04x24 - Dora Saves the Mermaids!

Episode transcripts for the TV Show "Dora the Explorer". Aired: August 14, 2000 – August 9, 2019.*
Watch/Buy Amazon  Merchandise

Features the adventures of young Dora, her monkey Boots, Backpack and other animated friends.
Post Reply

04x24 - Dora Saves the Mermaids!

Post by bunniefuu »

Are you ready to explore?

Come on!

i¡Vamos arriba!

KIDS: ♪ D-D-D-D-D-Dora♪

All right!

♪ D-D-D-D-D-Dora♪

♪ D-D-D-D-D-Dora♪

♪ D-D-D-D-D-Dora ♪

Let's go!

♪ Dora, Dora, Dora the Explorer♪

ALL: Dora!

♪ Boots and supercool Exploradora. ♪

DORA: We need your help.

Grab your backpack!

♪ Let's go, jump in♪

i¡Vámonos!

♪ You can lead the way♪

♪ Hey, hey!

♪ D-D-Dora, D-D-D-Dora♪

♪ D-D-Dora, D-D-D-Dora♪

♪ Swiper, no swiping, Swiper, no swiping.♪

Oh, man!

♪ Dora the Explorer!♪

[click, beep]

MTV TELEVISION NETWORKS

i¡Hola, soy Dora!

And I'm Boots.

We're at the beach.

Have you ever been to the beach?

BOTH: We love the beach!

We love the ocean...

and the warm sand,

and the bright blue sky, and sunny sun.

Today is "Clean Up The Beach Day."

That's when we make sure the beach is nice and clean.

And doesn't have any garbage on it.

Let's make sure we picked up all the garbage.

Do you see any garbage?

[click, beep]

Yeah, it's a juice box.

Hey, the juice box is moving.

I couldn't see where I was going

with that garbage on my head.

Thanks.

If you see any more garbage, yell, "garbage."

[click, beep]

Garbage!

Let's keep looking.

[click, beep]

Garbage!

Thanks for helping us clean up the beach.

Hey, Dora, I think I see some more garbage.

It's just a clam shell.

Por favor, monito, I'm not just a clam shell.

I'm a very special clam with a story to tell.

If you open me, then you will see.

The magic word will do the trick.

Say it and I'll open up quick.

We need the magic word to open the clam.

The magic word?

Hey, maybe it's "open."

Open, Clam, open.

♪ In espanol, por favor. ♪

We've got to use the Spanish word to open the clam.

In English, we say "open."

In Spanish we say "abrir."

Can you say "abrir"?

Say "abrir".

Louder!

Abrir!

Look, the clam is opening!

I've got a story to tell about a Mermaid Kingdom.

A Mermaid Kingdom?

Ooh.

And a beautiful, young mermaid named Mariana.

A mermaid?

Yes, but she and all her friends are in trouble,

because a mean octopus dumped garbage on them,

and now their kingdom might disappear.

Disappear?!

But you can help them.

Oh, good. Oh, good.

First, you need to hear the whole story.

Diganos,Señor Almeja.

Tell us. Tell us.

Once upon a time, there was a brave mermaid named Mariana,

and this is her story.

♪ Deep inside the ocean wide, there was a Mermaid Kingdom ♪

♪ Where everyone was happy as can be ♪

Our kingdom's the best!

Yeah.

♪ But then a mean old octopus dumped garbage on their heads ♪

♪ Hey, why are you dumping all that trash on me? ♪

Because I love it. [laughs]

♪ Young Mariana found a magic crown and put it on ♪

♪ She made a wish and suddenly the garbage was all gone ♪

Hey, what happened?

♪ Once again, the kingdom

♪ Sparkled up until the day

♪ A wave rose up and swept her crown away ♪

Come on. We need your help.

'Cause now the octopus is back.

♪ You've got to find the crown

♪ Busquen la corona♪

♪ Find the crown

♪ That makes the garbage go away ♪

♪ The trash is piling up so high ♪

♪ The mermaids and the mermen cry

♪ Busquen, busquen la corona♪

♪ Let's find that crown now

♪ Busquen, busquen la corona♪

♪ Everybody!

♪ Find the crown♪

♪ Find the crown now

♪ Busquen la corona♪

No way.

♪ Save our town♪

♪ I hear unhappy mermaids yell

♪ It's in our hair

♪ It's on our skin

♪ Let's bring the garbage...

♪ Busquen, busquen la corona♪

♪ Oh, find that crown now

♪ Busquen, busquen la corona♪

♪ Busquen la corona♪

♪ Busquen la corona.♪

The Mermaid Kingdom is disappearing

under all the garbage.

You have to help.

Mariana the mermaid needs our help.

The mean octopus dumped garbage

on the Mermaid Kingdom.

Mariana needs her magic crown back

to make the garbage go away.

Or all the mermaids and mermen will be sick

from that yucky, dirty garbage.

You must find the magic crown and bring it to Mariana.

Do you see the magic crown?

[click, beep]

There it is!

We found the crown! We found the crown!

Encontramos la corona.

♪ Muy bien.

We've got to bring the magic crown back to Mariana,

so she can wish the mermaid kingdom clean.

Will you help us bring the magic crown back to Mariana?

Great!

Dora? We don't know how to get to the Mermaid Kingdom.

♪ Oh...

♪ no!

Who do we ask for help when we don't know which way to go?

The map!

Right!

Will you check the map to find out how to get

to the Mermaid Kingdom?

You have to say "Map"!

ALL: Louder.

Map!

[music playing, fingers snapping]

♪ Who's the guy you need to know when you've got a place to go? ♪

♪ What's my name?

♪ The map!

♪ Say it again.

♪ The map!

♪ Who can help you say, "Hey, I figured out the way"? ♪

♪ What's my name? ♪ The map!♪

♪ Say it again. ♪ The map!

♪ I'm the map, I'm the map, I'm the map, I'm the map ♪

♪ He's the map, he's the map, he's the map, he's the map.♪

♪ I'm the map!

Oh, no, the Mermaid Kingdom is full of garbage!

Dora and Boots need to go to the Mermaid Kingdom,

so they can give Mariana her crown.

I know how to get to the Mermaid Kingdom.

First, you go over Seashell Bridge...

then across Pirate Island...

then past the Silly Sea.

And that's how you get to the Mermaid Kingdom.

Help, help! i¡Ayúdenos!

So, remember: bridge, island, sea, kingdom.

Say it with me.

Bridge, island, sea, kingdom.

Bridge, island, sea, kingdom.

Bridge, island, sea, kingdom.

Bridge, island, sea, Mermaid Kingdom.

Where do we go first?

[click, beep]

The bridge, right. Seashell Bridge.

So we need to find Seashell Bridge.

Do you see the bridge?

[click, beep]

Yeah, there it is.

Si, ahí está.

We've got to bring the magic crown back to Mariana.

To save the Mermaid Kingdom from all the garbage.

Thanks, Clam.

See you later.

Bueno suerte.

Vámonos.Let's go.

Bridge, island, sea, kingdom.

Bridge, island, sea, kingdom.

Bridge, island, sea, kingdom.

Bridge, island, sea, kingdom.

♪ Come on, vámonos ♪

♪ Everybody, let's go

♪ Come on, let's get to it ♪

♪ I know that we can do it ♪

Where are we going?

Mermaid kingdom!

Where are we going?

Mermaid kingdom.

Where are we going?

Mermaid Kingdom!Mermaid Kingdom!

A donde vamos?

Mermaid Kingdom!Mermaid Kingdom!



Mermaid Kingdom!Mermaid Kingdom!

We made it to Seashell Bridge!

Hey, look at all the numbers!

[buzzing]Whoa!

Hello there, friends!

Can I help you?

We need to go over the bridge, please.

Yeah. We're in a hurry.

Oh. Well, there's only one way to cross mybridge.

You have to follow the shells from one to six.

Good luck, friends.

We can do that!

[ship's horn blows]

Uh-oh! That sounds like the octopus.

Dora, here comes the octopus!

You found the magic crown!

But I'll make sure you never get to the Mermaid Kingdom.

[laughs cruelly]

Oh, no!

There's so much dirt,

we can't see the numbers.

How are we going to get across the bridge now?

We've got to clean up the dirt so we can get across the bridge.

I need yourhelp.

Will you check my backpack

for something we can use to clean up the dirt?

You have to say, "Backpack."

Say, "Backpack."Say, "Backpack."

[jazzy intro plays]

♪ Backpack, backpack

♪ Backpack, backpack

♪ I'm the backpack loaded up

♪ With things and knickknacks, too ♪

♪ Anything that you might need

♪ I got inside for you

♪ Backpack, backpack

♪ Backpack, backpack

♪ Yeah!

Dora needs something she can use to clean up the dirt.

Can crayons clean up the dirt?

No!

Can sunglasses clean up the dirt?

No. That's silly!

Can an umbrella clean up the dirt?

No.

Can a vacuum clean up the dirt?

[click, beep]

Yes, it can! Smart thinking!

Yum, yum, yum! i¡Delicioso!

DORA: Help Boots vacuum up the dirt.

Say, "Vroom, vroom, vroom!"

[vacuum cleaner whirring]

Again!

Vroom, vroom, vroom!

The bridge is clean!

Great job vacuuming!

i¡Delicioso!

Now we have to find the numbers on the shells.

Do you see the number one?

[beeps, clicks]

Great!

Where's the two?

[beeps, clicks]

You found it!

Where's the three?

[beeps, clicks]

Yeah!

Where's the four?

[click, beep]

You found it!

Where's the five?

[click, beep]

We're almost across the bridge!

I know what number comes next.

[buzzing]

Woops! I don't think that was right.

That's okay, Boots.

What number comes after five?

Six! Right!

Yay! We made it over the bridge!

[playing fanfare]

Where do we go next?

Bridge.

Island.

Sea.

Mermaid Kingdom!

We made it over the bridge.

Check.

Where do we go next?

[beeps, clicks]

The island! Right!

Pirate Island!

Pirate Island has a flag.

Do you see Pirate Island?

[click, beep]

i¡Sí, allí está!

I see it, I see it!

Come on! We've got to bring

the magic crown back to Mariana,

so she can wish the Mermaid Kingdom clean.

And save all the mermaids.

Yeah! Let's go!

Hey, I think that rock is following us.

I don't think that's just a rock.

Who's inside that rock costume?

Swiper! Swiper!

You're too late!

Swiper, wait!

That's Mariana the Mermaid's crown.

Mariana needs her crown to wish Mermaid Kingdom clean.

The garbage is making the mermaids sick,

and very unhappy.

Oh, man! I really like swiping,

but I really, reallylike the mermaids.

Aw...

You better bring the crown back to the mermaid's quick!

Thanks, Swiper!

You're welcome.

[squeaky bellowing]

What was that?

Who's making that sound?

[squeaky bellowing]

Yeah! It's a whale!

The octopus put garbage on the whale.

DORA: And the whale can't see with the garbage over her eyes.

She's going to bump into us!

We've got to tell her to stop.

Yell, "Stop, whale."

DORA: Louder!

Stop, whale! Stop, whale!

Oh, I can't see anything with all this garbage.

We can help you, whale.

We need someone to swipe the garbage from the whale.

Who's good at swiping?

Swiper! Right!

We have to say,

"Swiper, swipe."

Say it with us.

DORA & BOOTS: Swiper, swipe! Swiper, swipe!

Swiper, swipe!

Hey, I can see again!

Thanks!

And thank you, too, Swiper.

I love swiping!

Come on! we've got to go to the Mermaid Kingdom!

To save the mermaids from all the garbage.

Let's go!

Good luck!Good luck!

Bridge. Bridge.

Island. Island.

Sea. Sea.

Kingdom! Kingdom!

Bridge. Bridge.

Island. Island.

Sea. Sea.

Kingdom! Kingdom!

Bridge. Bridge.

Island. Island.

Sea. Sea.

Kingdom! Kingdom!

Bridge. Bridge.

Island. Island.

Sea. Sea.

Kingdom! Kingdom!

♪ Come on, vámonos♪

♪ Everybody, let's go

♪ Come on, let's get to it ♪

♪ I know we can do it.

♪ Where are we going?

♪ Mermaid Kingdom!

♪ Where are we going?

♪ Mermaid Kingdom!

♪ Where are we going?

♪ Mermaid Kingdom! ♪ Mermaid Kingdom!

♪ ¿A donde vamos?♪

♪ Mermaid Kingdom! ♪ Mermaid Kingdom!



♪ Mermaid Kingdom! ♪ Mermaid Kingdom!

We made it to Pirate Island!

Uh-oh. The coconut trees won't let us by.

How are we gonna get across the island?



Ahoy, mateys!

Welcome to Pirate Island!

BOTH: Hi, Pirate Pig!

Hi, piggies!

Ooh!

Looks like you found

a mighty fine crown there, Dora.

Ooh! Mighty fine, mighty fine!

Very shiny!Nice and gold!

It's Mariana the Mermaid's magic crown!

Oh! Pirates lovemermaids!

We need to get across Pirate Island

so we can bring back the crown to Mariana.

But the trees won't let us by.

Oh, the trees can be very tricky.

They're tricky, all right.

Tricky trees, tricky trees.Very tricky.

But they'll let you by if you dance

the coconut conga!

ALL: ♪ Coconut conga, coconut conga, coconut conga! ♪

We've got to dance the coconut conga

to get across the island.

Will you dance the coconut conga with us?

Great!

ALL: Coconut conga, coconut conga, coconut conga!

Hey, what's the coconut conga?

You'll soon find out, little monkey.

Come on, everybody!

Get ready to dance the coconut conga!

Get ready to dance

and wiggle with us!



♪ Wiggle, wiggle, wiggle

♪ Wiggle, wiggle, wiggle

♪ Wiggle, wiggle, wiggle

♪ Wiggle, wiggle, wiggle

Now to get the trees to move, say, "Conga."

ALL: ♪ Conga!

♪ Conga!

♪ Conga!

ALL: ♪ Conga!

♪ Wiggle, wiggle, wiggle

♪ Wiggle, wiggle, wiggle

♪ Wiggle, wiggle, wiggle

♪ Wiggle, wiggle, wiggle

♪ Say, "Conga"

ALL: Conga!

♪ Say, "Conga" ♪ Conga!

ALL: ♪ Conga!

♪ Wiggle, wiggle, wiggle

♪ Wiggle, wiggle, wiggle

♪ Wiggle, wiggle, wiggle

♪ One more time!

♪ Say, "Conga"

♪ Conga! ♪ Say, "Conga"

♪ Conga!

ALL: ♪ Conga!

ALL: ♪ Conga, conga, conga

♪ Conga, conga, conga

♪ Conga, conga, conga

♪ Conga!

[playing fanfare]

Great conga dancing.

We danced all the way across Pirate Island.

Where do we go next?

Bridge, island, sea, Mermaid Kingdom.

We made it over the bridge, check.

We went across Pirate Island, check.

Where do we go next?

The sea! Right.

The Silly Sea.

The Silly Sea is full of silly animals.

Do you see the animals?

[giggling]

Yeah, there's the Silly Sea.

[boat horn blowing]

Look, there's the octopus.

He's dumping garbage.

Argh, that's a mean octopus.

He leaves garbage everywhere he goes.

Everywhere he goes.Naughty octopus.

He's so mean.

And he's heading

for the Mermaid Kingdom.

We've got to hurry.

Aye, to the pirate ship, piggies!

Hoist the sail, mateys!

PIGGIES: Hoist the sail, hoist the sail!

Where's the sail?

No sail?

Not going to work.That's not good.

Argh, I forgot.

We've got no sail!

Oh, what are we going to do?

Hmm, there are some dolphins who swim in these waters.

They can give you a ride across it,

if you can find them, that is.

I know someone who can help us find the dolphins.

My cousin Diego.

Yeah, yeah, yeah.

We've got to call mi primoDiego.

Say, "Diego!"

Louder.

ALL: Diego!

There he is.

Hola,Dora.

Hi, Boots.

Hi, piggies.

Hi, Diego.

ALL: Diego, Diego, Diego!

Primo,

we need your help.

We have to find the dolphins

to give us a ride across the Silly Sea.

Yeah, we have to bring Mariana the mermaid her magic crown.

Those dolphins can be hard to find.

We can use my spotting scope to look for them.

Make a spotting scope with your hands to look for the dolphins.

Do you see the dolphins?

Yeah, there they are.

Allí están.

I see them, I see them!

We've got to call to the dolphins.

Say, "squeak, squeak."

Louder!

ALL: Squeak, squeak.

[squeaking]

They heard us!

Yappy-doo!

I'll ask them if they'll give you a ride.

Squeak, squeak, squeak, squeak.

[chirping]

They said they'll give you a ride.

ALL: Hooray!

Gracias, Diego.

Thanks, pirate piggies.

Come on, we've got to bring the magic crown back to Mariana,

so she can wish the Mermaid Kingdom clean.

And save all the mermaids.

i¡Vámonos!, Let's go!

♪ There's so much to see in Silly Sea ♪

♪ The silliest sea that you ever could see

When you see what I see, yell it out to me. ♪

[meow, meow]

♪ There's a fish that meows in the Silly Sea ♪

♪ Can you imagine that?

♪ What animal does that fish look like? ♪

Meow, meow.

A cat!

BOTH: A catfish.

[barking]

♪ There's a fish that barks in the Silly Sea ♪

♪ I see him through the fog

♪ What animal does that fish look like? ♪

[barking]

♪ A dog.

BOOTS: I've never seen a dogfish before.

♪ There's so much to see in the Silly Sea ♪

♪ The silliest sea that you ever could see ♪

When you see what I see, yell it out to me. ♪

[mooing]

♪ There's a fish that moos in the Silly Sea ♪

♪ I hear him mooing now

♪ What animal does that fish look like? ♪

[mooing]

♪ A cow.

A cow fish?

[clucking]

♪ There's a fish that clucks in the Silly Sea ♪

♪ She's clucking and a-kicking ♪

♪ What animal does that fish look like? ♪

♪ A chicken

BOTH: A chicken fish.

Wow, this sea really is silly.

[playing fanfare]

Yay!

We made it past the Silly Sea.

Where do we go next?

Bridge, island, sea, Mermaid Kingdom.

We made it over the bridge, check.

We went across Pirate Island, check.

We made it past the Silly Sea.

Check.

Where do we go next?

Mermaid Kingdom, right.

We need to find the Mermaid Kingdom.

Do you see the Mermaid Kingdom?

Yeah, there's the Mermaid Kingdom.

Come on.

Whoa. The water is getting wavy.

Look,

there's the octopus.

And he's dumping garbage in the water.

Dora, Boots!

Hey, that sounds like Benny the bull and Tiko the squirrel.

Do you see Benny and Tiko?

Yeah, there they are.

BOOTS: Tiko is taking Benny waterskiing.

Wow, Benny's really good.

Dora, I think Tiko is heading for the garbage.

Uh-oh, we've got to stop him.

Tiko speaks Spanish.

To tell him to stop, we say parra.

Can you say parra?

Say parra.

He didn't hear us.Louder!

Parra.

Parra?

Yay, Tiko heard us and stopped.

Whoa, whoa!

DORA: Oh, no, Benny can't stop!

BOOTS: And he's going to water-ski into the garbage.

We've got to help him.

If you see garbage, yell, garbage.

Garbage!

Garbage!

That was close.

Garbage!

Uh-oh.

BOTH: Benny!

Hi, guys.

Toma.

Gracias,Tiko.

Thanks for helping me with the garbage.

No podemos dejar la basura aquí.

Tiko says we can't leave the garbage here.

Yeah, because someone else will get stuck in the garbage.

Yay! Tiko, muchas gracias.

De nada, hasta luego, amigos.

See you later.

Come on, vámonos.

[dolphins chirping]

MARIANA: My crown! Mi corona!

That sounds like Mariana the mermaid.

She must be looking for her crown.

Where is the mermaid?

Right, there she is-- on those rocks.

We've got to give Mariana back her magic crown

so she can wish the Mermaid Kingdom clean.

Come on.

Thanks for the ride, dolphins.

[chirping]

I need my crown!

DORA: Hola,Mariana.

I'm Dora.

And this is Boots.

Hi.

Hola.

Mariana, we found your magic crown.

[gasps] You found my crown?

Now I can wish the Mermaid Kingdom

clean from the octopus's garbage.

Muchas gracias.

¿Que pasa?

Oh, no!

I won't let you use that crown!

The octopus has trapped Mariana.

And he's going to get the crown!

He's going to get the crown!

Dora, take the crown!

Here comes the crown.

We've got to catch the mermaid crown.

Put your hands in the air and catch it! Catch it!

Catch it!

We got it!We got it!

Huh?

Dora, you have to put on the magic crown.

It's the mermaid's only hope.

I'm a mermaid!

Wow!

Dora, the magic crown will give you just one wish.

Make a wish! Make a wish!

No, no, no.

I wish to get rid of the garbage,

and save the Mermaid Kingdom!

Look! Some of the garbage is disappearing!

But there's so much!

The magic isn't enough.

We're going to need help

from all our friends in the ocean

to clean up the garbage.

Say, "Cleanup time!"

Louder!

Cleanup time!

Sing with us!

♪ Clean up, clean up, everybody clean up ♪

♪ Let's work together, everyone do their share ♪

♪ Clean up, clean up, come on now and clean up ♪

♪ Everyone everywhere

♪ We're going to take out the trash ♪

♪ We're going to make this place shine ♪

♪ Shine, shine, shine, we're going to make it shine ♪

♪ Cleaning up is a blast

♪ Everybody knows it feels so great ♪

♪ Because it looks so fine

♪ Clean up, clean up, everybody clean up ♪

♪ Let's work together, everyone do their share ♪

♪ Clean up, clean up, come on now and clean up ♪

♪ Everyone everywhere

♪ Clean up, clean up, everybody clean up ♪

♪ Clean up, clean up, come on now and clean up ♪

♪ Clean up, clean up

♪ Everybody clean up...

Yeah!

Everything is clean.

Muchas gracias.Thank you.

Thank you. Muchas gracias.

Now we've got to rescue Mariana.

i¡Vámonos!

Uh-oh!

There's Mariana.

We've got to get her out of that net.

Put your arms out in front of you and pull the net!

Pull, pull, pull, pull, pull!

Look! The octopus is on the pile of garbage.

[coughing]: This garbage smells bad!

You shouldn't dump garbage

where it doesn't belong, Octopus.

But... but... but I... I love to dump garbage.

No one wants garbage dumped on them.

[sniffing]

Eww!

Oh, you're right.

I'm really, really sorry.

From now on, all garbage goes to the garbage dump,

and I'm going to recycle.

Promise?

I promise.

Hooray!

Hey, we can all help clean up the garbage.

Yeah!

♪ Clean up, clean up, everybody clean up ♪

♪ Let's work together, everyone do their share ♪

♪ Clean up, clean up, come on now and clean up ♪

♪ Everyone everywhere

♪ Clean up, clean up, everybody clean up ♪

♪ Clean up, clean up, come on now and clean up. ♪

Yeah!

Hooray!

Dora, you can stay with us and be a mermaid forever.

Oh, Mariana, I love being a mermaid,

but I have to go home.

And this is your crown.

You'll need it to protect the Mermaid Kingdom.

Oh, Dora, thank you for cleaning up the Mermaid Kingdom.

Here's a mermaid necklace.

You can put it on and visit us anytime.

Oh, we'll be friends forever!

Hooray!

Yay! We brought the magic crown back to Mariana,

and saved the Mermaid Kingdom from all the garbage.

[playing fanfare]

We did it!



♪ We did it! We did it! We did it! Yay! ♪

♪ Lo hicimos. We did it. ♪

♪ We crossed the Seashell Bridge ♪

♪ And sailed the Silly Sea

♪ We did it, we did it, we did it! Hooray! ♪

♪ Danced the conga with the coconut trees ♪

♪ We did it, we did it , we did it, we did it ♪

♪ Picked up all the garbage from the ocean floor ♪

♪ And we told Swiper to swipe-- that never happened before ♪

♪ We did it, we did it, we did it. Yay! ♪

♪ Lo hicimos. We did it! ♪

♪ We saved the Mermaid Kingdom with our ocean friends ♪

♪ We did it, we did it, we did it. Hooray! ♪

♪ Octopus will never dump again ♪

♪ We did it, we did it, we did it, we did it. ♪

We searched for Mariana to give her what we found.

Now the kingdom shines because she wears her crown.

Yay! Hooray!

We did it!

Whoo![click, beep]

Wow! We had such an exciting trip today.

What was your favorite part of the trip?

I liked that, too.

My favorite part was riding the dolphins

across the Silly Sea.

My favorite part was turning into a mermaid

and saving the Mermaid Kingdom.

Yeah. That was really cool.

We couldn't have done it without you.

Thanks for helping.

Gracias.


DORA: This is my friend, the map.

Find the map. [click, beep]

Over here!

Uh-oh.

Here I am!

[laughing]

Uh-oh.

Here I am.

Yoo-hoo!

[click, beep]

You found me!

[laughing]
Post Reply