07x05 - Max's Parachute/The Class Pet

Episode transcripts for the TV show, "Max & Ruby". Aired: May 3, 2002 – present.*
Watch/Buy Amazon  Merchandise

Follows two rabbits: Max, a rambunctious and achievement-determined three-year-old and his sister Ruby, a seldom-patient, goal-oriented and sometimes, annoyingly-restrictive seven-year-old.
Post Reply

07x05 - Max's Parachute/The Class Pet

Post by bunniefuu »

[children]:Max and Ruby!

[giggling]

♪ Max and Ruby

♪ Ruby and Max

♪ Max and Ruby

♪ Ruby and Max

[man]: Max and Ruby!

[woman]: Rubyand her little brother, Max.

♪ Max and Ruby

[children]:Max and Ruby!

[♪♪♪]

Sparkly pencil case, check.

Cucumber and creamcheese sandwich?

Check!

Thanks, Mom.

Max!Time for school.

Max?

I wonderwhat he's up to.

I'll go find him.

I can't be late today.

It's my turnto be playground helper.

[♪♪♪]

Go, go, Sky-Chicken!

Buk-buk-kok!

[giggles] Yes!

Just a minute.

Here you go.

But rememberwhat Mom said?

No Sky-Chicken in the house.

I'll take it to school.

Good idea.

It'll be funat recess.

Let's go.

Okay.

[♪♪♪]

Ms. Bunty,would you like me

to put outthe toys for you?

Thank you, Ruby.That's a big help.

No trouble.It's my job to help.

Hula hoops? Check.

Skipping ropes? Check.

Heads up!Whoa!

[thump]

Sorry!I'll get it.

That's okay.I'm closer.

Wow, Priya.

That's beautiful.

Thanks, Ruby.

But I want to make itbigger and prettier,

and show itto my Mom later.

Can you help me?

Sure! That's whatplayground helpers do.

Thanks, Ruby!

Let's make the mostperfect castle ever.

[thud]

That looks cool.

Can I try?

Sure.

Stomp on that.

[pfft]

[thump-thump]

Buk-buk-kok!

Not hard enough.

I'll show you.

Go, go,Sky-Chicken!

[whump!]Whoa...

[Sky-Chicken]:Buk-buk-kok!

Ooh...

Let's put a toweron all of the corners.

Uh-oh.Incoming!

[Priya]: Ah!

Whew.That was close.

Max and Morris,

Sky-Chicken almosthit Priya's castle.

Can you play with it

a little furtheraway, please?

Okay, Ruby.Okay.

Do you knowwhat's a good way

to keep chickensout of the castle?

No. What?

We shouldbuild a moat.

That's like a ditchfull of water

that goes all the wayaround the castle.

[giggles] Becausechickens can't swim.

Can we usereal water?

Sure, why not?

[both giggling]

[♪♪♪]

Let's see who canmake it go the highest.

You first.

Go, go, Sky-Chicken!

Buk-buk-kok!

[♪♪♪]

My turn.

Watch this!

Go, go, Sky-Chicken!

Buk-buk-kok!Yeah!

[ball thumping]

Ah! Hey! I can't see!

Uh-oh.

Whoa!

Are you all right?

I'm okay.

It justsurprised me.

Ruby?

I really wantto show our castle

to my Mom later.

Don't worry.

I won't let itget smushed.

Playground Helper'spromise.

Max, that'sthe second time

Sky-Chickencaused trouble.

Sorry.

Can you boys please

go play on the slidefor a while?

Okay.

Okay.

Ah-hah!

Here, Max?

Farther. Farther!

Farther!

Farther...

Farther!

Too far.

Okay.

Do it. Do it!

[wind whooshing]

Go, go, Sky-Chicken!

[whump!]

[bunnies]: Whoa...

Buk-buk-kok!

Nice!

[wind whooshing]

Aw.

Ms. Bunty?

Sky-Chickenlanded on the roof.

Uh, Sky-Chicken?

Max's parachute.

[♪♪♪]

Oh, my!Poor Sky-Chicken.

He isn't afraid of heights,is he?

[both giggling]

No.

Thank goodness!

Don't worry, Max.

We'll get it backafter class.

But for now,

we have lots ofother outdoor toys

to play with.

We have...skipping ropes.

Sand toys.

There's a ring-toss set.

No, thank you.

Or...you could use

a different kindof parachute?

[gasping]Oh...

The big one?

Yeah!Okay.

Hey!

Ms. Bunty's getting outthe big parachute!

Really?

[thump-thump]

Can we play, too?

Sure.

Look! They're getting outthe big parachute.

Do you wantto play, too?

No, thank you.

I'd ratherfinish our castle.

You know what?Me too!

Okay, let's playour favorite game.

"Pop Goesthe Weasel."

Are you ready?

[bunnies]: Yeah!

Don't letthe ball fall off.

[bunnies]: ♪ All aroundthe cobbler's bench ♪

♪ The monkey chased the weasel

♪ The monkey thought'twas all in fun ♪

♪ Pop! Goes the weasel

[all giggling]

♪ All aroundthe cobbler's bench ♪

♪ The monkeychased the weasel ♪

♪ The monkey thought'twas all in fun ♪

♪ Pop! Goes the weasel

[giggling]

Just one more flag.

There!

Oh...it's perfect, Priya.

Your mom will love it.

[wind gusting]

Huh?Uh-oh...

[rumbling]

Was that thunder?

[plop]

Sounds like it's timeto go in, class.

Rain is coming.

[bunnies]: Aw!

Toys back in the bin,everyone.

[clang]

Winston,get the basketball, please.

Max and Morris,

can you pleasefold up the parachute?

Oh, no.

Rain will ruinour castle.

Ms. Bunty?

Do we havea big umbrella?

Priya wantsto save her castle.

I'm afraid not.

I'm sorry, Priya.

I can save a castlefrom Max's Sky-Chicken,

but not from rain.

I know.

I just wish my Momcould've seen it.

One more time?

Okay.

[bunnies]:Go, go, Parachute.

[whoosh!]

Whoa.

-Whoa...-Whoa, whoa--

Whoa! Whoa-whoa!

Whoa.

Whoa-- [grunts]

[whooshing]

[Max and Morris]: Oops.

Max and Morris.

That is not wherethe parachute goes.

[boys]: Sorry.

I'll see if I canget that down.

Wait! Ms. Bunty,look what it's doing.

Well, my, my...

I think Max and Morrisjust saved your castle.

Hee!

Thank you, Max.

Thanks,Morris.

Okay, everyone.

Inside. Quickly!

Go, go, Sky-Chicken!

[Max and Morris giggle]

[♪♪♪]

I have yogurt.

What do you have?

Butterscotchpudding.

Priya, look!

I'm an owl.

Hoo. Hoo. Hoo!

[giggling]

[chuckles]

Finish up,everyone.

Time to go outfor recess.

Ms. Bunty?

Corky hasn'thad lunch yet.

[Ms. Bunty]:You're right, Priya!

Thanks for remembering.

You've done such a great jobof looking after him.

But today is Monday,

and it'sa brand-new week,

so, it's time to choosea new "Captain Chameleon."

[bunnies]: Me. Me!

I'll do it.

Pick me, please.

Max.

You haven'thad a turn yet.

Mm-hmm.

Come on up here.

Max...do you promise

to give Corky foodand water every day,

and be responsiblefor him

all week long?

Yes.

Great!

Then let's hear it

for our newestCaptain Chameleon!

[bunnies clapping]

Priya,

can you stay infor a few minutes,

and show Maxwhat to do?

Okay.

Everyone else,time to head outside.

Mr. Estevesis on yard duty today.

[♪♪♪]

Have a nice recess.

Max and Priya,

I'm just going to stepacross the hall

for a moment.

It's really funto look after Corky.

You getto feed him bugs

and spray his leaveswith water.

And then playwith him, right?

Well... he doesn'treally play.

He mostly just eats.

I'll get his food.

Okay.I'll get a toy!

Hi, girls.

Mr. Esteves asked me

to make sure you have everythingyou need for Art Club.

We're all set,Ms. Bunty!

Wonderful!

I'll let you get busy.

I can't wait to seewhat you come up with.

I'm going to makea pretty stone

to decorate my garden.

I'm going to drawMr. Esteves's plant.

I want to make itreally realistic.

And I am going to makean abstract painting.

A painting of what?

Nothing!Anything.

Mr. Esteves saysabstract art

doesn't have to looklike something real.

It's just supposedto make you think.

And I think it's aboutto get messy in here!

[bunnies giggling]

[splat]

[♪♪♪]

Max? I havea few things to do,

but I'll be back

in a couple ofminutes, okay?

Okay.

Where is Corky?

I don't know.

Didn't youclose the lid?

I thoughtyou did.

Oh, no!

He must haveclimbed out!

Corky!

Corky?

Corky?

Corky?

Corky?

Are you in here?

Ew.

I hopeyou're not in here.

Maybe he's playing"Hide and Seek."

♪ Come out, come outwherever you are ♪

Hmm.

I hopehe doesn't get cold.

Chameleons likewarm, sunny places.

Sunny?

I'll be right back.

[♪♪♪]

Hmm...

What should I useto decorate my stone?

Mm. You could presspebbles into the clay?

Or decorate itwith shells.

Ooh!A beach-y stone!

Good idea!

Ruby?

Ah!

Hi, Max.

What are youlooking for?

Corky.

Corks?Right over here.

Really?

No. Not corks.

Corky!

Sorry, that'sthe only kind we have.

Now, the Art Clubis very busy,

so I'll see youlater, okay?

[♪♪♪]

Hey!

What happenedto my stone?

There are marksall over it.

It must've been Max.

Oh, well.

It sort of addsto the beachy-ness of it.

Corky!

Corky?

[sighs] Dinosaur.

Max! Did youfind Corky?

Not exactly.

Poor Corky...

He never evengot lunch.

He must be hungry.

I know!

Ah-hah!

Come out, Corky.

You can havemy left-over muffin.

Max... Corky eats bugs,and sometimes leaves.

Not muffins.

Bugs and leaves?

[♪♪♪]

A little morechestnut-brown...

There!

I'm done.

How's it going withyour abstract painting, Ruby?

Okay, I guess.

Does it makeyou think of anything?

Well...

it reminds me

of when I droppeda jar of strawberry jam.

[♪♪♪]

Maybe it needsanother color.

Ruby.

Oh![splat]

Max. You mademe spill.

Sorry.

Can I have a leaffrom that plant?

Sure.

But take it fromthe other side, okay?

I'm tryingto draw it.

Thanks.

Wow!

Nice job, Louise.

It's very detailedand realistic.

And the colorsare just perfect.

[chomp]

[Louise]: Thanks.

I tried really hardto make it look--

-[Corky chomping]-...Just like the real thing.

Hey! How many leavesdid Max take?

Just one.

Maybe the plant is droppingleaves because it's thirsty?

On the bright side,

now your picturelooks even better

than the real thing.

[giggles]I'll get the watering can.

Come on out, Corky.

Have some food.

Hide and Seekis over.

We give up.

This isn't working.

We have to goand tell Ms. Bunty.

[sighs sadly]

Okay.

[♪♪♪]

It's not fair

playing Hide and Seekwith a chameleon.

Why not?

They change colorto hide.

That's not whythey do it, Max.

Really? Then why?

To show howthey're feeling.

Like when they'remad or excited.

[Louise]: Monster!

[Max and Priya gasping]

[Louise]: It was there.

I-I-In the plant!

And then it turned yellowand ran away.

It's not a monster.

It's Corky!

Oh! Corky!Their class chameleon.

It's okay.

He's just playingHide and Seek.

Ready or not,here I come!

We'd better find him.

I-I'll search from up here,if that's okay.

[♪♪♪]

♪ Come out, come outwherever you are ♪

He could be anywhere!

Or any color.

How are we evergoing to find him?

I think I know how.

Look! He walkedthrough my paint.

He went here.

Then around here.

[Max]: I see him!

You win.You're good at hiding.

And you twoare good at seeking!

But you'd bettertake him back

to his habitat now.

[Ms. Bunty]: Hello.

Taking Corky outfor a little field trip, I see?

No, we were justtaking him back--

Because...

we wouldn't wanthim to run away.

Good thinking,Captain Chameleon!

My goodness!

What do we have here?

Ruby...

it's so colorful,and... unusual.

Oh. Thank you.

Does your paintinghave a name?

Not yet. Um...

How about...

"Hide and Seek"!

[giggles] Perfect.

Very interesting.

[bunnies giggling]

[♪♪♪]
Post Reply