03x30 - A Duel Within

[bunniefuu]

Deep within my chest...

It's overflowing...

But...But I can still...

Yes...

We-we're still fine...

We've suppressed this before, time and time again.

Leo said...

Zarc was divided by Rei, and revived in each dimension.

But even now Zarc is trying to become one...

Its former self that was the strongest Duelist...

To once again become the strongest Duelist it was once before.

If that is true then...

Yuuya!

Zarc in order to be reborn as a Duelist,

Chose me!

He had me raise a piece of him and teach it how to Duel from scratch...

In order for him to truly awaken!

If that is true then...

I have been unknowingly contributing into the revival of the devil!

And with this, it's over!

Four worlds split into four dimensions,

In those worlds, four young men with the same face...

And the dragons they control call out to each other.

As if they are seeking each other.

Fly away, far away!

Over your own walls!

Don't just have dreams, achieve them.

Even if you're covered with wounds, don't give up.

Go down the path you believe, the world you want, Dash!

Go forward! Dash!

My Life and My Way, day to day seems like an adventure.

There is no right or wrong, yeah, it's all up to me.

Let's make a special and original miracle happen.

Stand up again and again no matter what.

Pendulum, the dimensions expanding infinitely!

Pendulum, the days that won't come back again.

Pendulum! Make everyone smile!

Go Our Way! To get that bright future!

No matter how deep the darkness, I'll shine a light through it with this hand!

Leap forth, into a world you've never seen!

I won't regret it, I'll make it through!

Draw out a grin like a pendulum, Smile!

So Smile!

So Smile!

Fly away, far away

Jibun no kabe

Yume wa miru monojanai kanaerumonda

Kizudarake ninattemo akiramenai

Shinjita michi, sore ga nozomu sekai Dash

Susume Dash

My life and my way bouken no you na nichijou

Seikai mo machigai monai sousa jibun shidai

Special Original de Kiseki okosouze

Nando nando demo tachiagarusa

Pendulum mugen ni suzuku jigen

Pendulum nido tonai hibi de

Pendulum minna wo egao ni kaete

Go our way kagayaita mirai tsukame

Donna kurayami mo kono te de hikari terashite miseru

Tobidashite mitakotonai sekai he

Koukai wa shinaize kakenukete

Furiko no you ni egaki dasou, smile

So Smile

So Smile

The dark power inside of Yuuya is waiting to awaken...

The dark power inside of Yuuya is waiting to awaken...

What will the two do against Leo's giant monsters!?

What will the two do against Leo's giant monsters!?

A Portion of the Supreme King

I activate the Pendulum effect of my right Spirit Reactor!

If an EARTH, WATER, FIRE, or WIND attribute monster is currently on the field,

I can negate the destruction of my own monsters!

Alexander, the King of Gales is WIND.

And Caesar, the King of Surging Waves is WATER!

Therefore Pendulum Governor cannot be destroyed!

My monsters protected him...!

I set one card and end my turn.

Yuuya...

There isn't much time...

Zarc is attempting to awaken as we speak!

What is the percentage of energy inside of ARC Five?

It'll soon be at %!

Too slow!

Increase the transfer speed!

We must activate ARC Five before Zarc fully awakens!

Zarc you say?!

The resurrection of the devil!?

You're transferring the life energy of people turned into cards as if it were fuel!

Your actions are the closest to that of a Devil!

I won't let you fuse the dimensions.

I will protect the peace of the four dimensions!

My turn!

I release DDD Alexander, the King of Gales and DDD Caesar, the King of Surging Waves!

To Advance Summon DDD CEO Hell Armageddon!

If he released a Synchro and Xyz monster...

Even if it is to Summon a high-level Monster to think he'd abandon the effects of his Monopoly Seal...

But now there are no longer any WATER or WIND attribute monsters on the field,

Therefore Leo's Spirit Reactor's destruction negation Pendulum effect has been disabled!

Hell Armageddon is a Level Pendulum Monster.

With this the effect that was protecting Pendulum Governer is also sealed!

Yes, it can now be destroyed in battle.

But even if you use your ATK Hell Armageddon to destroy the Pendulum Governor,

I will take only a mere damage.

Is that so?

What?

When DDD Caesar, the King of the Surging Waves is sent to the Graveyard.

I can add one Covenant card to my hand!

And I activate this Continuous Magic Card: Illegal Contract with the Dark God!

Until the Battle Phase ends my Hell Armageddon's ATK is increased by ,

And your Pendulum Governor's is decreased by !

With this you will take damage and be defeated!

Yuuya, are you okay?

I will end this Duel for you now!

Go! Battle, Hell Armageddon!

att*ck Pendulum Governor!

You're naïve, Reiji!

Trap Activate: Dis-swing Fusion!

When a Pendulum Monster att*cks its att*ck is negated and I gain control of it!

What?!

And the monster I gain control of cannot be destroyed by card effects!

He stole it!

Akaba Reiji's Tr*mp card was...

To think you had counter-measures for Pendulum Monsters...

So you tricked me into doing this!

And since that card has the word Fusion in it...

With Dis-swing Fusion's additional effect, I can perform a Fusion Summon with one less of its required materials!

I use Pendulum Governor as a Fusion Material!

Mechanical soldiers with the power of the spirits...

Acquire a new power and return to me as a spirit force army!

Fusion Summon!

Gather your forces!

Level !

Master Spirit Tech Force - Pendulum Ruler!

Level ?!

No way... during his opponents turn?!

Unbelievable...

This is the power of the Professor?

And the fact that he had that Trap set ahead of time...

He read him completely!

His entire choice of actions up to this point!

You haven't changed one bit, Reiji.

You haven't changed in the slightest in all this time.

Always correct, always moving straight-forward.

Pushing down the path you believe in.

But that makes you so predictable.

You'd remove the effects that protected my Pendulum monsters from being destroyed,

And against my Pendulum Governor's effect that prevents a monster's att*ck based on its Level...

You'd think you could win if you brought out a monster with a Level above it...

Honest to a fault, straight-forward without any hesitation.

To me that solution was merely a stopgap and far from solving the problem.

If you're always restricted by only what you can observe,

You will never become anything more than a second-rate Duelist or tactitian!

Now then, in the next turn I will destroy Gatling Ghoul and finish off Sakaki Yuuya!

When a monster is Special Summoned on my opponent's field...!

I can activate the Continuous Trap Card: Twin Big Shield!

Twice on either player's turn Gatling Ghoul cannot be destroyed in combat or by card effects!

Which is it...

Is that Zarc or...

Yuuya?

I will defeat you!

Before he takes in his Fusion and Synchro Dimension portions and completely revives!

Your turn is over.

End your turn, Reiji.

With the Battle Phase ending, Illegal Contract with the Dark God ends...

And Hell Armageddon's ATK returns to normal.

I end my turn here.

Yuuya!

Here he comes!

Defend yourself!

My turn!

I use the already set Pendulum Scale and...

Pendulum Summon!

Return to me from my Extra Deck once more!

Spirit Crystal Salamander Core!

And from my hand, Spirit Crystal Silpheed Core!

When Salamander Core is Pendulum Summoned from my Extra Deck I can return it to my hand.

He's not going to activate that effect that dealt damage like before?

Unfortunately Salamander Core's damage effect can only be activated when it is Pendulum Summoned from my hand.

But I still possess the key to victory!

I will reduce you to nothing, now!

I activate Pendulum Ruler's effect!

I release Silpheed Core and activate its monster effect twice!

Silpheed Core can destroy a card in the Magic or Trap Card Zone and deal damage to its controller!

The first one I will destroy is Twin Big Shield!

Due to Pendulum Ruler's effect the damage is doubled!

Next I will destroy the Illegal Contract with the Dark God!

Yuuya!

Reiji!

The energy inside of ARC Five will soon reach %!

Good...!

Soon...

Soon ARC Five will activate and the dimensions will begin to fuse!

And the moment my daughter is revived is drawing closer!

Continue the energy transfer.

You should be able to speed it up!

We must activate ARC Five as soon as possible!

What Reiji-kun said was correct...

In order to just revive your daughter turning countless people into cards and using them like fuel is unforgivable.

I want to rescue Yuzu and the others as well!

Yuuya...

But...

If I use this will I once more be contributing to the revival of the devil?!

Battle!

I att*ck Gatling Ghoul with Pendulum Ruler!

Victory is in my hands.

I make a direct att*ck on Sakaki Yuuya with CEO Hell Armageddon!

Reiji!

I will give you the honor of destroying the portion of the devil with your own monster!

Action Magic: Evade activate!

I negate the att*ck!

To think he got an Action Card now...!

I end my turn here.

You're safe Yuuya...

Fighting using Action Cards is the style of our Lancers.

If so then that means he is still Yuuya.

Even though Zarc is overflowing from deep within his soul,

He's able to surpress it and continue Dueling...!

If so then-!

Yuuya! Let's defeat Akaba Leo together!

And along with crushing his ambition, I will save you!

No matter what it takes I will not let the devil's will control you!

Reiji...

Please...

Yuuya!

Yuuto!

Yuuya...

I will soon become one, and regain my former self!

But before that...!

I will k*ll him!

Impossible!

Against my Pendulum Ruler and my son's Hell Armageddon you are powerless!

My turn!

Pendulum Summon!

Return once more from my Extra Deck!

Odd-Eyes Pendulum Dragon!

Entermate U Golem!

And from my hand, Entermate Nightmare Knight!

I Overlay my Level U Golem and Nightmare Knight!

Fangs of pitch-black darkness...

Rise up against the foolish oppression!

Descend now!

Xyz Summon!

Come forth!

Rank !

Dark Rebellion Xyz Dragon!

That's Yuuto's dragon...

Yuuyo is really inside of him!

No, that is Zarc's!

That is the Xyz Dragon he controlled!

He is no longer there...

Sakaki Yuuya's existence no longer exists inside of him!

He has already become Zarc!

No!

I saw, Yuuya brought it out with his own will!

Yuuya is still here!

And Yuuto is still inside of his soul!

I believe in him.

Yes, I believe in him as well.

Me too!

Don't let the devil control you, Yuuya!

I believe in you!

You can bring peace with your Dueling,

You can give smiles to our future!

I activate the Magic Card: Phantom Knights Possession from my hand!

I can give an Xyz monster I control the Levels of another monster I control!

I give Odd-Eyes' Levels to Dark Rebellion!

I Overlay my Level Dark Rebellion Xyz Dragon and Odd Eyes Pendulum Dragon!

Dragon with dichromatic eyes,

Be reborn from the depths of darkness...

And burn away all that exists on the surface with your raging flames!

Xyz Summon!

Come forth!

Rank !

The Blazing Dragon of Calamity!

Supreme King Odd-Eyes Raging Dragon!

Supreme King...Raging-!

I use all of Odd-Eyes Raging Dragon's Overlay Units,

I negate every Magic and Trap card effect on the field and destroy every card aside from itself!

Burn it all away!

For each card destroyed this way Odd-Eyes Raging Dragon's increases by !

Just now cards were destroyed...

So its increased by !

A monster that cannot be destroyed by card effects?

Then I will destroy it in battle!

I att*ck DDD CEO Hell Armageddon with Supreme King Odd-Eyes Raging Dragon!

Destruction Burst of Fury!

What?

When the monster controlled by the Trap Card: Dis-swing Fusion battles,

The battle damage taken is dealt to the original owner instead of me!

But there will be no second chance!

Odd-Eyes Raging Dragon can att*ck twice during the Battle Phase!

I-!

Just stop already!

Yuzu...

Please, don't let your anger control you anymore!

I believe in you!

The real Yuuya and Yuuto are still within you...

So please, take it back.

The true you!

Laugh like you always do!

Yuuya...I believe in you too.

Rei...!

The energy inside of ARC Five has surpassed %!

It will begin its activation phase soon!

Good, speed it up!

Hurry up and revive Rei!

No!

Ruri!

I att*ck Pendulum Ruler with Odd-Eyes Raging Dragon!

Yuuya!

Destruction Burst of Fury!

This is the end!

I banish Entermate Nightmare Knight from my Graveyard and deal damage to the players dealt battle damage this turn!

Then Akaba Reiji will take damage too...!

Intrustion Penalty: LP

I activate the Trap Card: Binding Swords of Impact from my hand!

This card can be activated from my hand by sending every other card in my hand to the Graveyard.

An invalid card has been detected,

Duel will be ended automatically.

Ended automatically!?

That's?!

Yes.

The passion of our youth when we developed Real Solid Vision.

The failure card you gave to me.

Let me go!

It causes a bug to occur in the system and even if the Duel is unable to continue the Real Solid Vision remains.

Originally I had brought this card with me intending to use it to restrain you but...

I never would have thought I would use it on my son...

Sir...!

Yuzu...

After seeing you pray for Yuuya I knew what I had to do.

Just like Leo said Yuuya is a portion of Zarc,

And you four are pieces of Rei as well.

Yuzu.

You being Shuuzou's daughter was not a coincidence either.

You appeared close to Yuuya in order to prevent Zarc's resurrection.

By Rei's will!

I was preventing it...

But now none of them are intervening with Zarc's portions!

Now...

We become one!

Reiji-kun, take care of Reira.

And protect these four girls.

These four will be what keeps these four dimensions at peace.

And you...?

I will stop Zarc's resurrection!

I won't let Yuuya become the devil.

I dropped my wallet this morning, and missed a step on the stairs.

I got my clothes soaked by some sudden showers.

Life's full of up and downs but hasn't it only being down recently!

I can't give up here or nothing will change!

Don't I look pretty cool today?

Don't I look cool wondering about things like this!?

This moment, this instant, if I let it go it'll never come again.

There's nothing worse than regretting that!

Let's Joy!

Being sentimental, is nonsense!

No matter how many times I repeat it over and over over again inside my head

Instead of just imagining these things over and over I should...

Let's Joy!

My Tr*mp card, is Pendulum!

No matter how down down down I feel,

I can change it by just smiling with everyone!

It's not hard to do at all, (Come on you smile too)

As long as you're having fun you're winning!

Asa kara saihu wa otosushi kaidan fumi hazusu

totsuzen no ame ni fuku wa bisho nure

Jinsei yama ari tani aritte tani darake janaika

koko de makecha nanimo kawaranai

Kyou no boku wa sukoshi demo iketetakai

Nayandeiru sugata wa iketenai

Kono toki wo shunkan wo nogashitara nidoto konai yo

Koukai nante nani yorimo nasakenainda

Let's joy

O senchi wa nonsense

Nandomo nandomo nandomo ataman nakade

Onnaji souzou bakkari kuri kaesu yori

Let's joy

Kirifuda wa pendulum

Donna ni donna ni donna ni ochikondemo

Minna de waiwai waraeba kawareu keshiki

Muzukashii koko janaiyo hora kimi mo egao

Tanoshinda mono no kachisa

Now, become one with me!

Screw that!

You're going to become one with me!

Edo, hurry up and stop this Duel!

You! Stay out of this!

Poison dragon with hungering fangs!

Fragrant flower that lures you to hades!

Become one now and feast on all that you desire!

Next time, Yu-Gi-Oh! ARC-V:

The Greedy Venomous Dragon

The fun has just begun!

The Greedy Venomous Dragon

The Greedy Venomous Dragon

In order to stop Yuugo and Yuuri's Duel,

In order to stop Yuugo and Yuuri's Duel,

Kaito and Edo stand on the Field!!

Kaito and Edo stand on the Field!!