20x989 - The Pact Between Men! The Fierce Fighting of Brachio t*nk!

Episode transcripts for the TV show "One Piece". Aired: July 22, 1997 – present.*
Watch/Buy Amazon  Merchandise

Japanese animated television series based on the successful manga of the same name.
Post Reply

20x989 - The Pact Between Men! The Fierce Fighting of Brachio t*nk!

Post by bunniefuu »

Open the borderless map

mugendai no chizu hiroge

Towards the place that has no end

hateshinai ano basho e

Let's sail on, raise high the sails

Let's sail on takaku ho wo agete

Catch the wind

kaze ni nore

Don't give up, if I'm determined

Don't give up kakugo kimetano nara

I'll never turn back

hikikaeshi wa shinai sa

Laugh on through troubled waters

waraitobase aranami

Shout it out, to save your spirit from breaking

Shout it out kokoro kudakenai youni

Your friends are there for you

nakama ga irun da

Hey, you don't ever need to act tough

hora tsuyogari nante iranai itsudatte

Even when the darkness tries to tear you apart

yami ga hikisakou toshitemo

Come on, brave it out

hora Brave it out

It's going to be all right

daijoubu sa

Strong bonds will break through

uchiyaburu saikyo no kizuna

Open the borderless map

mugendai no chizu hiroge

Towards the place that has no end

hateshinai ano basho e

Have the courage to take a step forward

fumidase yuuki no ippo

Open the borderless map

mugendai no chizu hiroge

The flag that called forth oaths

chikai atsumeta hata

Keep fighting on

tatakai tsudukete iku

Stay true to yourself

"jibunjishin" tsuranuke

Seize it, dreamin' on

tsukami toru Dreamin' on

I can't lose, I'll never run away

makerarenai nige ya shinai

Transcend meetings and partings and keep going

deai wakare koe ikou

They're all treasures

zenbu takaramono

Open the borderless map

mugendai no chizu hiroge

Towards the place that has no end

hateshinai ano basho e

Have the courage to take a step forward

fumidase yuuki no ippo

Raise your fist

ko wo agete

"The Pact Between Men!The Fierce Fighting of Brachio t*nk!"

Big Mom?! Why is she here?!

Oh, no! Oh, no! She'll eat me!

Oh, no! Oh, no...

t*nk Commander Chopper!t*nk Commander Chopper!

Since we're disguising ourselvesas the Animal Kingdom Pirates crew,

I'm sure she thinks we're her allies!

What?!

O-Okay!

I forgot we were disguising ourselvesas the enemy!

Alright, let's do it!

I have a report!This is t*nk Commander Chopper!

He just introduced himself as Chopper!

I'm on security detail for the banquet!

Oh, you're on patrol.

She believed him!

That was close!

He looks awfully familiar...

It's him!

Wait!

You're the raccoon from Straw Hat's group!

Driver Usopp!Retreat at full speed! Retreat at full speed!

Roger!

I won't let you get away!

I knew it wouldn't work!

Of course not!

Raccoon!

Retreat at full speed!

They're gone!

--Chobro!--That's one fierce mature woman...

Good luck!

On the way here, he cut the rope and tried to escapeso I knocked him out!

Do not worry. He is alive!

How could you do that tothe heir of Kozuki who was once your lord...

You're so cold and heartless!

I've finished playing the roleso now he is just a brat I do not know.

I'm surprised! I indeed remember.

You're one of the Akazaya Ninethat I faced off against years ago.

Yes... I remember you well, too.

I was disappointed to know you were the son ofthat brave Oden years ago and you haven't changed a bit!

Yes, he is just a shitty brat!

He just happens to have such a great lineage...

Oh, poor boy!

How could you punch such a little boyuntil he bleeds.

Alright, drink! Let's make a toast first!

You've done wellserving as a spy for so long!

Good job!

No, Orochi-sama!

I failed to intercept the Akazaya's plan...

...due to the Straw Hats and other pirate groups'surprise att*ck!

What?! Failed?!

The rebel forces, , strong,are advancing towards Onigashima now!

Luffy?!

A-Are they still alive?

S-So are you saying thatth-the Akazaya members are still around?!

Screw you!

You failed to intercept their plan?!

I am deeply sorry!

You're the one who told methat they'd rendezvous at Tokage Port!

Why didn't you exterminate them?!

K-Kin'emon outsmarted me!

I knew him for a long time,

but I did not know he was that tactical!

Don't make excuses!

Tell me, Kanjuro!

Will the samurai's fleet come to Onigashima?!

Seems like it's still safe here, Orochi-sama.

Fukurokuju!

There are no suspicious ships at the port.

However, three of our warshipshaven't returned.

I...

...saw two of those shipsbeing sunk by the damn pirates.

In that case, it's reasonable to assume thatthe other ship was sunk as well.

In fact, on the Performance Floor out there,we confirmed four pirates.

Straw Hat Luffy.

Pirate Hunter Zoro.

Eustass "Captain" Kid.

"m*rder Machine" k*ller.

The members from both of their pirate groupshave very likely entered the island.

If you knew that, why didn't you report it?!

Queen-dono was handling it,

so I thought I'd better not spoil the banquet...

Whether they're here of not,all our forces are here on Onigashima.

Whatever happens,this is the safest place in the country!

You're right!

Drink, Orochi!

Here! Have a cup.

Mm... mm-hm...

No... I don't want any consolation!

I'd rather hear a reportthat the damn samurai have been k*lled!

I'm sure it's gonna be fine!

Everyone must be here on Onigashima!

Because Luffy's here!

Survive however you can!

I'm gonna come rescue you!

I have to get away!

I must survive...

...however I can!

Black Maria!

Give him to me!

That's right! We must not forget!He's the leader of the enemies!

Set the execution stage!

If their iconic Kozuki Family dies out,their mouldering loyalty will crumble away, too!

And it'll all be over!

Luffy...

Everyone...

Father...

Are they all okay?

Yeah, of course they are!

Izo!

Thank you for everything, Cat.

He said everyone's already entered the islandso I guess the raid is underway!

That lonely island is now called Onigashima, huh?

Kiku...

Anyway, you left before mebut you're arriving at the same time as me.

I didn't need to entrust youwith my message to Straw Hat Luffy-yoi!

You're right! I'll throw this note out!

I'LL BE LATE BUT I'LL BE THERE - MARCO

--You said you're gonna go to the Land of Wano?--Yeah.

What are you planning to do there?

We'll take down Kaido!

We'll do it! We'll avenge Oden-sama!

The Straw Hats will help us!

Okay...

Then I have even more reason to come with you.

Anyway, I can't believe you came, Marco.

Yeah, because I always liked Oden...

It's my friend's home which he risked his life to save.How can I not help?

Thank you. I'm indebted to you.

Don't say that.I should've done something sooner.

I can't believe how much Oden's countryhas changed...

Information about the Land of Wanodoesn't cross the sea.

I didn't know the once rich Land of Wanowas in such a state...

It's all because of Kaido.

I guess you're now determined!Let's hurry to Onigashima!

We must catch up to everyone!

But what should we do?Their raid has already started.

How do we join themin the presence of the enemy?

Count on me! I have an idea!

As planned, Denjiro is leading the Southern Forcestoward the back entrance of the castle.

SOUTHERN FORCES - DENJIRO'S GROUP

There's an undocumented gate!

They must've extended the place.

Hide!

Is it a top officer? What a pain!

--Listen! Find him as quickly as possible!--Yes, sir!

No, not so much of a pain after all.

I know him.

I'll go talk to him...

Who is it?!

Wait, it's me!

You're...

It's been a while...

Sasaki!

SASAKI, TOBI ROPPO, ANIMAL KINGDOM PIRATES

Kyoshiro! I heard you weren't coming this year!

Yeah, don't tell anyone about me!

You're here incognito?What happened to your special faux-pompadour?

It's unusual for you to leave a banquet.

Yeah. Kaido-san's kid went missing.

--Anyway, would you like to drink?--Yes, I would!

Guys, go back to the Skull Dome!

I'll join you later.

The gate that wasn't on the blueprints.And one of the Tobi Roppo, Sasaki.

However, for Kyoshirowho was trusted by the enemy for so long,

they were easy obstacles to overcome.

Sea Prism Stone?!Hey, what are you doing, Kyoshiro?!

--Tie him up!--Yes, sir!

What's going on?! Hey!

--Cover his mouth, too!--Yes, sir!

Answer me, Kyoshiro!

Hey, Sasaki...

Do you know the Land of Wano's history?

Is that...?!

After restraining one of the formidable Tobi Roppo,

Denjiro split his group into twojust as the Eastern Forces did.

--Get inside the dome from here!--Good luck!

DOME INFILTRATION TEAM

Thus, the Southern Forces are steadily closing in on Kaido!

RAID TEAM

How annoying those fools are!

Where did you go, raccoon?!

You've got to pay for the wedding cake!

Your Majesty!

We heard you want to destroy a tankso we came in haste!

All right. Then why don't you take upyour positions already to smoke them out?!

Yes, ma'am!

t*nk Commander Chopper, what should we do?!

It doesn't look good!They're each setting up traps with the intent to sh**t us!

Oh, no!

We're finished!

t*nk Commander Chopper!

Don't you remember our purpose?!

Our purpose?

Our mission is to rejoin Franky and the Black Rhinoat the promised hill,

and combine to become the General Franky!

Oh, yeah...

That combo is our best sh*t!

Your animal instincts arethe only hope we have to get through this situation!

Driver Usopp...

You're right. I guess I got too frazzled.

If we can't trust this Brachio t*nk,who else will?!

t*nk Commander Chopper, your order sir!

Let's go! Charge at full speed!

Roger!

The enemy's lying in ambush at the slit in the wall!

When I give the cue,turn round by drifting!

Now!

Go, Brachio!

sh**t!

Okay, fire back!

Launch mortar att*cks!

Leave it to me!

There are massive cannons ahead!

Charge, don't hesitate!We'll get them at close range!

Now! Driver Usopp, show them what you've got!

Leave it to me!

They took them all down... Not bad.

But now I know where the raccoon is!

Do you know the weak point of a t*nk?

It's an att*ck from right above!

Big Mom Bomber strikes!

She's above us! Let's get away at full speed!

Stop the t*nk!

Why, Commander?!

Trust the thickness of Brachio t*nk's armor!There must be a way out!

Okay, let's rest our fate on Brachio t*nk.

Here you go!

Go to hell!

Driver Usopp, now!

All right! A point-blank sh*t!

Here's some extra candy! Enjoy!

We won, didn't we, Driver Usopp?

t*nk Commander, it's a total victory!

Expertly commanded, t*nk Commander Chopper!

No, we survived thanks to your sh**ting skills!

Anyway, it was a tough battle...

Commander, let's meet up with everyone else!

All right. Let's go back!

You guys, you don't really thinkyou can bring me down that easily,

do you?!

Screw you!

Commander, w-what is your order...

Y-You know what I would say...

Make a strategic retreat!

I knew it wouldn't work out!

Of course not!

Raccoon!

Even though they were frightened,they ran in the opposite direction...

Thank you, Commander Chopper, Driver Usopp...

Let's move on!

Yeah!

Everyone! Don't let the sacrifice go to waste!

Hey, shouldn't we do something?!

I think that monstrous mature womanis too much for those two boys to handle!

She's right! It's Big Mom!

Yes, that's why there's nothing we can do!

Let's just thank them for luring her away!

Anyway, why is it so hot here?

Nami! Look up! We're in trouble!

I found you!

It's the woman who kidnapped Zeus, Mama!

Get him!

Ryuo!

Damn you!

You bastard!

Pay-Pay! Pay-Pay! Pay-Pay!

Go for it! Pay-Pay!

Go for it! Pay-Pay!

Hey! Go look elsewhere, you idiot!

What, Pay-Pay?! Did you call me an idiot?!

Shut up! You're an idiot!Idiot, idiot, idiot!

Say that I'm a wonderful Big Sis!

But...

I can't run anymore...

Pay-Pay! I'm tired-arinsu!

I don't care! Let's go!

I have no energy left...Even my dear brother is taking me for a fool...

Poor me!

Don't bother me!If you're tired, just sit there!

Why can't you say...

Oh, no!

..."Let me carry you on my back"?!

ULTI AND PAGE ONETOBI ROPPO, ANIMAL KINGDOM PIRATES

Hey, get off of me! Hey!

Wait! Let go of me! Big Sis!

You little...

Hey! Stop it! I mean it!

Pay-Pay?!

Pay-Pay! Pay-Pay! Pay-Pay!

Stay, stay, stay with me!

Oh, my Pay-Pay!!

What the?

Pay-Pay!

Pay-Pay sacrificed himself to save me!

Who the hell are you?!

Who are you?!

Acknowledged as a strong enemy!

The Color of the Supreme King, used by the man who aspiresto be King of the Pirates, surprises Ulti and Page One.

When they are about to att*ck Luffy in their beast forms,

a stranger in a demon mask appearswith the sound of wooden clogs.

On the next episode of One Piece!"Thunder Bagua! Here Comes Kaido's Son!"

I'm gonna become the King of the Pirates!
Post Reply