15x07 - Protect Ichigo! Nozomi's Determination

[bunniefuu]

Over by the river, right?

ORIHIME, Yes. I'm certain it was the

Spiritual Pressure of Kuchiki and the others.

Got it!

ORIHIME, Wait! I'll go.

ORIHIME, Kurosaki, you look for Nozomi!

ORIHIME, Please.

All right.

Chad, go with Inoue!

CHAD, You can count on me.

NOZOMI, Aren't we there yet?

Cool your jets!

We should see it soon.

There. Isn't that it?

So, what's over there?

I brought you here, you know?!

You could at least tell me!

Earlier, you said

NOZOMI (FLASHBACK), I'll fix things so he won't have to protect me.

KON (FLASHBACK), What do you mean?

NOZOMI (FLASHBACK), That's why I came to Karakura Town.

Is that what this is about?

You're not talking?

Hey! Wait!

ORIHIME, Kuchiki!

CHAD, Wait!

ORIHIME, This Spiritual Pressure

ORIHIME, Abarai!

CHAD, No!

ORIHIME, You're not him.

RENJI (REIGAI), Nozomi Kujo

RENJI (REIGAI), You know, simply looking for her

wouldn't be much of a work out.

RENJI (REIGAI), So don't take this personally.

CHAD, Inoue Go.

ORIHIME, Sado

CHAD, I'll handle this.

ORIHIME, Be careful.

RENJI (REIGAI), Hey, Sado!

RENJI (REIGAI), I wasn't expecting to take you on.

RENJI (REIGAI), But if we're going to fight,

RENJI (REIGAI), I'm not holding back!

CHAD, Brazo Derecho Del Gigante!

RENJI (REIGAI), Relax!

RENJI (REIGAI), It's me, not some stranger,

who's going to kick your ass!

ORIHIME, Hang on!

SHUNSUI (REIGAI), Okay then,

let's see how Old Man Yama's doing.

UKITAKE (REIGAI), Stay sharp.

UKITAKE (REIGAI), He may be old,

but nobody can b*at Master Genryusai head on.

SHUNSUI (REIGAI), I know that.

SHUNSUI (REIGAI), Isn't that why we're going together?

SHUNSUI (REIGAI), Old Man Yama, it's Kyoraku and Ukitake.

UKITAKE (REIGAI), May we come in, Master?

UKITAKE (REIGAI), We have something we'd like to tell you.

GENRYUSAI, Enter.

SHUNSUI (REIGAI), Excuse us.

UKITAKE (REIGAI), Master, we'd like to tell you about

GENRYUSAI, What brings both of you here?

GENRYUSAI, You've still got a ways to go.

GENRYUSAI, You allowed your target to sense your intent to k*ll.

UKITAKE (REIGAI), You're good, Master.

SHUNSUI (REIGAI), Damn, so you knew all along?

GENRYUSAI, Now then, young ones

GENRYUSAI, Tell me what you know.

SHUNSUI (REIGAI), So the man says.

Guess we have no choice.

SHUNSUI (REIGAI), We have to do it.

UKITAKE (REIGAI), Yeah.

GENRYUSAI, You're going to fight me?

GENRYUSAI, Fine.

GENRYUSAI, Shigekuni Genryusai Yamamoto

GENRYUSAI, isn't going to lose to you youngsters just yet!

UNOHANA, What did you find?

ISANE, The Precipice World traffic record

ISANE, here does indicate frequent passage

by Substitute Soul Reaper Kurosaki and Captain Kyoraku.

ISANE, Could Captain Kyoraku have altered the record?

UNOHANA, He wouldn't do something so obvious.

UNOHANA, I think this is the altered information.

ISANE, If that's true,

the only one who could do that is

ISANE, Captain Kurotsuchi?

UNOHANA, No.

It's too crude of an M.O. for Captain Kurotsuchi.

ISANE, Then who?

UNOHANA, I wanted to find out,

so I went to the Daireisho Archive earlier.

ISANE, The Daireisho Archive?!

ISANE, In the Underground Assembly Hall?!

UNOHANA, Yes.

UNOHANA, Records of all Soul Society events and information

are stored there regardless of

whether you want them to be or not.

ISANE, Isee

ISANE, So, did you learn anything?

UNOHANA, I found a Department of Research & Development

member who is obsessed with the Precipice World.

UNOHANA, This person put together many studies

on the Precipice World all by himself.

UNOHANA, And what concerned me the most was

UNOHANA, that there was no record of him prior to a certain time.

ISANE, What? Even in the Daireisho Archive?!

UNOHANA, Yes.

UNOHANA, I don't know the reason,

but it appears he's no ordinary squad member.

UNOHANA, Am I wrong?

UNOHANA, Department of Research & Development,

head of the Precipice World Research Section

UNOHANA, Seventh Seat, Kageroza Inaba.

Just as I would have expected.

Although I thought it'd take you a little longer to get this far.

I didn't count on you entering the Daireisho Archive.

UNOHANA, Isane!

ISANE, Right!

You're wasting your time.

UNOHANA, It appears you crossed over both time and space.

UNOHANA, Is that the result of your Precipice World research?

You are astute.

It's still an incomplete technology though.

UNOHANA, You used the Precipice World to

cut off the Soul Society from the World of the Living.

UNOHANA, For what purpose?

You'll know soon enough.

CHAD, El Directo!

RENJI (REIGAI), You're good, all right!

RENJI (REIGAI), Then I'll get serious as well!

RENJI (REIGAI), Bankai!

RENJI (REIGAI), Hihio Zabimaru!

RENJI (REIGAI), Hikotsu Taiho!

RENJI (REIGAI), Again! Hikotsu Taiho!

Hey, did I make you wait?

Even though he's an imposter,

you're all right to be able to fight this well against me!

So this is a Reigai?

Interesting.

No matter how high your Spiritual Pressure is,

I'll blow you away, imposter!

Come on

Isn't it about time you told me?

What is it that's here?

You're not talking again?

NOZOMI, A Senkaimon.

Oh I see.

A Senkaimon, huh?

Wait, what do you mean there's a Senakimon?!

Isn't that something Soul Reapers open?

NOZOMI, Studying the Precipice World

led to the discovery that many previously

unknown Senkaimon exist.

NOZOMI, The one up ahead is one of them.

Oh?

And?

What're you going to do when you get to the Senkaimon?

NOZOMI, Let's go.

Hmm?

There's a Senkaimon here?

I get it now!

You're going to open

the Senkaimon and run away somewhere, right?

Hey!

NOZOMI, I'm not running anywhere.

What?

NOZOMI, Here.

NOZOMI, There's a wrinkle in space.

What is this?

Doesn't it look different than usual?

NOZOMI, This is a naturally occurring Senkaimon.

NOZOMI, There are countless Precipice Worlds connecting the

Soul Society with the World of the Living.

NOZOMI, Some are dangerous because they flow too fast.

NOZOMI, Some are tiny.

NOZOMI, Some are connected to who-knows-where.

NOZOMI, This is one of them.

NOZOMI, If I enter here and close the gateway,

no one will find me.

Oh

That would be perfect for hide-and-seek.

So, how long do you intend to hide there?

NOZOMI, Forever.

I see.

Wait! Then, are you

NOZOMI, It can't be helped.

NOZOMI, Closing the gateway means

I won't return to the same time and space.

Wait, wait, wait!

Why do you have to do such a thing?!

You don't have to go that far, do you?!

Ichigo and others, all of us, said we'd protect you!

Is this what you really want?

NOZOMI, What I want?

Lots of good things will happen if you keep on living!

Even I was able to live thanks to Ichigo!

KAGEROZA (FLASHBACK), When I have retrieved Nozomi

KAGEROZA (FLASHBACK), Then, not only the Soul Society,

but the World of the Living, will also be under my control.

NOZOMI, But this is the only way to stop him.

You

Okay, all right!

If you're that determined, I'll go with you!

NOZOMI, What?!

Don't get the wrong idea!

It's not because I'm worried about you!

And not because I was worried you'd be lonely all by yourself either!

It's just a whim!

Let's just say that lately

I've gotten tired of this world myself!

It might be nice to spend my life

leisurely in the Precipice World!

Huh?!

NOZOMI, You

What, are you going to kiss me?

You don't have to thank me.

Hey! What's the big idea?!

Untie me, you idiot!

NOZOMI, I'm going alone, stupid!

Who're you calling stupid?! Hey!

NOZOMI, But I do appreciate

your feelings.

Huh?

Nozomi!

Come on! Don't do it!

Hey! You!

Nozomi!

RANGIKU (REIGAI), Hi there, Nozomi.

RANGIKU (REIGAI), Where were you about to go?

NOZOMI, Reigai!

RUKIA (REIGAI), We need you to stop acting on your own.

IKKAKU (REIGAI), Are you going to take on all of us?

NOZOMI, How did you find me?

RUKIA (REIGAI), How, you ask?

RUKIA (REIGAI), Fool.

RUKIA (REIGAI), Did you think you were the only one who knew

of the existence of this Precipice World?

RANGIKU (REIGAI), What you know, Kageroza knows, as well.

NOZOMI, Let go of me!

RANGIKU (REIGAI), Now, come with us.

Hey, you bastards!

Keep your hands off of her!

I'll take you on! Come at me!

What, are you scared of me?!

RANGIKU (REIGAI), C'mon, let's go!

NOZOMI, No! I don't want to go!

Hey! Don't ignore me!

NOZOMI, I don't want to go!

Hey, you bastards!

NOZOMI, No! I won't go!

Oh yeah?

So that's your choice?

RANGIKU (REIGAI), Ichigo Kurosaki!

NOZOMI, You

What the hell took you so long?!

They were about to take her away!

Shut up!

And what's your excuse for acting on your own?!

If you were with her, you could've at least let me know!

Then give me a cell phone, dummy!

RUKIA (REIGAI), Hand over Nozomi Kujo.

Not happening!

RANGIKU (REIGAI), There are six of us, and one of you.

RANGIKU (REIGAI), Think you can protect her?

That's two of us!

I will protect her.

NOZOMI, Why?

Because it's what you want!

RUKIA (REIGAI), Then you leave us no choice.

RUKIA (REIGAI), We can't back down either.

RANGIKU (REIGIA), Let's get this over with quickly.

Damn it!

Hey, Nozomi!

Aren't you a Soul Reaper too?!

Don't you have a Zanpakuto or something?!

NOZOMI, No.

Damn it!

If you had one, we could at least take out one of them.

NOZOMI, Are you worried?

If he were his usual self, he could probably manage,

but right now

I mean, it's natural to worry about your friends!

NOZOMI, Natural

to worry

To fight to protect

NOZOMI, your friends

Damn it!

RUKIA (REIGAI), What's the matter?

RUKIA (REIGAI), Your Spiritual Pressure's low.

RANGIKU (REIGAI), It's only a matter of time.

Guess I have no choice.

Here goes!

I-Ichigo!

Your Soul Reaper powers are

Shut up!

I'll just have to make do!

Bankai!

RENJI (REIGAI), Don't think this is the end of it!

CHAD, Brazo Izquierdo Del Diablo!

RENJI (REIGAI), What?!

Way to go, Sado!

Take this!

Hikotsu Taiho!

We won, but I don't feel too good about it.

CHAD, Abarai What's this?

Sado, let me have a look at that.

This is no ordinary Gikongan!

Getsugatensho!

RUKIA (REIGAI), Youwin

Ichigo!

YourSpiritual Pressure

What about it?

N-Nothing!

NOZOMI, You fought knowing you might lose your Soul Reaper powers?

NOZOMI, Why?

Because I made a promise.

NOZOMI, A promise?

That I'd protect you.

So don't even think about disappearing into the Precipice World.

Got that?

NOZOMI, Yeah.

Huh?!

NOZOMI, What?! No, I mean

Kon, you're a mess!

Hah! These battle scars are my badges of honor!

Wow They look awful, not to mention dirty.

You can tell the intense battle I went through, huh?

It takes courage just to touch you.

Guess I'll throw you in a bucket of water.

What am I, a towel?!

Illustrated Guide to Soul Reapers!

UKITAKE (REIGAI), Master Genryusai

UKITAKE (REIGAI), It's over.

SHUNSUI (REIGAI), Are you okay?

UKITAKE (REIGAI), I'm okay.

GENRYUSAI, You haven't been taking your medicine?

SHUNSUI (REIGAI), Well you see, he's a Reigai, so he hasn't been taking it.

GENRYUSAI, Unacceptable!

SHUNSUI (REIGAI), It sucks to be identical to the originals to this extent.