01x18 - From Rags to Riches

Episode transcripts for the TV series, "Kashi no ki Mokku". Aired: 4 February 1972 – 26 December 1972.*
Watch/Buy Amazon  Merchandise

Series is based on the 1883 novel The Adventures of Pinocchio by Italian author Carlo Collodi, portrays the main character, Pinocchio (Mock), as suffering from constant physical and psychological abuse and freak accidents.
Post Reply

01x18 - From Rags to Riches

Post by bunniefuu »

[Music]

me from a dream

[Music]

[Applause]

[Music]

it was a beautiful spring day and every

creature in the forest was celebrating

the joy of living except for Jack and

Willie

don't say it I mean it we gotta find

something sooner we're gonna starve we

all

why are you stopping Jack what is it

look at that Willy

a nice juicy steak point is just a lucky

day

hey what's your idea

coming down huh

[Applause]

Justin we need them stupid boys

then I'll k*ll you're nice wouldn't you

do a favor for a friend sure I do a

favor for a friend wait a minute Jack is

this just another trick to steal my

lunch no how can you say that about us

Pinocchio we have our own food sure we

got a great big lovely steak in the

garage over there and the favor is for

you to go and get it for us that's so

simple even nice and I can do it

[Music]

information I was ready I was going

right on we found a really big snake in

the grass and well to tell the truth we

just got scared

uh-huh

scared us so much we could do nothing

but run away

so well everyone knows Pinocchio is

brave and not scared of any snakes and

if anyone could do the job it would be

useful again of course if that's what

you need I'll do it sure

flattered at being called Brave

Pinocchio stepped right into the grass

don't see any snakes around here well in

that case I'll just throw you sure sure

I'm sure

[Music]

I see you found the snake Pinocchio Jack

you liar

liar

now we have enjoying our breakfast Joe

thanks a lot

oh you're a rat

[Music]

s

don't wear yourself breakfast

[Music]

what Pinocchio didn't realize was that

he wouldn't be alone for long

foreign

wouldn't you agree Tony absolutely Lord

Donaldson and if anyone has earned the

chance to relax a bit it's you sir

you're right Tony I do work too hard

by now Pinocchio was exhausted and had

fallen asleep

oh

wait get out of here

[Music]

what blast it's not a fox someone has

put a puppet into the Trap please

whoever you are don't let the dogs get

me what a wooden puppet that can move

and talk yes sir my name is Pinocchio I

wouldn't be here except I listened to a

bad Fox you're saying that a fox talked

you into putting your leg into my trap

and then left you here yes sir

let me go I'd be very grateful

please sir I'm very late for school oh

yes you're really a very interesting boy

how would you like to be my son

what

what all right Bowser

here

I'm Lord Donaldson these are my lands

but I have no one to inherit them but

your lordship he's only a wooden puppy

be quiet I'm not talking to you what do

you say if you agree to be my son I'll

have the Trap taken off your leg I

already have a father Geppetto the wood

carver a wood carver eh well that's no

problem we could take care of that can't

we Bowser old boy but for right now

please let me lose of course set my son

free Tony yes your lordship but when

they arrived at Geppetto's Cottage what

did you say take him away absolutely not

of course I'm willing to pay for your

trouble whatever you want I don't want

your money Pinocchio was just like my

own flesh and blood he's my son offering

me money for him is an inside how dare

you Pinocchio is a special gift to me

when it seemed like I would die a lonely

old man Heaven gave him to me and I'm

not about to give him up now you nasty

stubborn old man I know he's special and

that's why I'm taking him to raise him

as my own son

I don't care what you say he's my son

all right then but you can bet you

haven't heard the Last of Me old man

I'll be leaving now but that boy is

going to be mine

Tony yes your lordship

wood carver you must be either crazy or

stupid to think you can say no to Lord

Donaldson

you'll pay for this

[Music]

oh Father you are my son my lovely child

at his castle Lord Donaldson sat alone

and thought

[Music]

this text Feels So High

I've never paid this much in 10 years

put together

father

oh I'm all right son I just don't know

where I'll get the money to pay Lord

Donaldson

father it's just not fair at all

no but Nokia it's not I don't know where

I'm going to get such money but I can't

just let him take my son

hmm

father I'm sorry it's all my fault

we don't say that it's not your fault

Pinocchio

it's late son don't worry about these

things go to bed

yes Father

he could use your help now

[Music]

sorry Father

[Music]

it's time to get up

foreign

I thought about it all night and if I

become the son of Lord Donaldson you

will never have to worry about money

again but even though I go to the castle

to live with Lord Thomas and I will

never forget who my real father is

Pinocchio

my son what have you done

oh Pinocchio

[Music]

you wear your clothes like a lord all

you have to remember now is that you are

the son of a Greek Lord and forget that

you ever knew an old wood carver

don't grunge Hima say yes listen

Pinocchio just hear well what I say I'll

teach you everything about being a

Lord's son It's a Wonderful Life and it

can only reward you do you understand

yes all right you're learning time for a

feast there's a big party for you

tonight

but not everyone was celebrating the

great change in the puppet boy's

fortunes

[Music]

took Pinocchio Lord Donaldson's new son

the next few days were like a dream to

Pinocchio

never he went servants bow

[Music]

tique

soldiers marched in his honor

he rode a fine horse

and he was not allowed outside without a

full parade of quarters

listen to me listen this boy is my son

remember that

Geppetto's puppet isn't it yeah what's

going on anyway I wonder how the old man

pulled this off kid looks like a snot at

me

[Music]

hey Pinocchio is that really you we

missed you let's go out in the woods and

play a game or something

I said my son is

there Nation

here son

Pinocchio son

Pinocchio it's me

son it's your father

please Pinocchio son get back out of the

way

thank you

oh my son

[Music]

oh I'm sorry sir I don't think I much

like the way you serve me

I'm going to go for a ride a ride

yesterday

[Music]

[Music]

please forgive us young master

he's certainly gotten used to the life

here yes indeed your lordship

hmm

no I'm catching cold I've got a cold

[Music]

yeah that boy is truly disgusting

Pinocchio wake up I'm talking to you get

up

[Music]

wake up you you're a fine psychest what

do you think you're doing I think I'm

sleeping go away leave me alone

Pinocchio are you really so pleased to

be treated as the son of a lord you bet

I am Cricket I'm so great now I can do

anything I want wow so that's the way it

is do you ever think about Geppetto your

real father Oh My real father

well you shouldn't have any complaints I

know he's got a lot of money now you

want grateful little wretch it doesn't

have anything at all to do with money

it's about feelings oh quiet I just

don't have any time to worry about

feelings or other people

no Pinocchio

[Music]

well he's finally gotten sick from grief

I can't help but feel I'm at fault

Willie you can't blame yourself jacket

which Pinocchio's own choice

[Music]

we're trying to Sir look out

what's the matter with that boy doesn't

he think about the people in the streets

walking shh you'd be in a lot of trouble

if he'd hurt you

thank you

oh that's Father's House Pinocchio did

you know that poor old Mr Geppetto has

become very very ill what please

Pinocchio sir come see him

huh

my father who had you son

oh

[Music]

Pinocchio you're better than they are

don't talk to the villagers

oh

yeah

foreign

oh good Pinocchio

oh

how are you feeling today Father are you

any better I'd be a lot better if I

could just stop feeling chilly I need

something to warm me up I'll do it Papa

I'll get you warmed up oh

how is it Papa are you warm now

hmm

I'll warm you up anytime if it makes you

feel better

you're not warm you're as cold as the

log you were made sure but father

get out get out of my sight go away and

quit bothering me oh

sending someone who's warm

[Music]

Pinocchio why are you so sad

oh fairy godmother could it be because

you think Lord Donaldson treated you

badly it's not fair

not fair he adopted me didn't he you

just won't learn Pinocchio even when

you're treated like a real boy you don't

care about others what do you

tell me when is the last time you gave a

thought to poor Geppetto your real

father but Lord Donaldson adopted me so

he's my father he was angry with you

because you're not a real boy wasn't he

because he doesn't

you can't believe that you must

understand feelings better than that by

now why won't you leave me alone leave

me no choice Pinocchio I'm going to have

to give you a little present

that is the most stupid thing I ever saw

in my life

father you're feeling better I'm so glad

you're not sick anymore

away

you're a freak father you're sick yes

sick sick of looking at you

take this monster out of my sight out of

my castle throw it in the woods don't

give me trouble monster no please father

what have I done no

no Pinocchio found himself stripped of

his fine clothes and thrown away

[Music]

wow

[Music]

the poor little puppet was left cold and

naked in the forest to make his way

alone through the dark he had no one to

blame but himself

[Music]

father father hey

[Music]

father

it's me Pinocchio let me in who

Pinocchio no he doesn't live here

anymore he's up at the castle now no

father it's me I'm Pinocchio no I told

you before Pinocchio is not my son

he's the son of Lord Donaldson

please forgive me I

bother I know I don't deserve you but

please let me be your son once more

what's all the noise what the

it's that nasty puppet

what's she doing back here

he doesn't look so high and mighty now

you think that they got tired of them I

know we certainly did

what happened Pinocchio were you so

shameful even Lord Donaldson threw you

out he's dangerous let's just get rid of

him

yes

[Music]

let's go

[Music]

okay

[Music]

[Music]

old man's amazing son

father

you came back with a better nose than

before

Oh father I'm so sorry please forgive me

[Music]

foreign Pinocchio I hope that you've

learned what true healing feelings are I

know that you've suffered but suffering

is also part of what it means to be a

real human being

perhaps you've suffered enough Pinocchio

I hope so

My real father my real son

in the flickering light of the fire the

woodcarver and his puppet found each

other again

and the villagers learned a lesson as

well

real love can never be lost

[Music]

[Music]

foreign
Post Reply