- I'm peppa pig.
[Snorts]
This is my little brother, george.
- [Snorts twice]
- This is mummy pig.
- [Snorts loudly]
- And this is daddy pig.
- [Snorts very loudly]
[Laughter]
- [Snorts]
Male narrator: it is christmas eve.
- Hands up--who wants to go and see father christmas?
Both: me! Me! Me!
- Are we going to the north pole?
- Not quite that far, peppa.
- But father christmas lives at the north pole.
- Lucky for us, he's got a grotto at the christmas fair.
Narrator: peppa and george have come
To visit santa's grotto.
- Hello, everyone.
[Together] hello!
- All board the elf train.
This way to santa's grotto.
[Whistle blows]
- Suzy, what are you asking father christmas for?
- I don't know.
What are you asking for?
- [Snorts] I would like a doll
That walks and talks
And closes its eyes when it goes to sleep.
- I'll ask for that too.
- How does father christmas
Remember what toys everybody wants?
- He makes a list.
- His sleigh must be very fast
To go around the whole world in one night.
- It's a super sleigh!
- Father christmas is really old.
- He's hundreds of years old.
- Even older than my daddy.
[Laughter]
- Santa's grotto.
[Together] ooh.
- Ho, ho, ho.
Hello, everyone.
[Together] hello, father christmas.
- Have you all been good?
[Together] yes.
- Have you all kept your bedrooms tidy?
[Together] yes.
- Have you?
- Ho, ho, ho. Of course.
Now, come and tell me what you'd like for christmas.
- [Barks] can I have a football, please?
- A xylophone. - Tiddlywinks.
- A magic set, please.
- Racing car. [Imitates engine]
- Bouncy ball. Boing! Boing!
- A train, please.
- A toy train.
- Not a toy train.
A real train.
One I can drive with real passengers.
- Ho-ho! I'll see what I can do.
Is that everyone?
- We haven't seen you yet.
- I am sorry.
What is your name?
- [Snorts] I'm peppa pig. We've met before.
- Ah, yes. Nice to see you again, peppa.
What would you like for christmas?
- I would like a doll that walks and talks
And closes its eyes when it goes to sleep.
Please.
- Um, the same for me, please.
- Very good.
- You do know where I live, don't you?
- Oh, yes.
- How old are you?
- Ho-ho! I'm hundreds of years old.
- I told you. [Laughs]
[Together] good-bye, father christmas!
- Don't forget to leave me a mince pie and--
- And a drink. We know.
- And a carrot for the reindeer.
- Ho, ho, ho!
Narrator: peppa and her family are driving back
From the christmas fair.
- [Snorts] daddy, why have we got our bags in the car?
- We're spending christmas at granny and grandpa's house.
- But father christmas won't know where we are.
- Don't worry, peppa.
Father christmas knows everything.
[Horn honks] - granny pig!
It's nearly christmas.
- Yes, and I've got a very important job for you.
Stir the christmas pudding and make a wish.
Narrator: peppa and george are making a wish.
- Racing car.
- Oh, don't tell me what it is!
[Laughter]
- Here's the mince pie and a drink for father christmas.
- And a carrot for the reindeer.
[Giggles]
[Doorbell rings]
- Who can that be at this time of night?
We're not buying anything!
[Together] ♪ merry joyful greetings
♪ Festive happy cheers
- Carol singers.
[Together] ♪ snow is falling gently
♪ Christmastime is here
- Oh, merry christmas.
Narrator: it is bedtime for peppa and george.
- This used to be my bedroom when I was a little piggy.
- Father christmas knows where granny and grandpa live,
Doesn't he?
- Oh, yes.
He's been here many times before.
Good night, peppa. Good night, george.
Narrator: peppa and george have fallen asleep.
When they wake up, it will be christmas day.
- I'm peppa pig.
[Snorts]
This is my little brother, george.
- [Snorts twice]
- This is mummy pig.
- [Snorts loudly]
- And this is daddy pig.
- [Snorts very loudly]
[Laughter]
- [Snorts]
Narrator: it is very early on christmas morning.
Peppa and her family are staying
At granny and grandpa pig's house.
- George, wake up.
- [Snorts]
- Santa's been.
Bubble mix.
Comics. And tangerines.
[Laughter]
[Both snoring]
Mummy! Daddy!
It's christmas!
- Hey. What?
- It's too early, peppa.
- Go and say "happy christmas" to granny and grandpa.
[Both snoring]
- Granny - grandpa!
- Ah!
- Don't panic!
All hands on deck!
- It's christmas!
- It's : in the morning.
- But santa's been.
Can we see if he's still here?
- No. Santa's not here.
Look.
The carrot, drink, and mince pie have gone.
- He's only left crumbs.
- Yes. Santa likes a good mince pie.
- And there are big presents under the tree.
[Snorts] I asked santa for a doll.
Can we open them now?
- We will open the big presents after christmas lunch.
- Oh, goodie.
Narrator: peppa and her family are having christmas lunch.
- Let's pull the crackers.
[Crackers popping]
- There are paper hats inside.
- And party trumpets.
[Trumpets tooting]
- And jokes.
What wobbles in the sky?
- I don't know.
- A jelly-copter.
[Laughter]
- Mmm. This christmas pudding is delicious.
- Peppa and george helped me make it.
- We did the stirring.
- Did you make a wish, peppa?
- Yes. I wished for--
- Don't tell us.
[Laughter]
- Let's open the presents.
- Yippee!
- This one is for george.
- [Snorts]
- It is a racing car set.
- This looks a bit complicated.
- Let me see.
This goes here, and that goes there
And this goes there.
- [Snorts] let's race.
- Ready, steady, go.
Narrator: daddy and grandpa are enjoying playing racing cars.
- Isn't that george's present?
- I think george is quite happy playing with the box.
- [Imitates car engine]
- This is your present, daddy pig.
- Ah, socks.
- And I've got...socks.
- Socks. - Socks.
- Socks?
[Laughter]
- So the last present must be for...
- Me!
I asked santa for a doll that walks and talks
And closes its eyes when it goes to sleep.
Oh. Bird seed.
- Bird seed?
- That present is for polly parrot.
- But it was the last one.
Santa has forgotten me.
[Phone ringing]
- Hello.
- [Bleats] can I talk to peppa, please?
- Peppa, it's suzy sheep.
- Hello, suzy.
- Did you get your doll?
- No.
- I got mine.
It cries and laughs and closes its eyes and everything.
- Santa's given you my doll!
- No.
The label says "for suzy sheep."
- [Snorts] then santa has forgotten me.
- Ho, ho, ho.
Narrator: santa is on his way home.
- That's the last of this year's toys delivered.
Oh, what's this at the bottom of my sack?
- Santa can't have forgotten you.
- I have been a good piggy, haven't i?
- Ho, ho, ho!
- Santa!
- Ah, hello.
- He came down our chimney.
- Of course he did, granny.
- Here's your present, peppa.
Sorry it's a bit late.
- [Giggles] my doll!
Thank you, santa.
- [Snorts] would you like some christmas pudding?
- George and I stirred it and made wishes.
- Mmm. Yummy!
- And I wished that santa would visit us
On christmas day,
And you did.
- Ho, ho, ho!
[Laughter and snorting]
- Why is he so slow?
- He has to carry his house on his back.
- Ah, dr. Hamster,
I think tiddles is escaping.
- I'm peppa pig.
[Snorts]
This is my little brother, george.
- [Snorts twice]
- This is mummy pig.
- [Snorts loudly]
- And this is daddy pig.
- [Snorts very loudly]
[Laughter]
- [Snorts]
[Laughing]
Narrator: peppa has come to play with suzy sheep.
- Hello, suzy!
- [Whispering] hello, peppa.
- Why have you got that mask on your face?
- So people don't know it's me.
I'm in a... Secret club.
- Ooh. Can I be in your secret club?
- Shh! It's not easy to get into.
You have to say the secret word.
- What word?
- Flubba-double.
- Flubba-double?
- Right. You're in.
[Laughter]
[Bicycle bell dinging]
Narrator: danny dog has come to play.
- [Barks] hello, peppa. Hello, suzy.
[Both shush]
What?
- I'm in a secret club.
- I'm in it, too.
- Ooh.
[Bicycle bell dinging]
Narrator: pedro pony, candy cat, and rebecca rabbit
Have come to play.
[Together] hello!
[Both shushing]
- [Barks] suzy and peppa are in a secret club.
- Can we join your secret club?
- It's very hard to get into.
You have to say the secret word:
Shalama-kooky.
[Together] shalama-kooky?
- That's not the word I said.
- It changes all the time to keep it secret.
- Oh.
- Are in the secret club now?
- You're in.
- What do we do?
- We do secret things in secret.
- And secretly go on secret missions.
[Laughter]
- [Sighs] I don't know what you're talking about.
- Show us how you do a secret mission.
[Together] yes! Show us!
- Uh, peppa can do it.
- You've got the mask on, suzy.
- Okay.
My secret mission is to get biscuits.
Watch this.
Narrator: suzy sheep is trying not to be seen.
- Mummy, can I have some biscuits for my friends, please?
- Of course. Here you are.
- Thank you, mummy.
Narrator: suzy sheep has returned with the biscuits.
[Together] hurray!
- Shh!
[All whispering] hurray!
- Did anyone see you?
- No.
Well, only a grown-up.
- Look out.
- Would you like some juice to go with your biscuits?
- What biscuits?
- The biscuits I just gave you for your friends.
[Together] oh. Suzy.
- What's the matter?
- We're in a secret club doing secret things
And suzy's told everyone.
- Oh, can I be in your secret club, please?
Please?
I've always wanted to be in a secret club.
- It's very hard to get into.
- You must say the secret word.
- Which is...
- Picka-needle-noodle.
- Picka-needle-noodle?
- That's it. You're in.
- What happens now?
- Look out.
Narrator: it's daddy pig.
- You talk to my daddy.
- But don't say anything about our secret club.
- Hello.
Ah, there you are, mummy sheep. What's new?
- Uh, uh, uh...
Secret club.
[Together] oh, no!
- Ooh, I always wanted to be in a secret club.
Can I join, please?
- You can't join, daddy, because you're a grown-up.
- Uh, my mummy is grown up.
- Well, you have to know the magic word.
- Which is...
- Papa-deedle-doodle-dum.
- Papa-deedle-doodle-dum?
[Together] you're in.
- What do I do now?
- Look out.
Narrator: it's mummy pig.
- Follow mummy in secret.
- Daddy pig.
- Ah. Hello, mummy pig.
- What are you doing in that bush?
- Um... Uh...
Secret club?
[All groan]
- I've always wanted to be in a secret club.
- We can't have everyone in the secret club.
- It wouldn't be a secret.
- Oh.
- I suppose it doesn't have to be a secret-secret club.
- [Snorts] it can be the everybody secret club.
- And everybody can be in it.
- Oh, goodie.
[Laughter and snorting]
- Excuse me, mr. Bull.
Which way is the children's ward?
- Down the steps, double doors,
Right, left, right,
Around the corridor, up the stairs, third on your left.
- Ah.
- I'm peppa pig.
[Snorts]
This is my little brother, george.
- [Snorts twice]
- This is mummy pig.
- [Snorts loudly]
- And this is daddy pig.
- [Snorts very loudly]
[Laughter]
- [Snorts]
Narrator: peppa, george, and granny pig
Are going out for a day on grandpa pig's boat.
- [Snorts] ahoy there, peppa and george!
- We're ready to go sailing.
- I'll move the boat a bit nearer.
- Careful you don't hit that big stick, grandpa!
- That's a mooring post.
I won't hit it.
Oh.
- Grandpa, there's a big hole in your boat.
- It's just a scratch.
- Ooh. Grandpa's boat is sinking.
- Quick, grandpa pig. Jump off!
- [Snorts] a captain never leaves his sinking ship.
Narrator: grandpa pig's boat has sunk
To the bottom of the river.
It is granddad dog.
- Ahoy there, grandpa pig!
Lovely day for a sail.
- Um, yes. Ahoy there.
- I'm taking my boat to the boatyard today.
Going to get a few repairs done.
- Would you mind taking my boat to the boatyard too, please?
- Of course.
Where is your boat?
- Um, I'm standing on it.
- Ho-ho! Has it sunk?
- Uh, well, a little bit.
- I'm surprised your boat didn't sink along time ago.
- What?
It's a better boat than that rust bucket of yours.
[Snorting and barking]
Narrator: granddad dog and grandpa pig
Are very best friends.
- Catch this, captain!
- Aye-aye, skipper.
Narrator: granddad dog's truck has lifted grandpa pig's boat
Out of the water.
Both: wow.
- Next stop, the boatyard.
- What's a boatyard?
- A boatyard, peppa, is where broken boats get mended.
Narrator: this is grampy rabbit's boatyard.
- Ahoy there, me hearties.
- Ahoy there, grampy rabbit.
- Whoo.
Who did that to your boat, grandpa pig?
- Um, someone drove it into a mooring post.
- It went crash and made a big hole there.
- You should never let other people
Steer your boat, grandpa pig.
- Uh, yes.
Can you mend it?
- Of course.
I just need to size up the damage.
Narrator: grampy rabbit is measuring the hole
In grandpa pig's boat.
- Now I need to find something to patch it up.
- [Snorts] it must be good to know how to mend a boat.
- Oh, it takes years to learn how to mend a boat.
- How long have you been mending boats?
- Years.
Narrator: grampy rabbit has collected lots of scrap metal
To mend boats with.
- Now, this is a goldmine.
- It's a pile of rubbish.
- Ah, but you can make things from piles of rubbish.
- Like what?
- Like submarines.
Both: wow.
Narrator: grampy rabbit has made a submarine
Out of rubbish.
- Does it actually work?
- Watch this.
It fills up with water so it's very good at going down,
But not so good at coming back up.
Now, this is what I've been looking for.
- It's a washing machine.
- It's the fix for grandpa pig's boat, is what it is.
- You're going to mend my boat with a bit of washing machine?
- Yes.
That's as good as new.
[Together] hurray!
- Now we test it.
Prepare for launch!
[Together] aye-aye!
- Amazing! It floats.
- You sound surprised.
- Yes.
Usually they sink on the first go.
- [Snorts] now we can go for our day on the river.
- What a splendid idea.
This is the life--
Out on a boat with just the sea and the sky.
I know a song about the sea and the sky.
Do you want to hear it?
[Together] no, thank you.
- Yes, please.
- ♪ I got up this morning
♪ The sea was still there
♪ And so was the sky
[Laughter]
- I'm peppa pig.
[Snorts]
This is my little brother, george.
- [Snorts twice]
- This is mummy pig.
- [Snorts loudly]
- And this is daddy pig.
- [Snorts very loudly]
[Laughter]
- [Snorts]
Narrator: peppa and her friends are at playgroup.
- Today, children, we are going to learn about instruments
That you shake, rattle, and bang.
[Together] hurray!
- First, choose an instrument each from the music room.
[Laughter]
- I've got drums.
- They're called bongo drums, danny.
You bang them with your hands like this.
[Tapping rhythmically]
- [Bleats] I've got a flat bongo drum.
- That is a bodhran. It is irish.
You b*at it with a little stick, like this.
[Tapping rhythmically]
- I've got a tambourine.
- Very good, pedro.
You can also shake it like this.
[Shaking rhythmically]
[Together] ooh!
- [Snorts] I've got a big drum.
- Ah, the bass drum.
- Meow.
I don't know what this is called, but it's scrapey.
- That, candy, is called a guiro,
And it comes all the way from south america.
[Together] wow!
- How did it get here?
- I brought it back from my holiday.
- What are these?
- They are maracas.
I brought them back from my holiday in spain.
- This is a triangle.
My dad sells these in boxes of ten.
- Thank you, freddy.
I will remember that.
- You don't need to go on holiday to get them.
- Thank you.
- [Trumpets]
What are these?
- These are castanets.
- My dad sells them in boxes of five.
- Thank you, freddy.
[Clicking rhythmically]
Ole!
That is how you play the castanets.
Here you are, emily.
- Do I have to do the dance?
- Ha-ha! No.
Just make the clickety-clack noise.
- [Laughs]
- Ah, I see rebecca has cymbals.
- Squeak! Yes.
Crash!
[Laughs]
- Now you know what your instruments sound like,
We can play them all together.
Ready...
- Steady, go!
[All playing simultaneously]
- Stop! Stop! Stop!
That is not music. That is just noise.
Anybody can bang, bang, bang.
But to make music, you have to listen to each other
And keep in time.
- Madame gazelle,
I can't listen and do music.
- Can you clap?
- Yes.
- If you can clap, you can make music.
All the girls, please copy me.
[Clapping rhythmically]
Now, boys.
[Clapping rhythmically]
Narrator: madame gazelle has made the clapping into music.
- And...stop.
[Laughter]
Now we will learn how to play our instruments together.
- [Snorts] - meow.
- [Bleats]
Narrator: the parents have come to pick up the children.
- Ah, you're just in time.
May I present the shake, rattle, and bang orchestra.
[Together] hurray!
- Children, ready, steady, go.
[Playing rhythmically]
- Bravo!
- Perhaps some of my old pupils would like to join in, too.
Find your instruments, children.
[Together] yes, madame gazelle.
Narrator: madame gazelle used to teach
All the mummies and daddies when they were little.
- It's quite hard, daddy, but you do it like this.
- Let me see if I've got that right.
[Drumming skillfully]
- Daddy, you can play the drums.
- I am a bit of an expert at drumming.
- That's good shake, rattle, and banging.
Now for a tune.
[Lively music]
[Drum solo]
- My daddy can shake, rattle, and bang.
[Laughter]
- [Giggling and snorting]
♪ Peppa pig
[Snorts]
[Giggling]
♪ Peppa pig
[Snorting]
[Giggling]
♪ Peppa pig
[Snorting and giggling]
A04x03 - Santa's Grotto/Santa's Visit/The Secret Club/Grampy Rabbit's Boatyard/Shake, Rattle, and Bang
Watch/Buy Amazon Merchandise
Adventures, mishaps and friendships of Peppa Pig, her brother George, their parents, and the other animal families who make up their town.
Adventures, mishaps and friendships of Peppa Pig, her brother George, their parents, and the other animal families who make up their town.