01x05 - Help Me Out Here!

[bunniefuu]

(Episode )

(Emergency Medical Center)

(Emergency Medical Center)

Hello, Father.

No, not yet.

It'll take a while, they said.

No!

(Emergency Medical Center)

(Emergency Medical Center)

(Emergency Medical Center)

Do you...

see me?

Yes.

I can see you.

His blood pressure's falling.

Dr. Ko, what'll you do?

All right. Shall we get this started?

He's doing what?

Is Dr. An out of his mind?

The patient's BP is falling!

Dr. Ko! What will you do?

Oh, dear. He might go into cardiac arrest.

Oh, no. We can't have that, can we?

Ko Seung Tak, move.

You can move.

Lee Seon Ho, you assist.

What... What are you doing?

You should be glad we're in the OR. Now get out of my sight.

I can't let you treat a patient.

Lee Seon Ho, didn't you hear me?

(Eunsang University Medical Center)

How dare you...

Dr. An Tae Hyun.

Do you think you deserve to even touch a patient?

Don't you see it's serious?

- Get out. - What are you two doing?

Do you want to see the patient die?

There's no time, so let's hurry. Scalpel.

Bovie.

Why aren't you pulling?

Retractor.

(Eunsang University Medical Center)

Sternal saw.

Tweezers.

- Suction. - Suction.

- Lee Seon Ho. - Suction.

Suction.

(Eunsang University Medical Center)

You should be operating in the OR.

What are you doing like this?

How long will you be like this for?

Dr. Ko Seung Tak's in charge of cardiac tamponade surgery.

Dr. Ko?

Cardiac tamponade...

Yes. It's the same surgery he did on Professor Cha.

He didn't finish then, and...

Anyway, it's not like there aren't any other available surgeons.

They put a first-year in charge of a tough surgery.

I wonder what they're thinking.

Do something, Dr. Ko!

Cut.

Cut.

You finish up.

As you said, we saved the patient.

I delegated the rest. Come with me.

(Eunsang University Medical Center)

(Eunsang University Medical Center)

Hey. Stop right there.

Ko Seung Tak. Come here.

Ko Seung Tak!

The punk.

A first-year...

Is this possible?

No, it's not possible. It's utterly impossible.

The best a first-year can do is cannulation.

And even that is a tough order.

Has this ever happened before?

Yes, it has, actually. When Professor Cha was an intern.

Oh, yes. That's right.

Everyone talked about it.

Even so...

Ko Seung Tak! You can see me.

Why are you pretending not to now?

You see me. You see my hand, don't you?

Tell me. Tell me, you punk!

Do you see this?

The ceiling, two meters ahead.

Are you crazy?

Why do you care about the cameras?

You see me, don't you?

You remember this room.

It's where you used my body to film a horror movie.

You... Since when?

How long was I visible for?

I guess it was that day, that time, at that place.

Then you... From the start...

Why didn't you say so?

Why did you pretend I was invisible?

"I'm a ghost. Do you see me?" You never cared to ask.

- Why should I tell you? - Is it just me?

Or do you see the others too?

He won't even take a look at us.

- What about me? - He's skipping us again.

He always does. What did you expect?

Like their lives were so great.

Why won't they let go?

People should be cool about it and leave when it's their time.

- Hey. Goodness. - What a jerk.

- Let go of me. I'll k*ll him. - Hold on. No.

Don't do that.

What?

I almost got possessed by many spirits thanks to you.

Just thinking about that day gives me the chills.

Do they still leave you out?

Seriously. You should've been a nicer doctor.

Then you could see me even before that day?

Or the whole time? When did you start seeing me?

Well, let's just say...

that you are the th spirit I've seen so far.

Hey! Don't call me a spirit.

Call me a ghost. G-H-O-S-T.

No, I don't want to. You're a spirit. Calling you so...

is my right and choice.

Why can't I call you a spirit when you are one?

Forget it. How did you end up seeing spirits?

I mean, ghosts.

You don't have to know about my personal life.

Hold on a second. You keep dropping honorifics.

How dare you? I'm your professor.

Do you seriously care about that right now?

No. I want to know why you suddenly decided to tell me about this now.

You could have kept playing clueless.

I told you. I wanted to save the patient first.

I hate it when people die.

I see. Is that why you've been making me do all of your work?

You did it on purpose? Why?

What's the point of lounging around? It's not like you have stuff to do.

It's all for you.

Goodness. I see.

Was it to make sure I didn't get bored?

Gosh. I haven't met quite someone like you these days.

Did you think I would be touched?

I know what you're up to, you jerk!

Really? Do you?

Wait.

Did you also go to my house because...

Oh, that?

You kept whining about your baby.

I thought you had a secret baby at home or something.

Is it cool?

My baby at home probably doesn't even have water.

Gosh. Mandu. Should we leave this world together?

I'll take you with me instead of my baby, Mandu.

Come here, Ko Seung Tak.

I didn't want to see you mope around, so I nudged you a bit.

But you came at me pretty hard that day.

Brother.

Do you know where Professor Cha lives?

I see. That's why I haven't seen him lately.

Isn't he a cardiothoracic surgeon?

Get whatever you need from here.

And make sure the door is locked when you leave.

I wonder where he spent all of his money.

He has a modest home.

So...

this is his baby?

My baby.

- Is my baby dead? - That baby of yours is a survivor.

I didn't mean to, but I saved both you and your baby's lives.

That's a relief. Where's my baby?

Where did you take my baby?

When you give people an inch, they take a mile indeed.

Then what about you? Where did you take my baby?

Are you asking me? You think I'm going to answer that?

- Are we close? - You asked me a million questions.

"You"?

You brat. How dare you?

I'm glad we're talking about this. I wasn't going to bring this up.

Are you my father?

Why do you keep treating me like a kid?

Right back at you. "He got into an accident himself."

"It's his fate that he's in a coma."

I could just punch you in the neck.

You're returning the favor with a punch? I should be mad at you!

You came into my body without my permission.

Did you think I wanted to do that?

Imagine why someone like me would let a rude resident...

like you take my sacred soul?

You think I was happy about that?

I almost b*at up my own body.

Your body isn't even that nice.

You can't even move your fingers right.

You're all talk.

I can at least talk. You can't even open your eyes.

How could you say such a heartless thing?

Hey. I will never go into your body again.

I don't need your body!

I would let all the spirits take my body, but you.

You'd better stay away.

If you come in again, I'll crush your spirit.

You jerk.

You're still not using your honorifics! You rude brat.

How could you be so rude to your professor?

Gosh. People don't change.

They don't even as spirits.

He's out of the woods for now.

His surgery went well.

My husband is okay, right?

Thank you so much, doctor.

- Your daddy is okay now, Chae Hee. - Really?

Yes.

Thank you, doctor.

That jerk.

He completely fooled me.

And he talked back to me.

Wait. What about him?

He made me intubate for him.

Besides, I shouldn't worry about other people's lives.

Gosh.

- Hello. - Hello.

He must be the patient Dr. Ko operated on.

I heard that he did it perfectly this time.

Gosh. How is that possible?

Right. He's only a first-year. I can't believe this.

I see. He performed the surgery, right?

He did, right? He definitely did.

Seriously, Ko Seung Tak.

I knew he was a genius during undergrad.

Gosh, he wasn't just book-smart like a professor.

Where was he trained?

His BP is good. And so is his heart rate.

- What about the drainage? - Tell me his drainage.

- It's cc. - Good.

Did you get his ABGA results?

Did he get a private tutor at some other hospital?

Right! He went to the US to study. That must've been it.

The ABGA results, guys.

Check if his ABGA results are out.

You know, when you watch "The Bourne Identity,"

Matt Damon secretly gets trained to be a special operative.

So he becomes a master of martial arts.

Great. The patient will be okay.

Good. Check on him every hour.

So when Ko Seung Tak was abroad,

he must have gotten trained by the best surgeon in private.

That's how he became a master surgeon.

What? Then why did he mess up during Professor Cha's surgery?

Hey, Surgeon Ko.

Why are you frowning?

You think I'm here to see you? I'm here to check on the patient.

His BP, heart rate, and drainage are all good.

And his ABGA results are good too.

Come on. You need to prescribe for the patient. You're the surgeon.

Don't look at me. You think I'll tell you if you look at me?

Are we close?

I talked to his family.

But you should write up the operation record.

I see. The OP record.

You don't know how to write one?

Hey, do you expect him to know that? He's Ko Seung Tak.

I bet he's never seen one.

Chief Ban told the surgeon...

to stay with the patient and observe him for the time being.

I'm sure you know why.

You should be glad we're in the OR. Now get out of my sight.

I can't let you treat a patient.

Dr. An Tae Hyun.

Do you think you deserve to even touch a patient?

Dr. An. Have you gone mad?

How could you even think about letting Dr. Ko lead the surgery?

- I'm sorry. - It already happened.

There's no point in talking about it.

You'd better wrap this up well.

- Pardon? - You're lucky the patient lived.

There were other doctors available at that time.

If people find out you let a new resident lead the surgery,

it will be a huge problem.

People don't like it when residents sub in for surgeries nowadays.

You won't be the only one who gets b*rned.

All of us will be.

Yes, sir.

Anyway,

did you find anything weird about Ko Seung Tak?

Pardon? Like what?

What? Nothing.

Right. It's odd that Ko Seung Tak pulled off a hard surgery like that.

Wait. Does it mean Ko Seung Tak is a genius?

He's just gifted?

How could that happen overnight?

He wasn't so gifted when he was an intern.

A genius out of the blue?

He became one out of the blue?

(Eunsang University Medical Center)

This is the Administrative Deputy Director.

The surgery in OR Seven was recorded, correct?

Send me the full footage immediately.

Hey. If you're still here,

let's save her.

When did you start seeing me? When could you start seeing me?

I'm not sure. Was it at that moment on that night on the street?

It's uncomfortable with you here. Can you leave?

My patient is here. I should be here.

If you don't like it, you can leave.

I'm the surgeon. Didn't you hear that?

- I did the surgery. - With my hands.

You can't even properly hold the scalpel.

Having zero hand coordination isn't something to brag about.

What's the use? You can't even touch the patients.

Must you touch my sore spot?

I ought to rip out your insides and make putty out of it.

Sir. Are you awake?

Obey command. His name.

Mr. Moon Suk Joo.

Blink for yes.

Blink for yes.

Mental is okay. Next, motor check. Left hand first.

Please move your left hand.

Move your right hand.

- Good. Next... - What's your daughter's name?

Nod if you remember it.

Your family is safe.

Don't worry.

Chae Hee really takes after her dad.

Are you okay?

Are you awake?

Daddy.

Are you okay, Daddy?

He's okay.

Since when did he care so much about the patients?

I was the one who operated, not him.

Sorry.

I couldn't help it today.

I'll be careful from now on.

Young Min.

Dr. Ko performed cardiac tamponade surgery today.

He completed it well this time.

At such a young age. Impressive, isn't he?

Why couldn't he do as well...

during your surgery?

I know.

What was your relationship with him?

He said you hated each other,

but it doesn't seem like it from how he treats you.

Really?

Anyway, he's an odd one.

A total oddball.

I will be working with you starting today.

I'm Resident Ko Seung Tak.

Let's save the patient first.

Mr. Cha Young Min.

How did you end up seeing spirits?

I mean, ghosts.

You don't have to know about my personal life.

How did he end up...

Son. You're home.

Did you cab it here? What about your car?

What?

I was too tired to drive, so I left it at the hospital.

What's wrong? Is something the matter?

My mom looks extra pretty today, that's why.

Seung Tak!

Dad!

Dad!

Dad!

The patient has a daughter?

Yes, Mr. Chairman. A seven-year-old daughter.

Luckily, she wasn't hurt.

Thank goodness the dad woke up.

Seung Tak performed the surgery well and the patient is recovering well.

(Eunsang University Medical Center)

Goodness. Can't they keep the floor clean?

Gosh.

I wasn't trying to do that yesterday.

I had no choice. The patient's life was in danger.

And it was Tae Hyun of all people, so I couldn't trust him...

Tes.

Oh my gosh.

You little mosquito.

Do you want to die?

Darn it.

What are those kids thinking?

Looking good.

What's your problem? Why are you here?

Dr. Ko? What is it?

I received this yesterday.

Parking violation?

It was parked in a firetruck-only spot.

So the fine is...

Okay, sorry. I didn't see because it was dark.

The blue car parked nicely next to the white car.

- So the fine is... - Hold on. What...

What I mean is...

not only is Cha Young Min proud, selfish,

and have zero empathy,

but he also lacks all morals too.

Thank goodness nothing happened. What if a fire had broken out there?

- A fire? - Hey!

Fine. You and I can talk about it.

Think long and hard.

Is he worth spending your exceptional skills, character,

and precious time on him?

Okay, then.

Get back here.

You rude brat. Get back here. Seung Tak!

What was he babbling about?

Seung Tak!

Seung Tak.

What's his problem?

He's so strange.

You punk. Did you just talk behind my back to my face?

It's not behind your back if it's to your face.

What? I lack morals?

You have no respect for me because I'm in this state.

I had no respect for you before this happened. Come now.

A person can make mistakes.

I really didn't know and there was no fire.

You should be relieved...

that there was no fire and happy that you got your car back.

Anyway, since you got your babies back, bring me mine.

Two cars in a firetruck-only spot.

Total , dollars.

Gosh. Okay, go bring me my baby.

Pay up first if you want your baby.

You're holding my baby hostage?

Hey. How can I pay you right now?

Dr. Ko Seung Tak, correct?

I'll call you back.

What is it?

I'm a reporter with Jaemin News specializing in medical news.

We'd like to hear about yesterday's surgery in detail.

We heard you operated alone...

in an impossible situation and saved the patient's life.

A first-year thoracic surgery resident...

at Eunsang University Medical Center performed heart surgery alone...

on a traffic accident patient.

He performed surgery alone which even our chief hasn't done?

"When the original surgeon suffered wrist pain..."

"from a previous injury and was unable to operate,"

"he showed his hidden talent as if he were possessed..."

"and saved the dying patient."

Who was that?

Why did he even scrub in if he had hurt his wrist?

"It's said that Dr. Ko could not ignore the patient's plight..."

"due to a personal incident that few know about."

Do you know anything?

What? No, I don't.

"Kudos to the young doctor's courage and skill."

"A hero of our time and the OR. Good luck."

I told the surgical staff to keep quiet.

How did this get out?

I don't know who did this,

but they cleaned it right up.

Was this your doing, Chief?

What?

Was it you?

(Administrative Deputy Director Han Seung Won)

Well, the good news should be shared.

That's what I'm here to do.

My gosh. After all that scheming?

Why are you praising him now?

I don't think you want this story to spread.

Don't you know under-qualified people...

in the OR is a social issue right now?

That's about people who aren't qualified.

You are qualified.

You shock me more and more these days.

Who do I call about the violation of my portrait rights and privacy?

Privacy.

Oh, your personal issue?

What's the problem? I didn't go into detail.

It's not like you can hide it forever.

It's bound to come out. I just mentioned it first.

In a pretty story too.

With Professor Cha in a coma,

we could do with a new star.

Oh, wow, this is so annoying.

Three times one is three, three times two is six, no? Yes?

I'm just a resident and a first-year at that.

Then why did you operate?

You said you'd do it.

Why you... I should just...

What did he do to deserve this?

They wanted to send him away.

The patient could've d*ed in transit.

Why do you think the useless kid tried to save him?

Since you're here, I might as well ask.

Did you get private lessons somewhere?

There's no way an MBA teaches you how to operate.

An MBA? For real?

I even know you kept skipping lectures,

and Grandpa had to hunt you down.

My gosh.

You must've learned so darn much.

These women...

Hi, Mom.

Hello, Director Ko.

Oh, that?

I set it up, so he could...

play hero for a bit.

Son, is this article true?

Did you really appear in the moment of need and save a patient?

- That must be him. - He's good-looking.

I guess so.

Gosh, son, you're so cool about it.

I heard you finished it up nicely...

and that the patient woke up.

Son, are you really a genius?

I don't really think so.

Mom. I'm a bit busy right now.

Can we talk later?

Why not?

When will you come home, genius?

So what?

Why are you putting him on a pedestal?

The higher he goes, the harder he falls.

Having more spectators means the damage will be more crucial.

(Administrative Deputy Director Han Seung Won)

Don't worry.

He will...

never pass the boards.

Oh. Hello.

Thank you.

Seung Tak must be quite talented.

He's always the center of attention.

Mr. Han is so good at his job.

He made Seung Tak look so good when he just helped out.

That's the least he can do.

Seung Tak will inherit the foundation later on.

I'm so grateful and reassured...

to know Seung Tak has such a reliable cousin.

Our old man must be so pleased.

His two grandsons are taking good care of the hospital.

You had your share of rough times, I guess.

You're surrounded by enemies.

Oh, my gosh.

Hello.

Let's go somewhere quiet for a chat.

We won't try to take anything from you.

Right?

Don't fight us.

Where should we go?

I...

[font color="# ff"][VIU Ver] tvN E 'Ghost Doctor'[/font]
[font color="#ff "]"Help Me Out Here!"[/font]
[font color="#ff "]-♥ Ruo Xi ♥-[/font]

Hey, kid.

Hush.

Why? What are you doing?

I'm playing hide-and-seek.

- With whom? - My mom.

Go away.

Do you think you can hide?

Plus, you shouldn't be out and about.

Go back to your bed.

Go away.

I want to hide too.

Just my head.

Here you are.

I have a question about yesterday.

It wasn't me.

What? Who was it, then?

Didn't you read the article?

It says I was possessed.

Were you really?

It won't happen again. Let's go back to normal.

How do you know if it won't happen again?

I talked it out with the ghost.

You did?

Doctor. Please operate on Seung Joo.

He might die.

That's Oh Seung Joo's mom.

She doesn't want her son to be discharged.

Does he have to go?

There are no surgeons.

He just needs a new right ventricular outflow tract.

Is that a difficult surgery?

Yes, it is.

He needs a coronary artery bypass graft too.

(CABG: Coronary artery bypass graft)

It's already a tough ask, and if someone took it on...

only to jeopardize the kid's life,

- they'll have to take the blame. - Please, doctor.

We have nowhere else to go.

Are doctors like that?

Sometimes.

They're still stuck even if they find another surgeon.

Why?

The bills.

Here, they get fully reimbursed for everything.

The donations Professor Cha got from saving the rich patients...

were put in a fund.

There's something I don't know about in my own hospital?

There's a fund that only Professor Cha can access.

He looks gruff and nasty,

but he surprises you sometimes.

- Please. - He never...

- does any favors. - Please help us.

He's darn cool when he fights back.

A favor?

What favor do you need from me?

It's not a big ask.

In the underground shopping center of Yeongdeungpo Station,

there's a walnut cake store.

Get me a small bag of those.

I need a movie DVD.

There's a book I must read,

and there's only one copy in a library.

My gosh... How am I able to get that for you?

Don't you see? We're in the same situation.

This is what you say?

Come on. You have a way.

The swoosh.

What you're saying is that I should...

enter his body?

We're not in the same situation.

See? I said he'd say that.

Why did we even bother asking this jerk?

How dare you point like that? Come here!

How old is he?

Professor Cha. You even saved a life that way.

Why don't you think about it?

If you refuse, your life might get tougher.

Tell me if there's anything you want to eat.

It's not just Seung Joo.

All of Professor Cha's patients are canceling their surgeries.

We're missing just one guy and it shows.

(Eunsang University Medical Center)

Your patient's fine, so we sent him to the ward.

What about the post-op treatments?

Do I do that too?

Why did he involve Lee Seon Ho?

He should've known better.

I found you!

How did you find me?

- With my huge eyes. - That's awesome.

- What do we do now? - What do you want to do?

Seung Joo's not her real son.

She adopted him as a baby.

But he kept getting sick,

and they couldn't keep up with all the bills.

Her husband wanted to send him back to the orphanage, but she refused.

They got divorced, and she raises him alone.

Do you want to play the finger game? Okay.

Doctor. Thank you so much.

What? Oh...

Thank you, doctor.

We just found out.

You're the doctor who performed the surgery.

Thank you so much for saving my husband.

- Thank you. - Sure.

We'll never forget what you did for our family.

Thank you so much.

That good-looking doctor?

He's so cool.

What do I need to do?

You need to squeeze his chest tube.

Right.

I have to squeeze out the hematoma,

the sticky collection of blood in his chest. Right?

What? The walnut cakes?

You want me to get a DVD for you?

They are just so rude.

Why did they ask me for such favors?

What's he doing?

- Gosh. - Goodness.

Him and his sloppy hands. He can never do anything right.

- Gosh. - There's blood.

- Oh, no. - Goodness.

- What's wrong with him? - What was that?

He has to do it better.

You want me to squeeze his chest tubes?

A surgeon of my caliber?

Gosh. He can't even squeeze the chest tubes correctly.

How did he become a doctor?

(To be continued)

You told me not to go into your body.

I did what you asked.

Hey, where are you going?

Seung Tak! I need to talk to you.

I have to tell you something.

Why are you in my room?

What are you doing?

Are you going to...

No, not that.

Hey, I only wore it once. It's new.

Hey. Wait.

That's not right.

My clothes are innocent.

Put it down when I ask nicely.

Hey.

You little...

You're the one with useless hands. Why take it out on me?

Fine!

Fine! Calm down.

Calm down.

Seung Tak, I'll do anything you want.

What should I do? Just name it.

Should I go and squeeze the chest tubes again?

No!

You told me to put it down nicely.

I did what you asked.

Have you gone mad?

How could you be so childish and take it out on my clothes?

I should just punch you in the neck.

Getting even with people is supposed to be childish, not classy.

You...

Dr. Ko.

Oh, my.

What's this?

This... Did someone throw this out?

It's my size.

Gosh. These are all new. Darn him.

Come on. I bought them at a high-end clothing shop. Gosh.

Come on. I bought this with six-month installments.

Come on. That jerk.

Him and his stupidly big dark circles.

Why are you going into my office?

Se Jin.

What are you looking for?

Gosh.

I found it.

Did I mishear it?

(Cha Young Min)

What are you doing?

You want to see Chairman Jang's chart?

You don't even know the passcode.

Even if you know, I doubt they'll let you in.

(Eunsang University Medical Center)

(A kind word can make a happy hospital.)

Hey, look. You can't keep doing this here.

The patient must eat regularly.

You jerk. Get your hand off her!

Fine. Let go of me.

(Eunsang University Medical Center)

Take this to his room at least.

(Open Lecture)

It's so difficult to prepare a meal...

for the chairman.

We'll take it to his room. You can leave it with us.

Did he eat the marinated crabs in soy sauce I brought before?

The chairman likes those.

Of course. He really liked them. He finished them.

He finished all of them?

We'll make sure he gets this too.

But don't come back here ever again.

If you keep coming back, you're putting us in a tight spot.

Thank you.

- If he asks for me, let me know. - Sure.

(Open Lecture)

Sir.

It's not that I don't want to reveal...

- what's going on with you. - You.

Do you have some money saved up?

- Not really. - Do you own a house?

- It's a deposit-based rental house. - Any other family?

Do you have a single mother or younger siblings to look after?

It's just me.

I see. I apologize.

Do you love my daughter?

You can't answer me.

Then how dare you drool over her?

Sir. You seem to be mistaken...

If you're after her money,

give up now.

She won't take a penny from me.

I see.

If that doesn't bother you, you can marry her.

Pardon?

Se Jin knows.

Someone allergic to shellfish...

wouldn't have eaten crab.

I won't ask you to uncover what happened to me.

However,

make sure she never comes back here.

She has it tough enough looking after you.

I don't want to make her burden even heavier.

I have no right.

All I've done was cause her pain all her life.

While you're gallivanting about,

she's trying desperately to keep you alive.

Hello.

She makes time she doesn't have...

to check on other patients.

Do you have any dizziness or nausea?

Now, she found out about me.

She wouldn't sit still, knowing her temper.

What if those jerks find out?

You understand what I mean, don't you?

That guy is so diligent.

He comes four times a day without fail.

(Injection)

As I expected,

that's keeping me alive, isn't it?

Should I thank him...

or be angry at him?

She has it tough enough looking after you.

I don't want to make her burden even heavier.

I have no right.

I'm sorry.

Are you all right?

Excuse me.

It wasn't your fault.

Neither the chairman nor me.

So don't try so hard.

Mr. Han. It's Jang Se Jin.

I need to talk to you regarding the chairman.

Do you have time?

What if those jerks find out?

You understand what I mean, don't you?

No, Se Jin.

Here are your Iced Americanos.

Five minutes. Let me use it for just five minutes.

Hey. It's not up to you, you know.

What will you do if I go in?

Seung Tak. Come back here...

Darn it. Hey, Seung Tak.

Hey!

Darn this stupid boundary.

Seung Tak. Come here for a minute. Let's just talk.

You can talk to me, can't you? Just for a minute.

That was what I said earlier. I asked for just five minutes.

But you ignored me.

Was that what you meant?

You did this, so I thought you meant to stay away.

Keep staying away.

Conversation over.

Sorry about that. Seung Tak.

I was wrong. Please.

I'm begging you.

Five minutes! Please! Just this once!

Seung Tak! You'd be dead if not for this boundary.

Get back here. Hey!

What is it? I'm busy.

What's with you? You don't seem like yourself.

What is it? Because of the article?

I don't care about things like that.

Why aren't you asking?

- What? - The cardiac tamponade surgery.

You watched it too.

I'm sure you'd tell me if it's something I can know.

You'd tell me yourself...

since we're friends.

Everyone in the ER is confused.

They thought you were an incompetent fool,

but now they wonder if you're a genius.

What about you? Which would you prefer?

Who likes a fool?

Especially in a hospital where we deal with people's lives.

But I don't want your life to get difficult either.

Do what suits you.

Preferably the option that's not cognitive dissonance.

Thanks for the advice.

Hi, brother. What is it this time?

He didn't even touch his coffee.

No. If you don't mind, would you like it?

Thank you.

I was thirsty. Good timing.

Why are you so friendly today?

You always b*at him up.

Pardon?

Well... It became a habit ever since we were in school.

I see. Why?

Did that young doctor...

do something wrong to you?

Well...

He owes me a debt.

A huge debt.

Whenever I see him, I get angry...

and lose my temper. That's all.

- Enjoy your coffee. - Wait.

The way that young doctor talks...

does have a way of triggering rage in people.

But he's not that pathetic.

Trust this old woman's judgment of people.

Thank you.

She's not that old.

What is all of this?

Room - in Neurosurgery.

Code blue.

That selfish jerk has no loyalty.

She's coming.

He's in cardiac arrest. Announce code blue.

Okay.

How can I treat a patient like that?

Let's just keep the status quo.

Didn't you see me earlier?

The ghost is gone.

Don't put me on call anymore. Okay?

She said to do what suits me.

Bumming around suits me.

Did they change beds?

He was a surgeon yesterday, and he's Seung Tak today.

I can't find Seung Joo anywhere.

What?

You scared me.

Hey, kid.

Are you playing hide-and-seek again?

I told you, you can't hide by hiding just your head.

If you hide here, your mom can't find you.

Get up. Your mom will be worried.

Doctor.

Doctor.

What's the matter?

It's cardiac arrest.

Get me mg of epinephrine.

Charging complete.

Will I die?

Doctor.

Will I die?

What?

For doing this to you...

Will I die?

Hey. Do you hear me? Hey.

Doctor.

Can you keep me alive?

It's V-fib. Get the defibrillator.

(V-fib: Ventricular fibrillation)

Charging.

Charge to joules.

Clear.

Shock.

Your grandfather hasn't changed his mind yet?

I am too good to go to waste, aren't I?

It won't be easy.

A family feud is the bloodiest.

I wonder why I'm clinging to such a jerk.

I'm a doctor.

Whether I possess you or not, I die.

It's better to be a hidden genius than a useless moron.

But...

I can't die like this.

It's infuriating.

I just hate seeing people die.

- Shall we cooperate? - Okay, deal.

(Ghost Doctor)

You possess me only when needed and we both agree.

- When I do this... - I'm not a dog.

You can't do this here.

Are you the doctor who saved him?

Who broke the deal first?

How can you do surgery that is even difficult for the professors?

- Open it at once. - Oh, my gosh.

Aren't you walking like you're my equal?

Are you afraid they'll know you see ghosts?

Why won't you speak up about what you know?

Where is he, and what is he doing?

Do you hear me, Seung Tak?