05x22 - Time for Heaven! New Moon! New Priest!

Episode transcripts for the TV show, "JoJo's Bizarre Adventure". Aired: October 6, 2012 - present.*
Watch/Buy Amazon  Merchandise


JoJo, becomes involved in a battle against his stepbrother, Dio Brando, who is intent on taking control of the Joestar fortune.
Post Reply

05x22 - Time for Heaven! New Moon! New Priest!

Post by bunniefuu »

Hey, Pucchi… Did you know?

The average number of daily visitors at the Louvre, Paris in the spring

is about ,.

Since its doors opened in ,

more than , people flock

to view the Mona Lisa and the Venus de Milo every day.

The visitors do not leave without seeing these two pieces.

Isn't that incredible?

Incredible? Do you mean the number of guests?

That's not it.

Some of the world's greatest painters and sculptors

are able to express their souls in a form that can be seen by eyes.

It's as if they create Stands that exist beyond time and place.

Wouldn't you agree?

It's an interesting thought.

Does that make Leonardo Da Vinci and Alexandros of Antioch Stand Users?

Yes, but I'm also talking about you.

Your Pale Snake

is able to extract and store souls by giving it form.

Will you betray me one day?

Why do you not att*ck me?

You know that I would not survive in sunlight

and that I lay to rest in the dark room during the day.

All you have to do is finish me off while I sleep.

If you turn my Stand, The World, into a disc and take it,

you yourself could become king.

So do it.

That has never even crossed my mind.

I like people who help me grow.

You are the king among kings.

I want to follow you and see what kind of end you will reach.

I love you, in the same manner as men love their god.

Sorry, that wasn't meant to insult you.

It's that I've never considered

that there was a man who could calm my soul just by us talking.

I feared losing you.

You will become a noble priest.

Please, accept this.

It is a symbol of my apology.

I extracted it out of my body just now.

No matter where you are, I will always be able to lend you my powers.

EPISODE : TIME FOR HEAVEN! NEW MOON! NEW PRIEST!

Jo…

Jolyne!

Pale Snake.

Read Jolyne's whereabouts from that disc.

Respond to me.

What happened?

Is that you there?

Respond to me.

Can you not hear me?

Why is this transceiver here?

Who is on the other end?

Who?

Who the hell is it?

All right.

I understand.

The situation is that serious, huh?

I just left the medical wing.

Bastard!

It's Weather Forecast!

This rain…

Where is the disc?

This bastard!

They had Weather Forecast summon rain!

You won't escape me!

Damn this rain!

I can't see anything… where did they go?

And it's foggy.

Where is this sound of hitting rocks coming from?

I think it's Morse Code?

Make the fog thicker…

They're after me.

Pale Snake's User is Father Pucchi!

He knows.

He knows who I am!

Weather Forecast knows!

Five hundred three.

Count the prime numbers.

Five hundred nine.

Five hundred twenty-one.

Nothing can divide prime numbers.

The reason why people lose…

Five hundred twenty-three.

Shame leads men to defeat.

Men die to compensate for their shame.

Five hundred forty-one.

Thoughts of shameful regret such as "why did I do that earlier"

weakens men and leads them to their defeat.

I didn't make an error by failing to see the guards' transceiver.

No, this is a trial.

There are still ways to prevail.

Jolyne Cujoh doesn't know who I am yet.

Nothing has changed yet.

I haven't completely lost them, either.

True victors…

are those who can reign over the circumstances given to them.

It looks like you survived.

Weather Forecast.

Where are Jolyne and the others?

Anastasia.

I'm really grateful for everything you've done for me.

Thanks to you, I've been safe until now.

But why do you care so much about me?

Finding out who Pale Snake is and getting my father's memory back

is my problem, and mine only.

Jolyne, how can you say that when you fully know

how I feel towards you?

You've already given me so much.

I see a bright hope

I couldn't find anywhere, inside or outside of the prison.

And that's why I'm here with you.

Hey, what's this?

Why is it latching onto me?

I'm not sure.

"I'm not sure" isn't an answer.

It's chewing on my hair!

It's eating dirt too.

So, is it actually a plant? Does it need nutrients?

But it sleeps a lot too.

Jolyne, get down.

Something is coming.

There are two of them, and they've already closed in on us.

F.F.!

Jolyne… I know who Pale Snake is.

It's Father Pucchi, Jolyne.

It was Father Pucchi all along.

I almost d*ed.

If Weather Forecast hadn't come, I wouldn't be alive right now.

F.F.!

I'm fine.

I only threw out my body.

What happened to you guys, Jolyne?

Let me heal your right eye.

What you said just now…

Yes. Father Pucchi was trying to track down

the baby's location from D an' G's memory.

Now, we only need to corner him.

There's finally a way for us to win. Weather Forecast came too.

Weather Forecast.

Jolyne…

Have you recovered from the injuries you sustained at the factory?

Yes. I hope you've been okay.

What the hell is this? What are those two doing?

They are embracing.

I know that much! F.F., separate them!

Separate them now!

I have to do it?

Yes, you!

Remember our terms?

That assh*le's smell is rubbing off on Jolyne!

Calm down, it's just a greeting!

See? They stopped.

Stop being dramatic.

We found out Pale Snake's identity.

We don't have time for this petty fight.

Hey, are you talking back to me?

What the hell are you thinking?

How dare you forget our promise.

You are nothing but plankton.

Jolyne, now that we know who Pale Snake is,

we don't need this thing anymore.

There's no use for it.

Let's k*ll it.

Give me permission, Jolyne.

Wait a minute.

It's not your ally, Jolyne.

It's not even human.

It didn't exist in the first place.

This being is lower than animals. It should have never been born.

We shouldn't keep unknown creatures like this one alive.

So please, let me.

Now hold on. You better watch it, Anastasia.

Are you talking about me? Careful how you phrase things.

Don't touch me.

We don't have time for that, plankton.

Weather Forecast, you know the situation, right?

Give me permission.

No. I cannot do that.

You are the one who will die.

F.F., who the hell did you bring?

Bastard…

f*ck, you got me.

This can't be.

This isn't… This can't be happening!

He's not Weather Forecast.

He's…

He's…

We were… being tricked.

Thank you, F.F., for taking me here

before the real Weather Forecast caught up.

Five hundred forty-seven.

Five hundred fifty-seven.

No one can divide prime numbers.

It took such a long time.

I waited years.

The pinnacle of heights humans are able to achieve…

This is undoubtedly it.

We finally meet, you who will help me get to heaven!

Though incomplete and inchoate,

the only thing left for me to do is to trace the memory sealed by Jotaro Kujo.

The new moon rises tonight.

Dio.

No other night is better suited

to awaken you once again so that you benefit my cause.

Thirty-six of the worst convicts' souls were absorbed

and gave rise to this new life form.

That's what this green creature is.

That reminds me.

Before I begin…

I must send you to an absolute death where you are forever forgotten.

Now stand, Jotaro's daughter.

Though I struck a fatal blow,

you managed to block a split second faster than the others.

If you won't att*ck, then I will!

I didn't think

this was how I'd find out who you were, Pale Snake.

I didn't think I'd see you again like this.

I'm taking three things from you.

My father's memory,

the disc you took from F.F.,

and your life!

What is the meaning of these handcuffs?

You've never worn handcuffs before?

I had to wear them almost every day ever since your ploy brought me here.

You think you caught me with these?

Do you know what handcuffs are for?

They aren't to keep someone from running away.

They are used to make others submit!

You still don't seem to understand what you are doing right now.

We are connected through these handcuffs.

Do you know what that means?

Let's see who is the one that's being kept here.

I already turned your Stone Ocean into one of my discs.

It's so close to falling out, I can almost grab it.

Do you see it now?

So who is the one in a predicament here, you or me?

Well, I really don't get what you are on about…

That's all I know.

A few millimeters.

A few millimeters, and this fight is over.

If I can enter just a few millimeters within my range of aerial att*ck,

my fist can land a blow.

Some swallows die from flying directly into cliff walls.

It's because their parents never taught them the safe diving range,

leading the swallows to soar at a dangerous angle.

It's not that the birds' parents aren't teaching their offspring.

The parents cannot teach it because their own parents never taught them.

This family of birds tends to have a short lifespan,

and they don't even realize why they're prone to dying from accidents.

Jotaro had a short lifespan.

Stone Ocean is mine!

I used her own disc to block her sight… How did she know where I was?

Did she use the cuff's vibrations to guess?

No, it's her strong will!

Her strong will detected my att*ck!

When she first entered prison,

I thought she didn't even have a Stand ability.

She seemed like a helpless little girl crying over some assh*le who used her.

This is bad.

Her Stone Ocean has an advantage over my Pale Snake.

At this rate, I'm done for…

But more importantly, the birthed creature will be destroyed!

What did you throw just now?

What did you do?

I'm asking you what you threw!

A disc is a physical manifestation of one's soul.

It can be stored forever.

However,

what if the disc is inserted into someone on the brink of death?

The disc would perish along with that person's death.

That's Jotaro's memory disc you've risked your life for.

You can have it back.

It's stabbed into Anastasia's dying body.

What will you do now? Will you go get the disc?

Or will you continue your handcuff death match?

It's risky to let go of Jotaro's disc,

but I've already memorized the contents of the notebook.

All that is left is the execution.

What will you choose, Jolyne Cujoh?

How can you still be contemplating?

Your father is rotting away along with Anastasia as he wastes away!

All that I'm after is the birthed creature.

I won! As I thought, she chose her father.

Spiral staircase, rhinoceros beetle,

city of desolation, fig tart, rhinoceros beetle, Via Dolorosa,

rhinoceros beetle, singularity point, Giotto,

angels, hydrangea, rhinoceros beetle, singularity point,

secret emperor.

You've shown your interest.

Are you willing to approach me?

Will this be the beginning of everything?

Now, I can depart into your world with you!

Hallelujah, Dio!

Anastasia!

This can't be happening…

No… this can't…

This isn't true!

Somebody!

Isn't there anyone around here?

Somebody! A guard! I'm right here!

Please, I need a doctor!

-Hey! -Diver…

-Diver… Drive. -Please, somebody!

-Can you hear me? -Please, call for help!

-F.F… -Please!

-Help! -Jolyne is mourning.

This is your fault, F.F.

sh*t…

I'm cold.

Actually, I'm freezing.

Looks like my heart's already stopped b*ating.

I guess her father's memory disc is inside my body.

It will disappear, along with my life.

I tried to eject it, but I'm fighting to stay awake.

Looks like you are crumbling away.

Come claim my everything.

You have to be the one to do it.

I'll leave my intellect for your use.

You can use up all the life I have left in me too.

You can have my body.

So come inside my body and remove the disc for Jolyne.

Only you can do it, plankton.

Answer me, F.F.

We made a deal!

You are supposed to follow all my orders.

You have to keep your word.

You have to stay alive.

You can mutate my body as you please.

Stop wasting time!

My… consciousness…

It's… going…

This can't be!

Anastasia!

No… Jolyne.

It's going to be all right.

It's not how it looks.

You've done it.

Anastasia…

got the disc back for you.

F.F., is that you?

Are you the one speaking?

One thing I feared the most

was losing the ability to even think to say goodbye to my friends.

But…

in the final moment, I could do just that.

Jolyne,

please tell this to Anastasia once he wakes up.

His body belongs to himself.

I used his life and intellect to fill his wounds.

Hold on!

Why are you talking like this, F.F.?

Goodbye, Jolyne.

I can't be here any longer.

F.F. is disappearing.

What are you saying?

Stop talking like that!

Look at me, Jolyne.

This is my soul.

This is my intellect.

I lived a life.

I'll do anything to get your disc back from the priest.

I'm talking about F.F.'s disc.

That will bring you back!

That must be a different F.F.

I don't think it would be me.

Because this is me.

This is me, saying goodbye.

I'm so glad I got to say my farewells… Jolyne.

This is all right, Jolyne.

Everything is all right.

I'm glad you got your father's disc back.

F.F…

Respond, F.F.

I've lost you, F.F.

Where are you?

F.F.?

Answer me, F.F.

F.F.
Post Reply