04x43 - Farewell! Lio Convoy

[bunniefuu]

BEAST WARS SUPER LIFEFORMS TRANSFORMERS

With a tough heart I can cut out my own future

As a Voyager I can sh**t to the ends of the universe

I want to chase after wherever it may go

I'm looking for thrills that will make my heart flutter

I want to feed on tons of love & dreams

Those Dreams & Love, that make me burn up

You are not alone at all, I'm feeling this friendship

I can live on, believing in the past and future

God Knows, our fates in this Key of Life

In this Heaven and on this Earth

There's a dream that's endlessly streaming

Just look for it

With a tough heart I can cut out my own future

As a Voyager I can sh**t to the ends of the universe

And overcome everything until we shine brilliantly

It won't extinguish, it won't end, I'll see that dream someday

I want to chase after wherever it may go

To the ends of the universe Produced by Ashi Production

Thanks to Artemis and Moon's good work, the moon has moved,

...and has stopped the flow of the Angolmois energy to the artificial planet Nemesis.

Lio Junior has jumped into the core of the Nemesis in order to save Lio Convoy,

...who has been taken in by the Angolmois energy.

Is it Lio Junior? Or Lio Convoy?

The one who has appeared from the underground of the artificial planet is the legendary green lion.

Gigastorm, if you say that you have more compassion than Lio Junior does...

Then my younger brother, destroy that strange lion!

I... I understand!

Older Brother, I'll prove my real love for you!

TAIL STORM!

ANGOLMOIS BURN!

HEAD m*ssile!

STORM CANNON!

Older Brother, how about that?!

This is the power of my love!

Older Brother's successor is me, Gigastorm-sama!

WHAT?!

MATRIX TYPHOON!

Older Brother!

Old--- Older Brother!!!

I love you!

FAREWELL! LIO CONVOY

Gigastorm, get a hold of yourself!

Old... Older Brother...

Forgive me. I... lost.

Like I thought, I couldn't do it like my older brother can...

What are you saying, Younger Brother?

You commendably...

You commendably fought.

Huh? This is the first time... you've praised me.

I'm happy to hear that, Older Brother.

GIGASTORM-SAMA!

Don't panic!

He's just run out of energy!

You're foolish to the end, Younger Brother.

However, that made me think of him as a cute younger brother!

I'll leave him to you guys now!

With just a single blow, he blew the Angolmois energy right out from Gigastorm, who was filled with it...

Such power...

However, Younger Brother, you stay there and watch me... as I completely bury this guy!

GALVATRON, TRANSFORM!

Are you a ghost of Lio Convoy?

I'm going to figure out your true identity!

DRILL DESTROYER!

MATRIX LION ARROW!

He repelled the indestructible Drill Destroyer...

This power... it is unmistakably the power from the Energon Matrix!

I knew it...

So you live, Lio Convoy!

LIO JUNIOR, METAMORPH!

LIO CONVOY, METAMORPH!

It really is Lio Convoy after all!

I'm so impressed!

Incredible!

Youngster, thank goodness you're safe!

It's a miracle!

Lio Convoy, I... I...

I... always believed in you!

Lio Convoy, this is our chance!

Let's take the Destrons out, all at once!

Wait, Lio Junior!

Fighting is not the only way to solve problems.

So you've come back from that ocean of energy...

Just as I would expect from you, Lio Convoy.

Moreover, you've been secretly carrying such power.

Galvatron, this power is also unknown to us!

What?

At that time, within that storm of Angolmois energy, Lio Junior's spirit and mine became as one.

You say your two spirits have become as one?!

I'm not planning on settling this duel with our power.

Why do you desire for power so much?!

Since it's you, I'm sure we can draw a conclusion by us talking!

Power is justice!

In order to rule the universe, I need an infinite power!

Why? Why are you trying to conquer everything?!

It's because only by conquering with an overwhelming power, will I bring the true order to the universe!

Otherwise, everybody will do whatever they want, and the universe will be a mess!

You're wrong! That's not true!

As long as we have compassion for each other, we all can be as one without using such power!

Yes, Father! Just like our spirits gave birth to the Green Lion!

You guys are Cybertrons after all, so you'll never be able to understand it!

Whatever you say, there's no other way to settle this other than with power!

What?

It's the Tako t*nk!

Scuba came back!

Scuba has returned.

Scuba, thank goodness.

I've been worried about you since you were gone for a while!

I arrived at the core of the Nemesis just as planned, but I knew if I had destroyed it right there...

...that the massive expl*si*n of the Angolmois energy's would have taken out Planet Gaia as well.

Therefore, I was drilling holes to release the Angolmois energy out to space, like this.

By doing it this way, only the Nemesis will be destroyed without initiating a massive expl*si*n.

That's why it took me a while before I returned.

You heard it, Galvatron!

Your ambitions are finished!

All of you Destrons should also evacuate this planet immediately.

Huh? What da heck is he sayin'?

Ain't it wonderful that we'll all be in pieces along with Nemesis?

Uh... Wonderful?

No, no, that's not good, right?!

Like a rose fallin' into rosey bits.

Boy, those guys are absolute idiots!

Max Roger!

What should we do, Galvatron-sama?

If what they say is true, then we should we retreat for now and come up with another strategy...

FOOLS!

This was created by gathering the most advanced Destron technology...

The Nemesis will not be so easily destroyed!

We'll protect the Nemesis until the very end!

TRANSFORM!

Galvatron, where are you going?

He's probably going to the very core of the artificial planet Nemesis, where the Angolmois energy is.

Everyone, evacuate from here ahead of us!

I'm going after Galvatron!

Wait, Lio Convoy.

I'm going too! Without me, you won't be able to become the Green Lion!

But...

Lio Convoy!

Follow my lead, Lio Junior!

Yes, sir!

Youngster!

Wait, Santon.

We don't need to follow after Youngster anymore.

Our role as his guardians are now over.

But...

Our Youngster, Lio Junior, has now left our care, and has been accepted as a full-fledged warrior by Lio Convoy!

I have a trunk-full of mixed feelings... both happy and sad!

He told us to evacuate but...

The ship that we rode in is gone now!

The only one who can fly is Skywarp at this moment, isn't it?

We have to at least prepare ourselves before Lio Convoy comes back!

Ya tell us to prepare, but...

What da heck was that?

I'll help you, so that you don't have to worry about such things!

What's meaning of this? This fight is already over!

Ha! Don't be so selfish!

Our boss hasn't given up yet!

Right! We can't just leave ahead of him!

You guys are gonna get caught in the expl*si*n, too, if you don't take off outta here!

You don't have to worry about us.

It's because we...

...all can fly!

Not fair, you guys!

We'll clean up the small fry before Galvatron-sama returns!

TERROR STORM!

You stubborn idiots!

I'm sick of this!

TAIL HAMMER!

Shut up, YOU!

Take this!

NEEDLE LAUNCHER!

SKY m*ssile!

Take this!

DINO m*ssile!

The Nemesis...

The Nemesis is coming, moon...

I'm sure Lio Convoy and Lio Junior will destroy it for us.

Planet Gaia will be saved.

Gaia will be saved, moon.

The Nemesis is still on the move, and is seeking out for more Angolmois energy.

Please hurry, Lio Convoy.

Before our lives are no more...

Over there?

You came, Lio Convoy.

Galvatron, this planet is going to explode.

There's no point in fighting anymore!

You didn't follow after me here, just to tell me that, did you?!

Observe, this is my true power!

What's going on?

Don't tell me... you're going to take all of this...?!

This power... This power is filling up within my body!

Galvatron, stop!

Your body won't be able to withstand all of this Angolmois energy!

Nothing is impossible for the Emperor of Destruction, Galvatron!

Be delighted... as I shall give the universe true peace, with my infinite power!

It's a peace that could never have been accomplished, even if you Cybertrons had wished for it!

Stop this! Nobody wants a peace established by power!

Before that, your body will be...!

Silence!

Such power!

ANGOLMOIS BALL!

You call that an att*ck?!

Stop it, Lio Junior.

It's pointless attacking Galvatron at this moment.

But... if we leave him like this...!

I'm not finished just yet!

This power, nobody shall stand against me!

This power within my grasp, is an absolute and infinite power!

At this rate, there's going to be a huge expl*si*n, just as Lio Convoy said.

It's a very dangerous operation,

...but we must split up the Angolmois energy with numerous shields made by the power of the Matrix.

That way, it's possible we can prevent the whole thing from exploding all at the same time.

Let's do it, Lio Convoy!

We'll need to do it for peace throughout the universe, whatever the danger we may face, right?

We, Cybertrons, were created for that purpose, right, Lio Convoy?!

You're right, I never imagined that you would teach me that.

I... I'm sorry.

No, I'm happy about that.

Let's do this, my son!

Yes, Father!

You guys will NOT stand in the way of my sacred purpose!

ANGOLMOIS FIRE!

Lio Convoy and Lio Junior... when their two spirits are joined together,

...the Energon Matrix begins to unleash their true brilliance.

When the pair's Energon Matrixes completely become one, a legendary lion is created.

Lio Junior, put the power of Energon Matrix to the MAX!

Yes!

What is this?

Wh-What?

What is about to happen?!

What a stubborn foe, they are.

Roger...

Damn! Not yet, Lio Convoy?!

We're gonna be losing this ground, also!

We've got to move again!

There's no place to run anymore!

No, we have something here.

Scuba?

Guys, hop on this!

That's our... fortress spaceship!

Thieves! Where's the nearest kōban?!

You guys! You think it's OK that allies of justice like yourselves, should do stuff like that?!

Roger... Roger!

Oh, I shouldn't? Then I am going to destroy it.

Stop messing around!

But, Hellscream, it might be a good time now.

Shouldn't we be high-tailin' it, too?

No, not until Galvatron-sama returns.

But~!

Look, guys, listen carefully.

Until not too long ago, I, too, had an attitude of protecting only myself when needed.

My attitude during the past fights has been like that, but, by observing how Galvatron-sama is, it got me thinking...

My energy...

I was just about to say something good, and how dare you ruin it for me?!

It's the detonation time... and Lio Convoy and Lio Junior are not back yet?

The moon is this close...

Lio Convoy...

There's no time left...

Lio Convoy!

My body... My body is being torn apart!

Using the power of the Energon Matrix,

...the Angolmois energy within Galvatron is being shielded and divided into small capsules.

Just a bit more, Lio Junior!

We need to seal off all the Angolmois energy into capsules!

Y-Yes, Father!

What's that?

It's Scuba's device. The Nemesis is going to explode.

We're not gonna make it, are we?!

We won't give up until it's over!

We're going to save Planet Gaia!

Y-Yes!

Impossible, I'm the Emperor of Destruction, Galvatron!

Everyone look! Something's coming!

Older Brother!

Older Brother! H-Hang on! Keep still, would ya!

What are these?

These are pretty...

Youngster!

Lio Convoy, are you OK?

I'm OK.

More importantly...

You're alive, Galvatron.

Now then, let's hurry and get out of here!

Stop talking nonsense, Lio Convoy!

Look carefully at this!

That's...

Within my very body is the last of the Angolmois energy...

It can't conquer the entire universe any longer, but it is enough to take you guys down with me!

Why, Galvatron?

WHY?!

Don't hold back!

Now then, what will you do, Lio Convoy?

Lio Convoy!

That's right! That's the way I like it!

Come, Lio Convoy!

What?

LION CLAW!!!

Commendable indeed, Lio Convoy...

After a fierce expl*si*n,

...the artificial planet Nemesis and moon have become one celestial body and began orbiting the planet Gaia.

Most of the Angolmois energy has been divided into the countless capsules, and scattered out into space.

As a result, the expl*si*n did not reach the planet Gaia.

Huh? How'd I end up in this place?

Moreover, what is this place?

Moon!

Moon, how did you end up like this?

That's my tail, moon.

Moon?

Thank goodness, Moon!

Somehow, it seems like everything is over now, moon.

And Artemis is back to her old self, moon.

What exactly did I do?

Nothing at all, moon.

What, moon?

Where's everybody? Where are the Cybertrons and Destrons?

They should be fine, moon!

Lio Convoy is definitely not gonna lose, moon!

Yeah, you're right!

I'm sure that Lio Convoy, my Scuba-sama and Hellscream-sama are doing well!

Oh boy...

Huh? Where are we?

Did we all get caught up and destroyed in that expl*si*n?

This looks too dreary to be the heavens!

Lio Convoy? Which way did Lio Convoy go?

Oh? Did I spit out some Octopus Ink?

Youngster, I guess it was too early for us to let you go...

How did the fight go? Is Planet Gaia...?

Planet Gaia has been saved.

Everyone is also alive.

LIO CONVOY!

J-Just what happened exactly?

When the Nemesis exploded, Lio Convoy used the last of his energy to save everyone.

Then, we really were saved!

Then, what's this mysterious place?

We're in a wormhole that was created from the energy expl*si*n.

What?! You're sayin' this is a dimensional passage that was created in space?

That's right.

However, look there!

Father?

That light will lead us...

...to the next b*ttlefield where the Cybertrons' justice is needed!

Let's head off then, Father!

We'll be parting from your universe for a short while.

However, our fight never ends.

Whenever or wherever, for sure we'll meet again!

All right! Let's head toward our future!

Right!

Bye-bye!

It's a Good-bye now!

THANK YOU FOR CHEERING US ON UNTIL NOW! See you!

I'm still out here!

I don't want to be that somebody who gives up

I want to be the one who is able hold and to test my strength

Never wanting to cast aside any of these feelings

You can't do anything if you're worried about what others think

Take a chance, let's set out toward the place where your dreams are

Take a look, at the future that is shining for you

It's so incredibly bright

Certainly, it's when you're in the darkness you want to cry

But the stars are there, shining out for you

So that you can shine brilliantly