bit of mud would be nice.
- This way to the making things tent.
- ALL: [laughing]
- Uh-um, today, we're going to learn how
to make something from the olden days.
Who wants to make a basket?
- CHILDREN: Hmm.
- Okie-dokie.
- How 'bout knitting an olden days' hat?
- [silence]
- How 'bout a dragon?
- CHILDREN: Me! Me! Me!
- NARRATOR: All the children are making dragons.
- Rrrr. - Urrrrr.
- CHILDREN: [laughing]
- Wow, those dragons are good.
Almost like the real thing.
- Dragons are not real.
They're mythical creatures.
- You're a bit of a clever clogs, aren't you?
- Actually, the correct term is "child prodigy."
[trumpets]
- [snorts] Making things was fun.
- And we've still got lots to see and do tomorrow.
- Tomorrow?
Are we staying here tonight?
- We certainly are.
- Yes, I was hoping we could find a hotel nearby, but--
- I thought camping would be more fun.
- Yay! Camping!
- Great.
- [laughs] - [snorts]
- NARRATOR: This is the camping area.
- Hello!
- Hello, Peppa.
- Are you camping, too?
- We're not camping, we're glamping.
- What's glamping?
- It's like camping, but with lots of home comforts.
- We've got a bathroom with a basin
and a bath and a toilet.
- [toilet flushes] - [laughs]
- And we've got a living room. - And a TV!
- Wow! - Wow!
- Glamping looks great.
- Daddy, are we glamping?
- No, we have our own little tent.
- [metal clangs]
- Hopefully, it's not too difficult to put up.
- It shouldn't be a problem.
After all, I am a qualified structural engineer.
Mummy Pig, put the tent on the poles, please.
That's it.
Easy as pie.
- ALL: Hooray!
- Are you enjoying the festival?
- It's brilliant!
- Yes, and it's lucky it hasn't rained.
- Too right.
When it rains, this field just becomes mud.
- We like mud.
- But mud and camping don't go so well together.
- Oh-oh!
It's not going to rain.
- MUMMY PIG: Night-night, everyone.
- DADDY PIG AND PEPPA: Night-night!
- NARRATOR: Peppa and her family are sleeping
in their little tent at the Children's Festival.
- [thunder crashes]
- NARRATOR: Oh dear! It is starting to rain.
- PEPPA: "Muddy Festival."
- NARRATOR: Peppa and her family are in their little tent
at the Children's Festival.
It has been raining all night,
and the whole field has become mud.
- [zipper zips]
- Wha! - [splat]
- MUMMY PIG: What's it like out there, Daddy Pig?
Is there any mud?
- Um, a little bit of mud, yes.
- Oh my goodness!
- Wow! [snorts]
So much mud!
- [giggles] [snorts]
- Yes, but it does say it can get
a tiny bit muddy here sometimes.
- "A tiny bit muddy"?
I've never seen so much mud in all my life.
- [snorts] It's brilliant.
- Yes, and we've got a whole day at the festival ahead of us.
- NARRATOR: At the Children's Festival,
there are so many fun things to see and do.
- Mm, let's start with making sand castles.
- Yippee!
Sand castles!
- NARRATOR: This is the sand castle area.
- Who likes making sand castles?
- CHILDREN: Yay!
- Now you might have noticed, it's been raining.
So instead of sand castles, we're making mud castles.
- CHILDREN: Hooray!
- First, fill your buckets with mud.
- CHILDREN: [laughs]
- Turn your buckets over.
Give them a tap.
Lift your buckets.
Mud castles!
- I like mud castles.
- Mud castles are the best.
- [snorts]
- Well done, Miss Rabbit.
How did you ever come up with the idea for mud castles?
- Simple.
It rains every year, so we always make mud castles.
- Ah.
So, what do we want to do next?
- How about painting pictures?
- Yay!
- NARRATOR: This is the painting tent.
- [heavy breathing] Today, we're going paint pictures.
And instead of paint, we're using mud!
- CHILDREN: Oooh!
- We've got lots of brown mud, and greenish mud.
I even found some blue mud this morning.
- Hm...what's best to paint with mud?
I know. [snorts]
A muddy puddle!
[laughs]
- NARRATOR: The children are painting mud pictures.
- CHILDREN: [laughing]
- Daddy, what are we doing next?
- Something that's fun. [snorts]
"Learn all about concrete in the olden days."
- [sighs] That sounds a bit boring.
- NARRATOR: This is the history of concrete area.
- [heavy breathing]
Okay, so who wants to learn about concrete?
- CHILDREN: Hmmm.
- Okie-dokie.
Owing to the current mud situation,
I've got a better idea.
Who wants to do some puddle jumping?
- CHILDREN: Me! Me! Me!
[laughing]
- My most favorite thing in the whole world
is jumping up and down in muddy puddles.
- And if we're going to jump in puddles--
- We must wear our boots.
- That's right.
Are you ready?
- CHILDREN: Yes!
- Then jump!
- ALL: [laughing]
- Oh-oh, my turn!
[laughs]
- [splat]
- NARRATOR: Daddy Pig has covered everyone in mud.
- [snorts] Although I say it myself,
that was a good puddle jump.
- Well done, Daddy Pig.
But maybe that's enough mud for one day.
- Yes, next up is dancing.
- Oh, good, I love dancing.
- Dancing...in mud.
- Great.
- ALL: Hooray!
- NARRATOR: Here is Madame Gazelle with her band.
- Hello, everyone!
Are you ready to dance?
- CROWD: Yes!
- ♪
♪ Dance, dance, dance in muddy puddles ♪
♪ Splish, splash, splosh, splish, splash ♪
♪ With a big splash here, and a big splash there ♪
♪ Here a splash, there a splash, everywhere a splish-splash ♪
♪ Dance, dance, dance in muddy puddles ♪
♪ Splish, splash, splosh, splish, splash ♪♪
- ALL: Yeah!
- This is a very muddy festival.
- NARRATOR: Peppa loves the muddy festival.
Everyone loves the muddy festival.
- PEPPA: "World Book Day."
- NARRATOR: Peppa and her friends are at playgroup.
- CHILDREN: [laughing]
- Children, tomorrow is World Book Day,
when we celebrate the wonder of books.
- [snorts] I love books.
- CHILDREN: Me too! Me too!
- Good. Please come to playgroup
dressed as someone from your favorite book.
- Can I come as Super Potato?
- Is Super Potato in a book?
- No, he's on TV.
- No, it must be a character from a book.
- Can I come as someone from a fairytale?
- Yes.
It can be any book you like.
- [bell dings] - [car horn honks]
- Remember your costumes for World Book Day tomorrow!
- CHILDREN: [laughs]
- ♪
- Mummy! Mummy! [snorts]
It's World Book Day tomorrow.
And we have to dress up as someone from a book.
- That sounds exciting.
Who are you going to be, Peppa?
- You've got lots of books to choose from.
- Yes! [laughs]
I can go as a sleepy princess from this book.
- Yes, I love reading you this story.
Mm-hmm.
"Once upon a time, there lived"--
- Or maybe I can go as the red monkey.
- [laughs] I love that book, too.
- Hm, I can't decide.
All the books are good.
- Why not go as Funny Onion
from the book that Mummy Pig wrote?
- No, Daddy!
It has to be a real book.
Not Mummy's book.
- [laughs] Thank you very much, Peppa.
- [snorts] "Once upon a time,
"there was an onion called Funny Onion.
."
- NARRATOR: Most of Mummy Pig's book is one big long number.
- Yes. There were a few printing problems.
How about this book?
- "The Tiny Magic Fairy"! Yes!
[snorts and giggles]
♪ I'm a tiny magic fairy
[snorts and giggles]
- [snorts]
- And, George, what's your favorite book?
- Dinosaur.
Rrrr!
- DADDY PIG: Of course, your pop-up dinosaur book.
- [giggles]
- Well, that's settled.
George will go to World Book Day as a dinosaur,
and Peppa will go as a tiny fairy.
- Or maybe a duck!
Quack, quack!
- NARRATOR: It is nearly bedtime.
- [owl hoots]
- Ah-argh!
I'm the Happy Pirate from the pirate book. [snorts]
Pirates are my favorite, because they are funny,
and they sing happy songs and--
- Brush their teeth?
- Yes, brush their teeth. [giggles]
- Are we all ready for World Book Day tomorrow?
- No. [snorts]
My favorite book keeps changing.
- Ho-ho, don't worry, Peppa.
You can decide in the morning.
- ♪
- NARRATOR: Today is World Book Day.
- Oh my, what wonderful costumes.
Tell us, Pedro, who are you?
- I'm the hunter from "Little Red Riding Hood."
He's strong, and brave, and kind to old ladies.
- [horn blows]
- Very good.
- And I am Dogbeard the Sailor
from "The Adventures of Dogbeard the Sailor."
- And why is he your favorite?
- Because he's strong and brave,
and I think he might be kind to old ladies, too.
- Excellent.
- I'm an old lady.
- So you are, Candy.
But are you not also a witch?
- Yes, so be careful, or I might turn into a frog.
[evil laughs] - [laughs]
And you, Edmond?
You have come as?
- The big number from Mummy Pig's book.
[trumpets]
,,.
- Oh, what an amazing choice.
Ah, George, you are dressed as?
- Dinosaur.
Rrrr! - Ooooh!
But where is Peppa?
- Here I am.
- CHILDREN: Ooooh!
- What book are you, Peppa?
- I am all my favorite books.
I have fairy wings.
[snorts] A pirate hat.
Ah-argh!
A red monkey tail.
Oo-oo-oo-ooh.
And--quack, quack--duck feet!
- [giggles] You're a fairy pirate monkey duck.
- CHILDREN: [laughing]
- NARRATOR: Peppa loves World Book Day.
Everyone loves World Book Day.
- PEPPA: "Roman Day."
- NARRATOR: Peppa and George are at
Granny and Grandpa Pig's house.
They are painting pictures of Polly Parrot.
- My goodness, what lovely paintings, Peppa and George.
- BOTH: [giggles]
- Look at my pretty picture, Polly. [snorts]
- Pretty picture, Polly. [snorts]
- BOTH: [giggles]
- NARRATOR: Polly Parrot copies everything that is said.
- I'll put them up here for Granny Pig to see
when she gets home.
- But where is Granny Pig?
- Oh, she's just out playing with her friends.
- [car horn honks]
- NARRATOR: Here is Granny Pig with her friends.
- Granny Pig!
- Hello, my little ones.
Have you had a nice morning?
- Yes, thank you, Granny.
Why are wearing funny clothes?
- We have been doing historical reenactment.
- What's "hysterical re-de-mact-ment"?
- It's when you dress up like it's the olden days.
- And sit around drinking tea.
- We do more than just drink tea. [snorts]
Today, we were being Romans.
- What's Romans?
- Romans were people who lived a very long time ago.
- And I am the emperor.
- The emperor was the boss of all the Romans.
- PEPPA AND GEORGE: Oooh.
- Goodbye!
See you next week, Granny Pig!
- ALL: Bye!
- Granny, can we be Romans, too?
- Yes, Peppa.
Here are some helmets.
- PEPPA AND GEORGE: [giggling and snorting]
- Now what do we do? [snorts]
- We march around saying, "Veni, vidi, vici!"
- What does that mean, Granny?
- It probably means, "Anyone for another cup of tea?"
[laughs]
- It means, "I came, I saw, I conquered."
Veni, vidi, vici!
Veni, vidi, vici!
- NARRATOR: Granny Pig loves being a Roman.
- PEPPA AND GEORGE: Veni, vidi, vici!
- NARRATOR: Peppa and George love being Romans, too.
- Peppa and George have been doing some lovely pictures
this morning.
- My goodness, they're very good.
They look just like Polly.
- Just like Polly.
- ALL: [laughing]
- The Romans liked making pictures, too, you know.
- Did they?
- Yes, they used colored pieces to make pictures
known as mosaics.
Here's one I made this morning.
- PEPPA AND GEORGE: Ooh!
- Can we make a mosaic?
- What a good idea.
- You'll need some colored pebbles.
Follow me.
I've got a whole bag of pebbles in my shed.
- NARRATOR: This is Grandpa Pig's shed.
- Here we are.
Lots of colored pebbles.
- PEPPA AND GEORGE: [giggles]
- George, what shall we make a picture of?
- Dinosaur.
Rrr.
- Good idea, George.
You find the green pebbles for the dinosaur.
- [laughs]
- And I will find blue pebbles and make a lovely sky.
- ♪
- NARRATOR: Peppa and George are making a Roman mosaic
of a dinosaur.
George adds some green pebbles.
- [laughs]
- NARRATOR: Peppa adds some blue pebbles.
- [snorts]
- George, the red ones can be the eyes.
- [giggles]
- PEPPA: Finished!
- GRANNY PIG: Well done, Peppa and George.
My word, you've got rather muddy.
[snorts] Time for a bath before Mummy and Daddy Pig
come to pick you up.
- No.
- NARRATOR: Oh dear, George does not want to have a bath.
- But, George, the Romans were very good at having baths.
And you're a Roman, aren't you?
- Yes, George.
Let's have a Roman bath. - [snorts]
- PEPPA AND GEORGE: [giggling]
- NARRATOR: Peppa and George are having a Roman bath.
- [car horn honks]
- It's Mummy and Daddy!
- NARRATOR: Here are Mummy and Daddy Pig.
- Uh, tempus fugit.
- What does that mean?
- It means times fly.
- Tempus fugit.
- Arw, tempus fugit.
Tempus fugit. - ALL: [laughing]
- Hello? - Mummy! Daddy!
We've been playing Romans. - [snorts]
- Tempus fugit.
- MUMMY AND DADDY PIG: Oooh.
- And with these crowns of leaves,
you are both Roman emperors.
- PEPPA AND GEORGE: Hooray!
- Veni, vidi, vici! - [laughs]
- NARRATOR: Peppa and George love being Romans.
Everybody loves being Romans.
- PEPPA: "Foggy Day."
- PEPPA AND GEORGE: [giggling] - NARRATOR: Peppa and George
are going to the playground today.
- Should we drive to the playground?
- No, let's walk.
- Look. It's just over there.
- NARRATOR: The playground is quite close.
- Okay, let's walk.
- This way, everyone.
- [giggles]
♪ We're going to the playground, we're going to the playground ♪
- PEPPA AND GEORGE: [giggling]
- Oh. Where has the sky gone?
- [snorts] Don't worry, Peppa.
It's just fog.
- [snorts] What's fog?
- Fog is a cloud that is on the ground
instead of in the sky.
- PEPPA AND GEORGE: Oooh!
- ♪
- Oh, it's very thick fog.
- I can't see a thing.
- Mmmm...
maybe we should go back home.
- Yes, we'll go to the playground another day.
- PEPPA AND GEORGE: Oh.
- NARRATOR: It is too foggy to find the playground,
so Peppa and George have to go back home.
- Now, which way is home?
- [snorts] Are we lost, Daddy Pig?
- [laughs] Don't worry.
I know exactly where we are.
[snorts] This way.
Oof!
Who put that tree there?
- NARRATOR: Daddy Pig has walked into a tree.
- Are you okay, Daddy Pig?
- Yes, I'm fine.
[snorts] This way.
- ♪
- Daddy Pig, do you know where you're going?
- Yes, of course I do.
- I don't think we'll ever find our house again.
- [laughs] [snorts]
I'm sure we will, Peppa.
We're only in our garden.
- Quack, quack, quack.
- Oh, it's the ducks.
- Quack, quack.
- Hello, Mrs. Duck.
Have you lost your pond? - Quack.
- We're lost too.
- We are not lost.
I know exactly where we are.
[snorts] See you later, ducks.
Good luck finding your pond.
Whoa! - [splash]
- PEPPA AND MUMMY PIG: Oh!
- ♪
- NARRATOR: Daddy Pig has found the duck pond.
- That's lucky.
- Yes, what a stroke of luck.
- ALL: [laughs]
- Quack, quack.
- Daddy, Mrs. Duck says, "Thank you."
- You're most welcome, Mrs. Duck.
- ALL: [laughing] - MRS. DUCK: [quacking]
- R-r-r-r-r-r!
Now, let's find our house. [snorts]
I'm sure it's this way.
- MUMMY RABBIT: Hello.
- Did you hear something?
- Yes. I thought I hear someone say--
- Hello.
- NARRATOR: It's Mummy Rabbit with Rebecca and Richard.
- [squeak] Hello, Peppa.
We're lost.
- [snorts] Hello, Rebecca.
We're lost too.
- We wanted to go to the playground.
- So did we, but it's too foggy to get there.
- Come on, everyone.
Back to our house until the fog clears.
- Daddy Pig, do you know where you're going?
- Yes, of course I do.
[snorts] This way.
- ALL: Yes, Daddy Pig.
- ♪
- Aha! [snorts]
I've found our little hill.
We'll soon be home.
- ALL: Hurray!
- Our house should be just about...here.
Oh?
- NARRATOR: Daddy Pig has found a ladder.
- [snorts] That's strange.
We don't have a ladder in our garden.
Goodness me!
- [snorts] Can you see where we are, Daddy Pig?
- DADDY PIG: Yes, I can. [laughs]
- Daddy, where are we?
- Why don't you have a look?
- Okay.
Wow! - Wow!
I can see everything again.
- NARRATOR: The fog is going away.
- [laughs] We're at the playground.
- PEPPA AND REBECCA: Hurray!
- Whee!
♪ We're at the playground, we're at the playground ♪
- Whee!
- BOTH: [giggles]
- Seesaw. - Seesaw.
- Daddy! Mummy! [giggles]
We're at the playground.
- Well, that's lucky.
But I thought we were trying to get home.
- So did I.
Maybe we did get a bit lost after all.
- ALL: [laughing]
- ♪
♪ Peppa Pig [snorts]
[giggles and snorts]
♪ Peppa Pig
[snorting and giggling]
♪ Peppa Pig ♪ [snorts]