02x45 - Road Rage: Part 2

Episode transcripts for the TV series, "Yu-Gi-Oh! Arc-V". Aired: April 6, 2014 – March 26, 2017.*
Watch/Buy Amazon  Merchandise

In Paradise City's You Show Duel School, a second-year middle school student named Yuya Sakaki aspires to become a professional Dueltainer.
Post Reply

02x45 - Road Rage: Part 2

Post by bunniefuu »

I am now one with speed!

Then your goal is to have Sergey defeat Jack and take over this City!?

True order is created by those who wield the most power.

No...

The D-Wheel.

By using the new Duel Disk technology brought about by these machines,

Riding Duels became the greatest show of speed and thrill,

as well as the symbol of freedom!

Now is the time, hold up your Tr*mp card. This future is yours to take!

Burning brightly. Like you're still watching an unending dream.

Your body yearns for it. A place where those who are strong are.

Shaky, wavering. What you're looking for is nowhere to be found.

But you're still seeking it. A place overwhelming with power.

The next battle is waiting for me.

I can hear the sign of new days coming.

Now is the time, hold up your Tr*mp card. This future is yours to take!

Whether your smile can shake this world is all up to you.

Write a new chapter in this story. After all, aren't you the hero?

Saa ima da, kazeseyo kirifuda kono mirai wa kimi no mono sa

Gira gira moeteru samenai yume demo miteiru you ni

Karada ga motomeru tsuyoi yatsu ga iru basho wo

Kurakura yureteru tashikana mono nado dokokoni wa naikara

Tadatada motomeru Chikara no afureru basho wo

Tsugi no tatakai ga boku wo matteru

Atarashii hibi no aizu ga kikoeru

Saa ima da, kazeseyo kirifuda kono mirai wa kimi no mono sa

Sono egao de sekai wo yuraseba sono ato wa jibun shidai dayo

Egakidase sono monogatari wo kimi koso ga shujinkou darou

Roger's plot deepens as the semi-finals second match begins!

Roger's plot deepens as the semi-finals second match begins!

Jack versus Sergey a Duel of nightmares!

Jack versus Sergey a Duel of nightmares!

The Right Arm That Shredded Souls

My turn!

Sergey has gotten another Action Card!

At the same time, I activate Field Spell: Earthbound Plain's effect!

I banish the Action Card I picked up and deal damage to my opponent,

And the lower the of one monster by !

Sergey gets another Action Card!

Jack keeps taking more and more damage!

Your expression doesn't change even from taking repeated damage...

How boring!

Sergey has started destroying the course!

Hey, come on now, we have to use it after this!

J-Jack is!

Cut it out! That's cheap!

Jack is being cornered...?

The King is... against Sergey?

There are more Action Cards ahead, Jack is in danger of taking more damage!

Wow!

Jack makes a big jump using the side walls!

It's like you aren't even moving!

Jack is denied his way out of this hopeless situation!

Jack takes another damage from Earthbound Plains!

Fool...

J-Jack's jump was stopped!?

Looks like he can't make it to the front.

If this keeps up, Jack's LP will be whittled away.

Oh?

Yes... your hope will crumble away to nothing.

As it tragically is warped into despair.

What will be left after bringing despair to the people of the City?

A new hope.

A new hope?

That would be me, Jean-Michel Roger.

Huh?!

I activate the Spell Card: Earthbound Salvation from my hand!

I can add one "Earthbound" monster and Spell Card to my hand.

And because a Field Spell is active I can Special Summon Stone Sweeper from my hand!

Additionally, I Summon the Tuner Monster Earthbound Prisoner: Grounds Keeper from my hand!

I activate the Spell Card: Underworld Resonance - Synchro Fusion!

With this cards effect, I will now perform a Synchro and Fusion Summon using the two monsters I control!

Synchro and Fusion Summons simultaneously...

I'm tired of seeing this!

I Tune my Level Stone Sweeper to my Level Grounds Keeper!

Spirit bound to the earth,

Shake all of creation with your mystic power!

Synchro Summon!

Come forth!

Level !

Earthbound Servant: Geo Gremlin!

Next, I fuse Stone Sweeper and Grounds Keeper!

He who is bound by stone,

Become one with he who is bound by earth and grasp the land!

{c&HFBC&c&HFCECB&tta&H&}Fusion {c&HFFFD&c&HDD&tta&H&}Summon!

Come forth!

Level !

Earthbound Servant: Geo Gremlina!

King!

It's time for you to suffer!

Suffer, you say?

I activate Geo Gremlin's effect!

With Geo Gremlin's effect, Jack Atlas, you will be forced to choose whether or not you will destroy Scarlight Red Dragon Archfiend!

If you choose to destroy, the Battle Phase for this turn is skipped and you can delay your inevitable defeat.

If you choose not to destroy it, my LP will be healed , Red Dragon Archfiend .

And then, my monsters will att*ck your weakened Red Dragon Archfiend!

If so, your defeat will be guaranteed, King!

Now, choose.

Neither choice is in his favor.

There's no way Jack would destroy Red Dragon Archfiend!

But if he doesn't, he'll lose!

To think he'd be cornered this much...

At this point, he doesn't have any choice but to destroy it.

Yes, at this time, destroying it is his best choice.

In order to reach the next "hope".

But that hope will instantly crumble away to nothing.

Huh?

At the same time Red Dragon Archfiend is destroyed Gremlina's effect will be activated.

Gremlina's effect?

When an opponent's monster is destroyed by an effect, Geo Gremlina destroys all monsters its owner controls,

And deals damage equal to the total of the destroyed monsters to the opponent.

What!?

Gremlin and Gremlina's total are while Jack's remaining LP is .

Then that's...!

Checkmate.

King! It's time you made your choice!

There was never a choice to begin with!

So you will choose to destroy it?!

Fool...

When you challenge someone to a fight, would you discard your own soul?!

Soul?

Red Dragon Archfiend is the symbol of my very soul!

Now matter how desperate of a situation, I would never allow it to be destroyed!

Even if my body would be destroyed because of it!

What?!

Impossible!

Jack chooses not to destroy Red Dragon Archfiend and Sergey is healed LP!

Then you will be crushed along with your very soul!

Battle!

I att*ck Scarlight Red Dragon Archfiend with Geo Gremlin!

If Red Dragon Archfiend is destroyed, he'll take LP of damage!

If Geo Gremlina att*cks after that, Jack, with his remaining LP, will lose!

Jack!

An unsatisfying victory but...

It's time the King stepped down from the stage.

Scatter into nothing, Jack Atlas!

Then you will be crushed along with your very soul!

Battle!

I att*ck Scarlight Red Dragon Archfiend with Geo Gremlin!

Scatter into nothing, Jack Atlas!

Trap activate: Red Crystal!

This turn, "Red" Monsters cannot be destroyed!

But you'll take the damage!

Next I att*ck Red Dragon Archfiend with Geo Gremlina!

Due to Red Crystal's effect, it is not destroyed!

You bastard...

So you still insist on protecting Red Dragon Archfiend?

I already told you, Red Dragon Archfiend is the very symbol of my Dueling!

My very soul!

I burn my soul to its very limits!

And with that radiance, I claim victory!

Burning like the blazing-hot sun itself.

Shining like the stars from the heavens!

Its brilliance dazzling all!

That is my, the King's, Dueling!

What's wrong?

I end my turn.

My turn.

Meaningless!

You do not need a soul to win a Duel!

Behold this body I have obtained!

This combination of a perfect body and tactics!

You must be joking.

There are Action Cards ahead of us.

It's over, King!

Stop it!

You're pushing it too far!

Jack, not missing a b*at, closes the gap between him and Sergey!

Keep talking as much as you wish, clown.

You bastard!

Disappear, King!

There is nothing that is perfect!

But if there were to be one, then...

It's me!

Jack is being slowly pulled toward Sergey!

I-Is that a slipstream!?

But you will never be able to pass me!

What will you do?

A glimmer of light is all I need.

Light?

If there is a sliver of light, however small...

It will be the light that leads me to victory!

That is my, the King's Dueling!

Yes, that is our King, Jack Atlas!

The real show is right now!

The rioting has stopped...

There's an Action Card ahead!

The countdown to your defeat begins now!

What?!

Jack gets an Action Card using a second's opening!

Earthbound Plain's effect, when a player picks up an Action Card, the other must send an Action Card to the Graveyard.

With this, you can no longer deal damage with Earthbound Plain's effect!

Amazing, Jack!

He's turned around the thr*at of Sergey's Earthbound Plain!

And the Action Card in front of Jack...!

He ignores it!?

Jack doesn't claim the Action card!

What is he thinking!?

From here on is the King's true Duel!

Foolish.

If Sergey takes the Action Card, he will gain control of Earthbound Plains again.

And the Action Card in front of Sergey is...!

Ignored?!

What is going on!?

I will defeat you, Jack Atlas!

With all of my might, and with beauty!

And that is why I chose to protect my Red Dragon Archfiend!

I set one card and end my turn.

My turn!

Battle!

I att*ck Red Dragon Archfiend with Geo Gremlin!

I activate the Action Spell: Tenacity!

If I control one monster, then that monster cannot be destroyed in battle this turn!

But you'll take the damage!

Next I att*ck Red Dragon Archfiend with Geo Gremlina!

Due to Tenacity's effect it is not destroyed!

Jack avoids destruction but has his life whittled down by Sergey's repeated att*cks!

That's it! Crush him!

Teach him that hope is meaningless against unquestionable power!

At that moment, my great power will bring these foolish plebeians to their knees.

And I will finally gain control of this City!

My ideal world will be-

That ideal world will never come true!

What?

A world created through oppressing others with brute force has no meaning!

Then let me ask you, what would give a world meaning?

Smiles. {God no, not the smiles again}

Smiles?

A world where anyone can smile.

That is an ideal world with meaning!

Nonsense!

Smiles are what connects people!

It allows them to communicate through their souls!

Souls that are connected...

Will never lose to power that only relies on control!

Dueling is the same!

Dueling only with power doesn't speak to anyone's soul!

Speak to anyone's soul...?

With Dueling?

Pointless.

Quick-Play Spell: Earthbound Fusion!

While a Field Spell is active, I can perform a Fusion Summon!

I fuse Geo Gremlin and Geo Gremlina!

Demon that rules over the earth!

Demon that clings to the land!

Become one and rise from the depths of the underground!

{c&HFBC&c&HFCECB&tta&H&}Fusion {c&HFFFD&c&HCBC&tta&H&}Summon!

Come forth!

Level !

Earthbound Servant: Geo Glasya-Labolas!

An of ?

Battle!

I att*ck Red Dragon Archfiend with Geo Glasya-Labolas!

And I activate its effect!

When it battles a Synchro or Fusion monster, that monster's becomes !

Even if you negate its destruction with Tenacity, it will amount to nothing!

Darkness Miasma!

Is this really the end for Jack!?

I activate the effect of Red Mirror from my hand!

When my opponent declares an att*ck, I can send it to my Graveyard and add one "Red" monster from my Graveyard to my hand!

I then send Red Wolf and Dark Resonator to my Graveyard,

And activate the Trap Card: Red Soul!

For this turn, Red Dragon Archfiend cannot be destroyed,

And the battle damage I take is reduced by the total of the monsters sent to the Graveyard!

Pointless struggling!

Jack negates a total of of damage!

He's left with only a hair's breadth of LP, !

The path that Sergey had just damaged is crumbling away!

Sergey is falling!

King has saved Sergey from his fall with Red Dragon Archfiend!

Our Duel will be decided only by Dueling!

That is how I do things.

Beautiful.

Yuya!

I am incredibly moved right now!

Nice Jack!

Go Jack!

You're the star of hope for us Commons!

Jack you're the best!

You're our hope!

Jack saved Sergey from certain doom, but now that he's back in front, the thr*at of Earthbound Plains returns!

And an Action Card is right ahead of him!

Sergey, get that Action Card!

Crush the King using Earthbound Plains!

Now Sergey approaches the Action Card and...

Ignores it!

Sergey!

Beautiful!

King! This Duel is beautiful beyond belief!

Let's make our Duel even more beautiful!

I end my turn!

As you wish.

You imbecile!

They've connected...

Their souls!

Sergey get the Actions Cards! Sergey!

It's pointless!

No power can control those two now!

Come! King!

Can you hear the very b*ating of this soul?!

The cry of my soul burning to its very limits!

My...

My turn!

It's here!

The card that engraves itself into souls!

I activate the Equip Spell: Engrave Soul Light!

I equip it to Scarlight Red Dragon Archfiend! Carve it into your soul!

Engrave Soul Light makes the of a monster with greater than the equipped monster's the same until the End Phase!

Geo Glasya-Labolas made Red Dragon Archfiend , so it now has an of too!

And now I activate Red Dragon Archfiend effect!

Once per turn, it can destroy all Special Summoned monsters with less or equal ,

And deal damage for each monster destroyed this way!

Absolute Power Flame!

With Geo Glasya-Labolas destroyed, Engrave Soul Light's additional effect is activated!

Until this turn ends, the equipped monsters is equal to the base of the destroyed monster!

B-Beautiful...

Our hope!

The King's Soul!

Scarlight Red Dragon Archfiend!

Battle.

Your soul...

I understand now why you didn't destroy it!

I att*ck directly with Scarlight Red Dragon Archfiend!

Infernal Crimson Hell Burning!

Red Dragon Archfiend!

Do not interfere with my beautiful finish.

Farewell, King.

Sergey Volkov...

Beautiful...

The winner is my, ours and the City's...

Jack Atlas!

Impossible!

Jack!

Hey tell me, what is your favorite song?

Hey do you want to sneak out of here and go somewhere?

Let's talk without whatever we have that's making us blue.

Yeah! Wake up! Sleep!

Let's have the greatest day!

Well, Come on over!

No one should ever feel lonely!

The teachers don't know anything at all!

Your best friends don't know anything either!

You don't want to tell anyone?

But you should say something!

No need to be vague about it!

There's nothing wrong with being sad!

You don't want to tell anyone?

But you should say something!

You can tell me!

The you that no one else knows.

The teachers don't know anything at all!

Your best friends don't know anything either!

You don't want to tell anyone?

It's okay, say it.

You can let me know.

Nee kikasete kimi no suki no uta wa nani?

Nee tatoeba konomama dokoka he nukedashite

Shinzou no blue wo kakusazuni hanashi wo shiyou

Yeah! Okite nete

Saikou no hi ni shiyou

Well, oide oide

Daremoga daremoga samishiku nattarisurunda

Sensei demo nanimo shiranai

Shinyuu demo nanimo shiranai

Darenimo hanasu ki wa nai?

Dakedemo hanashiteyo

Aimai na taido wa iranai

Kanashimi ni wa hi wa nai

Darenimo hanasu ki wa nai?

Dakedemo hanashiteyo

Boku ni wa hanashiteyo

Daremo shiranai kimi wo

Sensei demo nanimo shiranai

Shinyuu demo nanimo shiranai

Darenimo hanasu ki wa nai?

Daijoubu hanashiteyo

Bokuni wa oshieteyo

I, Jean-Michel Roger, declare martial law.

Martial law?!

Don't let him fool you!

His goal isn't the safety of this City!

He only wants to make this City his own!

Jack told me this...

He wants Sakaki Yuya to show him the Dueling he believes in.

If you are trying to accomplish something...

Do not falter!

Next time, Yu-Gi-Oh! ARC-V:

The Dueling You Believe In!

The fun has just begun!

The Dueling You Believe In!

The Dueling You Believe In!

Roger's ambition is collapses before the King!

Roger's ambition is collapses before the King!

The Lancers each head to their own Battles...!!

The Lancers each head to their own Battles...!!
Post Reply