05x03 - The Lost Treasure

[bunniefuu]

[music plays]

[giggles]

Come on!

[boing]

[all] Word Party!

[narrator] ♪ The party's just begun ♪

♪ There's a word
For what we're gonna have ♪

-[all] ♪ And that word is fun ♪
-N ho!

-[all] ♪ Word Party
-[narrator] Everyone ♪

-[all] ♪ Party!
-[narrator] The word is fun! ♪

♪ We're the babies
You're the big kids ♪

♪ Teach us all the words you know ♪

-♪ Ready, set, let's go! ♪
-Let's go!

-[all] ♪ Word Party
-[narrator] The party's just begun ♪

♪ There's a word
For what we're gonna have ♪

[all] ♪ And that word is fun! ♪

♪ Word Party! ♪

[narrator] The babies are outside
playing pirates. Arr!

[all] Arr! Arr!

[all] Oh! Ah!

[chuckling]

Arr, mateys!

Watch out for those waves!

They be rocking the boat.

[all groaning]

Uh, maybe they don't have to rock
the boat this much.

Oh, nay, Bailey Bones!

We brave pirates love big waves.

Right, Squawky?
[impersonates parrot] Caww!

[Bailey laughs]

Oh!

Oh! A ship!

A ship! Franny, look.

Oh, let me see.

[Franny] I see it.

[gasping] More pirates!

What? Oh, no! They're after our treasure.

[everyone panicking]

Hide the treasure, Two-Eyed Tilly.
Keep it safe.

[Franny] Oh, yes. Good thinking, Kip--
[screams]

You're walking off the ship!

Tilly's in the water. Save her!

[all] Save her!

It's not really water.
It's just our imagination.

-[everyone laughs]
-[Kip] All right.

And I'm imagining there's a giant storm!

[all] Whoa!

[Lulu giggling]

But nothing will stop our pirate ship.

Oh. Oh, no! What's that?

It's a

sea monster!

[roaring]

[screaming]

[boing]

[Bailey] Oh, Clickety Clock!

Where are you going?

Oh, no! Catch that clock!

Come back, Clickety!

[Bailey] We're coming, Clickety!

[boinging]

[ticking clock rhythm]

♪ Clickety Clock goes tickety tock ♪

♪ Ticking the time away ♪

-Clickety here.
-Clickety there.

♪ Where's Clickety Clock today? ♪

♪ Clickety near, Clickety far ♪

♪ Clickety big surprise ♪

-Bedtime.
-Playtime.

-Jump time.
-Snack.

♪ Before your eyes ♪

♪ Clickety Clock goes tickety tock ♪

♪ Tickety tock, goes Clickety Clock ♪

♪ Clickety Clockety
Tickety tockety ♪

♪ Clickety, Clickety Clock ♪

♪ Clickety Clockety
Tickety tockety ♪

♪ Clickety, Clickety Clock ♪

[boing]

[Kip] Hey, Clickety.

[Lulu] That's it, Clickety.

What time is it, big kids?

[ping]

-[big kids] Time to eat!
-[all cheering]

Yum, yum! Let's go inside to the kitchen.

First, we need to put away our toys.

-[all groan]
-[Franny] We have a lot of toys.

Let's pick them up!

-[Franny] Okay.
-[Kip] I don't want to.

[comical music playing]

Now, let's put them in the playroom.

-[Franny] Yeah, Bailey Bones!
-[Kip] Yeah.

Right. Okay.

-Oh! Kip?
-[Kip] Huh?

You forgot your hat.

What? No I didn't. It's right there.

Well, you should...

You should bring it inside.

If you don't put away your toys,
they could get lost.

Or broken.

Well, I...

Okay!

I guess I'll put it away.

There. All done.

All right! Snack time! Yum, yum!

Um, where is the treasure chest?

I don't see it.

Did we leave it outside?

Arr! The treasure be safe with Tilly!
Let's eat.

She doesn't have it, remember?

We told her to hide the treasure.

The treasure chest is lost?

[all gasp]

We can't have our snack
until we put away all our toys.

But... But I'm hungry.

-Then we better find it fast.
-Yeah.

What? But I wanted... [mumbling]

What's wrong, Kip?

[Kip mumbling]

Use your words.

My... My words?

♪ There's a word for this
There's a word for that ♪

♪ Use your words to say where you're at ♪

♪ Happy? Sad?
Feeling not so good? ♪

♪ Use your words to be understood ♪

-♪ Do you have a frown?
-Feel icky and bad? ♪

♪ What's the word to use? ♪

♪ The word is mad ♪

♪ You feel like pouting
You want to scream ♪

♪ Use your words to say what you mean ♪

♪ There's a word for this
There's a word for that ♪

♪ Use your words to say where you're at ♪

♪ Happy? Sad? Feeling not so good? ♪

♪ Use your words, use your words ♪

♪ Use your words to be understood ♪

[sighs] I'm ready to use my words.

See, I'm hungry,
and putting away our toys is not fun.

Well, maybe we can make it fun

with...

a treasure hunt!

-Ooh!
-Ha ha!

Pirates love treasure hunts!

That's right. I mean...

Arr! That's right, matey!

So, where did you hide the treasure chest,
Two-Eyed Tilly?

[babbling]

Uh...

Where be the treasure? Arr!

Arr!

Tilly, is the treasure inside or outside?

Tilly, inside?

Mm-hmm.

Or outside?

Mm-hmm.

Tilly, it can't be both.

Inside and outside are opposites.

[narrator] Babies, Tilly doesn't
understand the words inside or outside.

[gasps] Then...
Then the treasure chest is lost?

Forever?

[yelling] We'll never get our snack!

-[groaning]
-Don't worry.

We just need...

[all] Word Wally!

[Bailey trumpets]

Oh, yeah. Silly me.

Here he is. Wally!

[Lulu] Come on, Wally!

[narrator] The babies are here
to learn words in two languages:

English and Mandarin.

Arr! And ye can help us, mateys!

That's where we put away our toys.

What's that called, big kids?

[drum roll]

[big kids] Inside!

We put away our toys inside the playroom.

[narrator] And in Mandarin, you say...

L miàn.

[all] Oh!

That's where we played pirates.

What's that called, big kids?

[drum roll]

[big kids] Outside!

You sail on the high seas, outside.

[narrator] In Mandarin...

Wài miàn.

[all] Ah!

Ah. Inside and outside are what, big kids?

[drum roll]

[big kids] Opposites!

[narrator] And in Mandarin...

Xiāng fn cí.

Ah, that's right.
Opposites, like up and down.

Or slow and fast!

[all laughing]

So where be the treasure, Tilly?

Inside or outside?

L miàn or wài miàn?

Wài miàn.

The treasure is outside!

-Yay!
-Let's go find it.

Oh, not yet, Kippie.

We need a...

[all] Word party!

[rock b*at playing]

-♪ Hey, have you heard? It's a word party
-Zì pài duì! ♪

-♪ Learn new words for a word party
-Word party! ♪

♪ Spin while you spout them
Feel good about them ♪

♪ We love words
And it's your turn to shout them ♪

-Inside!
-L miàn!

-Outside!
-Wài miàn!

And those are both opposites.

Xiāng fn cí!

-♪ Hey, have you heard? It's a word party
-Word party! ♪

-♪ Learn new words for a word party
-Zì pài duì! ♪

-♪ Hey, have you heard? It's a word party
-Word party! ♪

-♪ Learn new words for a word party
-Word party! ♪

[all cheering]

[Kip] Balloons! I love balloons.

Okay, Tilly, where outside
did you put the treasure chest?

Mmm...

I don't think she remembers.

Fear not, Bailey Bones.

Pirate Kip will find our treasure.

Let's see...

[gasps] Oh! I see it!

I see it! I see the treasure chest.

That way!

-[Franny] Okay!
-[Bailey] Let's go.

-[Kip] Get the treasure!
-[Lulu] Ha ha!

[sighs]

I found it.

[panting]

[gasps] Look!

Here be the treasure!

-Oh! Now we can have our snack.
-Yes.

But after I put this away.

[narrator] Babies, since you put away
your toys, there's a special snack today.

Inside the treasure chest.

Inside?

-L miàn!
-Yeah, let's see.

[all gasp]

[all] Goldy gold crackers!

[Kip] They're the perfect snack
for pirates.

You can all have some.

Thanks, big kids!

Bye!

[all chomping]

This be the best snack time ever!

-[Lulu] That's good.
-[Kip] Everybody have some more.

[chomping]

[music plays]