04x09 - The Zahracorn Salon/Zahracorn Tickles

[bunniefuu]

- ♪ Two genies in a bottle ♪

♪ Up in the starry sky ♪

♪ It's Shimmer and Shine ♪

♪ Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh ♪

♪ On a magical ride ♪

♪ Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh ♪

♪ Boom Zahramay ♪

♪ Oh, what a day ♪

♪ Your genies divine ♪

♪ It's Shimmer and Shine, Shimmer and Shine ♪

♪ There's magic, there's friendships ♪

♪ Adventures for all ♪

♪ So much to discover ♪

♪ In Zahramay Falls ♪

♪ Shimmer and Shine ♪

♪ Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh ♪

♪ Genies divine ♪

♪ Shimmer and Shine ♪

♪ Shimmer and Shine ♪

[cheerful music]

♪ ♪

- I just love being in Zahramay Skies.

- Me too.

It's so pretty and colorful...

- And peaceful.

- Pardon me! - Look out!

[Zahracorns whinnying] - Whoa!

That was a close one.

- Hi, Princess Adara.

- Oh, I'm so sorry, girls.

I'm in a real hurry today.

- Is everything okay, Princess?

- Oh, it's star-tastic,

I just have so much to do.

Like collecting stardust, making star wands--

oh, and taking Dahliza

to the Zahracorn Salon. - [whinnies]

- The Zahracorn Salon?

What's that? - It's a really fun place

in the Zelena Bazaar where Zahracorns get

everything they need to look and feel their best,

and Dahliza's never been there before.

[giggles] - [whinnies]

- Wow, that does sound like fun.

- [gasps] I have the best,

best, best idea:

since you're so busy, we could take Dahliza

to the Zahracorn Salon for you.

- [gasps] Really?

That would help me out so much!

- And I bet Zahrora, Zoomdust,

and Zadazzle would like to go to the salon too.

- [whinnies]

- Yes, excellent!

The girls are gonna take good care of you, Dahliza,

and I'll come to the Zahracorn Salon

in a little while to pick you up.

[giggles] - Okay, Dahliza, let's go.

- [whinnies]

- Well, have fun, everyone.

And thanks again! all: Bye, Adara!

[cheerful music]

♪ ♪

- All right!

Zahracorn Salon, here we come.

[Zahracorns whinnying]

- There's the salon.

♪ ♪

[Zahracorns whinnying]

- Ooh, look at this place.

- Awesome. - Wow.

- [gasps] Customers!

Welcome to the Zahracorn Salon.

I'm Nissa.

Oh, my, what beautiful Zahracorns.

- Hi, I'm Leah,

and this is Shimmer and Shine.

- And we're so excited to be here.

[all whinnying]

- [giggling]

- And so are our Zahracorns.

- [laughs] Glad to hear it.

Let me show you how it works.

- Okay. - Yeah.

- Please, please, please! - Our magical salon treatment

starts right here on this pedestal.

We begin with a delicate sprinkling

of magic and stardust.

It helps Zahracorns fly higher.

- That is so cool.

- Next, their tails and manes

are brushed and untangled.

We also add ribbons, jewels...

[gasps] And glimmer streaks.

- Ooh. - Wow!

- Ah! - I love glimmer streaks.

- [whinnying]

- Finally, we add a very special glitter

to their hooves to help them run faster.

- I love going faster. - [whinnies]

- And best of all, you girls can get

a salon treatment right next to your Zahracorns.

- Awesome! - Whoa!

- I love it! - Did you hear that, Zahrora?

We can be twinsies!

- [whinnies]

- Being a twin is the best.

- [chuffs]

- So when can we start?

- Whenever you're ready.

Just walk your Zahracorn onto the pedestal

and watch the magic begin.

And now I'm off to get more glitter.

But I'll be back in just a bit.

- Bye! - Thank you!

- Thanks, Nissa! - Princess Adara was right;

this place is really special.

- And I bet you can't wait to get started,

huh, Dahliza?

- [whinnies] - Oh, no!

Dahliza looks scared.

[dramatic music]

- She does look frightened.

- What's wrong, Dahliza?

- I think she's a little nervous.

Adara did say

it was her first time coming here.

- I know: what if one of our Zahracorns

goes first and shows her

there's nothing to worry about?

- [whinnies]

- Great idea, Shine.

So who wants to go first?

[Zahracorns whinnying]

- [giggles] - Okay, Zoomdust.

Let's do it! - [whinnies]

- Just watch how much fun this is, Dahliza.

- Here we go.

[mystical music]

♪ ♪

- Magical stardust.

So pretty.

♪ ♪

- [whinnies]

- Zahra-dorable.

- Here comes my favorite part.

- [whinnies] - Terrific!

♪ ♪

- It sure is. - Shine!

You look so awesome! - [giggles]

Thanks. - [whinnies]

[both giggling]

- You look awesome, too, Zoomdust.

- See, Dahliza? Nothing to it.

- [whinnies] - Look!

A message star.

[star tinkles]

- Hi, girls! all: Hi, Adara!

- You were right.

The Zaharacorn Salon is Zahra-mazing.

- [giggles] I'm glad you're having fun.

Guess what? I'm almost done

with everything I had to do, and I should be there soon

to pick up Dahliza. - She'll be ready.

You can count on us. - Great.

I'll be there quicker than a sh**ting star.

♪ ♪

- Okay, Dahliza,

ready to give it a try?

- [whinnies] - Good girl.

We knew you could do it.

- Here we go.

♪ ♪

- [whinnies]

- That looks great,

but it's going kind of slow.

- Then we need to make things go a little faster.

- I know! I wish we could get

the salon treatment done faster.

- Boom Zahramay!

First wish of the day.

Shimmer and Shine, wish granted divine!

[chimes tinkling]

♪ ♪

- [whinnies]

- Great wish, Leah. - Yeah.

Now we'll definitely have Dahliza done

before Adara gets here.

Whoa. - I know we wished

for it to go faster, but this is too fast.

- [whinnying]

♪ ♪

- Uh-oh! The salon magic

is out of control. - And poor Dahliza

is more nervous than before.

- We have to do something. - [whinnying]

- Look out! - Oh, no!

- Ah! - Not good.

- [whinnying]

- I never knew there was such a thing

as being over-glittered.

[Zahracorns whinnying]

- Oh, no. Now the salon magic

is all over our Zahracorns.

- Then I wish the salon magic would stop.

- Boom Zahramay!

Second wish of the day.

Shimmer and Shine, wish granted divine!

[chimes tinkling]

- Zahrora, Zoomdust, Zadazzle,

are you okay?

[all snort, whinny]

- Phew. I'm glad that's over.

- Me too. - Okay, now we have

to find Dahliza. - But where did she go?

- I don't know, but we have to look for her

and bring her back before Adara comes to get her.

[dramatic music]

Dahliza! Where are you?

- Dahliza! - Come out, come out,

wherever you are! - I don't see her.

What are we gonna do? - Poor Dahliza.

She must be really scared.

I just wish we knew where she went.

- Boom Zahramay!

Third wish of the day.

Shimmer and Shine, wish granted divine!

[chimes tinkling]

[mystical music]

- Look! - That cloud must be leading us

to Dahliza. - Come on!

♪ ♪

- Dahliza must be

around here somewhere.

- Not here.

- Not in here.

[hooves clopping]

- Dahliza?

[blocks clopping]

- Guess not. - Now what do we do?

- [whinnying] - It's Dahliza!

Come on!

- Where did she go?

- [whinnying] - There she is.

♪ ♪

- [whinnying]

♪ ♪

- We lost her again!

That magical salon glitter

makes her so fast.

- These have to belong to Dahliza.

She must have gone this way.

Here, girl! - Dahliza!

- Come out, Dahliza!

- Where could she be? - I don't know,

but that cloud has a really funny tail.

- [whinnies] - Come on.

♪ ♪

- I know this tail.

It's... - [whinnies]

- It's Dahliza! - Dahliza!

- [whinnies] - We've been looking

all over for you. - [whinnies]

- Dahliza, we're really sorry

you got scared at the salon.

- We were only trying to make things go faster.

- But if you come back with us,

we promise to take care of you

without any more out-of-control magic.

- [whinnies]

[neighs]

- All right.

Now, let's get back to the salon

before Adara comes to get you.

♪ ♪

- Let's try that again before Adara gets here.

- [giggles] And this time,

we'll do it without any wish magic.

- Sounds good to me.

- Then let's get you guys

looking and feeling good.

[cheerful music]

♪ ♪

- ♪ Oh, what a magical feeling ♪

♪ Having the salon treatment ♪

♪ Brushing out the tangles from our manes and our tails ♪

♪ Add a little sparkle and glitter your hooves ♪

♪ Having the best time ever ♪

♪ Getting styled all together ♪

♪ Weave a little ribbon and a shimmering jewel ♪

♪ Look at how we're matching ♪

♪ We're feeling cool ♪

♪ I look like you, and you look like me ♪

♪ On our pedestals we'll keep on dancing ♪

♪ Here at the salon ♪

♪ Having fun with friends and Zahracorns ♪

♪ Twirling and spinning ♪

♪ Stardust falling from the ceiling ♪

♪ Yeah, here at the salon ♪

♪ Having fun with friends and Zahracorns ♪

♪ We'll sparkle together ♪

♪ It's the best kind ♪

♪ Of magical feeling ever ♪

♪ ♪

[Zahracorns whinnying]

- Wow, would you look at that.

You girls did an incredible job.

Your Zahracorns look fantastic.

And so do you! all: Thanks!

- Hello, girls.

[gasps]

- [whinnies]

- Dahliza looks so pretty

and happy and shiny and shimmery--

oh, my glitter!

Oh, I can't thank you girls enough

for taking such good care

of my precious little Zahracorn.

- You're so welcome!

- I just hope it wasn't too much trouble.

- Uh, no... - No trouble at all.

[all laughing]

[Zahracorns whinnying]

[cheerful music]

♪ ♪

- There's the park!

- Whoo-hoo! - Let's go.

♪ ♪

[Zahracorns whinnying]

- Zoomdust and I are so excited

for the big race today! - [whinnies]

- Yeah, the Zahracorn race is going to be so,

so, so much fun!

[animals chattering, squeaking]

- And I'm glad Tala, Nahal, and Parisa are here

to cheer us on. - Yeah, and they really love

playing at Staramay Play Park too.

- [laughing] Play time, play time!

Whee! - Hey, it's Nazboo.

And there's Zeta.

- Hi, Zeta.

Are you here for the race? - What race?

I just brought Nazboo here to play.

- There's a big Zahracorn race

happening here later today. - Ooh.

I bet the person who wins will get a big prize.

- Actually, we're just racing

because it's going to be tons of fun.

- Uh-huh, sure, sure, sure.

Fine. Right.

Well, that settles it-- I'm joining the race,

and I'm gonna win that prize.

[Zahracorns whinnying]

- Hi, guys. - Zeta, you'll need a Zahracorn

to race with. - You're right.

Tell me, where can I find a really powerful one?

- Hmm.

There's lots of Zahracorns in Zahraconia.

Maybe you can find a good one for you there.

- Excellent.

Nazboo... - Whoa, whoa, whoa.

[grunts] Hi, Zeta.

- We're gonna find a Zahracorn so we can enter

the big race today. - Big race!

- All right, how do we get to Zahraconia?

- It's kind of hard to find.

Only Zahracorns know how to get there.

- I have an idea!

I wish Zeta and Nazboo could find their way

to Zahraconia.

- Boom Zahramay!

First wish of the day.

Shimmer and Shine, wish granted divine!

[chimes tinkling]

- I don't need your silly wish magic.

Whoa! - [giggling]

- Have fun! - Bye!

[cheerful music]

- There it is, Nazboo.

♪ ♪

[Zahracorns whinnying]

So this is Zahraconia.

Okay, Nazboo, keep a look out

for the strongest Zahracorn you can find.

- Found one. - Really?

Oh, oh, oh, show me.

Where is it? - Down here.

Ta-dah!

- [bleats]

♪ ♪

- [laughs] - No, no, no, she's too little.

- Oh! [laughing]

- I'm looking for a really powerful

and fast Zahracorn so we can win this race.

- [laughing] - Aha.

Like that one.

[ding]

He looks fast.

[both laughing]

- [bleating, laughing]

♪ ♪

- Tickles, tickles!

Wow! - [laughing]

- All right, Zahracorn,

how would you like to win a race with me?

- [whinnies]

- Now, let's see how fast you can fly.

Mush!

Go! - [snorts]

F--fly! Move! - [snorts]

- I order you! Don't just sit there.

[scoffs] Hey, listen to me!

I said fly!

Oh! - [whinnies]

- Wait! Not without me!

[growls]

Looks like getting a Zahracorn might be harder than I thought.

But an expert sorceress like me

can handle it.

All it'll take is a few of my potions.

[rousing music]

- ♪ Gotta catch the best ♪

♪ Most awesome, fastest, quickest ♪

♪ Strongest Zahracorn ♪

♪ Gonna do whatever it takes ♪

♪ To win first place with that Zahracorn ♪

♪ Use a special kind of potion ♪

♪ Put the magic into motion ♪

♪ Twirl a lasso and then rope it ♪

♪ Out of the way, yeah, out of the way ♪

♪ Come on, try, try, try ♪

♪ To find a Zahracorn to ride ♪

♪ Gotta, gotta, gotta do your best ♪

♪ To catch the one that's gonna fly super fast ♪

♪ Yeah, try, try, try ♪

♪ To find a Zahracorn to ride ♪

♪ Gotta, gotta, gotta get it, yeah ♪

♪ Don't stop, don't stop ♪

♪ Till you catch it, yeah ♪

[both laughing]

[devious music]

- Ugh, how am I going to win that Zahracorn race

if I can't get a Zahracorn? - Zeta!

Zeta, play! - Not now, Nazboo.

I'm trying to find a fast Zahracorn.

- Okay!

Zahracorn tickles! - [laughing]

[bleating]

[chimes tinkling]

- [gasps] Nazboo, look.

A super-fast Zahracorn.

Just what I was looking for!

Wait...

The tiny Zahracorn? - Tickles!

- Tickles, huh?

- [bleats]

- Well, Tickles, it seems I underestimated you.

You're faster than I thought.

How would you like to help me win a race?

It'll be really fun!

- [bleats] - Great.

Let me try flying with you.

[clears throat] Um, hmm.

Okay.

Now, go.

- [bleating]

- Okay, I'm too tall to ride her.

- [bleating] - Whee!

- [gasps] That's it, Nazboo.

You can ride Tickles in the race,

and then I--

I mean, we--will win!

- Nazboo and Tickles race!

- [bleats]

- Now, we just have to get back

to Staramay Play Park and win that race.

[Zahracorns whinnying]

[all giggling]

♪ ♪

- Hi, Nazboo. - Hi, Zeta.

Were you able to find a Zahracorn

to ride in the race? - [scoffs]

Of course I was.

I found the fastest Zahracorn

in all of Zahramay Skies.

Behold.

- [bleats]

- [gasps] Oh...

my...genie!

She's so cute!

- [bleats] - Hey there, widdle Zahracorn.

- Aww!

- [bleats]

- She's not cute.

She's a winner.

What's her name? both: Tickles.

- Tickles?

Aww!

- Nazboo's going to ride her,

and they are going to win.

- Uh-oh. Whoa!

- It might help Nazboo ride her

if Tickles had a saddle.

- Yeah! - Leave that to me.

I wish Tickles had a saddleto wear.

- Boom Zahramay!

Second wish of the day.

Shimmer and Shine, wish granted divine!

[chimes tinkling]

- Oh! Thank you!

- Now you're ready to race.

[star tinkling]

all: It's princess Adara!

- Hi, Princess! - Hi, everyone!

Who's ready for the Zahracorn race?

[all cheering] - Great!

Let me show you what you'll need to do.

All right, here's the path.

First you'll fly through the star tunnel

and up through those hoops.

Then you'll fly over those towers

where you'll catch a swirling star.

And finally, you'll follow the bridge

to the finish line!

[all cheering] - Now, if I could have

all the racers join me at the starting line.

- Okay, Zahrora,

let's have some fun!

- Zoomdust, you ready to see

just how fast we can go? - [whinnies]

- Wish us luck! [animals chittering]

- All right, you two, just go super fast

and we'll win this race for sure.

Got it?

- Okie-dokie. - [bleats]

- Um, the starting line would be that way.

- [laughing]

[cheerful music]

- Everyone ready?

[all cheering]

Okay. On your mark...

get set...

go!

- Whoa, whoa, whoa!

♪ ♪

[babbling]

[laughing] Whee!

[all cheering]

- Nazboo, Tickles,

you're going the wrong way!

- Oh. Whoopsie.

♪ ♪

Go! [laughing]

[Zahracorns whinnying]

- All right, Zoomdust,

let's do it!

- [whinnying]

♪ ♪

- Whoo-hoo!

Now let's go catch a star. - [whinnies]

- That's it, Zadazzle.

You're doing great. - Zahara-slam!

- [whinnying] - We did it!

- [laughing] Fun hoops!

♪ ♪

- It looks like all the racers are past the hoops

and ready to catch a star. - Oh...

why are Nazboo and Tickles in last place?

They're not going fast at all!

Stop playing around,

and go faster!

I need to win!

- The swirling stars!

This should be fun.

Got it!

Now onto the finish line.

- [whinnying] - Got one!

- Me too! - [whinnying]

- [bleating]

- Oh, pretty star.

Nazboo want one. - [bleating]

[laughing] - Whee!

[star tinkles]

Whoa, whoa, whoa!

Whoop! Fun, fun!

- [bleating] - [laughing]

- All the racers have their stars

and are now making their way to the finish line!

We're so close! - Close?

All but Nazboo and Tickles.

What are they doing?

I have to get them to stop playing

or we won't win.

[both laughing] - Tickles!

- Nazboo! Tickles!

You're supposed to be winning, not playing.

- Tickle, tickle! - [bleating]

[chimes tinkling]

[triumphant music]

- [gasps] Nazboo, how did you get her

to flap her wings like that?

- Tickle! - [bleating]

- She flies fast when you tickle her?

- Yeah! - Well, then that's it!

Keep tickling her.

- But you say no play. - Forget what I said.

Play! Play! - Yay!

[both laughing]

♪ ♪

- Wow, she's fast!

[gasps] Wait, you're going

the wrong way!

Again!

- Whee! - That's it!

Go! Go!

- Yay!

Tickle! Tickle! - [bleating]

- [gasps] Nazboo, Tickles,

you're doing great! - Here they come!

It's gonna be a close one!

[all cheering]

[chimes tinkling]

- Oh, Zahra-mazing!

Congratulations to all our great racers

for doing so well.

- Did we win? Did we win?

Where's the big prize? - And, if I may,

a special congratulations

to Zoomdust and Tickles, who both crossed

the finish line at the same time.

So they've tied for first place!

- Yay!

Tickles. - [bleating]

- Congratulations!

Great job, Shine. - Yay, Tickles!

- Wait, a tie?

Ugh.

- Great racing, guys. - [bleating]

- You definitely had the most fun of any team.

Zeta, you must be really proud of them.

[both laughing]

- Yeah, I guess a tie

is kind of like winning, right?

[both laughing]

[all laughing]

all: Aww!