04x06 - Rainbows To The Rescue/Daydreams Come True

[bunniefuu]

- ♪ Two genies in a bottle ♪

♪ Up in the starry sky ♪

♪ It's Shimmer and Shine ♪

♪ Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh ♪

♪ On a magical ride ♪

♪ Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh ♪

♪ Boom Zahramay ♪

♪ Oh, what a day ♪

♪ Your genies divine ♪

♪ It's Shimmer and Shine, Shimmer and Shine ♪

♪ There's magic, there's friendships ♪

♪ Adventures for all ♪

♪ So much to discover ♪

♪ In Zahramay Falls ♪

♪ Shimmer and Shine ♪

♪ Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh ♪

♪ Genies divine ♪

♪ Shimmer and Shine ♪

♪ Shimmer and Shine ♪

♪ ♪

[all giggling, cheering]

- Whoo-hoo! - Yeah!

[all giggling]

- Who knew slides made from rainbows

could be so much fun!

- I did. I'm a rainbow genie.

- Good point, Rubi.

[all cheering]

- [whinnies]

- Rubi, your rainbows are Zahra-mazing.

- Yeah, you've gotten really good at making them

since the last time we saw you.

- Thanks. I've been practicing a lot.

- And thanks for showing us this rainbow park.

It's so cool. - I know, right?

It's probably my favorite place in Zahramay Skies

because it has the best view of the Stardust Aurora.

- The Stardust Aurora?

What's that? - It's that colorful stardust

that gives flying magic to everything

in Zahramay Skies!

- Ooh. - Wow!

It's so beautiful.

I wish we could all see it up close.

- Boom, Zahramay!

First wish of the day!

Shimmer and Shine, wish granted divine!

[mystical music]

- Wow, we're here!

- It's Zahra-mazing!

- Yeah! [all cheering]

- [giggles]

- It has really pretty colors

just like your rainbows, Rubi.

- Yeah. - Yeah!

[giggling]

- [giggling] Whoo!

[all giggling, cheering]

♪ ♪

- There it goes.

- Whoo-hoo! - Grab it, Nazboo.

- [laughing] - Come here, star.

[both scream]

[coughing]

If I want to be the most powerful person

in Zahramay Skies, then I need to catch some stars.

Starting with that one.

- Star flies fast. - Nazboo, that's it!

If the star stops flying, then I can grab it.

And a Fly-No-More potion should do the trick.

[devious music]

Fly no more, zip-zap-zow.

Make that star stop flying now.

♪ ♪

- Uh-oh, Zeta miss.

[dramatic music]

♪ ♪

- [growls] All my potion did

was make those lights disappear.

- Look, stars falling. - [gasps]

They are.

Let's catch one.

- Got it!

[ship clanking]

- What's happ--Whoa!

[screaming]

- [hollering]

- That's weird. The glider can't fly.

[whimsical music]

- Neither can Nazboo.

- But that won't stop us from picking up the stars

and collecting all their powerful stardust magic.

[cackles]Come on.

- Yeah, yeah!

[all cheering, giggling]

- [snorts]

[alarmed whinny] - Uh-oh.

- [whinnies, snorts]

- What happened?

Our Zahracorns can't fly anymore.

- None of us can. [grunting]

And look, the stars are falling, too.

- Maybe a wish could help.

I wish everything could fly again.

- Boom, Zahramay!

Second wish of the day!

Shimmer and Shine, wish granted divine!

[mystical music]

- [gasps] It's working!

- [whinnies] - Oop, never mind.

- I don't get it. What's going on?

- [cackling] All the stars are mine!

- Look, it's Zeta and Nazboo.

It looks like she's taking those stars.

- Who's Zeta? - She's a sneaky sorceress

from Zahramay Falls.

I wonder if she has something to do

with all the flying magic going away?

- There's only one way to find out:

We have to go over there.

- But we can't fly,

and neither can our Zahracorns.

How do we get off this cloud?

- So, how do we get to the Bazaar

and stop Zeta?

- Rubi, can you use your rainbow magic

to help us down there?

- I'm a rainbow genie in training.

Making rainbows is what I do best.

[mystical music]

Not bad, if I do say so myself.

- Great job! - All right!

- Thanks, Rubi. - Now, let's go stop Zeta.

- Oh, look, there's more stars

over here, Nazboo. - Oh, pretty.

- And powerful.

- Zeta!

Those stars aren't yours to take!

- And do you know what happened to all the flying magic?

- Well, if you must know, I used a potion

that made the glowing lights in the sky go away,

and then all the stars fell.

It's pretty cool, huh? - Those glowing lights

were the Stardust Aurora!

They gave flying magic to everything

in Zahramay Skies. - Oh, sorry.

Not my problem. - Wow!

- Now, if you'll excuse us...

[devious music]

Nazboo and I are taking all the stars for ourselves,

and you can't stop us.

[all coughing]

- [cackling]

Oh.

Hurry, Nazboo.

- This is so, so, so not good.

- We really need to bring back flying magic,

or else Zeta will get away with all the stars.

- How are we going to do that? - I know!

By bringing back the Stardust Aurora.

We can use the Aurora Star to get our flying magic back.

It's a powerful star

found in a cave not far from here,

and I know just where it is.

Right over there.

We can use my rainbows to get there.

[mystical music]

[descending notes]

- Rubi, what happened?

- I guess I can't make rainbows that big.

- Well, if big rainbows don't work, you can make

fun little rainbows and rainbow slides

to get us there. - Rainbow-tastic idea!

Thanks, guys.

Let's get to that cave!

[mystical music]

♪ ♪

- ♪ When you just don't have it ♪

♪ That flying magic ♪

♪ It's not that tragic ♪ - ♪ No, not a problem ♪

♪ We can solve it ♪ ♪ - There might be obstacles ♪

♪ But we'll find our way to where we have to go ♪

♪ On a rainbow ♪

all: ♪ We're gonna slide ♪

♪ And go on a ride ♪

♪ Come on, let's jump, hop, climb ♪

♪ Across the sky ♪

♪ When our magic doesn't flow ♪

♪ And we're saying, "Uh-oh" ♪

♪ Work together and we'll get there ♪

♪ Making rainbows ♪

♪ Traveling cloud to cloud ♪

♪ Have a blast while we bounce ♪

♪ Work together and we'll get there ♪

♪ Making rainbows ♪

♪ Making ra-a-a-ainbows ♪

- We knew you could do it, Rubi.

- I couldn't have done it without your help.

The Aurora Star should be just through here.

Come on!

[mystical music]

There!

That's the Aurora Star.

all: Whoa. - Star-amazing!

The Aurora that surrounds it is what gives flying magic

to everything in Zahramay Skies!

- So pretty.

[grunts]

[groans]

I can't get it.

[grunts]

Ooh, I got it!

- [gasps] Shimmer, you're flying!

- [gasps]

I am! Whoo-hoo!

- The Aurora around the star brought back your flying magic!

- I bet it'll bring back ours too.

Come on, everyone, let's jump up and touch it.

[ding]

[chimes tinkling]

- Whoo-hoo! - Whoo-hoo, yeah!

Wee! - Ha!

It feels great to fly again!

- It sure does.

- Now, we just have to figure out a way

to take some of the aurora from the star

and return it to Zahramay Skies.

There's got to be a way

to get the aurora from the Aurora Star.

But how?

Think, Rubi, think.

- [gasps] Rubi!

Keep waving your rainbow star wand around!

- Like this?

Why? - It's pulling the aurora

off the star! - Whoa.

But how?

The star isn't a rainbow. - Well, both are made

of colorful, rainbow-y stardust.

Maybe that's why your rainbow star wand

works on the Aurora Star, too.

- Let's try this.

♪ ♪

I can lead the aurora outside.

Come on!

- Zahra-mazing. - Let's go!

♪ ♪

[Zahracorns whinnying, snorting]

- We're back!

- Hi, guys. Ready to fly again?

[Zahracorns whinny, snort]

[chimes tinkling]

[all whinnying]

- All right.

Let's get the Stardust Aurora back where it belongs,

and bring flying magic back to Zahramay Skies!

all: Yeah!

- Is this high enough for the Stardust Aurora?

- Should be.

Now, help me spread it around like it was before.

Azah, can you and the other Zahracorns

help us by flapping your wings?

[Zahracorns whinnying]

- Let's go!

[Zahracorns whinnying]

[thrilling music]

♪ ♪

- [whinnying]

[Zahracorns whinnying]

♪ ♪

- Rubi, you did it!

- We did it.

- Now we just need to find Zeta and stop her

before she takes all of those stars.

- Yeah.

♪ ♪

- All right, that should be the last of them.

[gasps] The stars!

Come back!

No, no, no! - [laughs]

Coming, Zeta!

- Anybody seen Zeta?

- [screaming]

- Zeta! Let go of those stars!

- Hi, friends!

- You'll never stop me!

[hollering]

- I got you! - [screams]

- Whoo-hoo-hoo! Bye, friends!

- Nice thinking, Rubi. - And look!

All the stars Zeta took are returning to the sky

where they belong! - Phew.

Well, now that flying magic is back,

I kinda want to fly around and play some more.

- Me, too! - Yeah!

- Well, what are we waiting for?

Let's fly!

[giggles]

[all giggling, cheering]

[cheerful music]

[cheerful music]

♪ ♪

- Three, two, one!

Ready or not, here I come!

Shimmer? Shine?

Where are you?

[giggling]

- Ha, I hear you.

Now I just wish I could see you.

- Boom, Zahramay!

First wish of the day!

Shimmer and Shine, wish granted divine!

[mystical music]

- There you are! - Way to go, Leah!

- You're really good a cloud-n-go-seek.

- Guys, look.

- That's Nadia the Dream Genie's palace.

- You're right. Let's go say hi!

[mystical music]

♪ ♪

- Hi, Nadia. - Why, hello there, girls.

- We didn't know you came to Zahramay Skies.

What are you doing up here? - I came to see Adara,

the Stardust Princess.

- You know Adara, too?

- Yes, she gave me

this special Dreaming Star Wand.

I use it to make the dream dusts I use

to give genies their dreams.

all: Ooh.

- Would you like to come inside and see how it works?

all: Yes, please! - Okay, then.

Follow me.

- This is gonna be fun! - Yeah.

[engine whirring]

- Ah, Zelena Bazaar.

All right, Nazboo, you know what to do.

Find something to make me more powerful.

- Powerful, yeah!

Cookie man! - A cookie man

isn't powerful, Nazboo.

Think bigger. - Oh.

Big cookie man? - [gasps]

Like the Dream Genie's palace.

Because where there's a genie, there's dream dust.

Powerful dream dust.

We need to get to that palace.

[mystical music]

♪ ♪

- Now, let me show you how I make dream dust.

This is Daydream dust.

It lets you dream while you're awake.

Enjoy your daydream, Shine.

- Zahara's lamp!

I'm dreaming while I'm awake!

- Wow! - What a great daydream.

- And this is Dream Come True dust.

Like the name says, it makes your dreams come true.

Happy dream-come-true, Shimmer.

♪ ♪

- Oh...my...genie!

I had a dream about these glitter cupcakes

just last night, and now they're real!

- Mm...

- Nazboo, are you seeing this?

The dream dusts,

they're so powerful.

Come on, Nazboo.

- Wow, you have the most delicious dreams, Shimmer.

- [giggles] Thanks, I try.

- Can you make more dream dust, Nadia?

- Sure, and you girls can help me.

- Yay! - Okay!

- We love helping.

- Ready, girls?

More dream dusts coming up.

[whimsical music]

- ♪ Stardust from a dreaming star ♪

♪ Shimmering so colorful ♪

♪ When it's glittering, it's wonderful like ♪

- ♪ Wee-eee-eee-eee ♪

- ♪ With a swirl of my magic wand ♪

♪ Dream dust so beautiful ♪

♪ Sprinkle it and watch it fall like ♪

- ♪ Wee-eee-eee-eee ♪

- ♪ Wherever it goes we collect it ♪

♪ Picking it up while it glistens ♪

♪ Together we'll all help to catch it ♪

♪ Oh, yeah, it's so much fun ♪ - ♪ Uh-uh-uh ♪

♪ Making day dream dust ♪

♪ Swirling this wand ♪ - ♪ Uh-huh ♪

- ♪ Making dreams come true with dream dust ♪

♪ Any kind of dream you want ♪

♪ I can make it sparkle on and on ♪

♪ Making sweet dream, big dream ♪

♪ Dare to dream dust ♪

- There you are, girls. - Wow, Nadia!

Look at all this dream dust! - Yes.

I hope you don't mind if I help myself to some.

all: Zeta! - Hi, friends.

- Now, I'd love to stay and chat,

but I've got things to do.

Powerful dream dust things.

So I can't have you getting in my way.

Having fun trying to find your way out

of my magical cloud.

- Bye, friends!

- Oh, no! - Zeta!

- I can't see!

- We have to stop Zeta!

She took Daydream dust and Dream Come True dust.

- We have to get them back before she uses them!

- Or mixes them.

Because when you mix dream dusts together,

they become very powerful.

Who knows what could happen.

- Then we'd better find our way out of this cloud, fast.

- I'm on it.

I wish we could find our way out of this cloud.

- Boom, Zahramay!

Second wish of the day!

Shimmer and Shine, wish granted divine!

- Oh, pretty pinwheels, Shimmer.

What do they do? - They blow clouds away.

Now blow on them.

[all blowing]

- Now, let's go find Zeta.

- Here, Nazboo, take these dream dusts.

And be careful with them. - Okay.

- Zeta's getting away!

- Don't worry, we can catch her.

And I know just who can help us.

all: Zahra-flash!

[mystical music]

♪ ♪

[all whinnying]

♪ ♪

- Hey, Zoomdust. - Hi, Zadazzle!

- Hi, Zahrora!

- Zahra-flash!

- [whinnying]

- You have a Zahracorn, too,Nadia?

- Of course.

Her name's Tizara.

Now, let's get that dream dust back.

[Zahracorns whinnying]

- Hmm, I wonder what powerful thing

I should dream up with this dust?

- cookie man? - Nazboo, I told you,

a cookie man isn't powerful.

Now, let me think.

- ♪ Cookie, cookie, cookie-- ♪

Whoopsie!

[chimes tinkling]

[dramatic music]

- Mm, star-a-cones.

♪ ♪

Ah!

Huh?

Hey!

[yells]

- A rainbow Zahracorn...

Huh?

Oh!

[chimes tinkling]

Oh!

- [whinny echoes]

♪ ♪

[chimes tinkling]

- Oh, a surprise star!

I wonder what the surprise will...

be!

[all shouting indistinctly]

♪ ♪

- Uh, something tells me

Zeta already used Nadia's dream dust.

- She did more than use them. She mixed them together

and made Daydream Come True dust.

Now genies' daydreams are coming true,

and they're making a big mess. - [whinnies]

- So, what should we do?

- You girls stay here and help

while I go make some Dream Be Done dust.

It's the only thing that can make these dreams go away.

- Okay. - Sure.

- You got it, Nadia!

- Okay, Nazboo,

hand me the dream dusts.

I'm ready to get powerful.

- Sorry, Nazboo dropped them.

- You dropped them?

Nazboo, we have to find those pouches!

- What are we going to do about these star-a-cones?

- Hey! [all shouting]

- I wish we had something to stop those star-a-cones

from falling on us.

- Boom, Zahramay!

Third wish of the day!

Shimmer and Shine, wish granted divine!

[chimes tinkling]

[mystical music]

- Great wish, Leah.

Hey! - [whinnies]

- Whoa!

Someone daydreamed about a big rainbow Zahracorn!

- With some powerful wings.

- Help!

- Now we've got to get rid of these bubbles.

- And the best way to get rid of bubbles

is to pop them!

[cheerful music]

- Thank you.

- The pouches! There they are!

Ha! Wow.

- Wow, who knew if you mixed Daydream dust

and Dream Come True dust it would be so powerful?

- Did you hear that, Nazboo?

I've got to mix these dusts and use them on myself.

- [whinnying] - Ooh, pretty horsey!

- Hey! That dream dust

was supposed to be for me!

Oh... Well, at least try

and daydream about something powerful, Nazboo.

[mystical music]

[chimes tinkling]

[loud thumping]

- Hi, friend.

- Friend! - Big cookie man!

[laughing]

- That's what you daydreamed about?

A giant cookie man?

Hey!

What do you think you're doing?

Put me down! - [laughing]

- A giant cookie man?

Could this day get any weirder?

- Nope. - Definitely not.

- Hi, girls. all: Nadia!

- I made some Dreams Be Done dust

to get rid of the daydreams.

Everyone, take a pouch and sprinkle it

on the dreams to make them go away.

Like this.

[chimes tinkling]

[mystical music]

- [relieved sigh] - Wow, it really works!

- [whinnying]

- I've got this.

♪ ♪

[chimes tinkling]

- [gasps]

- Awesome!

- Our turn.

Bye, Surprise Star.

So long, bubbles.

♪ ♪

- I said, put me down!

- Bye, cookie man!

[chimes tinkling]

- Bye, friend.

- See ya!

- Ugh, I'm covered in crumbs.

- Yummy! - Great work, girls.

We saved Zahramay Skies!

- Thanks to your Dream Be Done dust.

- Now, it's time for me to head back to my palace

so I can give everyone their dreams for the night.

- It sure was great to see you, Nadia.

- And it was really nice of you

to show us how you make dream dust.

- You're welcome. See you soon!

- Bye! - Goodbye, Nadia!

- See you later! - Speaking of dreams,

I'll never mix dream dust together again.

Now, let's go home and go to bed, Nazboo.

I am one tired sorceress. - Yay!

Nazboo dream about cookies!

- Anything but cookies, Nazboo. - Okay.

Squeaky toy! [all giggling]

- Oh...