21x1045.5 - Recapping Fierce Fights! Straw Hats vs. Tobi Roppo

[bunniefuu]

Reach out your hand and cut through the wind

iza te wo nobashite kaze wo kirisaite

Draw your own map

onore no chizu wo egaite yuke

As we live our days just like the stormy seas

migi mo hidari mo guchagucha ni areta umi no youna jidai

Even the values we had built up were about to fall apart

kizukiageta kachikan sae mo kuzuresarou to shita

Who knows if the compass is pointing in the right direction?

rashinban no sashita saki ga tadashii no ka douka nante

No one knows for certain

douse dare ni mo wakaranainda

If you breathe deeply and close your eyes

fukaku iki wo suikonde hitomi tojireba

What emerges is the path your soul reveals

ukabiagaru no wa tamashii no shimesu michi

Reach out your hand, cut through the wind

iza te wo nobashite kaze wo kirisaite

Kick away the darkness

kurayami wo kettobashite

I do it for my own

ima boku wa boku no tame ni

And you do yours, don't we?

kimi wa kimi no tame ni sou darou

And I'm ready for it

kakugo wa dekiteiru sa

With the support of someone I can rely

toki ni tayoriaeru youna sonzai ni sasaerare

Seize the future beyond your imagination

souzou wo koeta mirai tsukamitore

Reach out your hand, cut through the wind

iza te wo nobashite kaze wo kirisaite

Kick away the darkness

kurayami wo kettobashite

We'll go wherever we wanna go

bokura wa dokomade mo yukeru

Tears and doubts in tow

namida mo mayoi mo isso hikitsurete

Let's paint it in our own colors

onore no iro de egaite yuke

Ladies all across the world! How are you?!

My name is Sanji!

I'm the top-class cook of the Straw Hats.

By the way, the person next me is...

...Mosshead!

I'm not Mosshead!

I'm Roronoa Zoro, the swordsman of the Straw Hats.

Today, we have a special program...

...on the intense battles between the Tobi Roppo and us.

Hey, are you ready?

I don't know what's what, but it sounds interesting.

You shitty cook, tell them about it.

What are you talking about?! You gotta do this with me!

We don't have time, so let's get to it!

Alright! Let's do this!

"Recapping Fierce Fights! Straw Hats vs. Tobi Roppo"

X. DRAKE

The Tobi Roppo are top officials of the Animal Kingdom Pirates.

SASAKI

PAGE ONE

They're the six strongest Headliners.

ULTI

WHO'S-WHO

Hmmm...

Pay attention!

BLACK MARIA

I am paying attention!

Urgent business came up! When Kaido-san says, "Something important,"

it's always about the same thing...

Is it a family matter again-arinsu?

TOBI ROPPO, ANIMAL KINGDOM PIRATES

Is Kaido stupid?

Don't snap at him!

First, the ex-Navy pirate who is from the Worst Generation, X. Drake.

He ate the power of the Dragon-Dragon Fruit, Ancient Type, Allosaurus Model.

Straw Hat Luffy!

I'm fighting alone for a reason!

Please!

Let me fight alongside you guys!

I know him.

He betrayed Kaido and came to our side.

He was protecting Chopper who was making the antibody to fight the Ice Oni.

He's still hiding his identity.

I doubt he's really on our side.

Don't try to use a shitty trick at this stage!

Luffy!

Just like Hawkins, he became Kaido's subordinate!

But now I got kicked out!

That's why you wanna side with us?!

Stop doing that sh*t!

Scratchmen Apoo!

I've always hated him!

I'll kick his ass, but I'm not doing it for you guys!

Oh, we have something in common.

Apoo-san!

Roronoa Zoro... If you can trust me as your ally,

let me handle this and go ahead!

Looks like you have a knack for betting on the right horse.

Next, Page One who ate the Dragon-Dragon Fruit, Ancient Type, Spinosaurus Model.

I fought against him once in the Flower Capital and he was extremely tough.

That's because you're too weak.

Do you wanna fight, you shitty swordsman?!

Stop fooling around and move on!

Do you wanna fight?!

I won't let you flee!

Thunderbolt...

...Tempo!

We did it!

--No! No! No! --Sorry! Sorry! Sorry!

You guys, why don't you give up already?!

Special att*ck Green Star!

What?! What are you doing, you damn long-nose freak?!

Firework Flowers!

Special att*ck Green Star!

Exploding Pine Cones!

To me, Usopp-sama, the Tobi Roppo is like nothing!

Hey...

They k*lled everyone in Okobore Town who was so nice to me...

Is that what you're telling me?!

Unexpectedly, the Emperor of the Sea, Big Mom was the one who kicked his ass!

She helped Nami-san and the others. I wonder why!

The Emperors of the Sea are so unconventional.

Even in the immoral world of pirates,

there's supposed to be humanity and justice!

Damn you!

You idiot!

This cutie is Page One's big sister Ulti.

The Dragon-Dragon Fruit, Ancient Type, Pachycephalosaurus Model.

I can't believe a beauty like her transforms into a dinosaur! I like the contrast!

Hey, you! Who the hell are you?!

I'm Luffy!

The man who'll become the King of the Pirates!

I'll b*at it into you!

Hey, tramp!

Stop!

Don't k*ll me! I'm defeated! I'm totally defeated!

Now, say it!

Say what?

I told you that I'm frustrated!

To hear your captain saying he'll take down Kaido-sama and become the King of the Pirates!

Luffy will...

...never be able to...

No, he will be!

I'm sure of it!

He will...

Because...

Because... Because...

...he will!

Weather Egg!

Come on out, thundercloud!

Okay!

Zeus?!

Not exactly!

So Nami, give me a new name!

Fluff!

I'm Zeus!

Nami's right-hand man! Prepare yourself!

Let's go, Zeus!

This damn stooge! He's even got a new name from Nami-san!

I wish I were him!

Ask her to give you a new name.

Like "Bloody-nose Cook"!

What did you say?! Mosshead!

Lightning Blast!

No...

This is it...

No, it's not!

My job...

...is to hit my target!

Only Nami-san could do that! She's the best after all!

She did a good job defeating one of their top officers.

How scary!

Next is Who's-Who who ate the Cat-Cat Fruit, Ancient Type, Saber-Toothed Tiger Model.

You're a former w*rlord of the Sea, "First Son of the Sea" Jimbei. How can you be so childish?

I'm the helmsman of the Straw Hats!

Can't you use that worthier title instead?

Oh, my bad.

The escaped agent...

Yes, that's me!

He's an ex-CP agent.

That's why he uses the Six Powers.

Fang p*stol!

years ago,

a Devil Fruit that was being transported on a Government ship was stolen.

And two years ago, when Straw Hat Luffy rose to prominence,

I was shocked...

Because that stolen Gum-Gum Fruit...

...was eaten by him!

That's illogical.

If he holds a grudge against the Emperor of the Sea, "Red-Haired" Shanks, he should leave Luffy alone.

Moon Walk!

Fang p*stol!

When I was behind bars, I heard this story.

The "Sun God" Nika!

He is a legendary warrior of ancient times who slaves believed...

...would free them one day.

I don't know if he really existed.

A warrior who would make you laugh and put you out of your misery.

What does that have to do with me?

The history of the Fish-Men is a history of sl*very, right?!

Fish-Man Karate Secret Art!

Damn!

Demon Brick Fist!

You bastard! If you wanna nose into history,

you better be prepared for what you're stepping into!

Now it's a total mess!

General...

...Cannon!

Get back, guys!

And Franky is confronting...

...Sasaki who ate the Dragon-Dragon Fruit, Ancient Type, Triceratops Model.

He has the power to match General Franky's.

Don't push your luck!

Well, don't you look great!

A triceratops!

You can't destroy the glitter of Wapometal!

Trick Mechanism...

...Screw Sword!

Seems like I don't have any allies around here.

What?! That thing rotates?!

So this is how Triceratops were!

There are still many things in this world that we don't know.

Gaon Cannon, Portable Version!

General Cannon!

The Animal Kingdom Pirates' Tobi Roppo! Don't mess with us!

I'll bring you down with me!

Mag... num-ceratops!

It's ready!

Franky Radical Beam!

To make Luffy the King of the Pirates, we can't stand still here.

You did it, Franky!

Help me, Robin-chan!

I can't believe it.

The last one is Black Maria!

She ate the Spider-Spider Fruit, Ancient Type, Rosamygale Grauvogeli Model.

You said you loved me.

It's not business, it's personal from now on.

Mil Fleurs!

Gigantesco Mano!

Spank!

I was glad that Robin-chan came for me!

For some reason, I didn't think I could b*at her.

If you mess with my friends, I can't...

...stop myself...

...from showing my devilish side!

Oh, excuse me! I cut you up gathering the chill of the underworld!

Sanji!

Thank you for relying on me!

It made me happy!

Oh, it's frozen there.

Black-Leg is the laughingstock of the whole of Onigashima!

His bounty is the second highest in your group, right?

That shows how weak you guys are!

Are you hurt?

No.

He's so kind.

You don't need to know...

...why he asked for my help!

He's a man worthy of being one of the two arms...

...of the King of the Pirates.

Robin-chan! I didn't know you think so highly of me!

Maybe she just tried to be nice.

Why don't you try to be nice, too?!

Gigante Fleur!

Maria-Nette!

Oiran...

...Knuckles!

OIRAN KNUCKLES

It feels good to punch you!

Mil Fleurs...

Fish-Man Karate!

Giganteum!

Just give up.

No matter what means you use,

I can see right through you most of the time!

What is that appearance?

Demonio Fleur.

What are you gonna do?!

There are the people who truly need me,

and rely on me!

And for those people, I would even...

...turn into a demon!

Grand Jacuzzi...

...Clutch!

Robin-chan looks great even when she rages like a demon!

She's not gonna get caught so easily.

Now the Tobi Roppo are all gone!

And that's it for today!

I'm pretty tired.

They did what they had to do, so I gotta do my job, too.

Start off by not getting in my way.

Huh?! That's my line!

Your bounty is lower than mine!

Do you wanna get slashed?!

No more jokes. Let's go take care of business.

All right, guys, see you!

Bye!

Three-Sword Style awakens from the depths of hell into an unprecedented scene of carnage

dominated by angry Lead Performers!

Along with Sanji who has weathered hardships, Zoro unleashes sparkling slashes that cut up darkness!

Run towards the light!

Their goal lies beyond the battle!

On the next episode of One Piece! "Taking a Chance! The Two Arms Go into Battle!"

I'm gonna become the King of the Pirates!