03x32 - Sunny Side Adds Up/Old Odd New Tricks

[bunniefuu]

My name is Agent Orla.

These are my partners: Oswald, Omar and Osmerelda.

This is a picture of us disguised as robots.

We travel the world investigating anything strange,

weird, and especially odd.

Our job is to put things right again.

[heroic music and zapping]

[fists thudding]

♪

-[zapping] -Huh?

♪

Woo!

[crackling]

-[screaming] -[bicycle bells ringing]

♪

[Orla]Who do we work for?

We work for Odd Squad.

[Little O] Sunny Sides Add Up.

[slurping]

Mm. Delicious.

Smells like somebody's throwing a flavor party.

It is an ancient guardian recipe.

Sample it!

[slurping]

-It's actually pretty good. -Mm!

I am impressed.

Most people find spider-milk pudding unpleasant.

-[spoon clattering] -Osmerelda, care for a taste?

I'm good.

Um, Orla?

Is your protector helmet

supposed to be glowing like this?

The only time it glows is when another guardian is in distress.

Wait, there are other guardians?

I believed I was the last one who remained

as guardian of the -leaf clover.

Obviously, I was wrong.

[Oswald] Ooh!

-This thing's getting kinda hot. -[sizzling]

Maybe put it down?

Yeah, good idea.

I recall from my ancient training

that if I ever received a distress call,

that I should press number on my helmet.

I don't see any numbers.

Just a bunch of shapes.

Yes. In ancient times,

we used shapes instead of numbers.

[beeping]

[Orla] These are all shapes where

each side meets to create a corner.

And for number , we used the sided shape,

this one right here.

Oh, that's a pentagon.

[Orla] Which has , , , , sides.

-[beeping] -So, on your helmet

the number is represented -by a pentagon?

-Correct. -All right, let's see.

Hmm. Where--

-[gasps] -I found it.

Stand back.

Ready?

[beeping]

-Whoa! -Whoa!

-[beeping] -The distress call's coming from

an ancient Odd Squad ruin

in the middle of the Sahara desert.

I wonder what kind of danger the protector's facing.

I could be anything: creatures, an odd storm,

or even villains.

Villains?

We just heard about these ruins.

How could a bunch of villains know about this place?

I bet you're asking yourselves

"How do we know about this place?"

Honestly, that sounds more like

something Odd Squad would ask.

The Shadow left behind

this ancient Odd Squad journal before she turned good.

[both] Bleh.

And this journal contained a map to this...

ancient ruin site!

The journal also mentions a golden sundial.

Don't sundials just tell time?

I already have a watch!

And it's water resistant.

This was a long way to travel to find out we're stealing a watch.

It does more than tell time.

According to legend, it has the power to open time portals!

Allowing us to bring things back from the past

that will help us defeat Odd Squad once and for all!

Like my old retainer that I lost at canoe camp!

No, Noise Maker.

More like a saber-tooth tiger, or a dinosaur.

Then, maybe his retainer.

I mean, if we're already going back in time,

we could just pick it up and bring it back--

Enough! First, we need to find

a way inside the ruins.

The journal doesn't mention anything about

how to open a giant stone door.

Maybe my watch can help!

Really, Hot Potato Harry?

-How? -I don't know.

[sighing]

[arguing over each other]

The protector must've sounded the distress call

when all those villains showed up.

The golden sundial cannot be allowed to fall

into the wrong hands.

We must retrieve it.

But, how do we get inside?

Especially with all the villains standing around the front door.

Follow me.

[Sally ] None of this is gonna work.

[Sally ] Well, what is going to work?

Did we bring any snacks?

[Orla] Each ancient site comes equipped

with a secret back entrance.

Check it out!

More shapes like the ones on your helmet.

We must unlock a code to enter.

Observe.

[beeping]

[all] Whoa!

It's like an equation with shapes.

But we can't subtract shapes!

Remember, in ancient times we used shapes instead of numbers.

We just need to count the sides.

I got this.

[beeping]

[Osmerelda] The first shape is an octagon.

It has sides that form corners.

, , , , , , , .

[Orla] And the other shape is a square. It has sides.

, , , .

So we put a number there.

Therefore, this equation means minus ...

which is !

[beeping]

Now, we must find a square.

[mumbling]

-[gasps] -Found it!

-[beeping] -[stone rumbling]

-Yes! -Yes!

-Woohoo! -Let us proceed.

Slimy walls,

dirt on the ground,

lack of visible sunlight...

It feels like home.

Okay, we need to find the golden sundial.

Halt!

These ancient ruins are filled with boobie traps,

each more treacherous than the last.

I am so excited!

[ding]

All right. Osmerelda,

this is your first ancient ruin site,

so please be extremely care--

Woohoo! Boobie traps!

Why is she excited?

Come on, let's go.

[screaming]

[heroic instrumental]

Oh!

-Yes. -Go ahead, go ahead.

Ugh.

-[whooshing] -[screaming]

The final chamber with the golden sundial is up ahead.

We must hurry!

[yelling battle cry]

[crackling]

[Osmerelda whimpering]

Let's just hope the villains are still stuck outside.

Wee!

We have tried everything to get inside,

and nothing works!

We need to put our heads together to find a way in.

Not us though. Our heads are way too sticky.

I mean using our power together

to break down the door.

That's a great idea!

I can freeze the door with my sub-zero stare!

[whooshing and cracking]

[ooohing and ahing]

And I'll play a pitch so high,

it breaks the door right down the middle!

[high, whistling note]

[oohing]

And I'll finish the job with my watch!

-[discontent vocalizations] -Well, that's not gonna work.

-[whoosh] -[cracking]

[excited yelling]

Let's go!

[cackling]

Alas!

The golden sundial!

-'Tis true! -[Olando] Halt!

I am Olando, guardian of the golden sundial,

and you will never lay your villainous fingers on it!

-Rope-inator! -[zapping]

[squad grunting]

We're not villains, we're Odd Squad!

This is the part where he doesn't believe us.

Certainly I believe you. Why would I not?

-Scissor-inator. -[snipping and zapping]

You must've received my distress signal.

I can hardly believe my eyes.

After all this time...

another ancient guardian.

I am Orla, protector of the -leaf clover.

A fellow protector?

Fiddle-ye-he!

Fiddle-ye-ho!

We are both protectors!

[hearty laughter]

Uh, I hate to break up the reunion,

but we might want to get the sundial somewhere safe

before villains find a way in.

-[Sally ] Too late! -[cackling]

The golden sundial is ours!

Halt!

The artifact is locked in place.

If you attempt to move it

without solving the secret equation,

the walls will close in on us!

Pff, the ol', "Walls will close in on us

if we don't solve the equation" line.

Not gonna fall for that one!

We're stealing this thing!

[rumbling and stone grinding]

[Hot Potato Harry] Oh, man!

He wasn't kidding about the walls.

Let's get outta here! Quickly!

So long, Odd clods!

[rumbling]

Ugh!

We should make a run for it too.

Let the walls crush the artifact so it's no longer a problem!

-Win-win! -[squad] Agreed.

[Olando] No! If the golden sundial is destroyed,

it will create a time-tastrophe

that could forever alter our universe.

We must save it.

But how are we supposed to unlock the sundial and save it?

Protector maneuver Omega .

-[ding] -What?

-What? -What?

[electric droning]

Whoa!

-Whoa! -It's another shape equation!

-[beeping] -[Orla] That shape

at the end of the equation is called a decagon.

It has sides that form corners.

, , , , , , , , , .

So we need to find shapes whose combined sides

-add up to . -The shapes are here.

So, all we need to do is find the right shapes

and put it in the blank spots

-in the equation. -[rumbling]

[Oswald] Hurry!

I found a triangle. It's a -sided shape.

[Omar] Quickly!

-[beep] -[Osmerelda] Come on!

[stone crackling] I found one too!

Now we have two sided shapes.

[Orla] Which makes plus .

We're at !

We need a sided shape.

Because plus equals ! Hm.

[Orla] We must make haste!

This square should do it!

-[rumbling] -[ominous music]

Why isn't the sundial unlocking?

And why are the walls still moving?

-[Oswald whimpering] -Because we need to reach

by using shapes!

Olando is correct. There are empty slots in the equation.

But if we add any more shapes, it'll add up to more than !

Unless we use a shape that has no sides!

-A circle! -[Oswald & Osmerelda] What?

A circle is one big curve, so it has no corners.

If a circle does not possess sides that meet

to create corners, it means a circle has sides.

[Olando & Orla] So it equals !

-[beeping] -[gasping]

Hurry! We're running out of time!

[nervous yelling]

[hinges squeaking]

-[gasps] -[cheering]

Now let's get this thing back to headquarters where it's safe.

[grunting]

-Okay. This is really heavy. -Yeah.

[Osmerelda] Lift with your legs.

Are you all right?

Perhaps I should remain here...

in case the villains return.

Olando, they are not returning.

But, I have been here so long that...

I'm afraid to leave.

What if there is no place for me out there?

Then you will make your own place, as I have.

Also, I recently whipped up a fresh batch

-of spider milk pudding. -Mm.

And it no longer takes days to cook,

thanks to a modern device called a...

microwave.

Huh.

It is like wielding the breath of a dragon inside a box.

Onward ho!

[heroic fanfare]

[roaring]

[Oona] Odd Squad Training Video #:

How to Repair an Oonabot

Howdee-doo, agents.

Just like Oscar has Oscarbots,

I have Oonabots!

[mechanical whirring]

But sometimes these robots don't work properly.

For instance, when this robot opens her mouth,

she sounds like a busy cafeteria.

[plates clinking and chatter]

[mechanical whirring]

Let's have a looksee at what might be wrong.

[mechanical whirring]

-[pneumatic hissing] -Aha, there's the problem.

The trapezoid circuit board is fried.

A trapezoid is a sided shape, , , , ,

that has one pair of straight sides.

And now I need to replace it.

Hm. No trapezoids.

But that's okay,

because I can combine shapes!

Like this square and these triangles.

[clacking]

-Or triangles. -[clacking]

Or small rectangles and triangles!

[clacking]

[electric buzzing]

[mechanical whirring]

No cafeteria noise, good as new!

But what happens

when one of your Oonabots become smarter than you,

takes over your life, while the actual real Oona

is out getting lunch?

Uh, what's going on in here?

There you are! Something very odd has happened.

Yes, I'm talking to you,

the one sitting too close to the screen.

Back it up, please.

-Now take a look at this. -[beeping]

[Little O] Our odd creatures get cranky

when they don't get enough to eat.

You can help!

Go to pbskids.org to get started.

Odd Squad needs you!

[Little O] Old Odd, New Tricks

[paper rustling]

There you four are.

By the way, how are you all doing?

[all] Good.

Something very odd has happened.

Remember the villain Triangle Sue?

[Little O] Today, she plans to turn

everyone and everything into a triangle.

-[gasping] -I asked her not to,

and she sent me this triangle box with her answer.

[Triangle Sue] No!

[looped maniacal laughing]

[laughter continues]

How does Triangle Sue plan to carry out

this villainous plan?

With this triangle ray.

[Little O] Located on the roof of her triangle headquarters.

Gotta hand it to her, she knows how to stick to a theme.

You need to stop her.

-[squad] Got it. -And you're bringing Olando.

-[Olando] Greetings! -[squad] Ah!

Olando just finished all his...

retraining at the academy.

After spending years guarding

the golden sundial, a lot has changed.

Badge-phones, watch tablets,

and a tiny light that goes on when you open a refrigerator.

...Also refrigerators.

The final stage of his re-training is

to go out on a case,

and since you all know each other...

It would be an honor for us to take Olando with us.

For there was never a villain Olando could not catch.

They might as well have just called him

"Olando, catcher of villains."

'Tis true! Ha.

Well, what are you waiting for? Go!

♪

Once we enter the building, we make our way up to the roof,

disable the triangle ray, and quickly get out.

Speak forth if you have questions

or forever hold your peace.

[rattling]

Okay, I have a question. This door is locked.

-How are we supposed to get in? -Stand back!

For, I, Olando shall open it with brute force!

[rattling]

[strained grunting]

[grunting continues]

[grunting continues]

Or we could try to open it by figuring out the alarm code.

[Oswald] Ooh!

I bet we have to answer a question.

-Hm. -[beeping]

[Sue, recording] Welcome to Triangle Sue's

triangle headquarters.

In order to enter, push the equilateral triangle.

That is a triangle with three sides

that are all equal in length.

Ah, then it is this one here.

-[alarms beeping] -Wait! No!

[Sue, recording] Wrong answer.

A security guard is on the way.

His name is Graham, in case you were wondering.

Ugh, I was certain I was correct.

-Now what? -I will quickly measure

with a ruler so we may open this door.

[ding]

[alarms beeping]

[Orla] This triangle has one side that is inches...

this side is also three inches...

and so is this one.

All sides are the same, making this the equilateral triangle.

-[beeping] -Yes!

-Let's go. -Wait!

If nobody's here to explain why the alarm went off,

then Graham the security guard is going to know

something weird is going on.

I say the two of us stay here,

use our random-costume-inators,

and make up an excuse for the alarm.

What is this random-costume-inator?

We use it to create disguises that won't draw attention.

-Like this. -[ding]

[poof]

Okay, not the best example,

but I can easily get out of this costume

by saying the word "chartreuse."

-[poof] -Fun fact,

chartreuse is a color

somewhere between yellow and green

named because of its resemblance--

We need to move.

Good luck to you two.

-Bye. -[door clicking]

Random-costume-inator time!

-[ding] -[poof]

Wha--

What are we gonna do with these costumes?

[Graham] Ey! Both of you are comin' with me.

[dramatic music sting]

So, who are you two

and why did you set off my alarm?

I am...

a door-to-door rock star!

Yeah!

[electric guitar riff]

Lucky for you I like rock music.

But who are you?

Me? Um...

-[nervous giggling] -Well, I'm a...

door-to-door dog groomer!

-He groomed my dog. -You mean you go

door-to-door grooming dogs with no appointment necessary?

...Yes?

Fantastic! My favorite dog Scalene needs a haircut.

He looks like a circle.

[panting]

Oh, I can't even.

Looks like a booby trap.

We need to get to that elevator.

And before you ask, an elevator's a tiny metal box

that can transport us to the roof of this building.

That sounds terrifying.

It plays really soft music.

Oh, much better.

Oh, another alarm code.

[Sue, recording] To get through this hallway,

only step on the isosceles triangles.

An isosceles triangle is a triangle

that has two sides of equal length.

I think it is the red one.

But I shall use a ruler just to be sure.

This side is inches...

this side is two inches...

and this side is one inch.

So the isosceles triangle's the red one.

So the only triangles that we can step on

in this hallway are the red ones.

Stand back! For I, Olando,

shall do it with great haste!

Olando! It is more important

we do it slowly and carefully as a team.

Ugh!

[Orla & Omar] Olando, no!

-That one! -No, Left! I mean right!

-[buzzing and alarms beeping] -Oops.

[Sue, recording]An incorrect triangle has been stepped on.

Security guard Graham is on his way.

His last name is Grizzle, if you were wondering.

[maniacal laughing]

Orla, you need to get to the roof

and disable the triangle ray.

I'll stay back and explain why the alarm went off.

-But-- -Go.

I'll be fine.

[alarms beeping]

Random-costume-inator time.

-[ding] -[poof]

What am I supposed to do with this?

Hey. You're comin' with me.

Yes, I am coming with you.

-[ominous music sting] -That is correct,

I go door-to-door offering oil on canvas portraits,

no appointment necessary.

Do you think I was born yesterday?

...Um, no?

Correct!

Today is my birthday!

And I would like a portrait with my dog,

Scalene, who just got a haircut.

[electric guitar riff]

Sure, I can do that for you.

Quickly. As soon as you're done,

I wanna turn everything and everyone into a triangle.

[maniacal laughing]

[elevator music featuring the triangle]

Orla, you look displeased.

Is the elevator music bothering you?

It is not the music.

...Okay, part of it is the music.

♪

Oswald, Osmerelda and Omar

have put themselves in great danger

to cover for the mistakes you made.

But in the end, it is you and I who are still here.

The ancient guardians, as it should be.

That is not how it should be.

-It-- -[elevator dings]

We have arrived at the top floor.

Let us smash the triangle ray.

♪

This portrait is taking forever.

That's because it's really good.

-So good. -It's fantastic.

Ooh.

-Can I have a sneak peak? -[Omar] Sure!

[gasps]

I love it!

But could we add some more of my favorite color?

Chartreuse?

-[squad] Uh-oh. -[ding]

-[poof] -[Sue & Graham] Odd Squad!

[squad] Run!

Sound the alarm!

I'm gonna activate my triangle ray.

-[alarm ringing and beeping] -That does not sound good.

I am sure it is nothing.

-[hurried footsteps] -Security guards are coming!

[Olando] I shall handle it! Boulder-inator!

[zapping]

-[Osmerelda] Whoa! -[Omar] Whoa!

-[Oswald] Whoa! -Why would you do that?

So the guards cannot catch us.

But you left the rest of our team in danger!

Olando does not need a team!

I shall save the day on my own!

[Oswald] We can't get past this boulder!

Omar, Oswald, Osmerelda, are you okay?

We're fine. Get to the roof and destroy that triangle ray!

-But-- -[squad] Go!

Oh, yes!

[cackling and electric droning]

You're too late, Odd Squad.

I've already activated my triangle ray.

It's gonna zap everyone and everything in one minute.

Then we shall stop it.

Ha! Good luck!

The off switch is my favorite triangle.

And you have no idea which one it is!

Should've got to know me better.

[maniacal laughing]

I shall give chase!

Olando, no.

We need to figure out a way to stop the triangle ray.

But I am Olando, catcher of villains!

It is what I do.

Ugh!

-[sighs] -Okay.

Triangle Sue said her favorite triangle will turn this off.

[muffled Odd Squad theme]

I am Orla, and this is not a good time!

[Oswald through static]We're making our way to the van!

Oswald, I can barely hear you.

-Because we're running! -From triangle security guards!

And Triangle Sue's dog, Scalene!

Weirdest dog name I've ever heard!

Scalene.

That must be Triangle Sue's favorite triangle!

[squad] What?!

A scalene triangle has sides with all different lengths.

I must go.

[ding]

[Orla] This side is inch...

This side is inches...

And this side is inches.

It is this one!

-[electric drone slowing] -Yes! I did it!

-I stopped the triangle ray! -[whooshing]

Congratulations.

Omar called, said you ran into some trouble?

-We-- -[Olando] No trouble.

Triangle Sue may have escaped, but we stopped her triangle ray.

Is that not correct, Orla?

[Little O] Well then, it seems like Olando's training

is officially complete.

-No. -[both] No?

He is not ready.

-Excuse me while I gasp. -[gasps]

Olando, you could be a great agent,

but you just need more training to learn

the importance of teamwork.

I'm an ancient warrior who worked alone for years.

I did not need teamwork then, and I surely do not need it now!

Then you won't need your badge either.

[rustling]

Fine.

But, you have not seen the last of me!

[tense music note]

Because I do not know the way back,

and I will need a ride.

-Right. -Makes sense.

[Oswald]Welcome to Odd Squad. A guide to your gadgets!

Behold the toast-inator.

It makes toast.

So, that's pretty much it.

Push that button, and guess what?

It makes toast.

Toast-inator...

How about those graphics, huh?

How are we doing on time?

...Oh, good.

Knowledge is power,

power is gadgets, and gadgets is toast.

[Little O]Odd Squad: Teaming Up with Teamwork

Together as a Team.

[Van Computer]Hello, I am Van Computer.

Not only do I provide the Odd Squad Mobile Unit

with helpful information on their missions,

but I also consider myself the fifth member of the team.

Maybe even the most fun member!

Let's get this party started!

-[agent] Crank it up! -[Omar] There's a candy wall?!

-[Agent] Mini golf. -[Oswald] Go Os-bot!

[Van Computer] Every group needs a wildcard.

-Activating streamers. -[noise maker blows]

Bam! Bet you did not see that one coming!

Perhaps the best indication that I am also a member of OSMU?

I have my very own cool catchphrase.

Agents, you have an incoming call from the Big O.

Agents, you have an incoming call from the Big O.

Agents, you have an incoming call from the Big O.

I can even sing.

♪ Van computer, van computer ♪

♪ Flying through the sky Bam!

[Little O]Odd Squad: Teams Working with Teams

Together as a Team Together. I think that was it.

[heroic music]

♪

♪

♪

♪

♪