01x09 - Daddy Loses His Glasses

[bunniefuu]

I'm Peppa Pig. (OINKS)

This is my little brother, George. (OINKS)

This is Mummy Pig. (OINKS)

And this is Daddy Pig. (OINKS)

Daddy Loses His Glasses

(BOTH GIGGLE)

(LAUGHS)
Daddy Pig wears glasses.

He needs to wear glasses
to see clearly.

When Daddy pig wears his glasses
everything looks fine.

But when Daddy Pig takes his glasses off,
he can't see things clearly.

Everything looks a bit soft and fuzzy.

So, it is very important
that Daddy Pig knows where his glasses are.

(OINKS) Hmm.

Sometimes, Daddy Pig loses his glasses.

Peppa, George, have you seen Daddy Pig's glasses?

He can't find them anywhere.

No, Mummy.

Peppa and George do not know
where Daddy Pig's glasses are.

Oh, dear!

Daddy Pig cannot see a thing without them

and it makes him very grumpy.

Without his glasses on,
Daddy Pig cannot read his newspaper.

This is ridiculous!

I can't see anything.

Somebody must have put my glasses somewhere.

Do you remember where you last put them, Daddy Pig?

When I don't wear them I always put them in my pocket.

But they aren't there now.

Daddy, can we help find your glasses?

Good idea, Peppa.

If you find them, Daddy will stop being so grumpy.

I'm not grumpy.

Peppa and George are looking for Daddy's glasses.

Peppa looks under the newspaper
but Daddy Pig's glasses are not there.

George looks on top of the television

but Daddy Pig's glasses are not there. Oh.

Let's look upstairs
in Mommy and Daddy's bedroom.

Peppa and George are looking
in Mummy and Daddy Pig's bedroom.

George, be careful
not to knock anything over.

(TING!)
Oh!

It's not funny.

Peppa looks under the pillows
but Daddy Pig's glasses are not there. Oh.

George looks in Daddy's slippers
but the glasses are not there, either.

(SNIFFS / COUGHS)
(LAUGHS)

Let's look in the bathroom.

Peppa and George
are looking in the bathroom.

The glasses are not in the bath...
Oh!

The glasses are not in the toilet.
Oh.

(SIGHS)
Oh. It's too difficult.

Peppa and George cannot find
Daddy Pig's glasses anywhere.

We've looked everywhere
but we can't find at Daddy's glasses.

Oh, dear. Now what can we do?

I suppose I'll just have to learn to do without them.

If I move slowly, I won't bump into things.

There they are!

Daddy's glasses!

Daddy Pig! You were sitting on them all the time!

Silly Daddy!

I don't know how they got there.

I wonder how!

Well, you may have been a bit silly, Daddy Pig,

but at least you're not grumpy any more.

I was not grumpy.