09x04 - I Love to Pretend!

Episode transcripts for the TV show "Caillou". Aired: September 15, 1997 – October 3, 2010.*
Watch/Buy Amazon  Merchandise

An educational show that stars the 4-year-old title character (pronounced KY-YOO), who lives with his mother, father and sister in a blue house on Pine Street.
Post Reply

09x04 - I Love to Pretend!

Post by bunniefuu »

You're getting to be a big boy.

♪I'm just a kid who's four

♪Each day I grow some more

♪I like exploring
- I'm caillou

♪So many things to do

♪Each day is something new

♪I'll share them with
you - I'm caillou

♪My world is turning,
changing each day

♪With mommy and daddy
I'm finding my way

♪Growing up is not so tough

♪'Cept when I've had enough

♪But there's lots of
fun stuff - I'm caillou

♪Caillou, caillou

♪I'm caillou.

That's me!

And me!

And me!

And me!

- A, b, c, d, e, f, g.

- Do you like my robot?

- Hi sarah!

- Wow!

Show us, sarah, please.

- Okay.

You use the remote control.

It goes...

Forwards,

Backwards.

And it can even,
pick up a stick!

Bye! Gotta go!

- I wish I had a robot!

- Herrr!

Look at me, I'm a robot!

- Caillou thought playing
robot was a good game to play.

But something was missing.

- Hey leo, you
need a remote control!

Okay, robot.

Go fast.

Stop! Turn.

No, this way!

Slow.

Fast.

Ha! Ha! Ha!

It's my turn.

- Go robot, go!

That way!

- Oh oh! Hello!

What game are you
two boys playing now?

- I'm a robot!

- Oh, I see.

Hmmm, what if I gave
you a robot disguise?

- Thanks mommy!

Can I have that pot, rosie?

- Ahh!

Caillou funny!

He! He! He!

- My turn now.

- No, I'm still the robot!

- But I want
to be the robot too!

- Caillou and leo
were upset, because both
wanted to be the robot.

But who would use
the remote control?

- Oh, there's two little
robots in the house now!

Who's got the
remote control then?

May I have it please?

I wonder what all
these buttons do?

This one says...

Jump!

Imagine that!

Oh well, I have to go
and cook dinner now.

Thanks little robots.

- Lets see if it
works on mommy robots.

Mommy robot!

- Mommy robot!

Get me a snack!

Hum, please.

- What does this button do?

= Wow!

- You two boys
are robots again!

Oh no, the remote doesn't
seem to be working.

I wonder what happens to the
robots if the batteries go dead?

- The robots stop?

- That's right.

They go slower and freeze
right where they are.

What will we do now?

Hum, I'll have to push the
restart button right here.

Blewp! Blewp!

- Hmmm!

I mean, yum! Yum!

- Hark!

Rexy the super dino smells
trouble lurking in the yard.

Oh silly me, hee hee, that's
just the sweet smell of flowers.

Huh? What was that?

Super dino rexy heard the sound
of something sneaking around.

Umm... Ha ha...

Haha! I knew
it, a dragon is hiding
somewhere close by

And i, super hero rexy
will fight the dragon

And defend my
backyard from evil. Ha!

You may be invisible mr. Evil
dragon, but you don't fool me!

- You may be as tall as this
tree, but I'm not afraid of you.

- Hmmm!

- What's rexy wearing?

- Uh? Oh, a cape.

He must be pretending to
be super rexy, the super
hero dragon fighter.

- Really?

Has he ever caught
a dragon before?

- Don't be silly,
he's just pretending.

- Oh, well,
that sounds like fun.

I think I want to play too.

- What's that?

Oh no!

Oh no! The evil
dragon has an innocent
little bird in his lair.

I will save you little bird!

Okay, I have the dragon,
quick little bird fly away!

You have been saved
by super rexy!

Ha ha ha ha!

What? Hark! What?

My super dino senses
notices another evil force

Lurking in the bushes.

- Rooar!

- Teddy!

Teddy! Help there's
a real dragon in the yard!

Teddy! Teddy! Teddy!

- Don't be afraid rexy,

It's only gilbert
pretending to be the dragon.

- Roooar!

- But gilbert scared me!

- Well I know exactly
how super rexy can
fight the evil dragon.

- Take this you
evil drooling dragon!

- Oh no! Hey, oh, oh oh!

No fair I was just pretending!

- And I was pretending to
blast the evil dragon with my
super duper dragon blaster.

- Hahahaha!

Well I told you he was
super rexy, dragon hunter.

- Hahahaha!

No one messes with super
rexy and gets away with it dry!

- Oh my, I'm soaked!

- Beep, beep, beep, brrr.

What's that, daddy?

- I'm preparing a list of
things I want to do today.

Mmmm.

- What things?

- I'm going to the
store with rosie.

Would you like to come, caillou?

- No, I want to stay with daddy!

- Thank you.

- I want coffee too!

- Hmmm?

- Hmmm?

Coffee is a bit strong
for you caillou.

- But here is your very own cup.

You can pretend it's coffee!

- Thank you, mommie.

- Caillou loved doing the
same thing as his daddy!

- Oh-oh, look at the time?
I better get started!

- Daddy!

- Hang on. Let me see the
list for a second.

Hmmm. Fix this and that.

Ah! And let's add make lunch.

There. Now you can give
this list to daddy, caillou?

- Ok!

Bye!

- Bye honey!

We'll be back soon!

- All right!

- Ah!

No, gilbert.

Aww!

Give me that back!

Oh!

Here, gilbert.

Huh!

- Everything all
right down there?

- Uh-huh!

- Caillou thought his daddy's
face looked very funny.

- Put that on my face daddy!

- Go and get your steps.

- Oh!

Okay, now what daddy?

That tickles!

I look funny.

Okay, now what daddy?

- You can use this
to wipe the foam off.

- Look! I'm shaving too.

- Mmm hmm.

Mmmm. Hey, are you copying me?

- Hee hee hee hee!

Gilbert! No!

- Hey there, mister-in-a-hurry.

You need to clean
your face first!

- But gilbert took...

- Don't worry, you can
get whatever it is later.

- Don't worry, you can
get whatever it is later.

- But his mommy
had asked caillou to give
the list to his daddy.

- Look!

- Just what we need.

See this?

I think your piece
will fit just right.

We'll glue it back on!

- Can I do it?

- Squeeze gently.

- Huh?

- Caillou was very
proud to be helping his daddy!

- At-choo!

- Bless you!

A-a-at-choo!

Ah! This chair is
dirty, we better clean it!

And clean your nose too, daddy!

- I think it will
look good right here!

- It will look good right here!

- Great job, caillou!

- I fixed the chair, gilbert!

- I think I'll take a
little newspaper break.

Okay, caillou?

- Caillou liked doing
the same thing as his daddy!

- I'm taking a break too, daddy.

- Mmm hmm.

Okay, ready to go back to work?

- Yes!

- Then follow me!

- I see you!

What is it?

- It's a washer.

It goes in here!

- A washer goes here!

- Great job caillou, we'll
have this box sorted in no time!

- Caillou was proud
of helping his daddy!

- Hello! We're back!

- Mommy!

In here!

- Caillou! Caillou!

Me too! Me play!

Daddy!

- Sorry rosie, this is
a job for caillou and me.

- I'm helping daddy.

- Hmm!

- Hello there.

Hmmm, what have you
cooked us for lunch?

Nuts and bolts soup?

- Lunch?

- Gilbert!

Rosie!

- Mommy! Mommy!

- That's daddy's list!

- Ah! The list was missing!

Just a minute caillou, rosie
is trying to do something.

- Daddy!

- Rosie is trying to help us!

- Daddy, look!

- Thank you caillou.

Let's see.

We did this and that and hey!

"Making lunch" wasn't
on there this morning!

- Nope, I added it.

Ok, now everyone
gets to make lunch.

- Mine!

- Oh.

- Mmm, look at this
nice slice of tomato!

- Caillou really liked doing
the same thing as his daddy.

- A nice tomato for mommy!

- But he liked
helping his mommy too!

- Thank you caillou!

- Mmm!

- Mmm!

♪Let's use our imagination,
♪it's fun to play pretend.

♪Let's use our imagination,
♪alone or with a friend.

♪Imagine you're a dancer,
♪bend down and touch your toes.

♪Imagine you're a rabbit,
♪now try to wiggle your nose.

♪Imagine you're a kangaroo,
♪now hop on both feet.

♪Imagine you hear music,
♪clap your hands to the b*at.

♪Imagine you're a dinosaur,
♪now make a scary face.

Rroooaaarr!!

♪Imagine you're a swimmer,
♪trying hard to win a race.

♪Let's use our imagination,
♪it's fun to play pretend.

♪Let's use our imagination,
♪alone or with a friend.

- Vroummm, vroummm.

Mommy? Can we go to the park?

- Perhaps a little
later caillou,

I have to take rosie
to her swimming class now.

- I want to go swimming too!

- Isn't leo coming over today?

- Caillou had
completely forgotten that
he had a play date with leo.

- Yeah! Leo is
coming! Leo's coming!

Yeah!

- Today was shaping
up to be a great day!

- I'll get it!

- Caillou was very excited.

He thought maybe it
would be leo calling

To tell him that
he was on his way over.

- Hello leo?

Oh.

Daddy it's for you!

- Thank you, caillou.

Hello?

Oh hi!

No problem at all,
I'm glad I can help.

Send sarah over
when she's ready.

Goodbye.

- Is sarah coming over?

- Actually yes,
but not to play.

Sarah's mom has a bad cold,
so she asked me

If I could take sarah

To her karate class
a little later.

- Ka-ra-te class?

- Uh huh!

Ka-ra-te!

- Karate seemed very
strange to caillou.

- Leo!

- Caillou and leo were very
happy to be spending the
morning together.

But they couln't wait
to start playing!

- Caillou!

- Hahaha!

You're not caillou!

- I'm here mommy!

We're bears in a cave!

= Rrooooar!

- Sarah? Why are
you still in your pajamas?

These aren't my
pajamas, it's called a gy.

I wear it for my karate class.

- Silly me. I'll be ready in
just a minute.

Why don't you go show
caillou your karate gy?

- Hi sarah!

Caillou's in his room.

But beware, there are big
bears in dark caves upstairs!

- Rooarrr!

- Caillou? Are you in there?

- Sarah!

- Hi! I can't stay
long, your dad's driving
me to my karate class.

I wanted to show
you my karate gy!

- You wear that for karate?

- Uh huh, see?

Ah!

I need room to do my karate
moves and my gy is comfortable.

Your dad thought I was
still in my pajamas!

- Caillou and leo were
very impressed by sarah's
karate demonstration.

- Sarah! Time to go!

- I gotta go, but I can
come back after my class

And show you a few more
moves if you want.

Bye!

- Wow!
- Yay!

= Ha ha ha ha!

- Ah!

= Ah!

- Ah! Ha ha ha ha!

- Oh! Oh!

- The karate lesson turned
out to be fun for everyone!

- What are they doing?

- Shh! Listen!

- I'm gonna take the picture
and I'm gonna flip it over.

And one person's gonna come and
look at the picture

And then they're gonna pretend
to be what's on the picture

And the rest of you gonna
try to guess what that is.

Wanna try?

- Make-believe!
I love this game!

- Okay, go for it.

- I know! I know what she is!

= A bull.

- Yes!

- I wouldn't want to bump
into any of those horns.

- Vroummm. Vroummm...

- I know! I know! An airplane!

- We're flying in the clouds!

- Like an airplane!

- I know how to pretend
that I'm a ballet dancer.

I take ballet classes!

- Nice, good spins!

See graceful arms.

Are you ready?

- That is my favourite pet!

- An elephant!

- A lion! A lion!

- Dog?

- Cats!

Cats!

- Now we have a whole litter of
make-believe kittens.

Meow! Meow!

- Trees! That's
a hard one to pretend!

- A bird!

= No!

- An airplane!

That's really windy.

Really windy!

- A tree!

- Yeah!

- Pretend it's not windy now.

Okay try really windy.

- Be careful!

- Ready?

- A butterfly! That's my
favourite insect!

- And they come
in all sorts of colours!

= Butterflies!

I like that!

- That was really good.
Good job!

You guys are great!

- That was fun!

- Bye!

= Bye!

- One zebra?

Teddy, have you seen my cards?

- Goodbye! Hmm mm.

- Hahahaha!

- Hmm?

- Daddy, where are my cards?

- Maybe rosie is
playing with them.

- There's one!

The lion!

- Here, let me fix your box.

- Caillou was disappointed.

He wanted to play
with the cards.

- Are you looking
for your cards?

I know where you
can find the whale!

- You do mommy?

- I saw it in the bathroom.

- The search was exciting!

Where could the whale card be?

- Yeah! I found it!

- Cockle-do-lo-dooo!

- Thank you rosie!

- Mine!

- No, rosie,

It's mine.

- Caillou did not want to hand
over the box of cards to rosie.

He was playing with it!

- Caillou!

- What's going on?

- It's my turn
to play with the cards.

- It looks like there are a
lot of cards still missing.

- I can go find them!

- And maybe rosie can
join you on your safari.

- Yeah!

- What's a sa-far-i?

- When you are on a safari,

You look around very
carefully to spot animals!

- Caillou loved the idea!

He decided to pretend
the missing cards were
all real animals to find!

- Come on rosie,
let's go on a sa-fa-ri!

Look! A snake!

- Ssssss.

- Caillou and rosie kept
their eyes open:

Where were the animals
going to show up next?

- Caillou!

- They liked pretending to
be the animals they found.

- A crocodile!

Roooaaaar!

- Caillou liked
crocodiles because they
were big and strong!

- Roooaaar!
- Rooooa!

- Dinner is ready you two!

- But caillou and rosie wanted
to continue their safari!

- Come on caillou, you
can play some more later!

- I'm not caillou.

I'm a crocodile!

- Really?

- Rooaaar!

- That's too bad because
caillou will miss one of his
favourite foods: hamburgers!

- Hamburgers!

Look daddy, it's
really me, caillou!

= Hey rexy!

- Oh hello my friends!

Today we're going to
play the guessing game.

I'm going to imagine an animal,
and you're going to use your
imagination to guess what it is.

Are you ready to play?

= Yeah!

- You sure sound ready!

Now I'm going to use
my imagination first
and think of an animal,

Then I'll show you some mixed
up pictures and you'll guess
what animal it is okay?

Here we go!

- Yes! My imagination works!

It's long and green
and a little scary.

Do you know what
animal it belongs to?

= A dinosaur!

- Huh? A dinosaur!!
Where? Where?

Hey wait a minute,
I'm a dinosaur

And I don't have
a tail like that!

Ok, here's another clue:

It has big bulgy eyes!

= A lizard!

- Oh close but that's not it.

Here's the last clue:

It has a long jaw with
very pointy teeth.

Good for snapping at things.

Can you guess what it is?

= An alligator!

- You're posi-tutely right!

Okay, you can go
away now alligator.

Now my rexy super
duper imagination is going
to think of something

A little nicer,
but much, much bigger!

Ready?

= Ready!

- It has very
big, very fat feet.

Can you guess what it could be?

= A dinosaur!

- Now that's just silly!

I don't have big fat feet.

Okay, here's another clue:

It has big floppy ears.

I wonder why it has
big floppy ears?

Maybe it hears very
very loudly with them!

Hello! Big floppy
eared, big fat feet animal!

Who are you!

= Hee hee hee

- A-ha!

A big long, long, nose!

I bet you know what it is!

= An elephant!

- Ha ha! Isn't my
imagination good?

And so are you!

Rrooaarr!

= Roar!

- Okay, see you next time!

= Bye rexy!

Grandma!

We have loads of fun together.

Like bird watching
with real birds.

Grandma's real
good at arts and crafts.

And we love playing music.

I love staying
over at grandma's house.

Mommy!

Mommy is great!

She takes me to
fun places like the beach.

Mommy says it's
fun to try new things.

She likes it when
I draw her pictures.

-It's beautiful
caillou! Thank you!

-And I like it when
she tucks me in at night.

Can you find any of
these things on your body?ar.
Post Reply