05x03 - The Dandelion Wish/The Broken

[bunniefuu]

(Birds singing )

(Owl hooting )

(Hen squawks )

Cat: boo!

(Squawking )

All: whoa!

(All laughing )

(Grunts )

Come back here, dandelion fluff!

(Laughs )

What are you doing, little bear?

Trying to catch that dandelion fluff.

Why?

Grandfather bear says if I catch it

I can make a wish and blow on it and the wish might come true.

And you have my dandelion fluff!

Well, it's mine now.

Let's see...

What am I going to wish for?

(Laughing ): mother bear...

Hmm...

Let me think...

Mother bear!

All right, I wish that...

My little bear catches his dandelion.

(Wind blowing )

Wait!

Good luck, little bear.

I hope you get your wish.

Come back here! Wait!

Whoa!

Hello, little bear.

Look what I've got.

Duck, that's mine.

May I have it back, please?

But it's beautiful!

Yes, but I need it so I can make a dandelion wish.

Ooh! I want to make a dandelion wish, too!

But it's my dandelion!

It's mine, too.

Well, then, let's make a wish together.

Good idea, little bear.

How do we do it?

We make a wish together and then blow the dandelion fluff away.

It tickles...

Ah... Ah...

Duck, don't sneeze!

(Laughing )

Oh... But it tickles!

Ah... Ah...

Duck...

Ah...

Oh...

Thank you, little bear.

You're welcome.

Ah-choo!

Oh!

Oh, no! There it goes again!

Where did it go?

Over there!

Come on, let's catch it!

(Quacks )

(Fluttering )

I'm coming with you!

Over there!

We've got it!

Oh, good!

I wish for... Hmm...

Duck, we have to catch it first.

I knew that.

I was just practicing.

Look!

Interesting...

Very interesting.

We have to be careful.

Mm-hmm.

We don't want it to get away again.

Uh-uh.

Little bear...

Ooh!

What?

I think I know what I want to wish for.

That's good, duck.

Come on.

Stay close behind me.

Little bear... Ooh!

What?!

I'm staying close behind you.

(Chuckles )

Okay.

Ooh!

(Snoring )

(Purring )

(Snoring )

Cat's sleeping.

We have to be quiet so we don't wake him up.

Shh...

Shh...

Oh...

I'll get it.

(Grunts )

(Both grunt )

(Quacking... )

Hey! Ooh!

(Yawning )

What's all the racket?

Uh, hello, cat.

Hello...

What are you doing?

We're chasing a dandelion fluff.

Why?

We want to make a dandelion wish.

There it goes!

Bye, cat!

Wait for me!

Hey! I want to make a dandelion wish, too!

Duck: I want to make a dandelion wish first!

Ah... Oh...

Oh...

But it's my dandelion!

Uh-uh.

Not if I catch it first!

(Gasps )

Yay!

Yippee!

(Gasps )

Oh...

Cat: look at all the dandelions!

Little bear: now we can make all the wishes we want!

I wish... I could go fishing with father bear.

I wish for... Fish stew for breakfast.

I wish... I could be a beautiful princess.

I wish for chocolate cake.

I wish for fish stew for breakfastand lunch.

I wish I could be

A beautiful princess.

I wish for... Two pieces of chocolate cake.

I wish for fish stew for breakfast, lunch and dinner.

I wish... I wish I could be

A beautiful princess!

Did all your wishes come true, little bear?

One of them did.

Which one?

I wished for chocolate cake.

Mm-hmm.

I made another wish, too.

What was that?

That I could have two pieces of chocolate cake?

Did that one come true?

I don't know yet.

I think it just did.

Thank you.

Mm-mmm...

(Imitates train whistle ): whoo-whoo!

Everyone will be here soon for the harvest feast.

Mother bear: little bear?

Time to set the table.

Coming.

This is how we set the table for the harvest feast.

What's next, little bear?

The fancy dishes.

Of course.

We always use the fancy dishes for the harvest feast.

Okay, little bear.

It's time for the silverware.

You did a wonderful job.

Everything looks beautiful.

Mother bear, something's missing.

Mmm... What's missing?

The gravy boat.

The gravy boat, of course!

Ooh...

Isn't it wonderful, fisherman bear?

It's very special

Because it's been in our family for many years.

Be careful, little bear.

I will.

I'm going outside to the garden

To get more potatoes.

I'll be right back.

Hmm...

You want to ride in the boat?

* We sail away in the gravy boat *

* Sail all day...

Oh!

Oh... That was close.

(Gasps )

Oh, no!

I broke it.

Fisherman bear, what am I going to do?

(Cat meows )

What are you going to do about what?

Cat!

Hello, little bear.

What's the matter?

I dropped mother bear's special gravy boat.

Oh, no.

I wish I could put it back together again.

Maybe we can.

How?

I know a tree that's all sticky with sap.

The maple tree?

Good idea, cat.

Let's go!

Do you think it will work?

It's very sticky.

Hold it tight.

Hoo! What's going on?

Hello, owl.

We're trying to fix

Mother bear's gravy boat.

I dropped it.

Oh, dear.

There.

It's as good as new.

It worked!

Oh, dear, oh, dear.

It almost worked.

Oh, now what are we going to do?

I have an idea.

All we need is a little sticky mud.

This should do it.

Hen: hello, everyone.

Hello, hen.

I'm on my way to your house, little bear

For the harvest feast!

What are you doing here?

We're fixing mother bear's gravy boat.

I broke it.

Oh, dear, dear, dear.

Oh, no!

What can we do?

We tried sticky sap.

We tried sticky mud.

What about honey?

Do you think it will work?

Honeyis sticky.

Honey might work.

Of course it will work.

Duck: hello, everyone!

Are we having the harvest feast out here?

No, duck.

We're fixing mother bear's gravy boat.

Ooh...

Who broke it?

I did.

I dropped it.

It takes a long time for sticky things to dry.

Maybe we should all hold it together.

(Knocking on door )

There's my gravy boat.

Oh, no.

Owl: oh, no.

Duck: uh-oh.

I'm sorry, mother bear.

I was playing with fisherman bear and I dropped the gravy boat.

We tried to fix it.

We used sticky sap...

And sticky mud...

And sticky honey.

But nothing worked.

I'm sorry, mother bear.

It's all right, little bear.

Accidents do happen.

Can we still have the harvest feast?

Of course we can.

Is anyone hungry?

Yes!

Indeed!

But what about the gravy boat?

I bet father bear knows a thing or two about fixing it.

That's true.

Years ago,i dropped it, just like you did.

Accidents happen to everyone

Even to father bears.

I'm sure we can fix it again.

* We sail away in the gravy boat *

Both: * sail all day in the gravy boat *

* The gravy boat, the gravy boat *

* All the livelong day.

(Both laughing )

(Snoring and clucking )

Hello? Hen?

(Snoring and clucking )

(Laughs )

(Snoring and clucking )

Hen...?

(Snores and clucks )

Are you sleeping?

(Clucking... )

Sleeping?!

No! No, no, no.

I was just resting my eyes.

Here, I brought you some flowers for your tea party.

Oh, dear! My tea party!

Oh, my goodness, I have to

Separate the eggs

Draw a pitcher of milk

Measure the flour...

Oh! I forgot to pick strawberries

For my strawberry shortcake!

I can help.

Are you sure?

I'm a very good helper.

All right.

I need you to help me separate the eggs

And we have to draw a pitcher of milk

Measure the flour and ice the cake.

Mmm... Cake.

After that, you need to squeeze the lemons

And roll out the dough.

The dough...

For the cookies.

Oh, sure. Okay, hen.

Will you do exactly what I told you?

Don't worry, hen.

I'll do exactly what you told me.

Oh, I almost forgot.

You have to put the cozy on the teapot to keep the tea warm.

Okay, hen, I'll keep the teapot warm and cozy. (Laughs )

Thank you, duck.

I'll get the strawberries and be back as soon as I can.

Good-bye!

Do exactly what hen said.

Separate the eggs!

Hello, duck.

Oh... Hello, little bear.

I'm here for hen's tea party.

What are you doing?

I'm separating the eggs.

Interesting.

I'm doing exactly what hen said.

Where is hen?

She's picking strawberries.

She left a very long list of things to do.

Can I help?

Sure!

You're a very good drawer, little bear.

Could you draw us a picture of milk?

No problem.

Duck, what are you doing?

Hen said to measure the flour-- that's exactly what she said.

(Grunting )

Look! It's almost as tall as me.

Hoo!

Hello.

Hello, owl.

That's a very good picture of milk.

Thank you, owl.

We're helping hen get ready for the tea party.

Where is hen?

She's picking strawberries

For the strawberry shortcake.

Mmm... I love strawberry shortcake.

Me, too!

But this shortcake doesn't look very short.

Mmm...

(Gulps )

That's better.

Much better.

Mmm...

How can I help?

Hen said to ice the cake.

Can you do that, owl?

Mmm...

(Shivering ): h-h-hoo... A-a-are you sure hen said to ice the cake?

That's exactly what she said.

(Both grunting )

(Meows )

Is this some kind of party game?

We're squeezing lemons.

And icing the cake.

We're doing exactly what hen said.

I want to play, too.

(Meowing )

We still need to roll the dough.

Cookie dough!

Eee...

Uh... Wha... Ooh!

Uh-oh.

Oh, oh, oh...

Ooh... Ooh... Ah...

(Purring )

(Grunting )

(Laughs )

I'm rolling the dough!

Are you sure this is what hen said?

"Roll the dough."

That's exactly what she said.

You roll the ball.

I'll keep the teapot warm and cozy.

My turn!

She said to roll it, not throw it.

Duck...

Why are you sitting on the teapot?

Hen said to keep the teapot cozy so the tea won't get cold.

Keep rolling.

Hen: oh, my goodness!

What is going on?!

(Gasps )

Duck: hello, hen!

I'm keeping the teapot cozy.

Little bear: here's your picture of milk, hen.

Duck: I measured the flour.

It's almost as tall as me!

We squeezed the lemons.

I iced the cake.

Little bear and I rolled the cookie dough.

We did everything exactly like you said.

Hmm.

(Clucking )

(Laughing )

Yes, you did!

Exactly.

Shall we start the tea party?

Here we are-- strawberry shortcake.

Mmm...

It's a very short cake, hen.

Yes... It's strange.

I didn't think it was short enough, so I cut some of it off.

You made my shortcake into a short cake?

(Quacks )

Yes, exactly.

(Laughing ): oh, duck, you really take the cake.

Me? Take the cake?

Exactly!

Okay!

Thank you.

Good-bye!

Huh?

Duck! Duck! Duck! Duck!

Little bear that's not what hen means!

Hen: exactly!

(Laughing )