08x03 - The Oni and the Dragon

[bunniefuu]

ULA OL: at butulight

foa tt mhe
h-h-h!

CO:Thwhole palace
is rgetoxpde

foa tt mhe
KAI:
We have to get the royal fil
ouofer-!ah!

NY
Sorry. They didn't make it.

Wel ndheeoe spsie for this.

[♪]

[SINISTER LAUGHTER]

[♪]

[GULLS SQUAWKING]

[SPLASHES]

[GEARS WHIRRING]

[SQUAWKING]

Just until we know
you're safe.

Don't you have
a headquarters?

'sooinhe open.

The Sons of Garmadon
will be looking for you.

'sooinhe open.
Wel need to keep
moving.

So, Harumi,

los ke 'rgoa ..

roomies for a while.
[SIGHS]

You have all been
so gracious

to take me in
since our palace was...

...taken away.
And--

n eirely
justified, Jay.

We know
very little about

the Sons of Garmadon's
full capabilities.

We know nothing
about them. Period.

We do know they're after
the three Oni Masks.

Unfortunately, they already
have two of them.

Pixal scanned everywhere
for the third mask,

buitame up empty.they already
have two of them.
It's as if it...never existed.

Then we need to focus on
who's giving the orders.

A group this organized
must have a leader.

Maybe someone
from our past?

Uh, forgive me,
but is that...underwear?

[EMBARRASSED CHUCKLES]
We're usually more organized--

Uh, they're Cole's.
They're blue!

[LAUGHS]
You're lucky
they're not yellow.

Heh, heh...

I can stay behind
with Harumi

if you wanna press him
on who he works for?

PIXAL:
The police have him
in custody,

but he has refused
to talk.

He is set
for release today.

Then if Johnny Law
can't get him to talk...

perhaps
Johnny Ninja can?

[AWKWARD SILENCE]

[ENGINE HUMMING]

, thghweerin hry
to get to the police.

LLOYD:
A quick stop.
If the perp won't talk,

maybe we can get something
to loosen his lips.

COLE:
Mystake's Tea Shop.

I wonder what magic tea
she can brew up for us.

[DOORBELL JINGLES]

Never heard of her!

I didn'tecni
yo vce

Ohit sgo
to see y ain

It's been years.

Hello, Mystake.

m rry to hearabt st W
It's been years.

He was a dear friend.

Was? We haven't
given up on him.

Weusha meurgent problem.
He was a dear friend.

We seek--
The Tea of Truth!

Wow.
She's good.

t be forewarned...

e uth can be...
Wow.
She's good.

dangerous.

She's also
creepy.

r r e ur
in a mystical tea shop, Jay.

I'll have look in the back
to see if I have any.

Like I said...
Cree-pee.

[♪]

Mystak wt!Th pntg.

Hm? Ah, yes.

The Oni
and the Dragon.

But you are not ready
for that tale.

Please.
We need to know.

But you are not ready
forIt is a long tale.

Please.
Doou have the time?

We only had time
for a quick stop.

Cole and Zane, go to the police
with the Tea of Trut

and find out
who's giving the orders.

Jay and I will stay here
to learn more.

Co, cld

To know the tale,

you must drink the tea.

[♪]

Ugh! I'm innocent!
Tell it to the judge.

I am the judge!

This cup contains
the Tea of Truth,

this other one
is for you.

Hah!
Nothing like

good old-fashioned
detective work.

Out of my way,
coppers!

Stop him!

No!

[ICE CRACKLES]
Oh-oh-oh! Aah!

Ugh! Ah!

[THUDS]
Ugh!

Ha, ha! I didn't even
spill a op

e u ad
Uhofourse.

Heh!

Uh...

[♪]

o rn o t ht? OOCREAKS]

Ninja. Hmph.

What do you two want

Luke Cniha
Ninja.Otrwe ow

as the Man
in the White Mask.

Luke Cniha
wldikso
inrmioa.Otrwe ow

rerdg who
you work for, Luke.

I'd like a pepperoni pizza
and some chocolate ice-cam

but it ain't gonna happen.
We don't have that,

but we do have
a cup of hot tea

that could
warm you up.

I ain't thirsty.

[SLURPS]
Mm-mm.

It really warms
me up.

Sometimes a cup
of hot tea

just hits the spot.
Mm.

Like I said,
I ain't talkin

Drk it!
No!

Don't you get it?

Drk y d't drink
thTeofru!

we won't get answers!
Oh...

You trying to tricme

Co, thk you drank
the wrong cup.

I see that now.

But in full disclosure,

I'm trying my best
to look like I didn't.

Aw, it's not working,
is it?

Ha! So you
can't lie, huh?

Oh! Ooh! You pee
in the swimming pool?

Of course!
Who doesn't--? Oop!

Heh! Where are you hiding
the Princess?

Oh, the Destiny's Bounty
in a cove of Hollow's Bluff!

But tomorrow we'll be
at the Village of Stiix!

You're giving away our secrets!
I can't lie!

What sort of power
does the Green Njaav

It se ndf energy,
or green light! I dunno,

like all our elemental powers
rolled into one!

Who can say? Zane!
Knock me out! Do something!

[LAUGHING]
Wait till the g*ng at Laughy's
hears about this.

Laug's

u mean the Kao Cb t Sthid

Heh-heh-heh--
Uh...

Ha, ha!
Who's the sucker now?

Good thing I didn't tell him
about my fear of singing!

Oh, Zane, can we please
get out of here?

You were right,
it really calmed my nerves.

I feel so--

[SLURPS]

--warm and fuzzy.

Good. Then the Tea
of Enlightment

is working...
to help you see the tale,

the original tale,

the tale
of the Oni & the Dragon.

Mystake,
why would you do that?

I thought we were friends.
What are we supposed to see?

Mystake,
whye.ould you do that?

...the beginning.

[♪]

Long before time
had a name,

there was the realm
of the Oni & the Dragon.

[GROWLS]

One of the realms?

Not one of. e rs

The Dragon had the power
to create.

The Oni had the power
to destroy.

Their w*r was
never ending...

...but a child arrived,

born of both worlds.

The child understood
the power of both.

Without one,
you could not have the other.

But when the Oni
and the Dragon fought

over which side
the child should choose...

..hehild abandoned
their world

to start a new one,
called...

...Ninjago.

Are you telling me

the child born
from both worlds

is the First
Spinjitzu Master?

Heh, hey!
You're related.

Oh! That means you're part
Oni and Dragon too!

Like I said,
truth can dgeus

After the firstSpjiu st

he fathered
two sons of his own.

He thought
he could escape the w*r,

he saw the evil of
the Oni

was waiting to be
unleashed

in one of his
sons...

Lord Garmadon.

[SINISTER LAUGHTER]

It was up
to Master Wu

to control his brother's
undying thirst to destroy,

and with some help--

Hey! Hah, hah!
That's us!

Ha some more tea.

Lord Garmadon was
destroyed

by the most powerful
force of all...

...the love
of his own son.

[♪]

...the love
of Buinisbsence,

a idasreed

And in that void,

a new darkness
has arisen...

The Sons of Garmadon.

The three Oni Masks

are relics
from the first realm,

and they wield
tremendous power...

The power to deceive.
The power of vengeance.

The power to hate.

What happens
when they're united?

You cannot l tthaen

What haTell me...
when theWh hpenited?

wh t teeasot l tthaen
are united!

Resurrection.

They will have
the power

to bring back
your father!

[♪]

But it won't be the man
you recognize!

There will be no light
left in him!

[♪]

UL SAWNG

NYA:
y c bie i

atsetoe rd Garmadon.

Lloyd's father?

He made some mistakes,
but...

I've heard so many
stories of him.

Such anger.

He hurt
so many people.

How did he change?

Master Wu once
told me:

hoinonto anger
isik How did he change?

trying to throw
a hot rock.

Only you get
b*rned.

Lloyd helped his
father...

let go.

But all of that
is behind us now.

LLOYD: Or so I thought...
Lloyd. You're back.

ers nend Cole?t
I need to see everyone.

Foowg le..hy

Is everything okay?

The Sons of Garmadon

want to bring back my father
from the dead.

[BH SP

♪

[JETS HISSING]

[ROCK MUSIC
PLAYING FROM SPEAKERS]

[ENGINES ROARING]

[SLURPS]

o ghanngSo oGarma.

The one they call
Ultra Violet,

and the mysterious man
with the swords.

Good. Then we're
one step closer

to finding out
who's in charge.

[CAN RATTLES]
Huh?

It's me, Zane..e

[CAN RATTLES]
sulI y ali.
Huh?

Rocky Dangerbuff.

If we wanna infiltrate
their g*ng and gain their trust,

they can't know
we're Ninja.

I even scrounged up
a disguise for you!

Don't forget,
you have tse i

Hm. That won't be
necessary...

But if you wanna use
the trash lid yourself...

No, Zane, it'ska

LAS] t you still need a cove.
But if you wanna use
the trash lid yourself...

Something tough.
Something that says, "I'm bad."

Ugh!
Do I have to do everything?

Fine. You're...
Snake Jaguar.

u relws chetr
at this than I was.

I am,
Rocky Dangerbuff.

KARAOKE SINGER:
This one goes out to Trylle,

♪ You got soul ♪
Make them stop!

♪ You got style ♪
♪ But not enough ♪

♪ To go those miles ♪

Yes, Sir!
Coming up, right away,

please don't break
anything!

Aw! Is my disguise
so much worse than Zane's?

I bought this stink hole,lme

hoping to hold onto e orda

en w fhtg dey-de thouuy
I bought this stink hole,lme

Side by side...
Really?

Only now the Sons of Garmadon
have moved in

and made my place
their dive.

I can't get them to leave!
You gotta help me!

to get closean't.
Wto those two...cor

KARAOKE SINGER:
♪ I'm a rocker you're a fan ♪

♪ And I'll sing it-- ♪
[WHISTLES]

♪ --Because I can ♪

[SGE SEA

[ALL CHEERING]

You mean Mr. E
and trViet

Mr. E?
Mr. E?

Nobody talks to those two
because he doesn't talk

and she's off her rocker.
If we can't talk to them,

Nobodhoarweupse those two
becato gain theitrt-alk

Ugh! I said,

where's my boba?

Sorry, can't help. ttgo

All right,
Snake Jaguar,

fire up those processors
and tell me how we do this.

I've already ran
countless simulations,

and of the , ways
this could go,

there's only one.

But it's complicated..
d ngou

Then it's a goodhi
myasna

is Dangerbuff.

Lay it on me.

[SLURPS]

You have to ng
[STS

atid s
I n'eaieRPS]

There has to be
another way.

You're the son
of a Royal Blacksmith.

You went to
the Marty Oppenheimer School

of Performing Arts...
You have to trust me.

What would Rocky do?

[♪]

[MIC SCREECHES]

[GASPS THEN GRUNTS]

Phew...

[SIGHS]
[THUDS, MIC SCREECHES]

[ROOM QUIETS DOWN]

I'm Rocky Dangerbuff...

and here's something
mean to sing.

[COIN CLATTERS]

Song number , pronto!

Wh? No-no-! s

I wanted :
"Cream and Death."

♪hi ltlgl-wm

♪ Glimmer glimmer ♪

♪ Hey there don't get
Dimmer dimmer ♪

LLAUIN
♪ Glimmer glimmer ♪

Gw little glow-wormet
Glow and glimmer ♪

♪ Swim through the sea
Of night ♪

♪ Shine!
Glow little glow-worm ♪

♪ Glow and glimmer ♪

♪ Swim through the sea of nigh
tt smm

[COLE SIGH
Wh iCo dng

I don't know,

but please tell me
you are recording this.

PIXAL:
Zane informed me
he has a plan

to gain the Sons
of Garmadon's trust.

But for it to work...
we must trust him.

Uh...no one answered
my question...

Yes, Kai, yes,
I am recording.

And I'm making copies.
Lots of copies.

♪ Light up you little ol'
Bug of lightnin'♪

♪ When you gotta glow
You glimmer-glimmer ♪

Booh!

How long is this song?
[GRUNTS]

[CLANGING] h!gh

How long is this song?
Time for the TplTir sh..Ug
[GRUNTS]

Ugh, ugh...!
Eh? Heh-heh-heh!

Ugh-ugh-ugh-- Aaarggh!
[THUDS]

[MUSIC WINDS DOW
TOWKRDILCE

Hey! He's one
of those Ninja!

Grab him!
[ALL SCREAMING]

Hey! He's one
of t[TDDG]inja!

Help me, Zane!
Where are yo

Aah! Ugh...
Find this Zane and grab him too!

[ALL SHOUTING]

Ahh! W i'tan
heinhi

XA
neasloed alcommunication.

This is our only lead.

We may nev g
sendhae.

neanted us
to trust him.

Zane is letting
this happen!

I'm not waiting for the coach
to put me in. I'm going.

Pixal,
watch over Rumi.

My apologies, Princess.

I can handle
myself.

I know how it feels,
but Lloyd's right.

Our first order
is to protect you.

[♪]

[SIGHS]

[JETS ROARING]

Ready, Ninja?
Go!

[♪]

[CNG

HAER
[♪]

e njs t ck!

Get the bosses o
hWe gotta split!

[♪]

Goetem

[EINTUS ER

[REVVING]

[THUDDING]

[POWERS DOWN]

[♪]

[BKESQALHO HKS

LAIN
IR SEECH]

♪

[THUDS]

Aah!

[MET SCRAPES]

Aw, I always hated
doing laundry.

[METAL SCRAPES]

Ugh!

[BOTH GRUNTING, YELLING]

Ugh! Aah!
Ugh!

[GRUNTS]
[THUDS, METASCPE

♪

[CLINKS]
Ugh!

[GNT ♪

NA]INKh! h!
Ugh!

Oh

[♪]

KAI:
We can't let him escape!

[ALL GRUNTING]

[SAP TN OOES]

[CLINKS]
[NYA SCREAMING]

! goyo

d goyo

! goyo
h.!
Ugh!

[♪]

[CLINKING]

[LLOYD GRUNTING]

♪]

[SCRAPING]

[ZINGS THEN THUDS]
[LLOYD GRUNTS]

Hurry!

There's no time!

No!
JAY: He's getting away!

LLOYD:
Wait!

Th w Ze'pl
alalg...

He's just gained
their trust.

♪

NGESOARING]
He's just gained
their trust.

You're bringing him
to The Big Man?