03x11 - Dance Magic

[bunniefuu]

- ♪ Two genies in a bottle ♪

♪ Up in the starry sky ♪

♪ It's Shimmer and Shine ♪

♪ Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh ♪

♪ On a magical ride ♪

♪ Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh ♪

♪ Boom Zahramay ♪

♪ Oh, what a day ♪

♪ Your genies divine ♪

♪ It's Shimmer and Shine, Shimmer and Shine ♪

♪ There's magic, there's friendships ♪

♪ Adventures for all ♪

♪ So much to discover ♪

♪ In Zahramay Falls ♪

♪ Shimmer and Shine ♪

♪ Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh ♪

♪ Genies divine ♪

♪ Shimmer and Shine ♪

♪ Shimmer and Shine ♪

[upbeat music]

♪ ♪

- I love the marketplace.

- Hey...

do you guys hear that? - Someone's playing music!

- I love when music is playing in the marketplace.

- Look! The music's coming

from over there.

- Come on!

[upbeat pungi music]

- There's something about this music.

It just makes me want to dance!

- Me too. - Oh, yeah!

[giggling]

[energy whooshing and ringing]

[shimmering tones]

- Hi! - Hey, Princess Samira!

- I heard the music playing and had to

come check it out for myself.

- I know! Isn't it great?

- Wow! I never knew

you girls were such great dancers.

Have you ever considered learning about dance magic?

- Dance magic? - What's that?

- It's when you do special dance moves

to make magical things happen.

Here, I'll show you.

♪ Shake, shake, shake, twirl ♪

[shimmering tones]

- [meows] - Wow!

- That was zahr-amazing! - [meows]

- I want to know everything about dance magic.

Shine and Leah: yeah! - Then I know just the person

to introduce you to.

There's a dance magic teacher

who lives in Rainbow Zahramay.

Would you like to meet her?

girls: Yes!

- Come on.

[animals chattering]

- All aboard! [animals chattering happily]

- Bye-bye! - Nazboo, did you hear that?

- Nope. - All you have to do

is learn silly dances, and you can make magic.

- [singing]

♪ Yeah, most powerful, uh-oh ♪

Yeah! - Now, how did that dance go?

Shake, shake, twirl, shake? Whoa!

[scoffs] Oh, forget it.

Let's follow those genies. - Oh, yeah!

- Whoo-hoo! - I can't wait to learn

about dance magic!

♪ ♪

- Everybody ready to go through the waterfall?

- Oh, yeah. - Yes!

- Then Rainbow Zahramay, here we come!

[wheels screech] - There they go, Nazboo.

We have to find a way to get through that waterfall.

- No magic boat!

- I know we don't have a magic boat.

But we do have potions.

[magic whooshing, ringing]

[gasps] With this "Go Where They're Going" potion,

we can, well, go where they're going.

Come on! - Whoa!

[magical ringing]

[whoosh]

- Ready, everyone?

Here we go!

[exciting pop music]

♪ ♪

- ♪ Here we go ♪

♪ Through a waterfall ♪

♪ On an exciting ride ♪

♪ Lit up with sparkling lights ♪

♪ It's captivating ♪

♪ This magical transformation ♪

♪ Our colors are shining bright ♪

♪ Yeah, extra bright ♪

- ♪ Now everything's changing ♪

♪ On our way to Rainbow Zahramay ♪

- ♪ Away ♪

♪ We go ♪

- ♪ It's boom zahra-mazing ♪

♪ On our way to Rainbow Zahramay ♪

- ♪ Come on ♪ - ♪ Oh ♪

- ♪ Let's go ♪

- ♪ Now everything's changing ♪

♪ On our way to Rainbow Zahramay ♪

- Here we are! - And look.

Sarah, the dance magic teacher, lives just over there.

- Ooh, I can't wait to meet her.

♪ ♪

- Ha! The potion worked.

Oh! [squeals] - Uh-oh.

[both shouting]

- [sighs happily] - I've got to find a better way

to get to Rainbow Zahramay.

- [singing serenely]

- It's just up ahead.

And there's Sarah now.

Hi, Sarah!

- Samira! What a pleasant surprise.

[shimmering tones]

- Whoa! - Ooh.

- That. Was. Awesome!

- I hope you don't mind us dropping in like this.

I wanted to introduce you to

some very special genies in training.

This is Shimmer and Shine,

and their best friend Leah.

Girls, this is Sarah.

- Hi, Sarah! - Nice to meet you.

- It's wonderful to meet everyone.

- The girls wanted to learn a little bit about dance magic.

girls: Yeah! - I was hoping

you'd say that. There's nothing I love more

than introducing genies to dance magic.

[cheerful music]

- Awesome! - Whoa!

- Right this way.

- All right! - Yes!

- Wow!

- Come on, Nazboo. We've gotta find out

how they do those magic dances.

- Oh, yeah! [grunting rhythmically]

- [groans] - Oh, yeah! [chuckles]

- All right, girls.

The first thing you need to know

about dance magic is that it gets stronger

when you dance with other genies.

So, we're gonna start by dancing all together.

Let's begin with three simple moves.

A floating flower dance...

[ringing tones]

girls: Ooh!

- A light dance...

[jingling music]

[animals coo]

And a music dance!

[shimmering tones]

Come on and join me, girls.

- Incredible! - Zahra-mazing!

[upbeat dance music]

♪ ♪

- ♪ You got, I got, we got the moves ♪

♪ Let's try a new combination ♪

♪ Rockin' out in our magic shoes ♪

♪ We're gonna make a new creation ♪

- ♪ Whoa-oh ♪ - ♪ Twist it, shake it ♪

♪ And you will see you're learning new kinds of magic ♪

♪ A ball of light so glittery ♪

♪ Let's get those toes a-tappin'♪

- ♪ Hey, hey, hey, hear the music ♪

♪ Hey, hey, hey, go ♪

- ♪ We'll keep dancing, we'll keep dancing ♪

♪ All day long ♪

♪ Wanna dance, yeah ♪

♪ Wanna dance, it's magical ♪

♪ Even if you get the moves wrong ♪

♪ Don't fret, you'll catch on ♪

♪ We'll keep dancing, we'll keep dancing ♪

♪ One and all ♪

♪ We'll keep dancing, we'll keep dancing ♪

♪ All, all day long ♪

- Great job, girls.

- Whoa, look at all the stuff we made.

Does dance magic ever wear off?

- Nope. In fact,

you can't even wish dance magic away.

- You can't? - You can only undo dance magic

with dance magic. Wanna show them, Samira?

- Let's see if I remember.

To undo dance magic, you just...

[shimmering tones]

- Whoa! - All right!

- Nice moves, Princess Samira.

Just a little something

I learned when I was a genie in training.

- Well, I can't wait to get back to Zahramay Falls

and practice everything we learned.

- Me too.

- You guys did really well.

I'll just hang up my dancing shoes

before I walk you out.

- Those shoes are genie-riffic!

- These aren't just any shoes.

They're special dance-magic shoes.

When I wear them, they make

my magic more powerful. - [gasps]

- How do they work? - Simple.

You just tell them what you want,

and the shoes will do a dance

to make it happen.

- So, you can ask for anything?

- Anything. If you want shiver cones,

all you do is say,

♪ Boom Zahramay, boom zahra-pow ♪

♪ Shoes, I'd like some shiver cones now ♪

The shoes start dancing and...

[jingling music]

Voila!

girls: Ooh!

- Those shoes are very powerful,

so Sarah makes sure to take good care of them.

- That's right.

I always keep them safe inside my palace

because I don't want the wrong person

getting ahold of them.

- Good thinking.

- Now come on, follow me!

[humming]

[girls giggling]

[Sarah singing]

- Nazboo, did you see that?

If I had those shoes, I could make powerful magic

without having to learn any silly dances.

[gasps excitedly] Oh, I must have them!

- [singing]

- Nazboo! - Huh?

- Now, stop dancing

and help me through this window.

- Oh! Okay.

[grunting]

[shouts] - Ha-ha!

- Thanks again for the dance lesson, Sarah.

- It was my pleasure.

Feel free to come again any time.

- Are you coming, Samira?

- You girls go on ahead.

Since I'm already in Rainbow Zahramay,

I'm gonna make sure all the wishing wells

are full of wishes.

- Ooh, sounds like fun.

Mind if I join? - Not at all.

I'll see you girls back in Zahramay Falls.

- Sounds good! - Bye, Samira.

- Thanks, Sarah!

- [cackling] Nazboo,

I've got Sarah's dance-magic shoes!

- [chatters grandly] - Now,

I just need to test them out.

Hmm... [gasps]

Ooh, maybe I'll ask for a new palace.

Or, or, or more potions. Or...

- Squeaky toys!

- Squeaky toys? - Squeaky toys!

- Okay, fine. But just to see

if these shoes actually work.

♪ Boom Zahramay, boom Zahra-pow ♪

♪ Shoes, make lots of squeaky toys now ♪

[jingling music]

Whoa, I think it's working!

- [giggling] Squeaky toys! - [shouts]

- Squeaky!

- All right, ready to go?

[toys squeaking faintly] - Do you guys hear something?

- It sounds like squeaking.

[toys squeaking, Zeta screaming]

- Zeta?! - Oh, no.

Zeta has Sarah's magic shoes.

- That can't be good.

- It's not good-- it's great.

♪ Boom Zahramay, boom zahra-pow ♪

♪ Shoes, make me a speedy carpet now ♪

Whoa, it's happening again!

[shimmering tones]

Ah-ha!

♪ ♪

- Oh, no! - Get back here, Zeta!

♪ ♪

- This carpet is fabulous.

And I did need a better way through the waterfall.

Now, to take over Zahramay Falls!

♪ Boom Zahramay, boom zahra-pow ♪

♪ Shoes, let me escape through this waterfall now ♪

[screaming dizzily]

[water rushing, ice crackling]

- No, no, no, no, no!

Zeta froze the rainbow waterfall.

[clinking]

- Yep, it's frozen, all right.

- Then I wish to unfreeze the waterfall.

- Boom Zahramay, first wish of the day.

Shimmer and Shine, wish granted, divine!

[dull shimmering tones]

- Um...

what just happened?

- [gasps] Remember what Sarah said?

You can only use dance magic to undo dance magic.

- Oh, yeah. But...

we don't know any dances to unfreeze a waterfall.

- So, you mean...

we're stuck here?

- Zeta must have used dance magic

to escape through the waterfall,

and now it's frozen solid.

How will we unfreeze it to get back to Zahramay Falls?

A wish won't work.

- We're gonna have to use dance magic.

- But we only know the three dance moves

that Sarah taught us: the floating flower dance,

the light dance, and the music dance.

- I know!

We can use the light dance.

- But how can a little ball of light help us?

- It can't. But if we all dance together,

the light may grow strong enough to melt the frozen waterfall.

Come on, do it with me!

[jingling music]

- The light's getting warmer.

♪ ♪

- [gasps] The waterfall is starting to melt!

[ice crumbling]

♪ ♪

- All right! - We did it!

- Zahara-zlam!

- Now, let's go find Zeta.

[girls cheering]

♪ ♪

- [sighs contentedly] It's good to be back

in Zahramay Falls.

[Tala chatters] - Yeah, I--

- Welcome to Zeta Land.

Welcome to Zeta Land. - Zeta Land?!

- Yikes. This is even worse

than I imagined.

- We have to find Zeta and get those shoes back.

[poof]

- Nahal, Tala, Parisa--

you guys take the boat back through the rainbow waterfall

and find Samira and Sarah.

- [chattering]

[animals chattering] - Bye!

- Good luck. - Now, let's go find Zeta.

- But where should we look? Zeta could be anywhere--

anywhere!

- Um, I think I have an idea.

- Zeta must have taken over the marketplace.

- Welcome to Zeta Land.

- What? - Whoa, I don't like

the looks of this. - Zeta Land?!

- What could it mean? - [cackling]

Ah, I just love these magic shoes.

They do anything I say. - Yeah, yeah!

Now what do I want?

- Cookies! - Potions.

♪ Boom Zahramay, boom zahra-pow ♪

♪ Shoes, I want more potions now ♪

Whoa, whoa, whoa! - [squeals]

[shimmering tones]

- Huh?

[popping]

- What's going on? - I don't know.

- Whoa, whoa, whoa-oh!

Hi, Zeta! Hi, Zeta.

[singing]

Oh! - Nazboo!

- Hi, Zeta. - It worked, Nazboo.

More potions for me.

Hmm, you know what I think this marketplace could use?

A statue right there...

of me!

- And Nazboo?

- [sighs] I guess you can be on the statue too.

- Yay, Nazboo too!

♪ Boom Zahramay, boom zahra-pow ♪

♪ Make a statue of me ♪

And Nazboo--

♪ Right here, right now ♪

Whoa, whoa, whoa!

[shimmering tones] - Ha-ha!

- [cackling]

Nazboo, can you believe it?

All of my dreams are coming true!

These shoes make me so powerful!

[upbeat dance music]

♪ I got the magic shoes, I'm gonna use 'em ♪

♪ Anything I wanna do, I'm gonna do it ♪

♪ Gonna decorate this place, I'm gonna twist it my way ♪

♪ Say good-bye to Zahramay Falls ♪

♪ It's Zeta Land ♪

♪ I'm magical, I'm wonderful ♪

♪ But most of all, I'm powerful ♪

♪ Gonna da-a-ance ♪ - ♪ Hey-yeah, hey-ey-yeah ♪

- ♪ In Zeta La-a-and ♪ - ♪ Yeah ♪

♪ Hey-ey, yeah ♪

- ♪ Gonna da-a-ance ♪ - ♪ Dance ♪

♪ Hey-ey-yeah ♪

- ♪ Just the way that I planned, oh ♪

♪ It's so great that I am the most powerful person ♪

♪ In Zeta Land ♪

[fireworks exploding]

- [sighs happily] It's all happening!

I'm the most powerful person

in Zeta Land, and there's nothing

those silly genies can do about it!

- Not so fast, Zeta.

- Genies?!

- It's time to hand over those magic shoes.

- I don't think so.

- Yeah! They belong to Sarah.

- Give back these shoes?

To you? [cackling]

Oh, that's a good one.

Instead, I think I'll use them to send you away!

♪ Boom Zahramay, boom zahra-pow ♪

♪ Send their carpet speeding away now ♪

[shimmering tones]

- Whoa-oh!

[girls shouting]

- Ta-ta, girls!

[girls shouting]

As long as I have these shoes...

[laughs] No one can stop me.

- ♪ Boom Zahramay, boom-- ♪

- Oof! - Sorry. [giggles]

- Whoa! - Stop!

- [grunting]

I can't steer this thing.

- That's because you can only stop dance magic

with dance magic.

- Hey, that gives me an idea!

The floating flower dance that Sarah taught us.

[jingling music]

[shimmering tones]

If we all dance together,

we can make these strong enough

to help us float back to the marketplace.

Come on, do it with me!

♪ ♪

- They're getting bigger.

- Keep going! - Whoa!

- Now, hold on and...jump!

- Whoo-hoo! - Wait for me!

- Wow, I have never flown by flower before.

- Come to think of it, neither have I.

- We should definitely do this again.

- Welcome to Zeta Land. - Look, there's the marketplace.

[sneaky music]

- [sighs happily]

I can finally sit down and relax.

- Ooh, hi, friends.

girls: Hi, Nazboo.

- Genies? [groans]

Don't you guys ever give up?

- Uh-uh! - Nope.

- Definitely not.

- Well, if sending your carpet away

didn't get rid of you, then I'll have to do

something bigger. I'll get rid of wish magic.

[girls gasp] - You wouldn't!

- You shouldn't.

- You couldn't.

- I would, I should,

and I can. So there.

♪ Boom Zahramay, boom zahra-pow ♪

♪ Shoes, get rid of wish magic now ♪

Whoa, whoa, whoa, whoa!

- Uh-oh!

I think my bracelets are starting to disappear.

- [gasps] So is my necklace!

- No, no, no, no!

This can't be happening.

If that necklace disappears,

Leah will never get to make a wish again!

- [cackling]

Have I mentioned lately how much I love these shoes?

- Yeah.

- We have to stop her.

- With dance magic. - Wait a minute.

Remember that dance Samira showed us?

It reversed all of Sarah's dance magic.

- Oh, yeah! - That's exactly what we need.

- But I don't remember how it goes.

- Me neither. - I got nothin'.

- Oh, oh! Nazboo know.

[grunting rhythmically]

- That's it! - Hey!

- Thanks, Nazboo. - Nazboo!

- Oopsie. Sorry.

- [scoffs] No matter.

Your silly dance is no match for these shoes.

- Oh, yeah? We'll see about that.

Come on, guys!

[serene dance music]

♪ ♪

- It's working! My necklace is coming back.

- All right! - So are our bracelets.

♪ ♪

- Not for long.

♪ Boom Zahramay, boom zahra-pow ♪

♪ Shoes, make my dance magic stronger now ♪

Whoa-oh!

- Oh, no. Our bracelets are fading again.

We need more help.

- Shimmer and Shine! Leah!

- Samira! Sarah! - And our pets!

You guys are just in time.

- Let's get this party started.

[energetic dance music]

♪ ♪

- ♪ We can use our dance magic ♪

♪ To bring on the music ♪

♪ Genies from everywhere ♪ - ♪ Yeah ♪

- ♪ Come on, get moving ♪

♪ To the left and to the right ♪

♪ Let's get it grooving ♪

♪ With friends by our side ♪

♪ There's nothing we can't do, yeah ♪

♪ Everybody, shake, shake, shake ♪

♪ We're gonna save Zahramay ♪

♪ Falls ♪ - ♪ Boom, boom, boom ♪

- ♪ Come one and come all ♪ - ♪ Hey ♪

- ♪ Now everybody's getting into the groove ♪

♪ With their hands and with their feet ♪

♪ 'Cause the more friends moving to the boom-boom b*at ♪

♪ The stronger we're gonna be ♪

♪ Now everybody's getting into the groove ♪

♪ With their hands and with their feet ♪

♪ 'Cause the more friends moving ♪

♪ To the boom-boom b*at ♪

♪ The stronger we're gonna be ♪

♪ It's dance magic ♪

- ♪ Come on ♪ - ♪ Boom, boom, boom ♪

♪ We're strong ♪ - ♪ It's dance magic ♪

♪ Come on ♪ - [screams]

- Wait for Nazboo! Whoo!

- Nazboo! Get me out of here.

- Okay!

[grunting]

- All right, Zeta. You've had your fun.

Now, it's time to give back those shoes.

- [grunting]

[shimmering tones]

Huh?

[shimmering tones]

- Ah, much better.

Nice to have you back where you belong.

- Genie-riffic work, girls.

You've saved Zahramay Falls with the power of dance magic.

- I knew you were natural dancers.

- Well, we couldn't have done it

without all the moves you taught us, Sarah.

- And without all our friends too.

Plus, you didn't think we'd let

this place turn into Zeta Land,

did you? - [meows]

- Hey, where did Zeta go, anyway?

- Come on, Nazboo. Let's get out of here.

Whoa-whoa! What's happening?

- Why is Zeta still dancing?

- Zeta's feet are so used to being in dancing shoes,

now they can't stop dancing!

- I can't stop dancing! - Whee, dancing!

But I hate dancing! - ♪ Boogie, boogie, dancing ♪

♪ Boogie, boogie, boogie ♪

[all laughing]

- Well, this calls for a celebration.

- I can't think of anything more fitting than a dance party.

- My thoughts exactly.

- All right! - Let's go!

[upbeat dance music]

♪ ♪

- ♪ We can use our dance magic ♪

♪ To bring on the music ♪

♪ Genies from everywhere ♪ - ♪ Yeah ♪

- ♪ Come on, get moving ♪

♪ To the left and to the right, let's get it grooving ♪