03x13 - Grandma''s Berry Patch/Ruby''s Bunny Scout Parade/Ruby''s Detective Agency

Episode transcripts for the TV show, "Max & Ruby". Aired: May 3, 2002 – present.*
Watch/Buy Amazon  Merchandise

Follows two rabbits: Max, a rambunctious and achievement-determined three-year-old and his sister Ruby, a seldom-patient, goal-oriented and sometimes, annoyingly-restrictive seven-year-old.
Post Reply

03x13 - Grandma''s Berry Patch/Ruby''s Bunny Scout Parade/Ruby''s Detective Agency

Post by bunniefuu »

♪♪

♪ Max and ruby

♪ Ruby and max

♪ Max and ruby

♪ Ruby and max

Man: max and ruby.

Woman: ruby and her little brother max!

Kids: max and ruby! (Giggling)

Ruby: "grandma's berry patch"

♪♪

(Wagon wheels squeak)

Ruby: thanks, max.

(Screen door squeaks open)

Are you ready to go berry picking?

Yes, grandma!

Grandma: okay!

If you get enough berries in these baskets,

I'll make my special surprise berry recipe.

Okay, grandma!

Come on, max.

Let's pick berries!

Yum!

Ruby: mmm!

Look at all the nice ripe raspberries, max.

Yum!

Ruby: max!

We can't eat the raspberries yet.

We have to put them in this basket

And fill it right up.

Then we have to fill that one

Full of blueberries.

Then we have to fill that one

Full of blackberries.

Then we'll take them to grandma

So she can make her special

Surprise berry recipe for us!

Come on, max.

Good job, max.

I wonder what grandma's special surprise recipe is?

Maybe she'll make us some very berry butter tarts.

Or maybe some crunch berry cobbler.

Hmm...

This basket isn't as full as it should be

With two bunnies picking berries.

Max?

Are you picking raspberries?

And where are you putting them?

(Chuckles)

Berries go in the basket, max,

Not in your pocket!

Oh!

Look at all the blueberries!

Max: yum!

Ruby: mmm!

I can't wait to see what kind of yummy treat

Grandma makes from them.

Maybe she'll make some blueberry bunny cakes.

Or mmm,

Juicy berry jackpots!

What do you think, max?

Max,

Are you eating the blueberries?

Yum!

We need to save these berries

For grandma's special surprise recipe,

Remember?

Hmm...

I know!

What if you play with one of your toys

While I pick berries.

Doesn't that sound like fun?

Here you go.

You play with your rock crusher dump truck,

And I'll pick the rest of the blueberries,

Okay?

Max: vrrrrooooooommmm!

(Truck whirs)

Vrrrrooooooommmm!

There, that should be just enough blueberries.

(Gasps)

Where'd the blueberries go?!

Max!

Max: vroom! Vroom!

Ruby: max,

Do you know where the blueberries

From this basket went?

Hmmm...

Come on, max.

(Giggles) gotcha!

Now, dump them out.

And very carefully

So they don't get mushed.

I know blueberries are yummy, max,

But they'll be even better if you wait!

Grandma's making a special treat.

Look, only one more basket to fill.

And there's the blackberry bush!

(Bush rustles)

And no more berries!

Yum!

Ruby: mmm! I love blackberries.

(Gasps)

Maybe grandma will make some black beauty blowouts!

Max: yum!

Ruby: okay, max.

That's enough berries for you.

There won't be any left at all.

Why don't you play with your rabbit racer?

(Hums happily)

(Button beeps)

(Plane whirs)

(Button beeps)

(Plane sputters)

(Blackberries pop as they're pulled off)

(Gasps) oh!

(Grunt of effort)

(Button beeps)

Yum!

Nice try, max.

Now hand over the berries.

Thanks, max.

Look, max,

The baskets are all full.

We've got raspberries,

And blueberries,

And blackberries.

Now we just have to deliver them to grandma,

So she can use them in her special recipe.

Want to help?

Max? (Gasps) oh!

I wanted you to deliver them

In the wagon,

Not it your cement mixer!

Max, wait!

The berries are going to get all mixed up

And mushed!

(Switch clicks, cement mixer whirs)

(Gasps)

Oh no!

The berries are all mushed!

Grandma: well!

How did the berry picking go?

(Sighs) look.

Grandma: oh.

Perfect!

Huh?

(Long extended slurping)

Thank you, max and ruby.

I think these are the best mush berry smoothies

I've ever made!

Yum!

Louise: "ruby's bunny scout banner"

Ruby: do you think this looks like

A bunny scout hat, louise?

It looks just like a bunny scout hat, ruby!

Thanks, louise!

I want our bunny scout parade banner

To be beautiful!

(Car horn honks)

Ruby: (gasps) max!

Stop!

You almost ran over our bunny scout banner!

See?

We're making a banner

For the bunny scout parade!

It's going to be the best banner

In the whole parade!

We've painted a bunny scout hat.

But we've got a lot more to do.

We have to get it finished in time

For our parade practice today.

Parade!

Whoa, max!

I know you want to march in the parade,

But it's just for bunny scouts.

That's why it's called the bunny scout parade.

We have to get back to work now,

Okay, max?

Hmm...

What do you want to paint, louise?

(Duck quacks and whirs)

Parade!

Both: hmm...

What should we add next, ruby?

Maybe we should check the bunny scout guide book.

It always has good ideas.

Just like you, ruby!

(Giggles)

Membership.

Nature.

Official handshake.

Parade.

Parade banners!

"When making a banner

For your bunny scout parade,

Be sure to include all the things

That are important to your bunny scout troop."

Well, so far,

We have a bunny scout hat.

Louise: and we have all kinds of badges.

They're all important to bunny scouts.

Mm, what else?

Max: parade! (Duck quacks)

Ruby and louise: (giggle and laugh)

Max, I know you like parades,

But this one is just for bunny scouts,

(Chuckles) not for little brothers.

(Gasps)

Max! Look out for the mud puddle!

(Splats)

Oh no!

Our banner!

Look, ruby!

Does that mud splotch remind you of something?

(Gasps)

S'mores!

S'mores are very important to bunny scouts!

Let's see if I can make it look

Just like a real s'more.

Louise: that looks great, ruby!

We should paint some more s'mores!

Ruby and louise: (laugh)

The bunny scouts would've been disappointed

If we'd left out s'mores.

It sure was good luck that max came along!

But max,

We really need you to keep your toys

Out of the way,

So we can finish our banner,

Okay?

(Duck quacks)

(Toys clatter)

Red alert! Red alert!

Red alert! Red alert!

Ruby: okay, what else should we have on our banner?

What else is important to bunny scouts?

Red robot: red alert! Red alert!

Incoming!

Green robot: danger ahead!

Yellow robot: I am a robot!

Yellow/green robot: can I be your friend?

Ruby: oh no, max!

Not your robots!

They're marching right toward our banner!

Red robot: red alert!

I gotcha!

Danger ahead!

Louise: oh no, you don't!

That goes for you too.

Ro, ro, ro, ro, robot!

Max, we have to finish our banner

In time for parade practice!

Can I be your friend?

Ruby and louise: (gasps)

Friends!

Friends are everything to bunny scouts!

Thanks, little robot.

And thanks, max.

But can you please try to keep your toys

Out of our way,

So we can finish painting our banner?

Can I be your friend?

(Powering off) can I be your...

(Toys clatter)

(Chick chirps)

Parade.

Ruby: there! I'm done!

Louise: is it us?

Ruby: of course!

The bunny scouts would be very disappointed

If we forgot about friendship!

(Chicks chirp)

Ruby: (gasps)

Parade!

Not again!

Louise: the paints!

We don't need chicks

Or any other little animals

On our banner!

Louise!

We don't have anything from nature

On our banner!

I was just thinking the same thing!

Bunny scouts are all about nature!

(Chirping)

(Chirping)

Thanks, max.

I'll paint some birds,

And you paint some flowers and trees,

Okay, louise?

Okay, ruby!

It sure was good luck

That we thought of adding nature

To our banner.

Maybe we should check the bunny scout guide

To make sure we have everything we need

For the parade.

Good idea, louise.

(Reading) "for a bunny scout parade,

You need to wear your full uniforms,

With hats, scarves, and badges."

Both: check!

"You need a specially made bunny scout banner."

Both: check!

"And for an extra special parade,

You should have a mascot."

A mascot?

What's that?

Louise: it says:

"A mascot goes to all special troop events

And brings good luck."

Both: hmm...

Both: max!

Bunny scout leader: attention, bunny scouts!

Are we all ready for parade practice!

Bunny scouts: yes, bunny scout leader!

Do we have our special bunny scout parade banner?

All: yes, bunny scout leader!

And do we have a mascot?

Do we have a mascot?

Ruby and louise: yes, bunny scout leader!

(Car horn honks)

Parade!

(Honks horn)

Ruby: "ruby's detective agency"

(Leaves rustle)

Brrrr!

It's a good thing

You're wearing your fall coat, max.

(Phone rings)

(Gasps) the telephone!

I'll get it!

(Ringing)

Hello. This is ruby speaking.

Grandma: hello, dear.

Are you two still on the way?

Oh yes, grandma,

Max and I are ready to come visit.

We'll be there soon.

Grandma: hurry along. I have a surprise for you.

A surprise?

(Giggles) then we'll be there even sooner!

Max, grandma says she has a surprise!

Grandma!

(Giggles)

That's right, max.

Hmm...

Maybe I should bring mr. And mrs. Quack.

Grandma loves them,

And they haven't been to visit

For a long time.

Hello mr. Quack!

Would you and mrs. Quack like to come

To grandma's house for a visit?

Huh?

But where is mrs. Quack?

She should be on the shelf with you.

She's not here.

Oh, she's not in here.

Now let's see...

Aha!

And she's not under here.

Hmm...

Do you know where mrs. Quack is, mr. Quack?

Mrs. Quack is missing!

It looks like this is a case

For ruby's detective agency!

(Gasps)

Grandma!

Max, mrs. Quack has disappeared!

We can't go to grandma's until we find her.

And when there's a mystery to solve,

Ruby's detective agency will solve it!

You can be my assistant, max!

Every great detective has an assistant.

(Sighs)

This is the missing mrs. Quack.

Let's look at the picture closely.

Hmm...

She has bright yellow feathers

And she's wearing a bonnet

And a pretty summer dress.

We'll look for clues

With this magnifying glass.

You can see really small things

Because it makes them look bigger!

Grandma!

We'll go visit grandma

As soon as we find mrs. Quack.

You know about clues, right, max?

They're little hints that help you figure out

A mystery.

Not there.

Now let's see...

(Giggles)

Very funny, max.

But we have to be serious.

When you're a great detective,

You have to notice

Every little thing around you

Because it could be a clue.

Have you found any clues, max?

Max?

(Jiggles door knob)

Max, aren't you going to help me

Find mrs. Quack?

Grandma?

Remember, max?

Before we go to grandma's house

We have to find mrs. Quack.

It's our job.

We're detectives.

This is no time to play with your dump truck.

(Gasps)

A clue!

Hmmm...

Let's see if this feather matches our picture.

Yes!

This yellow feather

Definitely came from mrs. Quack!

Great detectives ask a lot of questions.

So the questions are:

How did that feather get into the dump truck

And where is mrs. Quack?

Max?

Where did he go this time?

Grandma!

(Sighs)

If we're going to solve the mystery of mrs. Quack,

We have to look for clues

In places she might be.

What would mrs. Quack be doing

Out in the back yard?!

(Gasps)

Another clue!

Look, max!

It's mrs. Quack's bonnet!

I think we're close to solving this mystery.

(Sighs)

(Wind gusts)

Hmmm...

(Gasps)

Could that be another one of mrs. Quack's feathers?

No.

It's just a leaf

That turned yellow because it's fall.

Grandma!

Max,

Did you find another clue?

But mrs. Quack would never go outside the gate.

Hmmm...

Maybe this is another clue!

Now let's see...

Aha!

This is the same bow mrs. Quack had on!

But how did mrs. Quack's bow

Get out here by the gate?

Grandma!

Hello max!

Hello ruby!

I thought you two were coming right over.

We would have gotten to your place sooner,

But we were trying to solve a mystery.

A mystery?!

Oooh! I love mysteries!

Mrs. Quack is missing,

And ruby's detective agency

Was looking for clues to find her.

Ooh?

And what clues did ruby's detective agency find?

My assistant, max, and I found a feather,

A bonnet and a golden bow.

Ruby's detective agency did it again!

What do you mean, grandma?

You followed the clues

And solved the mystery, detective ruby!

Ta da!

Ruby: mrs. Quack!

Fall is coming

And I didn't want her to get cold,

So I made her a brand new sweater.

Thank you, grandma!

Max helped me by borrowing mrs. Quack

So I could make sure that the sweater

Fit perfectly.

So all along, assistant detective max,

Knew that the solution

To mrs. Quack's disappearance was...

Grandma!
Post Reply