02x05 - A Need for Steed/Trinket's Lost Voice

[bunniefuu]

♪ Her heart is bright ♪

♪ She'’s nella
the princess knight ♪

♪ Adventure is calling,
she can'’t stay away ♪

♪ Her armor is sparkling,
her courage is great ♪

♪ Her necklace is glowing,
now she'’ll find a way ♪

♪ With help from
her best friends ♪

♪ They'’ll save the day ♪

♪ Her heart is bright ♪

♪ She'’s nella
the princess knight ♪

♪ True to herself,
doing what'’s right ♪

♪ Her heart is bright ♪

♪ She'’s nella
the princess knight ♪

Whoo hoo!
Faster!

Nella:
go, trink! Go!

Hold on, guys.
Jump ahead.

Blaine:
look at me. No hands.

Whoa!

Nella: blaine!
Are you ok?

Yeah. I'’m fine.

That'’ll never happen
when I'’m riding my steed.

Well, you shouldn'’t have
to wait too much longer.

The super steed
training camp

Shouldn'’t be
too far away.

Oh, man, I can'’t
wait to have

My very own steed.

He'’s gonna be
big and strong

Just like me.

Ha ha ha!hee hee!

Now, which way
to the super steeds?

Um...ok,
so we may be

A teensy, weensy
bit lost.

Lost?

Maybe we can find
someone who can--

Help!
Huh?

Come on.
Someone needs our help.

Help!

Look over there.

Hi there.

Could I get a
little...help!!

Oh, no.

That magnificent stallion
is floating toward--

A slime whirlpool!

He must be from
the super steed camp.

We'’ve got
to save him.

I'’m on it.

My heart is bright!

Time to be a princess knight!

♪ My heart grows strong ♪

♪ It'’s time to shine my light ♪

♪ Sword, shield, boots ♪

♪ My courage shining bright ♪

♪ Now I am
the princess knight ♪

Help is on the way...
Very sparkly help.

Huh!

Come on!

Help!

Trinket: ooh!
Nella, hurry!

Huh.

Nella: whoo hoo!

Ugh...

I can'’t pull him
out on my own.

I need
your help, guys.

Hurry! Ooh!

Ugh...
Ugh...

Boy, he must be
a really big stallion.

Hold on.
What if I do this?

[Pop]
whee...

Aah!
Oof!

You--
you saved me.

That'’s great, but you'’re
kind of squishing me.

Oops. Sorry.
Where are my manners?

Thank you
for rescuing me.

I'’m a knight.

It'’s kind of
what I do.

A knight? Did you
say you'’re a knight?

Yeah.

Trinket: look.
He'’s adorable!

Why, thank you.

Uh, you'’re
not a stallion.

You'’re so small.

Sure, I am--
a small stallion.

Wait. Did you say
you were a knight?

Nella:
we both are. Hi.

I'’m nella
the princess knight,

And this is trinket,
and that'’s sir blaine.

So how'’d you get
in trouble back there?

Oh, that. Yeah.

I was trying to make
a big jump, but then I fell,

And I was like, "slime!"

Then you were like, "zoom!"
And I was all, "help!"

Then he was like,
"I'’m a knight."

Oh, I'’m dwayne,
by the way.

Ohh...whoa!

Wow. I can'’t believe I'’m
speaking to real-life knights.

[Gasps]

[Whispers]
are you on a quest?

Well, kind of.

We'’re on our way to the
super steed training camp

To ask if any of the horses
want to be sir blaine'’s steed.

[Gasps]

You need a steed?
I--i--i could be your steed.

You?

In fact, for
rescuing me,

I pledge my steedly
service to you

From this day forward--
sir blaine and dwayne,

Knight and steed
forever.

Aww.
Aww.

Thanks for the offer,
little guy,

But I'’m looking for a steed
that'’s big and strong.

Would you settle
for brave and loyal?

Because I'’m very brave
and super loyal.

Yeah. That'’s great,

But it'’s not really
what I'’m looking for.

That'’s why we need to find
the super steed training camp,

So I can find
the best steed ever.

Yeah. Somehow
we'’re a little lost.

Say, dwayne,
you don'’t happen to know

Where the steed camp is,
do you?

Oh, you betcha.

I know these woods like
the back of my hoof.

This is perfect.

Dwayne can lead us
to the camp as your steed.

This guy?

Come on, blaine.
Give him a chance.

You heard dwayne.
He'’s brave and loyal.

He might make
a great steed.

Uhh, ok, wayne.

That'’s dwayne.
Uh-huh.

You can be my steed...

Whoo hoo!

Until we get
to the training camp.

Yes! Just think of it--
me, a knightly steed.

Thank you,
brave knights.

Lead on, dwayne.

This way.

Uh, dwayne, aren'’t you
forgetting something,

Like me?

Oh, sorry.
It'’s my first day.

This way!
Whoa!

Nella:
let'’s go, trink.

Huh!

Whoa.

Whoa. Whoa!

Huh! Never fear.
Dwayne is here.

Wow!

Whew!

Dwayne:
hold on, sir blaine.

Blaine:
whoo hoo! Huh!

Yeah!

Dwayne: come on, guys.
Nearly there.

Yeah!

Blaine: yay!

There it is, the super
steed training camp.

Yes! Now I finally get to
ride a big, strong steed.

Come on.
Blaine...

Aren'’t you
forgetting something?

Oh, yeah. See you
later, zane.

It'’s dwayne, yep,

Your old steed
dwayne.

Aw, dwayne,
I think you'’d make

A great steed
for sir blaine.

Really? But he
wants someone

Big and strong,
and I'’m not.

But you'’re
brave and loyal.

And that'’s exactly
what makes you

The perfect steed.

We'’ve just got to
get blaine to see that.

Come on.yeah.

Ok.

Whoa!

[Whinnies]

Cool! Look at all
these awesome steeds.

Hear ye. Hear ye.

I, sir blaine,
have come here

To find a horse to
be my new steed.

A knight'’s
steed?

I would love to.that'’d be an honor.

I'’ll do it.

My perfect steed
should be big and strong

Because that'’s what'’s
most important to me.

I'’m big.

I'’m strong.

But I'’m the biggest
and the strongest.

And I'’m dwayne!
Whoa!

I pick you.

Ohh...

Would you like to be
my knightly steed?

[Whinnies]

Which in steed talk
means, "you bet I do."

But, blaine, just because he'’s
the biggest and the strongest,

That doesn'’t mean he'’ll be
the best steed for you.

Sure, it does.

Look at trink.

She'’s not the biggest
or the strongest,

But she'’s brave
and loyal...

And fabulous
and fashionable.

And we make
the perfect team.

We'’ve got a bond...

I guess.

And you have
a bond with dwayne.

Think about
how much fun you had

On the quest
to get here.

Yeah, but can
he do this?

Yah!
[Whinnies]

Pretty sweet, huh?

And that'’s
not all.

♪ Ooh uh ooh uh ♪

♪ Uh ooh uh ooh ♪

Ohh...ohh...

Mm...ohh...whoa!

Whoa! Uh!

Aiigh!

Look out!
Whoa!

Wait! Don'’t panic!

We'’ve gotta stop
those barrels.

Run!

We'’re gonna
get flattened!

Aiigh!
Help!

Let'’s wrap this up!

Aah!

Yay, nella!
You did it!

We may have stopped
the barrels, but look.

The horses
are so scared,

They'’re headed
right towards the cliff!

Help!

Everybody stop.
It'’s--it'’s ok.

Quick, get
out of here!

Aah! Help!
Aah!

I'’m coming for you,
sir blaine.

I'’m doomed,
done for.

Sir blaine,
jump on.

I'’ll never
make it.

Don'’t worry.
I won'’t let you fall.

You can do it,
sir blaine.

Ok. Here we go.
Ohh!

Uh!

All right!
You did it!

Nella: dwayne,
that was so brave.

Yeah. Now
there'’s just

One teensy, weensy,
little problem left.

The horses are still
running towards the cliff.

I'’ve got an idea...

Oh, but I need
your help.

Come on.

Guys, pull!

Whoa, whoa, whoa!
Ohh!

Aagh!
Stop!

Stop, stop,
stop, stop, stop!

Whoa!
Whoa!

Phew!
That was close.

That wasawesome!
[Nickers]

Way to go, team.

So maybe you'’re not
the best knightly steed

For me, after all.

Oh, totally agree.
That was scary back there.

I'’m more of
a "stand around

Looking handsome"
type of steed.

Sorry.

Dwayne, thank you
for rescuing me.

You were amazing.

That'’s ok, sir blaine.
You rescued me first.

Ah, I hope you find

The steed you'’re
looking for.

I have.

Dwayne, I realized
back there that together,

We really do make
a terrific team.

What do you say?
You mean--

Nella: he wants you
to be his steed.

Mm...nah.

Huh?
Kidding!

Yes! Yes!
A thousand times yes!

Nella and trinket:
knight and steed forever.

Whoo hoo!
Aww!

Trinket? Trinket.

[Snoring]
trinket...

It'’s finally here,[gasps]

The day we'’ve been
waiting for--

The full moon
festival!

[Gasps]
ok, so we should

Probably do some
final rehearsals

To make sure we sound
extra perfect

For our special
moonlight duet.

[Clears throat]

♪ La la la la la ♪

[Raspy]
♪ aaghhhh... ♪

Huh?
[Clears throat]

[Raspy]
♪ aaghhhh... ♪

What'’s wrong?
I can'’t sing.

Trinket, I'’m afraid
you lost your voice.

Ohh...uhh.

Don'’t worry, trink.
I'’ve got an idea.

Whenever my dad
loses his voice

From singing
with his band,

He says that steam
makes it feel better,

So maybe this
steam-o-matic

Will help your voice
feel better, too.

[Hissing]

Huh?
Huh?

Trinket?
Nella?

Where
are you guys?

Nella: oh, hi, guys.

We'’re trying to make
trinket'’s throat feel better.

She lost her voice.

No wonder
she lost it.

You can'’t see
anything in here.

No, buddy.

When someone
loses their voice,

It means they can'’t
speak or sing.

Give it a try
now, trink.

[Clears throat]

[Raspy]
♪ lagh lagh laagh... ♪

Nope.

Ach, guess steam
doesn'’t fix voices.

Not this kind
of steam,

But maybe magic
steam will.

Look--shimmering
steam spring.

According to my
knightly trading cards,

The steam from this
enchanted spring

Can make even
the raspiest voice

Feel better.
Really?

All we have
to do is go

To shimmering
steam spring, trink.

Then we'’ll be
able to sing

Our full moon duet
like we planned.

Come on.
Hold on, nella.

Shimmering steam spring
is in the middle

Of the wilder woods.

Wait. What'’s wrong
with the wilder woods?

It'’s filled with
warblewolves.

Warblewolves!

They'’re the unfriendliest
wolves in the kingdom.

Even so, we got
to get to that

Shimmering steam
spring to fix

Trinket'’s
singing voice.

[Raspy]
yea--gh.

Come on, everyone,
to the wilder woods.

Nella: we'’ve got to hurry.

The full moon festival
is starting soon.

The shimmering
steam spring

Must be around
here somewhere.

Trinket: I hope
we find it fast.

Yeah. This place
gives me the creeps.

Don'’t worry, garrett.
I'’ll protect you.

[Hoot hoot]
whoa!

Aah! Ha ha ha!

That was just
an owl, buddy.

Oh. Maybe there is
nothing to be afraid of.

[Nella and trinket giggle]

[Warblewolves howling]

W-w-was that
an owl, too?

I don'’t think so.

[Howling]

[Gasps]

It'’s warblewolves.

Both:
warblewolves! Aah!

Oh, no! The warblewolves
are chasing them.

I'’ve got to do something.

My heart is bright!

Time to be a princess knight!

♪ My heart grows strong ♪

♪ It'’s time to shine my light ♪

♪ Sword, shield, boots ♪

♪ My courage shining bright ♪

♪ Now I am
the princess knight ♪

Aah!
Waah!

I'’m coming, guys.

Huh!

[Howling]
hup hup!

Whoa!

Whoa.

Yaah!
Waah!

[Howls]
aah!

Aah!aah!

Aah!
Help!

Don'’t worry, guys.
I'’m on it.

Aah!
Aah!

Waah!
Aah!

Garrett: help!

Hold on.

Nella, quick!
Whoa!

Don'’t worry, guys.

Grab on.

Uh!

Nngh...

I'’m slipping.
Ugh...uh!

Whoa!
Whoa!

I need--
some help?

Rrgh...yes, please.

Rrgh...rrgh...
Uh! Thanks, nella.

All: no problem.

All: warblewolves!

Nella: guys, wait.

The warblewolves
helped me rescue you.

[Gasps][gasps]

Wait. They'’re not
horrible or scary?

Why would we want
to scare anybody?

Then why were you
chasing us?

We weren'’t
chasing you.

We were trying to
catch up to you.

So we could...
♪ Sing for you ♪

♪ Sing for you ♪

♪ Sing
for you ♪

Sing for us?

We don'’t get a lot
of audiences

Out here in
the wilder woods.

That'’s why
we were

A little
overexcited

To see you.
Oh.

We didn'’t realize.

You just kind of
surprised us.

Wait. If you'’re not here
to listen to us warble,

Why are you here?

My best friend trinket
lost her voice,

And we'’re looking
for the--

All: shimmering
steam spring?

Ooh, yes,
yes, yes.

Do you know where
we can find it?

Sure. At the bottom
of this pit.

What?
Huh?

The bottom?
Don'’t worry.

It'’s way less dangerous
if you take--

The stairs.

Oh, yeah.
Cool.

Hey, this pit isn'’t so bad when
you'’re not falling down it.

Whoa...whoa...
Hee hee!

Ok, warblewolves.

Which way to the
shimmering steam spring?

It'’s just on the other side
of this cavern,

But we'’ve got to be
very, very quiet.

You'’ve lost
your voice, too!

[Rumbling]
no. I was just
speaking softly.

Why?

So this
wouldn'’t happen.

Ohh!

Whoa!whoa!
Everyone run!

Huh! Whoo!

Rrgh...

This way.
Don'’t worry.

I'’ve got this.

Quick, everyone
under my shield.

Garrett: whoa!

Whoa!
Whoa!

Phew!whew!

Oh, we made it--
shimmering steam spring.

Wow.wow.

Look, trinket.
It'’s--it'’s--

Empty.

Where'’s all
the enchanted water?

And the
magical steam?

I'’m sorry, guys.

The shimmering steam spring
only flows

When the moon
shines bright.

Oh, and this moon
isn'’t bright at all.

We came all this way
for nothing.

Ohh...

Guess we won'’t be
singing our duet, nella.

Hey, what'’s that?

It looks like
there'’s a song

Written on
the fountain.

That'’s the "light
up the moon" song.

Do you know
how the song goes?

Well, sure.
All warblewolves know it.

Our warblemom used
to sing it to us

When we were
warblepups.

It makes the
moon come out.

Then you guys just
have to sing this song

To make the moon
shine bright.

And trinket'’s voice
will be all fixed.

Easier said than done.

The "light up the moon" song
has an incredibly high note

Right at the end.

None of us
warblewolves

Can sing that
high. See?

[Howling]

Nella can.
Nella can.

Yeah. Nella can
sing the high note.

She'’s great at
singing... ♪ High ♪

Ha ha! High.

I guess I could
give it a sh*t.

How does the song go?

A little something
like this.

♪ Ba da
da doo ♪

♪ Dit dit dit... ♪
♪ Ba doo ♪

♪ Ba doo
ma ma ma doop ♪

♪ Moon, grow full ♪

♪ Sparkle so bright ♪

♪ Make our cave
twinkle tonight ♪

♪ Enchant our spring
with shimmering light ♪

♪ Let magic light up the night ♪

It'’s all you,
nella.

♪ Ah ah ah ah ah ♪

♪ Ba ba ba ba
ba ba ba ba ba ♪

♪ Enchant our spring
with shimmering light ♪

♪ Let magic light up the night ♪

♪ Ooh... ♪

It'’s working.
It'’s working.

Nella: ♪ fill our cave
with shimmering light ♪

♪ Let magic ♪

♪ Light up the night ♪

Wow.
Wow.

Trinket, your voice,
it'’s back.

[Normal voice]
and I sound...
♪ Fabulous ♪

Oh, thank you,
thank you, thank you.

Oh, it was nothing.

Singing with you was
a real pleasure.

It was almost like having
our very own audience.

Well, good luck
with your awesome show.

We better show you
how to get out of here.

Nella: wait a second.
I'’ve got an idea.

Come on, everyone.

Nella: ladies and gentlemen,
please welcome

Our very special
full moon festival guests--

The warblewolves.

♪ Moon, grow full ♪

♪ Shine down so bright ♪

♪ Fine new friends ♪

♪ Making things right ♪

♪ Fill this place
with shimmering light ♪

♪ Let friendship
light up the night ♪

♪ Let friendship ♪

♪ Light up the ni-ight ♪

[Cheering and applause]