10x253 - A Piping Hot Battle!

[bunniefuu]

Piping hot battle of love!

It's beautiful! I'm glad we're able to return here once again!

We really need to thank Maria for her hospitality!

I always like to sketch environments.

Come on, let's prepare everything!

Okay!

Bijou, play with Hamtaro and Oxnard, okay?

We're going, Hamtaro!

See you, Oxnard!

Everyone, it's safe now!

It's okay to come out!yo

Finally, we're here.

This is the first time for Howdy, Lapis and the others at Maria's summer residence, right?

Let's all meet with a friend of ours.

Come on, let's go!

Yeah!

Your friend... where is he?

That sign shows us the way!

The smell is good. We're getting close!

A hamster's hamburger restaurant? See, Sis!

It's cute!

So that's your friend, um...

Potato!

Good morning!

The Ham-Hams have come to play, Potato!

Good morning!

Yo, Potato!

Hamtaro and the others!

Nice to see you, Potato!

Same here, Ham-Hams!

Now that the introductions are done... quickly, let us eat!

We're all hungry!

Understood!

First I'll grind some sunflower seeds!

Then put on some tasty spices!

Okay, they're done! Sunflower burgers!

And some "very hot" potatoes too!

Wow, they look delicious!

These burgers and the "very hot" potatoes are made of sunflower seeds!

Bon appétit!~~

Delicious!

But... these "very hot" potatoes... they don't look hot at all.

That's because the "very hot" is from Potato's feelings.no

Exactly! Very hot like my heart!

I want to share my very hot happiness with all the hamsters of the world!

Potato's very hot potatoes are hot because he made them with his heart!

That's why his heart is "very hot"!

Because it's filled with happiness!

Oh! It's time for Shake's walk.

Shake?

A girl hamster!no

She is a rich girl... and she is Potato's girl too!

Jeez... something like my girl.

Potato looks so embarassed!

Potato, we want to meet her too!

Okay, she will be happy for sure!

It's Shake!

Shake, time to take a nap.

I will take her.

Potato!

Today I have an incredible present for you!

Eh? I wonder what it could be?

You'll understand soon! Come on!

Oh, I see.

They usually go on a date!

Long time no see, Shake!

Good morning!

Hamtaro and the others!

This is my present, right?

Seeing the Ham-Hams made me happy!

Thanks, Potato!

Shake and Potato really look like they're in love, right?

Now I understand about the "very hot" potatoes!

Who is he?

This is the first time I've seen him. How about you, Shake?

Same goes for me.

Shake?

NOTE: This Broski guy has a "cool guy" speech... oh man, I hate it >_>

Yo, Shake! You know?

I'm totally lucky to meet you! You know why?

Of course! It's because I met a cute and beautiful girl!

You are...?

I'm the greatest surfer, Broski!

Broski?

I understand, that's about the "sa sa" from earlier.

NOTE: I think this is supposed to be a joke?

After noticing you, my heart started to b*at strongly!

I'll show Shake how to surf to my heart.

Surfing?

Yeah! A big wave is waiting for us!

Even though you need a lot of practice... you can go with me, Shake!

Wait, Broski!

Shake...

What are you going to do, Broski?

Surfing is connected with the wind.

That Broski, I won't forgive him!

Don't start a fight, Boss!

Sis, I want to see surfing!

Just wait a little, okay?

I wonder how that Broski guy will do it?

Let's see!

Okay, Shake! I'll show you my love crossing the lake!

Oh, wait!

The wind is good, but the condition of the sea is not!

I'm sorry, but today I need to give up.

You can't surf?!

I wanted to see it.

Even with that, I can surf with Shake here.

Come on, take my hand.

Okay, a big wave is coming.

Don't worry, I'll assure your safety!

A big wave will come for us!

The sea is our friend!

We can surf in any sea.

But Broski, you're not moving at all.

I suppose it's cool.

Ha! Even I can do that.

But... it looks like Shake is really enjoying it.

Potato...

I need to return soon.

Okay, then I...

It's not your time yet!

Taking care of the princess is the prince's duty, of course!

Shake!

That guy... Wait!

Shake, wake up.

It seems you slept well!

Thanks, you saved me, Broski!

I will do anything for you!

See you later, Shake!

Hey, Broski!

Sorry, but I don't have anything to say to you, see you!

How rude!

Dang! I won't let him interfere with their love!

Boss!

Is this Broski's house?

I-it's incredible.

He has a lot of money!

B-Broski is...

A real prince?

Returning home after a good day of surfing is great!

Hamutaro-kun (Hamtaro)

Ohamubaa-san (Auntie Viv)

Episode dedicated to Dice

NOTE: Sorry for the freeze, the raw was this way.

Potato looks sad.

It's logic. A love rival has appeared.

Yeah... it's kind of obvious that the princess Shake will select Prince Broski. Royalty goes to royalty.

Don't be sad!

That's right, Potato!

But... how can I fight with Broski?

Okay, I totally understand you!

Shake needs to choose between Potato or Broski, but who has the hotter heart?

Let's decide it in the "very hot" heart w*r!

"Very hot" heart w*r?

This environment has a lot of things to sketch!

The cookies are good too!

After sketching, would you like to hear me play the piano?

Yeah! I love to hear Maria's music!

I'm looking forward to it!

Shake... meeting you was the best. I have been hit by the big wave of love!

Broski!

We need to talk with you!

I don't have anything to talk with you about.

My head is full of thoughts about Shake.

Potato, do it!

B-Broski!

I-I challenge you to a "very hot" heart w*r!

"Very hot" heart?

Hamtaro, I brought Shake!

Okay, what type of fight?

I won't lose with my "very hot" love for Shake!

I'll show you!

But, Broski!

If you lose against Potato, you'll need to give up on Shake!

Victory will be mine.

Then, what type of fight will be?

It will be random! And it will be chosen by Shake!

First will be a surfing test!

Broski is an ace at that!

W-Wait! Today the sea's condition is not good, and...!

It's okay! You will do it on the hill.

I see, on the hill. Then it's okay!

How strange. Why did Broski hesitate?

Potato, you don't know about surfing, right? Is it okay?

For you, my "very hot" heart will do its best!

That's the spirit, Potato!

Surfing test starts!

Let's go!

Come on!

Potato!

It seems that he really isn't good at surfing!

But, Broski too...

He fell!

The test is still going!

I am too!

That...

Really doesn't look like a surfing test.

Do your best, Potato!

Okay, if I continue this way, it will be my victory!

"Very hot" heart battle! First stage: surfing test! Potato is the winner!

I did it!

Good job, Potato!

Joke telling is the next test!

Joke?

Yahoo, Potato, allow me to help you!

Shake will decide who is funnier!

Yeah!

I lend my help to Potato!

This will be Potato's victory for sure, Dexter!

That's something I'm not so sure about.

It's Potato's turn!

Umm, umm...

Note: Dunno about this joke, duh...

Why am I the only one laughing?

Next is Broski!

Okay, it's my turn!

Ha! You are the worst!

It''s useless!

NOTE: OK, I don't understand this either... but... it seems... funny?

He said Shake!

He's the worst, but funny!

Even I think it's funny!

The winner is...

Broski!

I'm sorry, Potato.

It's okay, Shake! It was my fault!

Good! Just one more to go!

That Broski... he's better at telling jokes than surfing.

Jeez, what a strange guy.

The last one is car racing!

This will decide the winner!

Ready? Start!

Let's go! It's obvious that I'll win with the strength of my love!

Wow, he's so fast!

Dang, I won't lose!

Yeah! The winner of this "very hot" heart battle is me!

Yahoo!

Huh?

Where are you going, Broski?

I don't know! I can't stop!

Let's help Broski!

Yes!

Problems! Broski fell in the water!

But it's okay!

Look, he's a real surfer!

Incredible, he's surfing!

Broski, cross the water and come back!

S-Something that dangerous - what would I do if I fell in the water?

You will be okay!

Don't you see that it's dangerous?

Besides that, I can't!

Eh? What about surfing?

Ah, help me!

We're going to help you!

I'm going too!

Broski, take my hand!

It's okay now!

Hamtaro, are you okay?

Potato!

It's my absolute defeat.

Shake has choosen Potato.

Broski...

Why did you say you can surf, Broski?

Because it looks cool!

Besides that... you're a wild hamster like me, right?

But it seems you have a lot of money.

As I said, it's just for looking cool.

Heke? That's it?

You are an interesting guy!

We'll be good friends! Stay healthy, Broski!

Boss...

Then, take some of my sunflower burgers, and some "very hot" potatoes too, Broski, Ham-Hams!

Potato!

I'll take some too!

Delicious!

Yeah! It kind of made me feel happy!

It seems that the "very hot" heart of Potato reached Broski!

Take as many as you want!

It was fun to sketch.

NOTE: Sorry, but the raw cuts now T_T