01x07 - Bold Guard

Episode transcripts for the TV show "Deutschland 83". Aired: June 2015 to August 2015.*
Watch/Buy Amazon


"Deutschland 83" is a concise spy thriller and gripping coming-of-age story set against the real culture wars and political events of a divided Germany in the 1980s.
Post Reply

01x07 - Bold Guard

Post by bunniefuu »

(g*n sh*t)

♪ ♪

Okay?

♪ ♪

(Birds squawking)

(Birds chirping)

♪ ♪

(Panting)

(Indistinct chatter)

♪ ♪ ♪ ♪

(Men snickering)

(Indistinct murmurs)

(Peter Schilling sings "Major Tom Coming Home")

♪ 4, 3, 2, 1 ♪
♪ Earth below us ♪
♪ Drifting falling ♪
♪ Floating weightless ♪
♪ Calling calling ♪
♪ Home ♪
♪ ♪
♪ Coming coming ♪
♪ Home ♪
♪ ♪

(Indistinct chatter)

♪ ♪

(Coin clinking)

(Telephone ringing)

♪ ♪

(Sighing)

♪ ♪

(Telephone beeping)

(Indistinct chatter)

♪ ♪

(Udo Lindenberg: “Sonderzug nach Pankow”)

♪ ♪

(All cheering)

(Applause)

♪ ♪

(Clearing throat)

♪ ♪

(Crowd chanting in German)

(Indistinct shouting)

(Chanting continues)


What's this about?

(Crowd chanting)

(Shouting, chanting)

(Moaning)

(Scoffing)

(Crowd chanting):

(Chanting continues)

♪ ♪ ♪ ♪

(Chuckling)


Mmm.

(Chanting)

(Chanting continues)

(Crowd chanting)

(Cheers and applause)

(Crowd chanting)

(Indistinct chatter)

(Scoffing)

(Crowd sing) ♪ All we are saying ♪
♪ Is give peace a chance ♪
♪ All we are saying ♪
♪ Is give peace a chance ♪
♪ Is give peace a chance ♪
♪ All we are saying ♪
♪ Is give peace a chance ♪
♪ All we are saying ♪
♪ Is give peace a chance ♪
♪ All we are saying ♪
♪ All we are saying ♪
♪ Is give peace a chance ♪
♪ All we are saying ♪
♪ ♪ ♪ ♪

(Indistinct shouting)

(Sirens blaring)

(Distant whistling, shouting)

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

(Distant shouting)

(Woman screaming)

(Indistinct chanting)

♪ ♪

(Coins clinking)

♪ ♪

(Toilet flushing)

♪ ♪

(Telephone ringing)

♪ ♪

(Knocking)

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

(Footsteps clapping)

♪ ♪

Uh-hmm.

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

(Telephone ringing)

(Panting)

♪ ♪ ♪ ♪

Man: Hey! Hey, hey!

♪ ♪

(Grunting)

(Indistinct shouting)

♪ ♪

(Brakes squealing)

(Clinking glasses)

(Singing in German)

♪ ♪

(Cheers and applause)

(Indistinct chatter)

♪ ♪ ♪ ♪

(Changing stations)

♪ ♪

(Greg Kihn singing "Jeopardy")

♪ ♪
♪ Ooh ♪
♪ Our love's in jeopardy, baby ♪
♪ Ooh ♪
♪ Our love's in jeopardy, baby ♪
♪ Ooh ♪
♪ Don't be cute ♪
♪ Don't be funny now ♪
♪ It's later than you think ♪
♪ Oh, what's the use? ♪
♪ Oh, save your money now ♪
♪ It's hanging on the brink ♪
♪ it's so hard to be all alone ♪
♪ Yeah, yeah ♪
♪ Ooh ♪


Um-um.

♪ Ooh ♪

(Timer beeping)

(Indistinct chatter)

♪ ♪

(Billy Idol singing "White Wedding")

♪ ♪
♪ Hey little sister what have you done? ♪
♪ Hey little sister who's the only one? ♪
♪ Hey little sister who's your superman? ♪
♪ Hey little sister who's the one you want? ♪
♪ Hey little sister sh*t g*n ♪
♪ It's a nice day to start again ♪
♪ ♪
♪ It's a nice day for a white wedding ♪
♪ ♪
♪ It's a nice day to start again ♪
♪ ♪ ♪ ♪
Post Reply